Chương 474 / 1.091

〇9 Nàng sắp nổi đỏ

Bản dịch · 3.434 chữ

Chín giờ rưỡi sáng, Tây An phủ.

Như mọi ngày, sau khi ăn sáng ở nhà, Bạch Ngọc Kinh cưỡi xe đạp chậm rãi đi về phía tiệm hoa của mình, dọc đường thỉnh thoảng có người chào hỏi nàng. Cũng có không ít người qua đường, theo bản năng liếc nhìn một cái, rồi không thể rời mắt, mãi cho đến khi nhìn nàng đạp xe đi rất xa, vẫn là bộ dạng trợn mắt há mồm.

Trang phục của nàng, vẫn thanh thoát như mọi khi.

Giày cao gót lộ chỉ, quần bảy phần màu trắng ánh trăng, áo sơ mi ngắn tay trắng bó eo, mái tóc dài buộc thành đuôi ngựa, bộ trang phục của một cô gái hàng xóm có hoa văn xanh mọng nước, nhưng lại đẹp đến thế.

Hơn nữa, nói cho cùng, thực ra năm nay nàng đã ba mươi mốt tuổi rồi, nhưng không biết có phải vì những năm qua đạm bạc danh lợi hay không, hoặc là trời sinh xinh đẹp khó lòng tự hủy, tóm lại, nhìn qua cũng chỉ như dáng vẻ hai mươi ba bốn tuổi, cho người ta cảm giác, còn cách thiếu phụ thì vẫn còn một đoạn, lúc này mà nói, đúng là một người chị đại đã quen tay.

Đến tiệm hoa mở cửa, nàng đơn giản chỉnh lý lại đêm qua trước khi rời đi, xách ấm tưới nước cho các chậu hoa, bình hoa. Sau khi bận rộn xong xuôi bộ định kỳ, xem giờ đã chín giờ rưỡi.

Mở cửa hai mươi phút, một đơn hàng cũng không có.

Nhưng nàng lại không vội, cầm một quyển sách trở lại ghế nằm ngồi xuống, lật đến chỗ đã bẻ góc hôm qua, tiếp tục xem xuống.

Đây là một bộ tiểu thuyết võ hiệp mà Lý Khiêm gửi từ Thuận Thiên phủ trước đây, tên là "Bích Huyết Kiếm", tổng cộng hai quyển, trên dưới, tác giả tên là Kim Dung. Nàng đã tốn bốn năm ngày, hiện giờ hạ bộ đã xem được một nửa rồi.

Phải nói là, chẳng có gì mới mẻ, cái kiểu diễn nghĩa lịch sử nửa thật nửa giả trong sách, phong cách dã sử cũng chẳng có gì mới mẻ, nhưng câu chuyện khá tốt, xây dựng nhân vật cũng rất có đặc điểm, cho nên, nàng khá thích. Nhất là dùng để giết thời gian nhàm chán, càng là tuyệt đối đủ rồi.

Chỉ là, cái tên Kim Dung này, có chút xa lạ.

Cố gắng xem được mấy trang, nàng nhịn không được buông sách trong tay xuống, có chút tâm thần bất định lại đứng dậy —— xem mấy trang cũng là đọc uổng, trên sách viết gì, nàng hoàn toàn không đọc vào được, trong đầu tựa hồ tràn đầy thứ gì khác, đã đem toàn bộ tâm thần của nàng, đều hấp dẫn đi. Nhưng hết lần này tới lần khác, khi nàng cố gắng bắt, lại cảm thấy chuyện gì cũng không có.

Nói cho cùng, đều là do tin nhắn kia gây ra họa.

Hắn hỏi: Chuẩn bị xong chưa?

Nàng đáp: Chuẩn bị gì?

Hắn nói: Ngày 25 tháng 8, phát sóng đầu tiên Hồ Nam, ngươi sắp nổi rồi!

Nàng do dự hồi lâu, trả lời rằng: Ta từng nổi tiếng.

Đúng vậy, nàng đương nhiên từng nổi tiếng.

Danh hiệu Ngọc Nữ này, trước đây đã có, không phải chuyên môn vì Bạch Ngọc Kinh của nàng mà khởi, nhưng từ khi có Bạch Ngọc Kinh, danh hiệu Ngọc Nữ này, đã không còn bị ấn lên đầu người khác nữa —— ít nhất vào lúc đó là như vậy.

Khi ấy, nàng từng là đệ nhất mỹ nữ lừng danh trong giới truyền hình điện ảnh nội quốc!

Mà bây giờ, sau nhiều năm, dù đi trên đường phố, nàng vẫn là người thu hút ánh mắt của tất cả mọi người, thậm chí thỉnh thoảng, còn có một số khán giả năm xưa nhận ra nàng, nhưng nàng dù sao đã nhạt nhẽo nhiều năm rồi, đặt trong giới giải trí mà nói, dù ngươi có xinh đẹp đến đâu, dù ngươi từng nổi tiếng đến đâu, bao nhiêu năm không lộ diện, muốn mọi người vẫn nhớ rõ ngươi, thật sự là quá khó khăn.

Tuy nhiên nàng không cảm thấy cuộc sống khó khăn, hiện giờ trông coi một tiệm hoa nhỏ như vậy, tuy gần như không kiếm tiền, thậm chí một năm sổ sách, thường sẽ còn bao nhiêu ít bồi thường vào một chút, nhưng cuộc sống bình đạm đạm, thật sự rất tốt, số tiền tích góp được năm đó, tuy không tính là nhiều, nhưng chống đỡ những ngày tháng như vậy, đủ để đến chết rồi.

Ngoài việc thỉnh thoảng có chút nghiện diễn, đặc biệt muốn diễn kịch, đặc biệt nhớ những ngày diễn kịch trước ống kính năm đó, vốn dĩ nàng đã định cứ thế cả đời đến già, có lẽ một ngày nào đó, sẽ gặp phải một người đặc biệt muốn gả, thì cứ thế hồ đồ gả đi cũng không chắc, những ngày tháng cơm dầu muối, nàng cũng không hề phản cảm, nhưng nếu không gặp được, thì cũng chỉ như vậy thôi, dù sao một mình nàng sống cũng khá tốt, chỉ là phải thường xuyên dày vò trong những lời lẩm bẩm của bố mẹ.

Nhưng hiện tại, dường như tất cả những điều này sắp bị thay đổi.

Năm ngoái, nàng không thể quản được con ma quỷ trong lòng muốn diễn kịch kia, cũng có thể nói, là không thể chống đỡ nổi sự quấn quýt bám riết của đối phương, cuối cùng vẫn ra ngoài diễn bộ 《Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ》 của hắn.

Cảnh diễn rất đã, tuy nàng chưa đến mức cho rằng vai này là do đo ni đóng giày cho mình, nhưng trong thời gian quay, ngay cả khi nàng đến xem ống kính vừa đóng cũng không khỏi cảm thấy ánh mắt Lý Khiêm rất chuẩn, dường như ta thực sự rất thích hợp để đóng vai Bạch Tố Trinh, dù tính cách bản thân thực chất hoàn toàn khác biệt với Bạch Tố Trinh trong phim truyền hình.

Sau đó, sau khi thỏa mãn cơn nghiện diễn, nàng khéo léo từ chối sự níu kéo của Lý Khiêm, cũng khéo léo từ chối lời khuyên của những người bạn cũ để nàng ở lại Thuận Thiên phủ phát triển, rồi vẫn trở về Tây An phủ, tiếp tục kinh doanh tiệm hoa nhỏ bé này.

Không thể không nói, cơn nghiện diễn đã qua, cuộc sống thật sự là lập tức lại ổn định trở lại. Thậm chí, khoảng thời gian trước có một chàng trai theo đuổi nồng nhiệt như vậy, nàng thật đúng là hứng thú dạt dào cùng người ta ra ngoài ăn một bữa cơm, chỉ là hơi tiếp xúc sâu hơn một chút, nàng lập tức phát hiện mình không hợp với người ta là một người tinh anh văn phòng, thế là, không có lần sau mà thôi.

Nói thật, nàng còn rất mong đợi khi nào có người tiếp theo đến nhiệt liệt theo đuổi mình như vậy, có thành hay không thì đặt sang một bên, cuộc sống bình đạm như thế, con người luôn muốn một chút bất ngờ vui mừng, đúng không? Nếu lỡ như thật sự gặp phải người có thể đối đầu với mình thì sao?

Nhưng mà, nàng biết, mình e rằng không đợi được người tiếp theo.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.

Bởi vì ngay tối nay, bộ "Tân Bạch Nương Tử Truyền Kỳ" mà nàng quay năm ngoái, sẽ chính thức lên sóng.

Nếu như trên thế giới này ngoài bản thân Lý Khiêm ra, còn có người tràn đầy tin tưởng vào bộ phim truyền hình này, thì, có lẽ ngoài Chu Diên ra, chính là Bạch Ngọc Kinh của nàng, ngay cả Hàn Thuận Chương, Kim Hán và những người khác, cũng phải xếp hàng sau.

Thậm chí, xét đến việc Chu Diêm chỉ xuất phát từ sự tin tưởng tuyệt đối vào bản thân Lý Khiêm, đơn thuần chỉ nói về sự tin tưởng đối với bộ phim này, nàng đều có thể đứng đầu ngoài Lý Khiêm ra.

Vở kịch là do nàng diễn, hơn nữa nàng diễn lại là nhân vật chính tuyệt đối trong phim, là tiêu điểm thu hút mọi ánh nhìn, cho nên, sau khi diễn xong, thậm chí là sau khi bắt đầu quay vài ngày, nàng đã biết, bộ phim này, không có vấn đề gì.

Đừng hỏi tại sao, đây là một phán đoán mà trong tiềm thức đưa ra sau vô số diễn viên đã diễn qua vô số bộ phim.

Cho nên, nàng biết Lý Khiêm nói không sai, chỉ cần bộ phim này bắt đầu phát sóng, bản thân chắc chắn sẽ lại trong một đêm quay về tình trạng đường phố ngõ hẻm như thế không ai không biết.

Vì vậy, từ sau hai tin nhắn qua lại tối qua, trong lòng nàng rõ ràng đã có chút lo lắng.

Mắt thấy gần mười giờ, rèm châu vang lên, Bạch Ngọc Kinh theo bản năng hồi phục tinh thần, tưởng có khách đến, không kịp ngẩng đầu nhìn, liền đứng dậy trước, nói: "Xin chào, hoan nghênh quang lâm..." một câu chưa nói hết, mới phát hiện là Tiểu Lưu mỗi ngày đến giao hàng.

Trong lòng Tiểu Lưu còn ôm cái rương lớn bọt xà phòng, ngây ngốc nhìn Bạch Ngọc Kinh, vẻ mặt khó hiểu, “Tỷ, ngươi sao hả? Ờ vừa rồi ở ngoài cửa còn gọi ngươi, ngươi nghe thấy hết rồi?”

Bạch Ngọc Kinh vỗ vỗ trán, cũng lười giải thích gì với hắn, nói thẳng: "Bỏ xuống đi! Tỷ tỷ lấy tiền cho ngươi."

Tiểu Lưu đặt cái rương xuống, mở cái rương hôm qua ra, nhìn một cái, “Hô, tỷ tỷ, cái này còn lại nhiều lắm! Vậy hôm qua ngươi làm ăn không tốt sao?”

Bạch Ngọc Kinh "ừ?" một tiếng, sau đó mới hiểu hắn hỏi gì, thuận miệng nói: "Đúng vậy, việc làm ăn không tốt."

Tiểu Lưu lục lọi những bông hoa còn lại kia, vẻ mặt đau lòng.

Thực ra trước đây, mỗi khi Tiểu Lưu mang những bông hoa tươi đến, Bạch Ngọc Kinh luôn hứng thú đem chúng vừa nuôi vừa bán, thỉnh thoảng có ngày tiết kiệm được nhiều, thật ra cũng không sợ, nhưng thời gian gần đây, không biết có phải tâm tư rối bời không, nàng bắt đầu lười bày trò, hoa tươi được mang đến, nàng vẫn sẽ nuôi, nhưng đến chiều tối, phát hiện còn sót lại, cũng lười chăm sóc nữa, trực tiếp gom lại, ném vào thùng bọt xà phòng mà Tiểu Lưu để lại để đi.

Tiểu Lưu mặt mày ủ rũ ngẩng đầu lên, nói: "Thật đáng tiếc quá! Mấy thứ này tiêu mấy chục đồng đấy!"

Giờ khắc này, Bạch Ngọc Kinh đột nhiên cảm thấy mình có chút bực bội gấp bội, có một sự thôi thúc, hận không thể ngay bây giờ lớn tiếng nói cho tên ngốc này biết, năm ngoái mình ra ngoài đóng một bộ phim, tuy rằng thù lao đơn tập không cao, thậm chí còn thấp hơn nhiều vai phụ, nhưng không chịu nổi phần diễn nhiều, một bộ phim truyền hình quay xuống, người ta cũng đã cho năm mươi vạn, mình căn bản không thèm để ý chút tiền bán hoa này.

Nhưng ngay sau đó, Tiểu Lưu đã đứng thẳng dậy, rất nghiêm túc nói: "Tỷ, ngươi yên tâm, ờ thì mang về cho ngươi, ờ có biện pháp, lần này tiền, vậy thì giảm 30 đồng đi!"

Bạch Ngọc Kinh ngẩn người một lát, liếc hắn một cái, trách mắng nói: "Ngươi có thể có biện pháp gì? Trở về thêm chút nước, thêm chút dinh dưỡng một chút, ngày mai bị dính vào hàng của cửa hàng khác, đúng không?"

Tiểu Lưu ngượng ngùng "hì hì" cười hai tiếng, có chút lúng túng.

"Hì hì!" Bạch Ngọc Kinh học theo giọng nói của hắn cười khan hai tiếng, lườm hắn một cái, nói hắn, "con ngốc!" Vừa đưa tiền qua, vừa nói: "Ngươi vất vả lắm mới ôm được mấy cửa hàng này, sao, vì ba mươi đồng, muốn đập nát biển hiệu của mình à? Nói ngươi ngốc, ngươi còn không thừa nhận!"

Tiểu Lưu đẩy, miệng vụng về, nói lung tung, "Tỷ, ngươi làm ăn không tốt... Ngươi bớt cho 30 đồng!"

Bạch Ngọc Kinh ra sức ấn tiền vào chiếc túi xách nhỏ bên cạnh hắn, nói: "Được rồi, ngươi cũng biết mà, tiệm hoa này của tỷ tỷ trước nay chưa từng kiếm được tiền, cũng không thiếu ngươi ba mươi hai mươi tuổi, ngươi còn muốn kiếm tiền cưới vợ, không được kiếm ít một xu nào, nhớ chưa?"

Tiểu Lưu nhếch miệng cười cười, có chút ngượng ngùng, khom lưng ôm lấy cái rương, “Vậy... vậy đi nha tỷ.”

Bạch Ngọc Kinh gật đầu, nhưng Tiểu Lưu vừa mới đưa tay vén rèm châu lên, nàng lại đột nhiên mở miệng, "Tiểu Lưu."

Tiểu Lưu quay đầu lại, “Sao thế tỷ tỷ? Có việc?”

Bạch Ngọc Kinh do dự, do dự, do dự, trong lòng có một tia không nỡ nói ra, nhưng cuối cùng vẫn nói: "Bắt đầu ngày mai, ngươi không cần giao hàng cho ta."

Tiểu Lưu sửng sốt một chút, "Sao thế?" Sau đó lại có chút rụt rè, "Ờ... làm chỗ nào không đúng, ngươi nói cho ờ, ờ..."

Bạch Ngọc Kinh khoát khoát khoát tay, "Không liên quan đến ngươi."

Tiểu Lưu vẫn nhịn không được giải thích, "Tỷ, ờ vừa rồi muốn lấy hoa đi, ờ về cũng là vứt đi, ờ sẽ không có lòng xấu, loại hoa không tốt này, ờ sẽ không đưa cho bất kỳ ai! Hàng đưa cho ngươi, đó càng là mỗi đóa đều là ờ tự tay chọn!"

"Tiểu Lưu!" Bạch Ngọc Kinh lớn tiếng gọi hắn lại, sau đó mới bình tĩnh nói: "Tỷ không định tiếp tục mở tiệm hoa này nữa."

Tiểu Lưu sửng sốt một chút, "Vì sao?"

Ngừng một chút, hắn thấy Bạch Ngọc Kinh mím môi, dường như sợ sẽ nghe nàng nói ra lời gì mình không muốn nghe, liền vội vàng nói: "Ngươi mở tiệm hoa, trán đưa hoa cho ngươi, đây chẳng phải là... không phải rất tốt sao? Ngươi muốn... ngươi sao có thể..." Nói đến đây, giọng hắn cũng có chút thay đổi.

Bạch Ngọc Kinh cười cười, quay người kéo một tờ khăn giấy đưa cho hắn.

Hắn cúi đầu, khoát tay mở khăn giấy ra, "Ngạch mà khóc!"

Bạch Ngọc Kinh lại cười, "Ồ, được đấy, tính tình lớn rồi, dám giận dỗi với tỷ tỷ rồi!"

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.

Một lát sau, Tiểu Lưu ngẩng đầu lên, ngập ngừng một lát, đột nhiên hỏi: “Tỷ, có phải ngươi muốn gả đi không?”

Bạch Ngọc Kinh nghe vậy sửng sốt một chút, chợt bật cười.

Nếu là bình thường, thật ra nàng không phải là người có tính tình khinh bạc gì, nhưng lúc này nhìn dáng vẻ nghiêm túc của tiểu tử ngốc này, nàng không hiểu sao, theo bản năng liền liếc mắt đưa tình qua, "Lén lút yêu tỷ tỷ đâu, phải không?"

Xoẹt một tiếng, Tiểu Lưu mặt đỏ bừng, vội vàng cúi đầu, không dám nói gì nữa.

Bạch Ngọc Kinh cười cười, sau đó nụ cười dần nhạt đi, giọng nói không nên lời là bất đắc dĩ hay là vui mừng nói: "Tỷ không phải muốn gả đi, mà là... tỷ quen biết một ông chủ lớn, rất có bản lĩnh, tỷ chuẩn bị làm việc cho hắn, đi theo hắn kiếm tiền lớn!"

Tiểu Lưu nghe vậy ngẩng đầu nhìn nàng, ngẩn người, hỏi: "Vậy... ngươi làm việc... làm việc gì? Đi đâu làm? Cách nơi này xa không?"

Bạch Ngọc Kinh nhìn hắn, quay người tìm giấy và bút, viết tên và số điện thoại di động của mình, đi trở lại, đưa cho hắn, "Nơi tỷ tỷ muốn đi làm, cách đây rất xa, sau này ngươi có thể không dễ dàng gặp được tỷ tỷ nữa, nhớ tỷ tỷ, hoặc là gặp phải khó khăn gì đó, nhất định phải nhớ gọi điện thoại cho tỷ tỷ. Ồ, còn nữa, đợi lúc ngươi kết hôn, nhất định phải nhớ thông báo cho tỷ một tiếng, tỷ tỷ sẽ gói cho ngươi một phong bao lớn!"

Tiểu Lưu nhận lấy mảnh giấy, nắm chặt lại.

Ngừng một chút, hắn do dự hỏi: "Tỷ, vậy ngươi... ngươi nếu phát tài rồi, có thể sắp xếp một việc không, ách cũng muốn đi theo ngươi, đi theo đại lão bản kiếm tiền lớn!"

Bạch Ngọc Kinh cười cười, giơ tay vỗ vỗ bờ vai hắn, "Nếu có cơ hội thích hợp mà nói... Thôi, ngươi không biết, Tiểu Lưu, làm nghề chúng ta, là rất khổ, nhất là ngươi, nếu bắt đầu làm từ đầu, càng sẽ đặc biệt khổ. Trong mắt tỷ tỷ, còn không bằng như ngươi bây giờ, trồng hoa, bán hoa, đến càng thoải mái hơn."

Tiểu Lưu nghe không hiểu lắm ẩn ý trong lời nói của nàng, chỉ là mực trôi, không muốn rời đi cho lắm.

Bạch Ngọc Kinh liếc mắt một cái liền nhìn rõ ý tứ của hắn, trực tiếp đuổi người, nói: "Được rồi, tiểu tử ngốc, mau đưa hoa đi đi, bên ngoài trời nóng như vậy, những hoa đó không thể cứ phơi nắng mãi dưới ánh mặt trời, có băng cũng không được. Đi đi!"

Tiểu Lưu lúc này mới bất đắc dĩ, một bước ba lần ngoái đầu lại ôm cái rương đi ra ngoài.

Lúc này, Bạch Ngọc Kinh phía sau lại nói một câu: "Nghe nói tối nay Hồ Nam Đài sẽ có một bộ phim truyền hình, hẳn là không tệ, nhớ xem một chút!"

............

Đợi đến khi Tiểu Lưu cuối cùng cũng đi rồi, Bạch Ngọc Kinh đứng dậy, cứ như trước đây, thu hết những đóa hoa kia lại.

Một ngày này, nàng không đọc sách nữa. Ngoại trừ buổi trưa về nhà ăn cơm ra, từ đầu đến cuối nàng đều đi loanh quanh, đi loanh quanh, cho đến khi mặt trời lặn về tây.

Một ngày này, nàng tổng cộng làm được bảy đơn hàng, tổng cộng bán được 204 đồng.

Bảy giờ chiều, nàng đóng chặt tất cả đồ điện trong phòng, cầm lấy bộ 《Bích Huyết Kiếm》 kia, nghĩ ngợi một chút, lại ôm mèo chiêu tài lên, liếc mắt một cái thấy một tấm danh thiếp trấn bên dưới, nghĩ ngợi một chút, kẹp vào trong sách, sau đó xoay người ra khỏi cửa tiệm.

Khóa cửa, kéo cửa cuốn xuống, khóa kỹ, nàng đứng lặng ở cửa, hồi lâu nhìn cánh cửa cuốn kia.

Sau đó, nàng xoay người, đạp lên xe, men theo con đường đã đi được bảy tám năm, không nhanh không chậm đi về nhà.

Lúc này, mặt trời vừa lặn, trời tây rực rỡ mây tạnh.

Tây An phủ, trên một con phố không rõ tên, có một tiệm hoa như vậy, hôm nay, chính thức đóng cửa nghỉ ngơi.

Bởi vì, chủ tiệm biết, nàng sắp đỏ rồi.

Ngay đêm nay.

***

Biết mọi người đều đang chờ xem cao trào lớn, nhưng dù sao cũng phải cho phép ta kể rõ ràng những gì nên trải đệm cho nên lót dạ chứ, đúng không?

Cuối tháng rồi, liều mạng một tháng, đến cuối cùng, ta thật sự không cam lòng rơi vào sau người khác, mọi người cho thêm mấy vé tháng nữa được không? (Nào.)

Thích cuộc đời hoàn mỹ xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các sách nhân sinh hoàn mỹ nhanh nhất.