Chương 64 / 73

Chương 64: Bỏ ngựa rồi

Bản dịch · 1.723 chữ

Trong phòng chảo lửa tầng sáu trung tâm thương mại, những bức bình phong cổ kính, trang trí tinh xảo ngăn cách sự ồn ào bên ngoài.

Cửa sổ kính lớn phản chiếu cảnh đêm rực rỡ bên ngoài, đáy nồi dầu đỏ nóng hổi bốc hơi nghi ngút, mùi cay nồng lan tỏa trong không gian nhỏ bé.

Dư Âm mặt nhỏ mềm mại, ngoan ngoãn ngồi đối diện Đường Thư, đôi mắt xanh như nước biển nhìn chằm chằm vào đáy nồi uyên ương.

Nàng là giao nhân, chưa từng tiếp xúc với thức ăn cay nồng kích thích, ngày thường đồ ăn đều là vị hải ngọt thanh khiết, món tráng miệng mềm mại, ngay cả một chút trọng tâm cũng không hề dính vào.

Nhưng nhìn bát canh đỏ cuồn cuộn, nhìn thấy món ngon mà con người cũng yêu thích này, trong lòng bỗng dưng tò mò chiến thắng lý trí.

"Tỷ tỷ, ta cũng muốn ăn cay." Dư Âm ngẩng khuôn mặt nhỏ nhắn trắng trẻo, giọng điệu mang chút yếu đuối cố chấp.

Đường Thư bất đắc dĩ bật cười, giơ tay chọc chọc má nàng, dịu dàng khuyên can: “Ngươi ăn không được cay đâu, lần trước ăn kem cũng uống nửa ngày nước, ngoan ngoãn ăn canh thanh là được.”

Nhưng Dư Âm vốn luôn nghe lời lần này đặc biệt cố chấp, dù sao nàng vừa thấy con người ăn đều là canh đỏ, bọn hắn cũng cay uống nước, nhưng uống xong lại tiếp tục ăn cay, không có chuyện gì!

Chớp chớp đôi mắt ướt át bắt đầu làm nũng với Đường Thư: “Ta chỉ nếm thử một miếng, một chút là được rồi, ta muốn thử xem lẩu màu đỏ có mùi vị gì!”

Không thể lay chuyển sự kiên trì của nàng, Đường Thư chỉ có thể bất đắc dĩ thỏa hiệp, giúp nàng chọn một miếng thịt non đã nhúng xong, nhẹ nhàng lướt qua nước ấm, nhưng vẫn mang theo mùi cay nhàn nhạt.

Dư Âm đầy mong đợi há miệng ăn.

Giây tiếp theo, mùi cay nóng hổi lập tức nổ tung trên đầu lưỡi, dọc theo cổ họng thiêu đốt xuống dưới.

Cảm giác đau nhói sắc bén và xa lạ lan tỏa khắp cơ thể, là vị cay nồng mà nàng chưa từng cảm nhận được!

Thân thể nàng đột nhiên cứng đờ, khuôn mặt trắng nõn lập tức trở nên đỏ bừng, đầu lưỡi tê dại nóng lên, yết hầu cũng nóng rát đau đớn, hốc mắt trong nháy mắt đã chứa đầy hơi nước.

Cái này cũng quá cay rồi!

Tiếp theo, nước mắt cứ thế tuôn trào không hề báo trước, những giọt lệ lớn lăn dài ra, nhưng lại không phải là nước trong suốt của con người, mà là từng viên trân châu màu xanh lam trong sáng lấp lánh, tỏa ra ánh sáng u ám nhàn nhạt.

"Bộp, cộp bộp——"

Những viên ngọc trai xanh tròn trịa liên tiếp lăn xuống, đập vào mặt bàn gỗ, phát ra những âm thanh vụn vặt giòn giã, dưới ánh đèn ấm áp tỏa ra ánh sáng xanh trong trẻo.

Không khí đột nhiên lắng xuống, Dư Âm không còn bận tâm đến cơn cay trên lưỡi nữa, hoảng loạn đưa tay che mắt.

Mà nụ cười ôn nhu trên mặt Đường Thư cũng chợt thu lại, đáy mắt xẹt qua một tia kinh ngạc, nhưng không có nửa phần sợ hãi.

Nàng lặng lẽ nhìn viên ngọc trai xanh vừa lăn khỏi khóe mắt Dư Âm trên bàn, nhìn hàng mi ướt sũng rủ xuống vì cay xè, lập tức hiểu ra mọi điều bất thường.

Dư Âm tay che mắt không dám nhúc nhích.

"A a a, ngươi sa ngã rồi!!! Làm sao bây giờ!!!"

Tiếng kinh hoàng của Đoàn Đoàn không ngừng truyền đến từ trong thức hải.

Dư Âm có chút hối hận, nàng quên mất khả năng khắc chế bản thể Giao Nhân, cũng không ngờ mình lại bị lẩu cay khóc!

Rớt ngựa rồi!

Hoàn toàn bại lộ rồi!

Dư Âm luống cuống tay chân, hai tay rời khỏi mắt, trong lòng bàn tay còn mấy viên trân châu.

Nàng nắm chặt trân châu, hốc mắt đỏ bừng, chóp mũi còn vương vị chua xót, ủy khuất lại thấp thỏm lén lút đánh giá Đường Thư.

Do dự giây lát, Dư Âm cắn môi dưới, không giấu giếm nữa, nhẹ nhàng thú nhận mọi bí mật.

"Tỷ tỷ... ta không phải con người..."

Thanh âm của nàng mềm mại, mang theo khàn khàn từng khóc, nghiêm túc lại chân thành nhìn Đường Thư: “Ta là giao nhân ở biển sâu, tên ta là Dư Âm. Giao Nhân nhất tộc chúng ta rơi lệ thành châu.”

Đường Thư không ngắt lời nàng, chỉ là vẫn dùng ánh mắt dịu dàng nhìn nàng.

Dư Âm ngập ngừng, chậm rãi nói ra mục đích ban đầu khi đến đất liền, đáy mắt trong veo tràn đầy kỳ vọng thuần túy:

“Ta đến thế giới của nhân loại, không phải để quấy rối, cũng không có bất kỳ ác ý nào. Môi trường biển sâu ngày càng tệ, đại dương bị rác rưởi ô nhiễm, rất nhiều sinh vật hải dương đều không nhà để về, tộc chúng ta tuổi thọ dài lâu, lại nhìn quê hương từng chút một đổ nát, thật sự rất đau lòng.”

"Ta đến đất liền, mở livestream, ở chung với mọi người thật tốt, chính là để thu thập giá trị yêu thích của con người. Chỉ cần ngày càng nhiều người thích ta, tiếp nhận Giao Nhân, sẽ sẵn lòng lắng nghe lời ta nói, nguyện ý đi yêu thương biển cả, bảo vệ sinh thái đại dương, thủ hộ môi trường tự nhiên. Ta muốn nhân loại và Giao nhân ở bên nhau, cùng nhau giữ vững toàn bộ biển xanh thẳm."

Từng chữ từng câu, sạch sẽ thuần khiết, không có một chút tạp chất.

Nói xong, Dư Âm thấp thỏm rũ mắt xuống, khẩn trương chờ đợi phản ứng của Đường Thư.

Điều nàng sợ nhất lúc này chính là người chị gái luôn dịu dàng đối đãi với nàng sẽ sợ hãi nàng, xa lánh nàng và chán ghét thân phận dị loại của nàng.

Sau một hồi im lặng thật lâu, sự xa cách và sợ hãi như dự đoán đều không đến.

Đường Thư nhẹ nhàng vươn tay, dịu dàng vuốt ve mái tóc màu xanh biển của nàng, ánh mắt dịu nhẹ kiên định, không có nửa phần khác thường.

"Ta biết rồi."

Giọng nàng trầm ổn dịu dàng, mang theo sự bao dung tột cùng: "Không sao cả, bất kể ngươi là người hay giao nhân, ngươi đều là dư âm của ta."

Dư Âm đột nhiên ngẩng đầu, mắt đầy kinh ngạc: "Tỷ tỷ... Ngươi không sợ ta sao? Ta không phải nhân loại, là dị tộc!"

Đường Thư nhìn đôi mắt trong trẻo thuần khiết của nàng, khẽ cười một tiếng, ngữ khí chắc chắn lại dịu dàng: “Ta vì sao phải sợ? Đôi mắt ngươi quá sạch sẽ, tâm địa mềm mại lại lương thiện, lòng tràn đầy sự dịu nhẹ bảo vệ biển cả, thủ hộ vạn vật. Ta cho tới bây giờ đều chỉ tin tưởng những gì mình thấy, ta biết, ngươi vĩnh viễn sẽ không tổn thương ta, càng sẽ sẽ làm tổn hại bất luận kẻ nào.”

Dứt lời, nàng giơ tay ôm Dư Âm vào trong ngực, trịnh trọng hứa hẹn: "Âm Âm chúng ta thật sự dũng cảm, một mình đến đại lục, có phải mỗi ngày đều rất sợ hãi bản thân bị phát hiện hay không? Không sao cả, từ hôm nay trở đi, ta sẽ bảo vệ ngươi!"

Một câu nói đơn giản nhưng lại bao hàm sức mạnh khổng lồ, trong chớp mắt xoa dịu mọi lo âu còn sót lại.

Nàng chỉ cảm thấy chóp mũi cay cay, mọi bất an tích tụ trong lòng đều tan biến hết, cảm xúc ấm áp lấp đầy tâm phòng.

Đáy mắt sáng lấp lánh, tràn đầy ỷ lại và an tâm!

Sau khi bình ổn lại cảm xúc, Dư Âm nhớ tới tâm nguyện đã giấu từ lâu, khẽ nói: "Tỷ tỷ, ta còn một nguyện vọng. Học kỳ sau ta muốn đi học, tưởng tượng như những đứa trẻ con người thường, đến trường đọc sách, học kiến thức, hiểu rõ thế giới của loài người."

Đường Thư nghe vậy lập tức đồng ý, không chút do dự, trực tiếp lấy điện thoại ra: “Được, ta sẽ bảo trợ lý sàng lọc trường học tốt nhất trong thành phố, sau đó sắp xếp giáo viên riêng, trước tiên cho ngươi một chọi một, bù đắp nền tảng.”

Thấy chị gái sắp được sắp xếp ổn thỏa, Dư Âm vội vàng nhẹ nhàng nắm lấy cổ tay cô, dịu dàng khuyên can: "Chị không cần vội vã như vậy đâu, em muốn tự học kiến thức cơ bản trên mạng trước, dần dần thích nghi với tiết học và nhịp độ học tập của con người. Đợi em củng cố nền tảng, gần như theo kịp tiến độ rồi, sau đó sẽ đi theo hệ thống giáo viên dạy kèm, đến trường đọc sách có được không?"

Nàng hiểu chuyện lại ngoan ngoãn, không muốn gây thêm phiền phức cho Đường Thư.

Đường Thư nhìn tiểu giao nhân trong suốt dịu dàng, hiểu chuyện đến mức khiến người ta đau lòng trước mắt, mềm lòng không thôi, ôn nhu đáp: "Được, đều nghe lời ngươi, ngươi từ từ làm, không cần gấp gáp, ta vĩnh viễn đều chờ ngươi bảo vệ ngươi."

Nồi lẩu nóng hổi vẫn còn bốc hơi nghi ngút, ngoài cửa sổ đèn đuốc sáng trưng.

Khoảnh khắc này, thân phận dị loại không còn là ngăn cách hay bí mật nữa.

Tiểu Giao Nhân từ biển sâu tới, trong thế giới loài người, đã tìm thấy sự che chở dịu dàng độc nhất của riêng mình, cũng càng thêm kiên định với sơ tâm của chính mình——

Được người ta yêu mến, hãy bảo vệ biển cả cho tốt, dịu dàng đối đãi với thế giới này!