Chương 2 / 73

Chương 2: vớt bảo vật dưới đáy biển

Bản dịch · 1.696 chữ

Dư Âm dưới sự dẫn dắt của Đoàn Đoàn bơi về vùng biển xa lạ, tò mò quan sát môi trường xung quanh. Nơi đây gần biển người và biển sâu rất khác biệt.

Ánh nắng xuyên qua mặt biển chiếu sáng rực rỡ, ấm áp vô cùng, còn có vô số cá nhỏ không thấy trong biển sâu, chúng cũng đang tò mò ngắm nhìn dư âm.

Lúc này, thanh âm kích động truyền đến: "Âm âm, ta phát hiện phía trước có một chiếc thuyền đắm cổ đại của nhân loại, trên đó khẳng định có bảo bối, chúng ta mau đi xem thử!"

"Trầm thuyền? Được rồi, chúng ta đi xem thử!"

Dư âm khéo léo xuyên qua những rạn đá ngầm và tảo biển, chốc lát đã tới trước mặt con tàu đắm.

Thân thuyền đã sớm tàn tạ không chịu nổi, toàn bộ bị tảo biển chiếm cứ.

Gỗ rơi vãi khắp nơi, phía dưới gỗ lộ ra vài món đồ sứ và một chiếc rương sắt rỉ sét.

Dư âm bơi về phía rương sắt, một đàn cá bạc nhỏ bị đánh thức, ào một tiếng từ lỗ thủng trên thân thuyền tranh nhau tuôn ra.

Nàng vội vàng dừng lại, nhẹ nhàng vươn tay về phía đám cá bạc nhỏ: "Đừng sợ đừng sợ, ta sẽ không làm hại các ngươi!"

Tiểu Ngân Ngư như cảm nhận được dư âm, chậm rãi tụ tập quanh nàng tò mò quan sát nàng.

Xuyên qua đàn cá đi đến trước rương sắt, Đoàn Đoàn kích động hét lớn: "Âm thanh mau mở ra, con người thích nhất là giấu thứ đáng giá nhất vào trong rương!"

Khóa trên rương sắt đã rơi từ lâu, Dư Âm khẽ chạm nắp hộp liền rơi xuống. Cảnh tượng bên trong khiến nàng không khỏi nín thở.

Cả rương vàng bạc châu báu cùng các loại trang sức tinh xảo.

Dư Âm không khỏi cảm thán: "Đẹp quá!"

"Đây là tiền tệ và đồ trang sức của nhân loại thời cổ đại, rất đáng giá trong xã hội hiện đại. Âm thanh, chúng ta phát tài rồi, cái này có thể làm vốn khởi nghiệp cho chúng tôi!"

Nghe lời Đoàn Đoàn, Dư Âm nghi hoặc: "Tiền khởi động? Chính là tiền con người dùng để mua đồ sao?"

"Đúng vậy, một thỏi vàng này đủ để chúng ta đổi lấy rất nhiều tiền!"

Dư Âm cầm miếng vàng nhìn ánh sáng mờ trên đỉnh đầu: "Vậy miếng này đổi được bao nhiêu món ngon?"

Đoàn Đoàn giơ bàn tay nhỏ bé của quầng sáng ra làm bộ suy nghĩ: "Ừm—— với giá nhập hiện tại, một thiết bị phát sóng trực tiếp đầu tiên có thể đổi âm!"

"Tán trực tiếp là gì?"

"...Cái này lát nữa ta sẽ giải thích cho ngươi, chúng ta lấy bảo bối trước!"

Dư Âm không hỏi thêm, vui vẻ lấy ba lô ra, đem thỏi vàng và những thứ lấp lánh trong rương toàn bộ vào.

Sau khi chất đống xong, hắn tìm một tảng đá bằng phẳng nằm lên trên, Đoàn Đoàn nói đã gần đất liền, nàng cần nghỉ ngơi cho tốt để ứng phó với chuyện sau khi lên bờ.

Đoàn Đoàn cũng tranh thủ thời gian thuật lại đại khái về buổi phát sóng trực tiếp và một số thói quen sinh hoạt của xã hội loài người.

Bốn giờ sáng hôm sau, khi ánh bình minh le lói, Dư Âm đã đến khu vực giao giới hải lục, nàng trốn sau tảng đá ngầm lớn.

Cô tò mò quan sát vùng đất liền, bãi cát trắng xóa, cây cối xanh lá, con đường xám xịt phía xa cùng các công trình kiến trúc vuông vức.

Trong đôi mắt xanh biếc của Dư Âm tràn đầy chấn kinh: "Oa—— thì ra đây chính là đại lục, thật lớn, kỳ lạ!"

"Âm âm, sau khi lên bờ thì đuôi của ngươi sẽ biến thành hai chân con người, tập trung chú ý tưởng tượng bản thân có một đôi chân của con nhân loại là được."

"Không tưởng tượng nổi thì làm sao, ta chưa từng thấy đôi chân của con người bao giờ!"

Đoàn Đoàn nhảy ra quan sát một vòng: "Âm âm, đi về phía sau tảng đá lớn bên phải, trên bờ đó có con người đang rèn luyện cơ thể!"

Dư Âm đến nơi Đoàn Đoàn chỉ định nhìn về phía trước, một nữ tử mặc đồ thể thao mùa hè đang chạy bộ.

Dư Âm nhìn chằm chằm vào chân nàng hồi lâu: "Hóa ra con người trông như thế này, nửa thân trên giống chúng ta, hai chân con nhân loại không có vảy bảo vệ, còn biết cong, thoạt nhìn - yếu đuối!"

"Chân nhân loại xác thực không có độ dẻo dai bằng đuôi giao, nhưng mà thắng ở chỗ linh hoạt, âm thanh ngươi mau thử xem!"

Dư Âm hít sâu một hơi, tập trung tưởng tượng đôi chân con người. Nàng cảm thấy đuôi mình bắt đầu nóng lên, từng mảnh vảy tụ lại hóa thành da thịt, sau đó đuôi cá phân hóa hai đôi bàn chân thẳng tắp thon dài.

Mở mắt cúi đầu ngắm nghía đôi chân, Dư Âm kinh ngạc trợn tròn mắt.

"Cái này cái này... đây là đuôi của ta?"

"Hì hì, đúng vậy âm thanh, đây là chân của ngươi! Chúng ta đến khu vực nước nông vắng vẻ đó để luyện tập đi bộ."

Dư Âm đến vùng nước nông, mặc bộ quần áo loài người do ông nội Hải Quy chuẩn bị.

"Hu hu... Đoàn Đoàn, đau quá, cái chân này - khó cân bằng quá!"

Dư Âm nỗ lực học hỏi đường đi gặp Giao Sinh lần đầu tiên trượt sắt, chật vật ngã một cái.

Đoàn Đoàn đau lòng nhìn làn da đỏ ửng của âm thanh: "Âm, đừng vội từ từ thôi. Ngươi đặt tay lên tảng đá ngầm bên cạnh, đỡ nó đứng dậy tập đi bộ."

Sau hơn một tiếng luyện tập, Dư Âm cuối cùng cũng học được cách đi bộ, từ từ tiến về bãi cát.

Ánh nắng ban mai giữa mùa hè rực rỡ chói lòa, chiếu rọi lên làn da trắng ngần của Dư Âm, khiến làn nước lộ ra ngoài nàng tỏa ra ánh sáng mờ ảo như ngọc trai!

Dư âm chân trần giẫm lên cát mềm mại, cảm nhận cát mịn xuyên qua ngón chân: "Cảm giác thật kỳ lạ, ngứa ngáy lại ấm áp!"

"Âm âm, thế giới loài người phải mang giày, chân trần ở nơi công cộng là hành vi không văn minh đấy!"

"Giày?" Dư Âm nhớ lại vật trên chân nữ tử nhân loại: "Cảm giác thật ngột ngạt, ta không thích!"

"Có dép lê thoải mái, lát nữa chúng ta có thể đi thay một đôi."

Trong lúc nói chuyện, phía sau truyền đến một thanh âm: “Mẹ ơi, con mau tới đây, ta nhìn thấy mỹ nhân ngư công chúa rồi!”

Dư Âm theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy một cô bé loài người nhỏ nhắn đang vui mừng nhìn nàng. Người phụ nữ bên cạnh đang bước nhanh về phía nàng,

"Đừng nói bậy, làm gì có mỹ nhân ngư nào, đây là tỷ tỷ xinh đẹp!"

Nữ tử không kìm được nhìn chằm chằm vào gương mặt Dư Âm ngẩn người: "Trời ơi, đây là ngôi sao nào vậy?"

Dư Âm mỉm cười thân thiện với hai mẹ con, đồng tử xanh biển cả cùng mái tóc dài cùng hệ, sát thương bùng nổ!

Cô gái giật phắt tay mẹ, chạy về phía Dư Âm ôm chặt chân nàng: "Tỷ tỷ, ngươi chính là công chúa mỹ nhân ngư phải không?"

Dư Âm biết con người gọi giao nhân là mỹ nhân ngư, ngồi xổm xuống nhìn cô gái: "Ừ, ta đây... ngươi phải giữ bí mật cho ta đấy!"

Cô gái hào hứng gật đầu: "Tỷ tỷ, ta sẽ giữ bí mật, móc câu!"

Dư Âm nghiêng đầu, nàng không hiểu ý tứ móc câu là gì. Cô gái nắm tay nàng dạy bảo, móc ngón út của nàng lắc lư.

Dư Âm cảm thấy động tác này thú vị lại đáng yêu!

Lúc này mẹ cô gái bước tới, ngượng ngùng cười với Dư Âm: "Xin lỗi làm phiền ngươi. Ngươi đến đây chơi một mình? Trên bãi cát có đá nhỏ, sao không mang giày?"

Dư Âm cúi đầu nhìn chân: "Ta vừa không để ý giày bị nước biển cuốn đi."

Người phụ nữ kéo đứa trẻ lại: "Phía trước có sạp bán giày, ngươi đi đó mua đôi dép lê để đi, chân trần đi trên đường sẽ bị thương đấy."

Dư Âm cười cảm kích: "Vâng, đa tạ ngài, ngài lương thiện như cá heo!"

Nữ tử nghe dư âm khen trước tiên sững người, sau đó bật cười: "Cách ngươi khen người thật thú vị!"

Dư Âm từ biệt đôi mẹ con đến quầy hàng, tò mò ngắm nhìn các mặt hàng trước mắt, hoàn toàn không biết ánh mắt kinh ngạc của mọi người xung quanh.

Chủ sạp là bà nội hiền từ, Dư Âm lấy ra sợi dây chuyền trân châu: "Chào bà, giày của ta bị nước biển cuốn trôi rồi, có thể dùng cái này đổi đôi dép lê không?"

Bà lão nhìn cô gái lớn như tiên nữ này thật hiếm lạ, tặng không cũng được.

"Đứa trẻ, sao con lại tuấn tú thế này? Tiên nữ như vậy, bà nội tặng con một đôi dép lê, con đi bao nhiêu? Thử xem cái này thế nào?"

Vừa nói vừa nhiệt tình cầm đôi dép hồng mã 36, ánh mắt bà nội tựa thước đo, Dư Âm mặc vào vừa vặn.

Cuối cùng dư âm vẫn tặng vòng cổ cho bà lão, con người lương thiện đáng được đối đãi dịu dàng.

Dư Âm mang dép thoải mái dựa theo chỉ dẫn của Đoàn Đoàn để đổi lấy tiền thế giới loài người, không có tiền công chúa cũng khó khăn lắm!