Chương 71 / 79

Chương 71: Xin lỗi công khai, đền hai mươi đồng!

Bản dịch · 2.713 chữ

Vương Thiên Phóng có một loại biểu cảm quả nhiên như vậy.

“Lưu Chiêu Đễ, các ngươi không thể vì hôm nay đồng chí công an mà đến đưa cờ cho thanh niên tri thức nói nàng đánh hai tên lưu manh, liền tính chuyện của bọn ngươi lại ở trên người nàng. Đêm đó Lại Tử uống không ít rượu, có lẽ là nhìn nhầm.”

Vương Thiên Phóng không tin Trương Lại Tử lại là thanh niên tri thức đánh.

Không có lý do gì cả.

Đêm khuya khoắt thế này, thanh niên tri thức không ngủ ở điểm thanh tra trí tuệ, ra ngoài làm gì?

Lúc đó nàng vừa đến thôn, hoàn toàn không quen thuộc với trong thôn.

Lưu Chiêu Đệ gân xanh nổi lên trên cổ, gào thét: "Lũ nhi nhà ta sẽ không nhớ nhầm đâu, tuyệt đối là Thời Nhan!"

Lão Chi Thư trầm mặt, “Đi gọi thanh niên tri thức đến đây.”

"Để ta đi, để ta." Nữ chủ nhiệm Ngô thẩm nói, nàng cực kỳ tò mò, rốt cuộc là chuyện gì vậy?

"Được, ngươi đi."

Ngô thẩm chạy đến điểm thanh niên tri thức.

Thời Nhan ngồi ở cửa cắn hạt dưa, Phó Đình Kiêu ngồi bên cạnh nàng đan giỏ.

Thời Nhan muốn một cái giỏ đựng ớt tỏi khô để lên tường.

Thứ bạn gái muốn, Phó Đình Kiêu đương nhiên phải thỏa mãn.

"Ôi chao, thanh niên tri thức, ngươi mau đi đại đội bộ một chuyến!" Ngô thẩm vừa đến hậu viện liền nói ngay.

Thời Nhan và Phó Đình Kiêu lập tức đứng lên, “Ngô thẩm nhi, làm sao vậy?”

“Lưu Chiêu Đệ náo loạn đến đại đội bộ, có liên quan đến ngươi.”

Thời Nhan và Phó Đình Kiêu nhìn nhau, thật sự bị bọn họ đoán trúng.

"Được, để ta đi."

Trương Mỹ Linh và Hứa Miêu Miêu nghe tiếng liền lập tức đi ra, “Nhan Nhan, có chuyện gì vậy?”

"Đại đội trưởng và chi thư tìm ta đến đại đội bộ một chuyến."

Hai người họ nhìn sắc mặt Ngô thẩm nhi không giống chuyện vui gì, "Chúng ta đi cùng ngươi."

"Được rồi."

Bốn người bọn họ đi theo Lý thẩm ra ngoài, Hà Kiến Thiết vừa thấy liền vội vàng gọi Lý Hồng Anh cũng đi cùng.

Trên đường gặp Lý Thiên Trụ và Vương Siêu Anh đang gánh nước, vừa hỏi sẽ đi đến đội ngũ lớn: “Chúng ta mang nước về điểm thanh niên tri thức rồi lên ngay.”

Hà Kiến Thiết gật đầu, “Được.”

......

Đội trưởng đại đội.

Thời Nhan và những người khác đã đến.

Lưu Chiêu Đệ nhìn thấy Thời Nhan hất cằm lên, bộ dạng như thể ngươi xong đời rồi, nhìn Phó Đình Kiêu với khuôn mặt âm trầm phía sau nàng, sợ hãi lùi lại hai bước, cố gắng nâng cằm mình lên và hai tay nắm chặt lấy ống tay áo của người đàn ông nàng.

Trương Đại Trụ bị bắt đến mức nhăn nhó.

Thời Nhan bước vào cũng không thèm liếc nhìn Lưu Chiêu Đễ, nàng thẳng tiến về phía Lý Hữu Phúc và Chu Mãn Thương.

"Đại đội trưởng, lão chi thư, ta đến rồi, có chuyện gì sao?"

Hai người còn chưa kịp mở miệng, giọng nói sắc nhọn của Lưu Chiêu Đễ lập tức vang lên: “Thời Nhan, ngươi đánh bị thương Lại nhi nhà chúng ta rồi, hắn nằm trên giường hơn một tháng mà vẫn chưa khỏi, chuyện này nhất định phải cho nhà bọn ta một lời giải thích!”

Hứa Miêu Miêu và những người đi theo cảm thấy Lưu Chiêu Đễ điên rồi sao?

Thời Nhan làm ra vẻ mặt không thể tin nổi, nhìn về phía Lý Hữu Phúc và Chu Mãn Thương, giọng điệu tức giận: "Đại đội trưởng, lão Chi Thư, ta tố cáo Lưu Chiêu Đệ vu oan cho thanh niên tri thức, hủy hoại danh dự của người khác!"

Lưu Chiêu Đệ lập tức nhảy dựng lên, “Thời Nhan, ngươi đừng có vu oan, Lại Nhi nhà ta chính là do ngươi đánh, đêm đó hắn nhìn rõ ràng, đừng hòng chối cãi!”

Thời Nhan sắc mặt lạnh nhạt, “Con trai nhà ngươi đều bị đánh hơn một tháng rồi, bây giờ ngươi mới nói là ta đánh, quả thực hoang đường.”

Ánh mắt trong veo của nàng nhìn về phía hai người, “Đại đội trưởng, lão chi thư, ta có lý do nghi ngờ Lưu Chiêu Đễ là vì chuyện bồi thường lần trước mà vẫn luôn ghi hận trong lòng, lại không tìm ra kẻ đánh con trai hắn, cho nên liền muốn đem chuyện này vu oan lên đầu ta, mời lão phù thư và đại đội viên làm chủ cho ta.”

"Là ngươi đánh, chính là ngươi chiến!" Lưu Chiêu Đễ hét lên.

"Yên lặng!" Chu Mãn Thương giận dữ quát một tiếng, tẩu thuốc đập mạnh vào giường đất, phát ra âm thanh trầm đục.

Hắn nhìn về phía Lưu Chiêu Đệ, “Lưu Chiêu Đễ, ngươi nói là thanh niên thời tri đánh Trương Lại Tử nhà ngươi, tại sao lúc đó không nói, phải đợi đến hôm nay mới nói?”

"Đúng vậy!" Trương Mỹ Linh phụ họa.

Chu Mãn Thương liếc nhìn cô ấy một cái.

Trương Mỹ Linh lập tức bịt miệng lại.

Lưu Chiêu Đệ tiến lên hai bước, “Lão Chi Thư, trước đây Lại Nhi đã nói người đánh hắn là một nữ nhân, nhưng không ai tin rằng, hôm nay ta về nhà kể cho Lại nhi nghe chuyện Thời Nhan có công phu đánh bại lưu manh ở công xã, hắn nói chính là Thời Lan đánh mình, đêm đó tuy hắn uống rượu, thế nhưng hắn nhìn rõ ràng người bắn hắn lại là phụ nữ, trong thôn chúng ta, ngoại trừ Thời Y còn đang có thời gian, thì còn ai có bản lĩnh này để đánh Lại Tử thành ra như vậy?”

Thời Nhan nhìn về phía lão chi thư, “Ta có vấn đề!”

"Ngươi nói đi."

Giọng nàng trong trẻo sạch sẽ, “Lưu Chiêu Đệ nói, Trương Lại Tử nhìn rõ đêm đó đánh hắn là nữ nhân, nhưng có bằng chứng gì, có lý do gì để xác định đó chính là ta? Không thể vì ta mà chỉ cần chút võ công mà đổ chuyện này lên đầu ta, chẳng lẽ sau này người trong thôn nếu xảy ra chuyện gì thì ta đều phải chịu trách nhiệm sao?”

“Còn nữa, tại sao ta phải đánh Trương Lại Tử? Lúc đó ta mới đến thôn, không quen đường trong thôn. Xin hỏi ta vừa hay gặp Trương lại vào lúc đó như thế nào?”

"Đúng vậy!" Trương Mỹ Linh lại lên tiếng.

Lần này Chu Mãn Thương không nhìn nàng.

"Ngươi có điều gì muốn nói về nghi vấn của Lưu Chiêu Đệ nhắm vào thanh niên tri thức không?"

Lưu Chiêu Đệ phất tay áo, “Bởi vì ngươi có hiềm khích với tên lưu manh nhà ta?”

Thời Nhan quay đầu lại, nghiêng môi cười, “Tết ơn gì?”

Lưu Chiêu Đệ ánh mắt né tránh, ấp úng không nói rõ được.

Chu Mãn Thương đập bàn một cái, “Nói!”

Lưu Chiêu Đệ nghĩ đến hai trăm đồng, nhắm mắt lại, cắn răng: “Bởi vì trước đó, Lại Nhi và Vương Cẩu Đản Lý Cẩu Dư mấy người kia muốn trêu chọc ngươi và Hứa tri thức thanh niên Trương Tri Thanh!”

Hứa Miêu Miêu kéo chặt tay áo Trương Mỹ Linh, quả thực có chuyện này!

Thời Nhan: "Thư trưởng lão đại đội, ta tố cáo Trương Lại Cẩu Đản Cẩu Thặng Trứng còn lại trêu chọc nữ thanh niên tri thức. Đây không phải lời ta nói, mà là do mẹ của Trương Hiêu Tử chỉ ra."

"Chuyện này..." Lý Hữu Phúc tức chết đi được, đây là chuyện gì vậy?

Chu Mãn Thương nhíu mày sâu hơn, “Đi gọi Vương Cẩu Đản Lý Cẩu Tặng tới đây.”

Chẳng bao lâu sau, Vương Cẩu Đản và Lý Cẩu Dư đến, đi cùng còn có những người khác ở điểm thanh niên tri thức đều tới.

"Vương Cẩu Đản, Lý Cẩu Dư, ta hỏi ngươi... có chuyện này không?"

Hai người cúi gằm mặt, khẽ nói: "Có."

“Nhưng lúc ấy chúng ta vừa định lại gần, thanh niên tri thức đã nói muốn tìm đại đội trưởng, đi theo Phó Đình Kiêu liền đến, mấy người chúng tôi liền đi.”

Phó Đình Kiêu đứng ra, “Là như vậy.”

Trương Mỹ Linh và Hứa Miêu Miêu cũng gật đầu, "Đúng vậy."

Lưu Chiêu Đệ đắc ý hẳn lên, "Ngươi không còn gì để nói nữa chứ, chính là ngươi!"

Thời Nhan cười, “Điều này có thể chứng minh cái gì, chỉ có điều chứng tỏ bọn hắn quả thực có ý muốn trêu ghẹo nữ thanh niên tri thức, kịp thời bị người ta ngăn cản mà thôi, có phải là chi thư cũ không?”

Chu Mãn Thương gật đầu, “Vâng, Trương Lại Tử, Vương Cẩu Đản, Lý Cẩu Dư, cố ý muốn trêu ghẹo nữ thanh niên tri thức, sỉ nhục phụ nữ, phá hoại phong khí trong đội. Mỗi người lấy ra mười cân lương thực để bù đắp cho Hứa Thanh niên Tri thức Trương ba người bọn họ.”

"Cái gì?" Lưu Chiêu Đễ mất bình tĩnh.

"Vâng." Vương Cẩu Đản và Lý Cẩu Dư không dám phản bác, trong lòng chửi chết Trương Lại Tử rồi, chuyện này đã qua lâu như vậy rồi mà lại lật ra làm gì?

Bạch phí khiến họ tổn thất mười cân lương thực.

Thời Nhan, Trương Mỹ Linh và Hứa Miêu Miêu ba người bọn họ vui mừng cười, “Cảm ơn lão chi thư đã làm chủ cho chúng ta.”

Lúc đó còn tưởng là thôi, không ngờ lại có cơ hội xoay chuyển.

“Dựa vào cái gì, dựa vào đâu mà chúng ta phải bồi thường lương thực, Thời Nhan đánh con trai ta thì tính thế nào?” Lưu Chiêu Đễ tức chết, bồi dưỡng còn chưa lấy được, trước tiên tổn thất mười cân lương thảo.

Chu Mãn Thương nhìn cô, “Lấy bằng chứng ra đây, chứng tỏ thanh niên tri thức đã đánh con trai cô!”

"Cái gì, Lưu Chiêu Đễ nói là thanh niên tri thức đánh con trai hắn, sao có thể?" Vương Siêu Anh đứng ở cửa ra vào đặt câu hỏi của hắn.

Hà Kiến Thiết đứng ra, "Đại đội trưởng, lão chi thư, chuyện này không thể nào. Khi Trương đồng chí bị đánh, thanh niên tri thức mới đến không lâu, nàng hoàn toàn không biết Trương Đồng Chí tối hôm đó định làm gì, hơn nữa, đêm hôm ấy thanh xuân tri giác cũng chưa từng xuất hiện điểm thanh tra trí tuệ."

"Đúng vậy, ai biết thanh niên nói đúng." Lý Hồng Anh và những người khác tiếp lời.

Lưu Chiêu Đệ chỉ vào bọn họ, “Các ngươi đều là thanh niên tri thức, đương nhiên phải giúp nàng nói chuyện rồi!”

Thời Nhan nhìn về phía Lý Hữu Phúc và Chu Mãn Thương, “Đại đội trưởng, lão chi thư, Lưu Chiêu Đệ liên tục vu khống ta, vu oan cho ta. Ta yêu cầu báo cáo xử lý công an, để công nhân đến điều tra, nếu tra ra là ta làm, ta nhận, nhưng nếu không có, thì Lưu Triệu Đệ phải xin lỗi ta trước mặt mọi người, nhất định phải bồi thường phí tổn thất danh dự của ta!”

Phó Đình Kiêu đứng sau lưng nàng, thân hình cao lớn che chở nàng chặt chẽ, rõ ràng là ý tứ tương tự.

Lưu Chiêu Đệ lắc đầu, “Không cần, không báo công an!”

Báo công an nếu tra ra chuyện con trai nàng trước kia trộm gà bắt chó thì sao?

Thời Nhan cười, “Tại sao không báo, các ngươi không phải nói ta đánh con trai ngươi sao? Để công an đến điều tra, tra ra bắt ta đi chẳng phải tốt hơn sao?”

Đến bây giờ, Lưu Chiêu Đễ cuối cùng cũng hiểu ra, là đầu óc bọn hắn phát điên.

Bọn họ không có bất kỳ bằng chứng nào, đã hơn một tháng rồi, làm sao điều tra?

Chắc chắn không tra ra được gì.

"Chúng ta không cần nữa, đừng bồi thường nữa!"

Trương Đại Trụ cũng lập tức nói theo, “Đúng đúng đúng, chúng ta không cần bồi thường nữa, không lấy nữa.”

Thời Nhan khoanh tay trước ngực, “Không được, muốn bồi thường là các ngươi, không cần cũng là của các ta, làm gì có chuyện đơn giản như vậy.”

"Đại đội trưởng, thư phụ cũ, Lưu Chiêu Đễ bọn họ phải công khai xin lỗi ta, bồi thường cho ta tiền tổn thất danh dự, nếu không ta sẽ báo công an, kiện chúng phỉ báng vu khống người khác, bắt chúng vào giam vài ngày."

Nghe nói phải bị bắt vào giam vài ngày, Lưu Chiêu Đễ và Trương Đại Trụ đều sợ hãi.

Nếu bị bắt vào, danh tiếng của họ coi như xong đời, cả đời này cũng không ngẩng đầu lên nổi.

Chu Mãn Thương nhìn về phía Lưu Chiêu Đệ và Trương Đại Trụ, “Hai người nói sao, có muốn báo công an không?”

"Không cần! Không muốn!"

Chu Mãn Thương nhíu mày, “Được, tám giờ sáng mai, ta triệu tập mọi người tập hợp ở bãi phơi, các ngươi công khai xin lỗi thanh niên tri thức, bồi thường cho cô ấy hai mươi đồng.”

Lưu Chiêu Đệ và Trương Đại Trụ, ngây người ra.

Chu Mãn Thương trợn mắt, “Không đồng ý thì báo công an!”

“Đồng ý, đồng ý.” Trương Đại Trụ phản ứng lại trước.

Hai vợ chồng hùng hổ khí thế xông tới, lủi thủi bỏ đi, vui vẻ nhận hai mươi đồng bồi thường và xin lỗi công khai.

Họ đi rồi.

Phó Đình Tiêu nhìn Lý Hữu Phúc Chu Mãn Thương: "Đại đội trưởng, lão Chi Thư, hôm nay sau khi đồng chí công an tặng cờ gấm cho Nhan Nhan, trong thôn đồn đại quá mức vô lý. Nào là Nhan nhan là đệ tử của cao nhân, một người có thể hạ gục cả đám người, đánh gãy toàn thân một kẻ trong số đó, thật không phù hợp với thực tế. Ta hy vọng ngày mai đại đội và lão chi thư có lẽ ngăn cản được, đừng truyền bậy nữa."

Thời Nhan: "Đúng vậy, ta chỉ là hồi nhỏ sức khỏe không tốt, theo một lão sư phụ luyện vài chiêu cường thân kiện thể mà thôi, đối phó với lưu manh bình thường thì làm được, người đó căn bản không có gãy xương, chỉ bị trật khớp cánh tay mà."

Lúc đánh người, nàng đã chú ý đến vấn đề này.

"Công phu ba chân của ta mà gặp phải người thực sự lợi hại, ta không dám đâu. Bị bọn họ nói ra, hình như ta cái gì cũng làm được vậy."

Lý Hữu Phúc gật đầu, “Biết rồi, chúng ta sẽ xử lý.”

"Cảm ơn đại đội trưởng và lão chi thư."

Chu Mãn Thương nhìn về phía Phó Đình Kiêu, “Mang thanh niên tri thức về đi.”

"Được."

Phó Đình Kiêu dẫn Thời Nhan rời đi, các thanh niên tri thức cũng theo đó trở về.

Họ đều đi rồi.

Trong phòng chỉ còn lại đại đội cán bộ.

Lý Hữu Phúc đập bàn một cái, “Nhà Lưu Chiêu Đễ bọn họ thật sự quá đáng!”

“Đúng là đúng.” Vương Thiên Phóng gật đầu theo, “Bọn hắn phần lớn muốn mượn chuyện hôm nay để tống tiền thanh niên tri thức, nhưng thanh lâu thời gian đâu dễ bị lừa như vậy.”

Chu Mãn Thương: "Nhân lúc ngày mai bọn họ phải công khai xin lỗi, bảo người trong thôn đừng bàn tán về chuyện thanh niên tri thức nữa, nếu không mùa đông này đều đào kênh mương đi."

Đào kênh mương là việc khổ nhất mùa đông, nếu rảnh rỗi thì đi làm việc hết!

Lý Hữu Phúc: "Được." Hắn cũng có ý này.