Chương 2.723 / 3.250

Phiên ngoại Yểu (2)

Bản dịch · 1.744 chữ

Kỳ thi mới được thêm, lần này Tiểu Du sắp xếp vào ngày thứ hai sau kỳ thi cuối kỳ. Liên tiếp thi ba ngày, Hàn Tâm Nguyệt cả người uể oải không yên.

Yểu Yểu vẫn tinh thần phấn chấn, nhìn bộ dạng này của nàng cười nói: "Cũng may ngươi không cần tham gia khoa cử, nếu không ngươi nhất định sẽ bị khiêng ra khỏi phòng thi."

Ca ca hắn từ nhỏ đã luyện võ thể lực không kém nàng, thi xong người cũng uể oải, đổi lại là Hàn Tâm Nguyệt chắc chắn không chống đỡ nổi.

Hàn Tâm Nguyệt nói: "Kỳ thi Đồng kỳ thật còn tốt, thi Hương và thi Hội mới vất vả! Thi liên tiếp chín ngày thân thể không tốt cũng có thể mất vào trong đó."

Thân thể tốt, nhiều lần thi xong còn phải ốm nặng một trận.

Yểu Yểu cười ha hả nói: "Cho nên chúng ta nên mừng vì không cần thi khoa cử. Không nói chuyện khác, nếu không may gặp phải kẻ tiểu Nhật đến thì làm sao thi được."

Hàn Tâm Nguyệt gật đầu, tâm tình có chút nặng nề. Chỉ riêng về mặt thân thể, phụ nữ bẩm sinh đã yếu hơn nam tử, muốn nam nữ bình đẳng thì trách nhiệm đến tận cùng.

"Đinh Nguyệt tỷ tỷ, ngươi đang nghĩ gì vậy?"

Hàn Tâm Nguyệt lắc đầu tỏ ý không nghĩ gì, sau đó chuyển đề tài: “Không biết hôm nay lão sư sẽ chuẩn bị đồ ăn ngon gì cho ngươi.”

Yểu Yểu sửa lại: "Cái gì gọi là chuẩn bị cho ta? Là chuẩn bị đồ ăn ngon cho chúng ta. Nếu ta đoán không lầm, tối nay nhất định phải ăn lẩu đồng rồi."

Chồi đồng là thứ nàng yêu thích nhất, mỗi khi đến mùa đông đều phải ăn, vất vả lâu như vậy nương nàng muốn thưởng lao thì chắc chắn sẽ chọn cái này.

Như nàng nói tối hôm đó thật sự ăn lẩu đồng. Thịt dê này là do thảo nguyên bên kia vận chuyển tới, hơn nữa còn là giết vào buổi chiều, thịt tươi mềm ngon ngon miệng.

Không chỉ yểu điệu, ngay cả Phúc ca nhi và Hàn Tâm Nguyệt cùng những người khác cũng đều ăn no căng bụng.

Lúc nghỉ hè Hàn Tâm Nguyệt ở Phù gia, để tránh hiềm nghi không ăn cơm cùng Phúc ca nhi và Vân Trinh. Nhưng sau khi bái sư thì là người một nhà, không còn kiêng kỵ những điều này nữa.

Thanh Thư cười nói: "Đi vòng quanh vườn chừng mười vòng thì khó chịu rồi."

Ngoại trừ Hàn Tâm Nguyệt ra, mấy người khác thân thể đều rất tốt, hiện tại Tuyết Đình cũng không có gió ra khỏi vườn đi mười vòng cũng sẽ không có chuyện gì.

Yểu Yểu khoác cánh tay Thanh Thư nói: "Nương, ngươi đi cùng chúng ta đi!"

Phúc ca nhi lại nói: “Muội muội, ngươi xem thần sắc nương mệt mỏi hay là để nương nghỉ ngơi cho tốt đi!”

Mỗi năm đầu năm và cuối năm đều là lúc Hộ bộ bận rộn nhất, mà nương còn phải chiếu cố các nàng phải làm tốt công việc trước khi hạ sai, cho nên vô cùng vất vả.

Thanh Thư lắc đầu nói: "Nương không mệt. Yểu Dao, ngươi cùng ca ca ngươi ra vườn đi dạo, nương còn có việc phải xử lý."

Chuyện của Hộ bộ rất nhiều, nàng không thể nào đều thoái thác cho người khác. Nhưng mấy đứa trẻ trong nhà cũng không thể mặc kệ, Thanh Thư thật sự làm không xong cũng sẽ mang tư liệu về nhà xử lý. Đương nhiên, những thứ này đều là được Thượng thư đại nhân đồng ý.

Yểu Dao hỏi: "Nương, việc ngươi làm chúng ta có thể giúp được không?"

Thanh Thư cười nói: "Hiện tại không được, nhưng đợi ngươi vào lớp Trường Giang, học xong sẽ giúp được ta."

Dân gian có câu "Trường Giang hậu lãng đẩy tiền lãng, sóng còn cao hơn sóng trước, nên Dịch An đã trực tiếp đặt tên cho lớp mới sắp mở năm sau là Trường Giang ban. Từ cái tên này có thể thấy Dịch An đặt tên cũng chỉ là phế vật.

Yểu Yểu lập tức biểu lộ quyết tâm: "Nương, ngươi yên tâm, ta sẽ học thật tốt tương lai trở thành cánh tay của ngươi."

Thanh Thư sờ sờ đầu yểu, cười nói: “Nương chờ.”

Nàng hy vọng Yểu Yểu tương lai trở thành trụ cột triều đình chứ không phải cánh tay nàng, nhưng bây giờ nói những lời này vẫn còn quá sớm.

Sau khi nghỉ lễ Hàn Tâm Nguyệt thì phải về nhà. Yểu Dao không muốn nàng trở về, đặc biệt chạy đến trước mặt Thanh Thư nói chuyện này.

Thanh Thư nói: "Đó là nhà của nàng, nào có đạo lý ngăn cản không cho người ta về nhà mình. Kế mẫu nàng đang muốn gây sự với ngươi, ngươi nói như vậy không chỉ tự mình phải gánh cái danh xưng bá đạo chuyên hoành, mà ngay cả Tâm Nguyệt cũng phải mang tiếng xấu trèo cao không lấy máu thân."

Nhắc tới Quế thị, Yểu Yểu mặt đầy chán ghét nói: "Nương, ngươi nói thế gian này sao lại có nữ nhân vô sỉ như vậy."

"Ngươi chỉ thấy sự vô sỉ của nàng?"

"Cái gì?"

Thanh Thư cũng không giải thích với nàng, nói: "Yểu Yểu, ngươi không thể nhìn một người một cách phiến diện như vậy, nếu không sau này sẽ phải chịu thiệt lớn."

Yểu Yểu rất kỳ quái hỏi: "Nương, chẳng lẽ Quế thị này còn là người tốt?"

Thanh Thư không giải thích với nàng, chỉ nói: “Ngươi tự mình trở về suy nghĩ cho kỹ, ngày mai sẽ nói với ta.”

Có những chuyện phải tự mình suy nghĩ, nghĩ thông suốt rồi sau này mới không phạm phải sai lầm tương tự, nếu như cái gì nàng nói chắc chắn là tai trái vào tai phải ra rồi.

Yểu Yểu mang theo đầy bụng nghi hoặc trở về sân viện.

Hàn Tâm Nguyệt nghe nàng đến chủ viện liền đoán được nàng đã làm gì: “Yểu Yểu, ngươi không cần lo lắng cho ta, có lão sư và sư công chống lưng cho ta thì nữ nhân kia không dám làm gì ta.”

Nhà ngoại nàng đã sa sút đệ đệ ruột lại yểu mệnh, ở Quốc Công phủ không có chỗ dựa cho nên nữ nhân kia mới ngang ngược như vậy. Nhưng hiện tại nàng đã có chỗ dựa, nữ nhân kia không dám trắng trợn đối phó nàng nữa.

Yểu Yểu ừ một tiếng nói: “Tâm Nguyệt tỷ tỷ, nương ta nói Quế thị không phải là người đơn giản. Quế thị chẳng phải chỉ là một đanh đá thì còn có thể có được gì.”

"Thầy còn nói gì nữa?"

Yểu Yểu bĩu môi nói: “Nương ta bây giờ thích nói một nửa giữ một nửa, hỏi nàng nói lời này là có ý gì nàng liền để ta tự suy ngẫm.”

Hàn Tâm Nguyệt vốn định nói, nghe vậy lập tức nuốt lời sắp thốt ra vào trong: "Lão sư nói như vậy tự có đạo lý của nàng, ngươi hãy suy nghĩ cho kỹ đi!"

Yểu Yểu buồn bực nói: "Trước kia Úc Hoan tỷ tỷ luôn ủng hộ nương ta, bất kể nàng nói gì cũng cảm thấy đúng, sao bây giờ ngươi cũng như vậy."

Hàn Tâm Nguyệt cười một cái nhưng không trả lời câu hỏi này của nàng. Còn có thể vì sao, đương nhiên là vì bọn họ đều tin lão sư là vì nàng mà tốt.

Yểu Yểu là người trong lòng không giấu được chuyện, vấn đề này nếu không rõ ràng nàng ngủ cũng ngủ không ngon. Suy nghĩ một chút, nàng hỏi Hàn Tâm Nguyệt: "Cha ngươi năm đó vì sao lại cưới Quế thị?"

Nàng có một lần gặp Quế thị tại yến hội của Vệ gia, lời nói hành sự đều lộ ra thô lỗ và tiểu gia tử khí. Hàn quốc công phủ có sa sút đến đâu cũng là Quốc công phủ, sao lại cưới người như vậy làm kế thất.

Hàn Tâm Nguyệt nói: “Cha ta thích những cô gái xinh đẹp, một lần đi chơi bên ngoài vừa hay gặp được Quế thị vào kinh thăm thân, lập tức đã nhìn trúng. Vừa hay bà nội ta ép hắn vợ lẽ, cha ta liền nói muốn cưới nàng. Nhà mẹ đẻ của Quế thị là phú hộ nổi tiếng ở Hàng Châu, nhà ngoài lại là hoàng thương Kiều gia. Phủ Quốc công chúng ta vào Hạng Thiếu nhưng đã bày ra nhiều nạn đói từ sáng sớm không đủ chi tiêu, bà nội ta biết nàng xuất giá sẽ có của hồi môn lớn nên đã đồng ý.”

"Cha mẹ ta thường nói cưới vợ cưới hiền, liền không cân nhắc phẩm tính và tài năng của nàng?"

Hàn Tâm Nguyệt lắc đầu nói: "Nữ tử phẩm hạnh cao khiết lại có bản lĩnh làm sao có thể để mắt tới cha ta, năm đó nương ta đều là bị ngoại tổ ép buộc mới gả cho cha ta."

Yểu Yểu hỏi: "Tổ mẫu ngươi và cha ngươi đã nhường nhịn nàng nhiều lần, ngoài việc nàng dùng của hồi môn lấp đầy lỗ hổng nhà ngươi ra khẳng định còn có nguyên nhân khác."

Hàn Tâm Nguyệt gật đầu nói: “Đúng vậy, nàng làm ăn có một bộ, mấy cửa hàng nhà ta dưới sự quản lý của nàng đều chuyển lỗ thành lợi nhuận.”

Yểu Yểu hiểu ra, nói: “Ăn người miệng ngắn thì lấy của người ta ngắn. Chi tiêu hàng ngày nhà ngươi đều dựa vào nàng, cho nên tổ mẫu ngươi cùng cha ngươi đối với nàng rất nhiều nhường nhịn.”

ps: Yểu diệu là ý tứ thục nữ yểu điệu, không tiện làm đại danh, cho nên đại danh gọi là Phù Dao. Dao, mỹ ngọc, ví von tươi đẹp, quý giá.

Thích nhà có hãn thê làm sao mà phá, xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) nhà có hãn thê làm sao phá vỡ tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.