Chương 578 / 1.154

Hiệu ứng cánh bướm trên thảo nguyên

Bản dịch · 3.598 chữ

Phía đông thảo nguyên có một hồ nước lớn, kéo dài từ bắc đến nam ngàn dặm, chia đôi toàn bộ thế giới thảo nguyên và bờ đông hồ lớn. Trong mắt vô số bộ lạc thảo nguyên, vì mặt trời luôn mọc từ mặt hồ nên hồ còn được gọi là mặt trời mọc, được xem là nơi mặt trời mọc, bờ nước trải dài mấy ngàn dặm chính là đồng cỏ mùa hè nơi bộ lạc thảo nguyên sinh tồn.

Những bộ lạc du mục này mỗi năm hai mùa hạ thu sẽ di cư đến bờ hồ, nơi đây cỏ nước tươi tốt, nước ngọt cực kỳ phong phú, còn có rất nhiều động vật hoang dã có thể cung cấp săn bắn, là nơi trú ngụ quan trọng của họ.

Quá trình này sẽ kéo dài cho đến cuối thu, trước khi hoàn toàn bước vào mùa đông, bọn họ sẽ di cư đến thung lũng phía tây thảo nguyên để trải qua mùa đông lạnh giá, nơi đó có rừng rậm để bọn họ đốn hạ, cung cấp nhiên liệu cho bọn họ qua mùa đông, cùng với thức ăn mà đàn súc dựa vào để sinh tồn.

Nhưng hiện tại vẫn là đầu tháng chín, còn sớm mới đến mùa đông lạnh giá, cho nên bộ lạc du mục đương nhiên sẽ không rời khỏi bờ hồ lớn, mùa thu là mùa thu hoạch của các bộ lạc nông nghiệp, bộ lạc du mục thực ra cũng vậy, bọn họ sẽ thúc giục đàn gia súc ăn thêm cỏ khô, lưu trữ một lớp mỡ dày trên người, như vậy mới có thể vượt qua mùa đông lạnh giá.

Thiên Dương bộ lạc chỉ là một trong số các bộ lạc du mục trên thảo nguyên, bọn họ đóng quân ở vị trí cực bắc bờ tây đại hồ, được xem là vùng rìa thảo nguyên. Dựa theo vị trí địa lý cũng có thể suy đoán ra thực lực của Thiên Dương bộ lạc, đây chỉ là một bộ lạc không đáng kể mà thôi.

Thế nhưng chính vị trí rìa ngoài cùng này cũng có cái lợi riêng của vùng rìa, đó là rất gần dãy núi phía bắc. Mấy năm trước từng có một đoàn thương nhân hơn mười chiếc xe lớn từ trong núi lớn đi ra, định đến thảo nguyên hành thương. Bộ lạc đầu tiên họ gặp lúc đó, chính là bộ lạc Thiên Dương nằm ở khu vực rìa này.

Thiên Dương bộ lạc rất vui vẻ giao dịch với thương nhân của Hán Bộ Lạc, dùng gia súc không đáng giá đổi lấy một ít muối trắng, còn có đồ sứ gốm của họ, cùng vải vóc và các vật phẩm khác, tiện thể còn trao đổi một chút huyết mạch, điều này khiến cuộc sống của họ dần dần tốt lên.

Đến năm thứ hai, những thương nhân của Hán Bộ Lạc lại đến, lần này còn mang theo nồi sắt và kéo và các đồ sắt khác, càng khiến cuộc sống của họ thuận tiện hơn nhiều, thậm chí thương nhân của Hán Bộ Lạc vì muốn giảm thiểu nguồn cung gia súc của họ, còn chủ động đề nghị có thể không cần dê, chỉ cần dùng lông cừu để đổi lấy hàng hóa là được.

Một bộ lạc tốt như vậy, với tư cách là thủ lĩnh bộ lạc Thiên Dương, Thiên Dương Y Lê rất thích. Mấy năm trước, hắn dùng vợ mình chiêu đãi hành thương của Hán Bộ Lạc kia, bây giờ đứa bé đã gần ba tuổi, cũng được hắn coi là đứa trẻ thông minh nhất của mình, hậu duệ do huyết mạch cách xa càng xa mới là thông minh nhất, bọn họ vẫn luôn nghĩ như vậy.

Nhưng năm nay, Thiên Dương Y Lê đợi mãi vẫn không thấy thương đội của Hán Bộ Lạc. Ban đầu họ cho rằng Hán Bộ Lạc có lẽ có việc bị trì hoãn, nên năm nay không đến, nhưng cứ đợi mãi nửa năm, thời gian giao dịch thích hợp nhất đều bỏ lỡ, thương đội của Hán Bộ Lạc vẫn không thấy tung tích, bộ lạc Thiên Dương bắt đầu than thở.

Trước đây khi Hán Bộ Lạc không bán muối, thảo nguyên cũng có muối, đó là do bộ lạc Tân ở vùng cực nam dùng đội ngựa chở về, mang không nhiều lại còn đắt đỏ đến chết. Điều then chốt nhất là những thương nhân bộ lạc Tân căn bản không thể chạy đến cực bắc thảo nguyên, bởi chỉ với số lượng hàng ít ỏi của bọn họ, số muối biển mang theo chưa tới cực bắc thảo nguyên đã bán sạch, vậy còn tiếp tục chạy vạ gió, trực tiếp quay đầu về nhà.

Cho nên Thiên Dương bộ lạc vẫn luôn ở trong trạng thái ăn muối khó khăn, trước khi Hán Bộ Lạc hành thương, bọn họ chỉ có thể không ăn, dựa vào việc uống máu gia súc để bổ sung một chút muối, hoặc dùng cái giá rất cao, từ những bộ lạc lớn đổi đến muối ở phía nam đổi lấy chút muối cũ, mỗi lần đều bị thương nhân trung gian bóc lột một chút, quả thực khổ không nói nên lời.

Năm nay càng thảm hơn, nửa năm trước Hán Bộ Lạc không đến, bộ lạc Thiên Dương lại sống những ngày không có muối, nhưng kỳ lạ thay, bộ lạc Tân cũng không bán muối nữa, mà đổi toàn bộ muối cho một thủ lĩnh du mục tên là Mạc Đốn ở phía nam thảo nguyên, sau đó tên này lại tung tin đi, muốn muối thì phải mang gia súc đến chỗ hắn đổi, giá cả còn đắt hơn cả bộ lạc Tân và Hán Bộ Lạc, không chỉ cần gia súc, mà còn gián tiếp quy phục hắn, ví dụ như Mạc Đốn ra lệnh cho bọn họ làm việc gì, bọn họ không thể phản đối, nếu không sẽ cắt đứt nguồn cung muối trắng của bọn họ.

Tình huống này vừa ra, tự nhiên có rất nhiều bộ lạc không đồng ý, ngươi bảo ta làm gì ta liền làm nấy? Ta cũng không phải thuộc hạ của ngươi, dựa vào đâu mà phải nghe lời ngươi, nếu ngươi không bán muối cho ta ăn, vậy ta vừa hay không mua nữa, lão tử trực tiếp đi cướp.

Thế là trên thảo nguyên cứ thế đánh nhau, lúc đầu quả thực đã để những bộ lạc không chịu cúi đầu cướp được một ít, nhưng rất nhanh cục diện đã đảo ngược, bộ lạc Mạc Đốn không biết từ đâu kiếm được một lô bàn đạp đồng, nhờ vào bàn đạp đồng này, Mạc Đốn đã dựng nên một đội kỵ binh mặc trọng giáp, quả thực là vô địch, khó gặp địch thủ.

Năm ngoái, thương đội Hán Bộ Lạc và trưởng lão thương nhân cũ của bộ lạc Tân đã xảy ra một cuộc xung đột, tiêu diệt đại bộ lạc Tân, cướp bóc lương thực, muối biển gia súc vô số, gây ra mối thù hận cực lớn cho trưởng lão thương nhân cũ, sau đó dùng mưu kế dụ dỗ bộ lạc Tuyết Nguyên Lang ở cao nguyên Tây Nam thảo nguyên cướp bóc thương đội Hán Bộ Lạc. Kết quả không ngờ lúc tập kích ban đêm lại bị trận xa của thương đội Hán Bộ Lạc chặn lại, lại bị kỵ binh nặng nề của thương đội liên tục xông pha, cuối cùng không những không cướp được đồ vật, ngược lại còn tổn thất nặng nề. Hán Bộ Lạc còn dùng thi thể địch nhân xây kinh quan trên thảo nguyên, lá cờ "kẻ phạm cường Hán dù xa cũng phải tru diệt" cắm trên đó đến nay vẫn còn tung bay.

Sau trận chiến này, danh tiếng của Hán Bộ Lạc vang dội thảo nguyên, đa số các bộ lạc du mục đều chỉ có thể run rẩy, không ai dám nhòm ngó Hán Bộ Lạc, nhưng cũng có một số bộ lạc hùng mạnh khác nhìn thấy những điểm khác biệt trong đó, ví dụ như đầu lồng của Hán Bộ Lạc, bàn đạp ngựa, cầu cao yên ngựa, trọng giáp, trường đao, những thứ này mang lại sự tăng tiến cho sức chiến đấu, Mạc Đốn chính là một trong số đó.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Ký ức trưởng thành văn minh nguyên thủy xin mọi người lưu trữ: (m.shuaige.net) Văn minh nguyên thủy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Hắn liền học theo dáng vẻ kỵ binh nặng của thương đội Hán Bộ Lạc, mô phỏng ra một đội ngũ tương tự, sau khi đàm phán với tân Thương trưởng lão 'Ngưu Vĩ', từ bộ lạc Tân có được bàn đạp bằng đồng thau, tuy không có cầu cao yên ngựa, nhưng chỉ dựa vào bàn đạp đã khiến chiến sĩ của mình có bước nhảy vọt về chất.

Bàn đạp ngựa để kỵ sĩ có điểm tựa trên lưng ngựa xóc nảy, có thể khiến kỵ sĩ thực hiện nhiều động tác chiến thuật hơn, mặc giáp dày nặng hơn, cầm vũ khí nặng hơn, kỵ binh Mạc Đốn chính là như vậy.

Bọn họ không có sơn cỏ của Hán Bộ Lạc, không thể làm nổi lớp da bò của Hán Bộ Lạc, nhưng dùng da bò sống thông thường làm quần áo cũng có thể dùng làm áo giáp, một tầng không đủ thì dùng hai tầng, thậm chí hắn còn học theo mũ trụ và mặt nạ của trọng kỵ binh Hán Bộ Lạc, dùng da bò may thành mũ trụ để trang bị cho kỵ binh của mình, toàn thân chỉ lộ ra hai con mắt, trọng kỵ binh đều vứt cung tên, lấy trường mâu và ném súng làm vũ khí.

Khả năng phòng ngự như vậy đối với các bộ lạc khác trên thảo nguyên mà nói, quả thực là biến thái, do các bộ lạc du mục trên thảo nguyên không giỏi luyện kim loại, nên những mũi tên họ sử dụng đều được lắp từ xương và đá, những mũi tên như vậy đối với kỵ binh trọng giáp của Mạo Đốn căn bản chẳng có tác dụng gì, giáp trụ làm bằng hai lớp da bò sống đủ để chống đỡ đòn tấn công của những mũi tên này, mà súng bắn và trường mâu do kỵ binh nặng ném ra lại không phải thứ họ có thể chống đỡ được.

Đương nhiên kỵ binh trọng giáp như vậy Mạc Đốn cũng không nhiều, số lượng tối đa chỉ có năm trăm người, bị hắn coi là tinh nhuệ trong tinh nhuệ, nhưng chỉ một chút trọng kỵ binh này, thường chỉ một hiệp xung phong đã có thể đánh tan quân địch.

Mạc Đốn dựa vào một tay trọng kỵ binh, một tay chính sách muối trắng, nhanh chóng trỗi dậy trên thảo nguyên, thu nhận một nhóm bộ lạc nguyện ý thần phục mình làm thủ hạ, dùng lượng lớn muối trắng lôi kéo bọn họ, lúc đánh trận liền lấy khinh kỵ của đám tiểu đệ này làm pháo hôi, đợi đánh gần xong, lại phái trọng kỵ binh của mình ra nghiền chết kẻ địch, cuối cùng cướp được gia súc, nhân khẩu, tất cả đều chia cho đám tiểu đệ của mình, thế là đám tiểu đệ càng thêm trung thành vây quanh Mạc Đốn.

Chỉ trong nửa năm, thế lực mà Mạc Đốn có thể khống chế đã đạt tới mười hai vạn dân, người cầm cung có vạn tám ngàn người, trở thành bá chủ ở phía đông nam thảo nguyên.

Nhưng cũng có những kẻ gan dạ không thèm để ý đến Mạc Đốn, ví dụ như bộ lạc Tô Nhật Đồ ở thảo nguyên trung bộ có quan hệ khá tốt với Hán Bộ Lạc, lúc trước khi du phục dẫn kỵ binh nặng chặn giết Tuyết Nguyên Lang, còn để bộ lạc Tô Nhật Đồ ra người giúp họ canh giữ thương đội.

Tô Nhật Đồ tuy không có bàn đạp bằng đồng của Mạc Đốn, nhưng hắn lại tìm ra lối đi khác, tự mình dùng xương và các vật khác làm bàn đạp của mình, ví dụ như xuyên dây thừng vào một ống tre treo hai bên lưng ngựa làm bàn đạp, bàn đạp như vậy tuy dễ hỏng, không dùng được, nhưng chế tác dễ, giá thành rẻ mạt, dù dùng một lần ném hắn cũng dùng được.

Hơn nữa tên này trước đó mua một ít xe ngựa từ Hán Bộ Lạc, vậy mà cũng học theo trận xa của Hán Bộ Lạc mà chơi trận phòng thủ, đương nhiên chút xe này chắc chắn là không đủ, nhưng đáng tiếc Mạc Đốn ở thảo nguyên hiện tại lòng người đã mất hết, có rất nhiều tàn quân bị hắn cướp bóc đều đầu quân cho Tô Nhật Đồ, cùng một số bộ lạc không có lòng tin có thể ngăn cản Mạc Đốn tấn công, cũng theo gió gia nhập trận doanh của Tô Nhật Đồ.

Bọn họ tập hợp lại xe cộ mua từ Hán Bộ Lạc để sử dụng, lại dùng sừng hươu và hàng rào gỗ làm công sự phòng ngự, sau đó dựa theo phương pháp của Tô Nhật Đồ để chế tạo một số bàn đạp ngựa đơn giản, cũng thành lập ra một đội ngũ "trọng kỵ binh" mấy trăm người, chỉ là về chất lượng vẫn còn cách Mạc Đốn một khoảng nhất định, nhưng vẫn chặn được công sự của Mạc Đốn, chặn lại tiến trình thảo nguyên thống nhất của Mạc Đốn ở trung tâm thảo nguyên.

Nhưng bên Tô Nhật Đồ là một liên minh bộ lạc, mọi người chỉ là đều sợ Mạc Đốn mà thôi, vì vậy mới tìm được Tô Nhật Đồ liên hợp lại chống lại Mạc Đốn, tôn hắn làm minh chủ liên minh, cũng không trung thành như bên Mạc Đốn, cho nên Tô Nhật Đồ chỉ có thể giữ thế phòng thủ, công là không thể nào công, cứ như vậy đám ô hợp với tâm tư khác nhau, tụ tập phòng thủ thì còn được, bởi vì mọi người đều sợ chết, không ai dám không ra sức, nhưng nếu đi chủ động tấn công, trước không nói bọn họ có dám hay không, phỏng chừng cho dù có xuất binh, chỉ cần có chút không thuận sẽ tứ tán mà chạy.

Hai thế lực lớn trên thảo nguyên cứ như vậy tạm thời hình thành cục diện ổn định quỷ dị, nhưng Mạc Đốn trong tay có muối, hắn liền nắm quyền chủ động, không hề sợ hãi sự phản kháng ngoan cường của Tô Nhật Đồ, trong mắt hắn, đó chẳng qua chỉ là giãy giụa vô ích mà thôi.

Thủ hạ của mình trung thành với mình, hơn nữa mình còn nắm được phân phối muối trắng, lại ở bên chủ động tấn công, lợi ích cướp được đều có thể chia cho thuộc hạ, nói trắng ra, mình nắm giữ lợi ích thực tế, hắn Tô Nhật Đồ có gì, muốn gì cũng không có, chẳng bao lâu nữa, liên minh chẳng có chút lợi ích nào này sẽ tự sụp đổ, không cần tự mình đi đánh, chỉ cần chờ đợi là được.

Những bộ lạc thảo nguyên còn lại hoặc là mỗi người tự đứng về phe mình, hoặc là cách xa hai thế lực bọn họ, không ai tham gia, đều tránh bọn họ mà đi, nhưng bộ lạc Thiên Dương thì tương đối yên ổn, hai bên đều không giáp với hắn, hắn chỉ là một bộ lạc nhỏ ở khu vực rìa mà thôi, ai cũng sẽ không để ý đến hắn, Thiên Dương Y Lê ngược lại càng tự tại hơn, chỉ là những ngày không có muối, khiến người ta sống đến mất hứng mà thôi.

Thiên Dương Y Lê nhìn dãy núi phía bắc trông mong muốn chết đi được, ngày nào cũng mong đoàn thương nhân của Hán Bộ Lạc có thể trở lại thảo nguyên, giải quyết cuộc chiến tranh do muối trắng này gây ra, không chỉ có hắn, mà ngay cả liên minh của Tô Nhật Đồ cũng vậy, cái giá để họ chống lại Mạc Đốn chính là bị cắt đứt nguồn cung cấp muối trắng, Hâm Bộ Lạc hiện tại không thể chỉ vào được nữa, cũng không biết họ đã đạt được thỏa thuận âm mưu gì với Mạc Đốn, lại một chiều ủng hộ Mạc Đốn, cho nên liên minh chỉ có thể mong Hán Bộ Lạc mà ngay cả Hâm Bộ Lạc và Mạc Đốn cũng không dám chọc vào lại xuất hiện.

Hơn nửa năm trôi qua, Thiên Dương Y Lê thậm chí còn không phát hiện bóng dáng Hán Bộ Lạc, vốn dĩ khi hắn đang định bỏ cuộc, một đội ngũ kỳ quái lại xuất hiện, đội ngũ từ trong núi phía bắc đi ra này, lại mang danh nghĩa hai thế lực Hán bộ lạc và Tân bộ lạc, đây là tổ hợp kỳ quái gì vậy?! Bọn họ thỉnh thoảng năm ngoái còn đánh sống đánh chết sao, năm nay sao lại đi đến cùng nhau rồi?

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Ký ức trưởng thành văn minh nguyên thủy xin mọi người lưu trữ: (m.shuaige.net) Văn minh nguyên thủy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Sau khi tiếp xúc, Thiên Dương Y Lê mới biết, hóa ra là Tân bộ lạc phái người đến Hán bộ lạc chủ động cầu hòa, Hán bộ lạc đã đồng ý, cho nên lần này Hán bộ lạc muốn phái một chi sứ đoàn về thăm Hâm bộ lạc, vì vậy mới đi cùng nhau.

Tuy nhiên những điều này hắn đều không quan tâm, hắn chỉ muốn mua một ít muối trắng từ Hán Bộ Lạc, nhưng sau khi đưa ra yêu cầu này, sứ đoàn do Thú Nha dẫn đầu lại không trực tiếp đồng ý, bọn họ vốn dĩ không mang theo bao nhiêu muối, lần này cũng không phải để giao dịch với thảo nguyên, có một đoàn thương đội đi cùng, cũng chỉ là để cung cấp hậu cần cho sứ đoàn, cùng với Hâm Bộ Lạc tính sổ.

Nhưng dưới sự khẩn cầu của Thiên Dương Y Lê, Thú Nha vẫn đáp ứng, trước khi vào đông, khi thương đội trở về, nếu còn muối trắng dư thừa sẽ bán cho bọn họ, nhưng đây không phải là lời hứa, Thú Nha tự mình cũng không chắc chắn.

Tiếp theo, khi sứ đoàn tiếp tục đi về phía nam, liên minh của Tô Nhật Đồ cũng đưa ra ý nguyện của giao dịch muối trắng, răng thú vẫn là lời nói tương tự, lần này chúng ta không phải đến làm ăn, mà là có nhiệm vụ khác, mang theo không nhiều, nếu có phần còn lại thì lúc trở về sẽ bán cho các ngươi một ít.

Tô Nhật Đồ bọn họ cũng không có cách nào khác, chỉ có thể tiếp tục chờ đợi, cũng nghĩ mãi không thông, Tân bộ lạc và Hán bộ lạc hai đại hộ bán muối này, vì sao lại đi đến với nhau.

Đoàn thương nhân của Hán Bộ Lạc cứ thế tiếp tục đi về phía nam, mắt thấy mùa thu ngày qua đi, đoàn thương nhân lại không có ý định trở về, ngày di cư mùa đông sắp đến trước mắt, nếu không thể đổi được đủ muối trắng trước khi di cư, thì nửa năm tới bọn họ đều sẽ rất khó chịu.

Nhưng đúng vào lúc này, liên minh của Tô Nhật Đồ đột nhiên lại nhìn thấy lá cờ màu sắc rực rỡ của Hán Bộ Lạc, chỉ có điều không phải đến từ thương đội đi theo sứ đoàn, mà là từ hồ lớn phía sau họ trôi tới. Lần đầu tiên nhìn thấy người thảo nguyên thuyền buồm, lại bị năng lực chế tạo mạnh mẽ của Hán Bộ Lạc làm cho chấn động, Hán Bộ Lạc vậy mà từ mặt trời mọc trôi dạt ra biển.

"Tộc thúc, ngươi mau nhìn kìa! Chúng ta sắp đến thảo nguyên rồi! Nơi ấy có vô số đàn cừu, còn có rất nhiều người đang nhìn chúng ta, còn vẫy tay về phía chúng ta!" Du Trí lại đứng trên boong hai tầng trên khoang thuyền reo hò.

“Ừm, ta thấy rồi, người đâu, truyền lệnh cho ta, hạ nửa buồm, phái thủy văn trinh sát thuyền ra bờ trinh sát đi trinh sát một chút, bờ hồ nơi này chúng ta chưa từng đến, đừng quá nông, để thuyền của chúng ta lại nông ở đây.” Du Phục cũng nhìn về phía bờ hồ phía tây, sau đó ra lệnh.

Ký ức trưởng thành văn minh nguyên thủy xin mọi người lưu trữ: (m.shuaige.net) Văn minh nguyên thủy có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.