Chương 1.260 / 1.272

Đi xem mắt?!

Bản dịch · 1.586 chữ

"Ngươi nghĩ thế nào, cố ý dẫn người ta vào ngõ nhỏ, để người ta đánh cái bộ dạng này."

Quất đặt ở đầu giường, lão Lý cởi áo khoác, ngồi bên giường bệnh.

Trong không khí tràn ngập mùi nước khử trùng.

Tô Tẫn quay đầu lại, mặt mũi bầm dập, ánh mắt bình tĩnh: “Lão Lý, có phải ngươi báo tin cho bọn họ không, ngươi còn mặt mũi gặp ta đúng không?”

"Ê..." Trên mặt lão Lý hiện lên một tia lúng túng, "Không có, ta là nghe nói... không ngờ đánh nghiêm trọng như vậy, nhưng chuyện này cũng đổ lỗi cho ngươi..."

"Được rồi chứ, ta không trách ngươi, kỹ nghệ không bằng người ta không có gì để nói."

"Vậy rốt cuộc ngươi nghĩ gì?"

Ngước nhìn trần nhà, Tô Tẫn thất thần nói: “Ta tưởng ta có thể thắng.”

"....."

"Đều treo tiểu vào rồi... Ta thấy dạo này tinh thần ngươi thật có chút vấn đề, phải chăng áp lực quá lớn?"

"Đừng có lục lọi, đang tè ra đấy."

Lão Lý "chậc" một tiếng, vỗ đầu gối: "Ngươi cũng theo ta nhiều năm như vậy, cũng là ta làm tướng mạnh... Chúng ta không bàn quan hệ công việc, tình cảm cá nhân cũng có, ngươi cũng chẳng lớn hơn con trai ta là bao."

"Ngươi xảy ra chuyện như vậy, ta không thể không nhìn ngươi, mười vạn tệ kia hôm nay ta chuyển cho ngươi."

"Bên Vương tổng thì sao, nói chuyện rồi... Kiếp này của chúng ta cũng qua được mà, phải không? Ngươi muốn về làm thì về ngay."

“Lão Lý à.” Tô Tẫn nặn ra một nụ cười khó coi, “Nếu không nói thì đáng lẽ ngươi phát tài sao? Đã làm bộ dạng này rồi mà còn sa sầm mặt muốn bóc lột ta, đủ thuần túy.”

"Mẹ kiếp ngươi thật sự không biết điều!"

"Ta nói cho ngươi biết... Vương Vận Thông kia ta sẽ không tha cho hắn! Ngươi cho rằng ta là người dễ dàng từ bỏ như vậy sao? Hôm qua ta đã nhẫn nhịn hắn trước!"

"Cố chấp!" Lão Lý ưỡn ngực.

Vừa mới nhấc mông lên, người đàn ông ngồi trên giường bệnh đối diện đứng dậy, ngồi xuống bên cạnh hắn.

Người đàn ông đưa tay đến bên giường bệnh của Tô Tẫn.

Nhìn người đến, Tô Tẫn nghi hoặc nói: “Ngươi là ai vậy, ăn quýt à?”

"Ta là ai ngươi không cần quản, Vương ca bảo ta đến xem ngươi có thành thật hay không." Nam nhân cười lạnh một tiếng, "Xem ra không phải rất thành thật, còn muốn làm loạn phải không?"

"Vương ca đã nói rồi, ngươi phải thành thật nhận thua ai cũng tốt, nếu ngươi muốn làm loạn... ta nhét thư cho ngươi vào túi nước tiểu sao?!"

Sắc máu trên mặt Tô Tẫn nhanh chóng rút đi, vội vàng xin tha: “Ca... ca, đừng bóp túi nước tiểu của ta.”

Lão Lý cũng vội vàng đến khuyên can: “Huynh đệ, được rồi! Không cần hắn phục... Tô Tẫn!”

"Phục rồi, lần này thật sự phục rồi, ca!!!"

Nam nhân buông tay, dựng hai ngón tay lên, chỉ vào mắt mình: "Ta sẽ luôn nhìn chằm chằm ngươi."

“Hắn cho ngươi bao nhiêu tiền a, ngươi nghiêm túc như vậy!” Tô Tẫn tức giận cười, “Ta khẳng định không làm ầm nữa, thay ta hỏi thăm Vương ca một tiếng tốt...”

Nam nhân hừ lạnh một tiếng, rời khỏi phòng bệnh.

Tô Tẫn, lão Lý đồng thời thở phào nhẹ nhõm.

"Ngươi nói chuyện này ngươi làm." Ngũ quan lão Lý nhăn lại thành một cục, "Thật không biết xấu hổ? Còn bán mũ, chơi uổng phí!"

Tô Tẫn cười ha hả: “Không mặt mũi gì chứ, ta diễn trò của hắn!”

Nói xong, xách túi nước tiểu bên cạnh lên.

"Nhìn thấy chưa?"

"Nhìn thấy rồi, rất vàng, ngươi khát rồi?"

"Đây không phải đồ đái đơn điệu, có van chống lại! Ngươi còn bán thiết bị y tế làm gì, nghiệp vụ còn không tinh bằng ta."

Lão Lý thở dài: "Nghe ta một câu đi, đừng làm loạn nữa... Ta cũng từng trẻ, xã hội này chẳng phải như vậy sao, có người làm cháu trai, có người làm ông chủ. Hơn nữa Tiểu Tĩnh chẳng phải cũng không sao?"

"Phải... Xem mặt mũi ngươi ta cũng không thể làm loạn nữa, cứ như vậy đi."

Lão Lý thở ra một hơi, gật đầu hài lòng, sau đó do dự nói: "Tiểu Tĩnh đến rồi, muốn nhìn ngươi, ở bên ngoài đấy."

Tô Tẫn nhắm mắt gật đầu: “Đã đến rồi, vậy thì vào đi.”

"Được, có chuyện gì cứ nói chuyện đàng hoàng." Vỗ vỗ Tô Tẫn, lão Lý đi về phía cửa.

Cửa phòng mở ra.

Tiểu Tĩnh cúi đầu, bước chân nhẹ nhàng đi vào.

Dừng lại trước giường bệnh, ngước mắt nhìn về phía Tô Tẫn.

Nhìn thấy khuôn mặt bầm dập kia, rõ ràng sững sờ một chút.

"Tô ca..."

Hai chữ bật thốt ra, lại đột nhiên xoay người, quay lưng che miệng.

Tô Tẫn nghiêng đầu nhìn nàng, cười một tiếng: “Chưa chết đâu, khóc cái gì?”

Một lát sau, Tiểu Tĩnh lại xoay người, hốc mắt đỏ lên.

"Xin lỗi."

Nói xong, nàng móc phong bì từ túi trong ra, nhẹ nhàng đặt lên tủ đầu giường.

"Tô ca, trong này có chút tiền, ta biết không nhiều..."

"Rất tốt, đặt ở đây đi, ngươi không nợ ta gì."

Thấy nàng cúi đầu vặn vẹo ngón tay, Tô Tẫn thở dài một hơi: “Được rồi, không có chuyện gì lớn. Ngươi tự sau này chú ý nhiều hơn một chút đi.”

Nói xong, hắn hất cằm về phía lão Lý.

"Xem cũng xem rồi, đều có việc thì đi bận đi, không cần quản ta."

Lão Lý liếc nhìn Tiểu Tĩnh một cái, đứng dậy nói: "Tiểu Tĩnh, ngươi ra ngoài trước đi, ta nói với hắn vài câu rồi chúng ta sẽ trở về."

Tiểu Tĩnh đứng tại chỗ chần chừ một lát, cuối cùng vẫn nhẹ nhàng gật đầu.

"Tô ca, vậy ta đi trước."

"Ừ."

Tiễn người ra cửa, lão Lý lại ngồi trở lại bên giường.

Tô Tẫn hỏi: “Còn có chuyện gì muốn nói không?”

"Chuyện công việc a, ngươi nghĩ thế nào, ta cho ngươi nghỉ dài cũng được."

"Tạm thời ta không muốn làm việc nữa... Ta muốn đi du lịch, đi Thượng Hải thư giãn một chút."

"Sao lại không thể lỏng lẻo được, cứ phải đi Thượng Hải lỏng lẻo, nhịp điệu nhanh biết mấy, cũng không phải chỗ lỏng lẻo a!"

“Ngươi không hiểu.” Tô Tẫn dừng lại một chút, “Lão Lý, làm việc thì thôi... Dừng lại có chút mệt mỏi, ta chỉ định đi du lịch hoặc về quê nghỉ một lát.”

"Một năm! Công việc này của ngươi ta giữ lại cho ngươi một năm, muộn hơn nữa ngươi đừng đến nữa."

Hai tay gối ra sau đầu, Tô Tẫn bật cười: “Sợ ta sinh nông nổi? Ta thật sự không muốn làm nữa, sau đó ta cũng không định tìm việc làm.”

"Ngươi không tìm việc làm làm gì?"

Tô Tẫn nhìn trần nhà, yên tĩnh hai giây.

"Trước kia mỗi ngày đều nghĩ đến việc mở đơn, đột nhiên dừng lại, ta mới phát hiện hình như mình cũng không biết có thể làm gì."

Lão Lý nhíu mày nhìn hắn.

“Nhưng tối hôm qua ta đã suy ngẫm một đêm.” Tô Tẫn nghiêm túc nói, “Ta muốn thi công.”

"Ngươi? Khảo công."

"Ừm, sao... Đây là coi thường ta a."

"Cũng không hẳn, năng lực của ngươi ta vẫn tin tưởng." Lão Lý hơi nghiêng đầu, mím môi, lẩm bẩm nhỏ giọng, "Ôi chao... tiêu tiền công ty thì không nương tay..."

"Nói gì thế?"

"Không! Không, là một loại vải tốt, ngươi thấy được thì cứ thử đi."

Cầm áo khoác lên, lão Lý hỏi: "Bác sĩ nói khi nào có thể xuất viện?"

"Hai ngày này đi."

"Được, vậy ngươi cứ nuôi trước đi, ta đi trước đây, có chuyện điện thoại."

"Ừm, đi thong thả."

Lão Lý rời đi, cửa phòng bệnh khép lại.

Tô Tẫn nhanh chóng xoay người, rút phong bì đầu giường xem xét, ngón tay vuốt lại một lần, cơ bắp mới dần dần thả lỏng, trở lại giường nằm thẳng.

Hai vạn... về nhà trước đi.

.....

Năm ngày sau, giữa trưa.

"Dậy đi! Dậy đi! Đừng nằm ỳ ở đây nữa, mau lên!"

Tô Tẫn người lạnh toát, chăn bị giật phăng.

"Nói thi công thư không xem, lớp không đỗ! Tuổi còn trẻ, ngày nào cũng ngủ hết, có việc gì khác không? Chuyển phát nhanh tới rồi lại mua đồ hộp, ngươi mua nhiều đồ hộp thế làm gì?!"

Tiếng lải nhải quấn quanh tai không ngừng, Tô Tẫn nhíu chặt mày, từ bên giường sờ sờ bịt mắt đeo lại.

Nghiêng người, giọng nói mơ hồ phàn nàn: "Mẹ, ngươi đừng lề mề nữa được không? Tình hình quốc tế hiện tại... Mua chút đồ hộp để dự trữ... Ngươi đừng cử động lung tung."

“Mau đứng dậy... thừa dịp có thời gian ra ngoài đi dạo, tìm dì Lý của ngươi giới thiệu xem mắt.”

"Tính mắt?!" Mở chăn ra, Tô Tẫn ngồi bật dậy.

"Tài liệu đều gửi qua cho ngươi rồi, ngươi xem xem đi."