Chương 1.264 / 1.272

Cuộc sống cùng nhau

Bản dịch · 1.663 chữ

Tô Tẫn chống cánh tay lên, hai mắt ngơ ngác: “Ta không mang... Ngươi, đợi ta một lát!”

"Ta đi tắm trước."

Đẩy Tô Tẫn ra, Giản Nghi Thư vuốt vuốt tóc, vội vàng đi về phía nhà vệ sinh.

Tô Tẫn quay đầu lại, cổ họng nóng rát khô khốc.

Do dự một hơi, đột ngột đứng dậy đi về phía cửa.

....

Rầm! Rầm! Rầm!

Cánh cửa lớn bị gõ mạnh, một người đàn ông mắt còn ngái ngủ mở cửa phòng.

Vừa thấy Tô Tẫn, lập tức giận dữ nói: “Ngươi mẹ nó có bệnh à, hơn nửa đêm không ngủ, gõ cửa cái gì!”

"Anh bạn, giang hồ cứu cấp, có bẫy không? Năm trăm!"

Nam nhân nghe vậy thanh tỉnh hơn phân nửa, hít sâu một hơi: "Có cần đến mức đó không?"

"Thêm cho ngươi thêm một trăm!"

"Chờ một lát."

Tô Tẫn đứng ở cửa liếm lưỡi chờ đợi, ánh mắt liếc về phía phòng khách của nam nhân.

Không lâu sau, nam nhân quay lại, lấy ra một hộp, vỗ vào tay Tô Tẫn.

"Này!"

"Ta thấy trong phòng ngươi có Hồng Ngưu, lại lấy cho ta một chai Hồng Ngưu."

Nam nhân cũng không nói nhiều lời vô ích, quay người lấy một bình Hồng Ngưu.

"Cảm ơn huynh đệ!"

Trực tiếp chuyển khoản, quay đầu bỏ đi, nam nhân phất tay, đóng cửa phòng lại.

"Ai... đây là những người gì vậy..."

....

Tô Tẫn ngồi ở phòng khách, không ngừng run chân, thỉnh thoảng nhìn về phía phòng tắm.

Do dự chốc lát, tay nắm chặt chiếc hộp nhỏ, xông thẳng vào phòng tắm.

"A! Sao ngươi về nhanh thế? Ra ngoài!"

"..."

....

Đêm khuya.

Tô Tẫn mở mắt ra, trong phòng yên tĩnh, chỉ còn lại tiếng thở nhàn nhạt.

Rèm cửa không kéo chặt, ánh trăng yếu ớt chiếu xuống bên cửa sổ.

Quay đầu lại, Giản Nghi Thư quay lưng về phía hắn, ngủ rất say, chỉ lộ ra nửa khuôn mặt xinh đẹp.

Tô Tẫn nhìn một lúc, trên mặt dần dần hiện lên một tia mờ mịt.

Giơ tay sờ sờ gò má... Đầu ngón tay truyền đến một cảm giác ẩm ướt.

Nhìn tay mình, Tô Tẫn trầm mặc vài giây, vén chăn xuống giường.

Đèn phòng tắm sáng lên, đi đến trước bồn rửa mặt, soi gương tự soi.

Người trong gương nước mắt chảy hai hàng.

Tô Tẫn sững sờ, nghi hoặc nheo mắt lại gần quan sát.

Giơ tay lên lau một chút, qua một lát, lại lau một chút.

Nước mắt vẫn chảy dọc theo gò má, không ngừng được, lau mãi không sạch.

Đứng trước gương, Tô Tẫn thật lâu không động đậy.

....

Cánh cửa nhẹ nhàng đẩy ra.

Đóng đèn phòng tắm, mượn ánh sáng mờ ảo từ bên cửa sổ lọt vào, Tô Tẫn đi về phía giường.

Vừa vén chăn lên, Giản Nghi Thư liền động đậy một chút, mơ mơ màng màng mở mắt.

"Ngươi đi đâu vậy...."

"Rửa mặt đi."

"Ồ..."

Giọng nàng xen lẫn buồn ngủ, thân thể dịch sang bên cạnh một chút.

Tô Tẫn nằm xuống lần nữa, đệm giường nhẹ nhàng lún xuống.

Chưa qua mấy giây, một bàn tay đã từ bên cạnh vươn tới, đặt lên ngực hắn.

Cả người Giản Nghi Thư áp sát, đầu dựa vào vai hắn, nhắm mắt tìm một vị trí thoải mái.

Căn phòng lại chỉ còn lại tiếng thở của hai người.

Tô Tẫn mở to mắt, tiếp tục nhìn trần nhà.

Một lát sau, bỗng nhiên mở miệng: "Nghi Thư."

"Ừm...?"

"Ngươi nói, chúng ta như vậy có phải quá nhanh không?"

Đôi mắt Giản Nghi Thư chậm rãi mở ra.

"Nhanh sao?"

"Không vui sao?"

Giản Nghi Thư gối lên vai hắn, ánh mắt trong bóng tối đặc biệt nhu hòa.

“Người ta đều nói duyên định tam sinh, có lẽ.... chúng ta đã đợi rất lâu rồi.”

Tô Tẫn sững sờ, trong im lặng bàn tay chậm rãi vuốt về phía gáy nàng.

Hô hấp của hai người lại lần nữa hòa quyện.

.....

Trời sáng bừng.

Trong khe hở của tấm rèm dày nặng lọt vào một tia nắng chói mắt, vừa vặn rơi xuống cuối giường.

Tô Tẫn mở mắt, nhìn chằm chằm trần nhà xa lạ vài giây.

Bên cạnh Giản Nghi Thư còn đang ngủ, tóc dài xõa ở bên gối, chăn kéo đến đầu vai, nửa khuôn mặt vùi ở bên trong, chóp mũi hơi ửng đỏ.

Tô Tẫn yên lặng nhìn một lúc, nhẹ chân nhẹ vén chăn lên.

Chân vừa đặt lên sàn nhà, chân liền mềm nhũn.

Bịch một tiếng.

Tô Tẫn trực tiếp quỳ rạp xuống bên giường.

Giản Nghi Thư bị động tĩnh làm cho bừng tỉnh, mơ mơ mơ màng mở mắt.

Thấy rõ người dưới giường, nàng đầu tiên là sững sờ, sau đó phì cười ra tiếng, một tay nắm chăn che ngực, tay kia vươn về phía hắn.

"Một buổi sáng đã có lễ lớn như vậy?"

Tô Tẫn chống hai tay xuống sàn, mông mạnh mẽ dịch về phía sau hai cái.

“Không được.” Tô Tẫn liên tục xua tay, “Ta... ta chỉ định không được.”

Giản Nghi Thư mím môi, vừa giận vừa cười: “Nghĩ cái gì thế? Ta còn có thể ăn thịt ngươi?!”

Tô Tẫn vịn mép giường, nghiến răng chậm rãi đứng lên, vừa mới thẳng lưng, chân lại lắc lư.

Giản Nghi Thư ngồi ở trên giường, che miệng cành hoa run rẩy.

Tô Tẫn quay đầu nhìn nàng, nuốt một ngụm nước bọt: “Điều này có đúng không?”

"Không sao, đã rất tuyệt vời rồi."

"..."

Tô Tẫn nhìn lung tung khắp nơi, cầm lấy điện thoại di động: “Ai! Hai giờ rồi, ngươi không cần đi làm sao?”

“Ta xin nghỉ.” Giản Nghi Thư ôm chăn dựa vào đầu giường, cười tủm tỉm nhìn hắn, “ngươi hôm nay chuyển hành lý qua đây đi.”

"Thế này là ở chung rồi sao?"

"Ngươi muốn phủi mông bỏ đi?"

Tô Tẫn há miệng: “Không... không có ý đó, vậy hôm nay ta chuyển.”

Nói xong, xoay người một chân khập khiễng đi về phía nhà vệ sinh.

.....

Một tháng sau.

Trong phòng tắm đặt một đôi cốc nước, một bàn chải đánh răng.

Choang một tiếng, bàn chải đánh răng khác ném vào cốc nước rỗng.

Bên ngoài nhà vệ sinh, một mùi dầu nhàn nhạt bay vào trong đó.

Tô Tẫn lau tay, chậm rãi đi đến nhà bếp.

Bốp!

Một cái tát giáng xuống mông cong.

Giản Nghi Thư cũng không quay đầu lại: “Đừng làm loạn, lát nữa ta đi công ty, hôm nay vệ sinh đến, trong nhà thu dọn một chút.”

Từ sau lưng ôm người lại, Tô Tẫn thấp giọng nói: “Ta tìm được việc rồi, qua một thời gian có thể sẽ đi làm, tối nay ta đi đón ngươi về nhà, chúng ta ra ngoài ăn đi?”

Ném cái xẻng xuống, Giản Nghi Thư xoay người, kinh ngạc nói: “Ngươi tìm việc làm? Sao ta lại không biết.”

"Mấy hôm trước ta vẫn nghiên cứu, đã thuê rồi, nhưng vẫn đang làm thủ tục... Ta đâu thể ăn bám ở chỗ ngươi được?"

"Công việc gì?"

"Ừm... một thời gian nữa ta sẽ đi làm, ngươi tìm ta sẽ biết, tuyệt đối không phải công việc tầm thường."

“Ồ?” Giản Nghi Thư thần sắc trêu ngươi, “Thần bí như vậy a... Ta không hỏi trước, vậy ngươi có phải không thi công không?”

"Không được, thi công vẫn phải thi, công việc đó không đáng tin."

Tô Tẫn nói một cái trán cắm vào trong ngực Giản Nghi Thư, chui qua chui lại.

"Ô... ta, ta quá muốn làm quan cho ta, ta đều... ta nằm mơ cũng muốn a ta... ta quá muốn làm chút việc thực tế cho dân chúng!"

“Đừng làm loạn.” Giản Nghi Thư cười đẩy người ra, “Giấu không được đúng không, ta thấy ngươi vẫn là tha cho quần chúng một mạng đi.”

"Được rồi, kem chiên xong rồi, ăn cơm đi."

Cơm nước được dọn lên bàn, hai người ngồi đối diện.

Giản Nghi Thư vừa cầm đũa lên, ngoài cửa truyền đến một tiếng trầm đục, Tô Tẫn theo đó đứng dậy.

"Trao hàng sớm thế."

Giản Nghi Thư buông đũa xuống, bĩu môi nhìn về phía cửa ra vào.

Tô Tẫn vừa tháo kiện hàng vừa đi về phía mặt bàn, cúi người xuống: “Nghi Thư, ngươi thử xem.”

“Ai nha!!” Giản Nghi Thư rụt chân về, giận dữ nói, “Lại mua tất, mua giày đúng không! Đã nói không cần nữa rồi.”

“Trời lạnh rồi, ta không sợ ngươi bị đông chân sao, ta trùm lên cho ngươi.” Tô Tẫn chui vào dưới gầm bàn.

"Có một đôi là giữ ấm sao! Yi~" Giản Nghi Thư nhấc chân đẩy người ra.

"Vậy buổi tối lại thử."

Tô Tẫn xoa xoa mặt, cười mà không nói, cầm điều khiển từ xa mở TV.

"Tin tức ở đài này, mấy ngày trước, nhân viên khảo cổ đã dọn dẹp ra ba kiện di vật đặc biệt ở khu khai quật thứ ba Ân Khư, đã hoàn thành công tác dọn dẹp và bảo vệ bước đầu, đồng thời phát hành tạm thời tại bảo tàng quốc gia từ hôm nay."

Hình ảnh chuyển đổi, trên triển lãm màu đen, một thanh trường đao màu trắng bạc, một chiếc nhẫn, cùng một chiếc mặt nạ lần lượt xuất hiện.

Theo giới thiệu, ba món vật liệu di vật và quy trình chế tác đều tương đối đặc biệt....”

Tô Tẫn biểu cảm nhạt đi, một giây sau lại sững sờ, màn hình TV tắt.

Giản Nghi Thư buông điều khiển từ xa xuống, cúi đầu uống cháo: “Rất ồn ào, đừng nhìn nữa.... Hôm nay tan làm ngươi đến đón ta đi.”