Chương 31 / 139

Chương 31: Vân Miểu vô tình bán mình

Bản dịch · 1.529 chữ

Tầng một, phòng bao số hai phía đông, tài nhân Chu Tễ đang cho rau củ vào nồi lẩu nóng hổi, đột nhiên một bóng người xông vào.

Đợi đến khi nhìn kỹ mới phát hiện là Quý phi nương nương, Chu Oa sợ hãi và cung nữ thân cận Thu Hương bên cạnh nhanh chóng đứng dậy, hành lễ vạn phúc với người phía trước.

"Tần thiếp (Nô tỳ bái kiến Quý phi nương nương)"

[Đều đứng dậy đi, đừng sợ, bổn cung chỉ là đi ngang qua đây thôi, nhớ ra đã lâu không gặp Chu tài nhân nên vào xem thử.]

“Nương nương mời ngồi, Thu Hương, nhanh đi lấy một bộ bát đũa mới tới.”

Chu Tảo thấy Vân Miểu không giống giả vờ, liền phân phó Thu Hương đi lấy bộ đồ ăn.

Vân Miểu thuận thế ngồi xuống ghế, giơ tay ra hiệu cho Chu Dao ngồi lại nói: “Trò diễn hôm nay thế nào? Thích không?”

Chu Tễ gật đầu, thành thật trả lời: “Bẩm nương nương, hát hí không tệ, tần thiếp rất thích, từ khi vào Đông Cung, đây là lần đầu tiên tần xem kịch.”

Chu Tảo năm nay mười chín tuổi, là người vào Đông Cung năm ngoái, cha nàng là viên ngoại lang của Hình bộ, quan chức từ ngũ phẩm, trước kia tại địa phương nhậm chức Thông phán chính lục phẩm.

Năm ngoái sau khi được thánh chỉ điều về kinh thành, để có thể đứng vững trên quan trường, Chu Tuyển đã bị đưa vào Đông Cung làm một người phụng nghi cửu phẩm thấp nhất.

Vân Miểu nghe Chu Mị nói là lần đầu tiên xem kịch, trong đôi mắt đẹp hiện lên một tia đồng cảm thoáng qua rồi biến mất, trước kia ở Đông Cung, chỉ có Thái Tử Phi mới có thể thường xuyên tham gia yến hội bên ngoài, nàng là Thái tử trắc phi này chỉ khi ở đại yến tiệc chính quy mới được lộ diện.

Còn những thiếp thất còn lại có địa vị thấp hơn như Lương Đệ, Lương Viện, Chiêu Huấn, các nàng thậm chí không có tư cách tham dự yến hội, mỗi ngày chỉ có thể ở trong tiểu viện thuộc về mình.

“Nương nương, nô tỳ mang bát đũa tới.”

Người bước vào là Thanh Phong, cung nữ Thu Hương thân cận của Chu Tễ bị bỏ lại ngoài cửa, không thể vào phòng riêng hầu hạ.

Vân Miểu nhận lấy bát đũa, gật đầu với Thanh Phong: “Ngươi mang theo Minh Nguyệt, còn có Thu Hương kia đi phòng bên cạnh ăn lẩu đi, nơi này không cần các ngươi.”

Thanh Phong nghe vậy lộ vẻ do dự, khi thấy ánh mắt không thể nghi ngờ của Vân Miểu, hắn mới gật đầu rời khỏi phòng riêng.

“Quý phi nương nương, tần thiếp giúp ngươi pha nước chấm đi?”

[Không cần, ta tự làm là được rồi, thả lỏng chút đi, thịt sắp nấu đến già rồi thì mau động đũa đi.]

Vân Miểu cự tuyệt ý tốt của Chu Dao, nàng nhanh nhẹn điều thêm nửa bát nước chấm, duỗi đũa gắp một miếng thịt cừu từ trong lẩu, lúc này nàng thật sự có chút đói bụng.

Chu Dao sau khi nghe xong lời của Vân Miểu do dự vài giây, cuối cùng cũng lấy hết can đảm cầm đũa lên, hôm nay nàng đi ra không ăn nhiều gì, hiện tại bị mùi lẩu gợi cảm, bụng đã sớm ùng ục.

Bữa ăn đêm này đến khoảng mười giờ, theo Thái hậu bày giá trở về cung, Dao Hoa cung bỗng chốc yên tĩnh hơn nhiều. Vì lo lắng cho con cái Liễu Vân Yên cũng cáo từ rời đi, đồng thời còn có mấy tuyển thị bát phẩm khiêm tốn đi.

“Quý phi tỷ tỷ, thời gian không còn sớm nữa, ta cũng phải mang Chu tài nhân trở về.”

Trang Ngọc Lan từ gác lầu đi đến tầng một, tìm thấy Chu Dao và Vân Miểu đang ngồi cùng nhau ăn lẩu.

Vân Miểu nhìn Chu Dao, lại liếc Trang Ngọc Lan, tiện thể còn liếc mắt nhìn tình hình bên ngoài hỏi: “Ngọc Lan. Chó... Không phải, bệ hạ đâu, hắn đi chưa?”

Khóe miệng Trang Ngọc Lan co giật vài cái, cuối cùng nói: “Bệ hạ bảo ngươi lên hầu hạ hắn dùng bữa khuya.”

Vân Miểu nghe xong liền uể oải, nàng biết rõ cẩu hoàng đế đến không có ý tốt, không dễ dàng đuổi đi như vậy.

"Được rồi, cảm ơn vở kịch lớn và đêm khuya của cậu, tôi sẽ đưa cô ấy về ngay đây."

Trang Ngọc Lan không ở lại lâu, trực tiếp dẫn theo Chu Dao trong phòng riêng, cùng cung nữ thái giám đi theo, rời khỏi Dao Hoa Cung trở về Chung Túy Cung.

Vân Miểu sửng sốt một hồi lâu, đợi gánh hát tan kịch, các cung phi đều đi hết, mới không thể không cắn răng lên lầu các.

Ở đầu cầu thang, Lý Đức Phúc thấy nàng đến, vội tiến lên hỏi: “Quý phi nương nương của ta a, sao ngài mới trở về vậy, bệ hạ đã hỏi thăm mấy lần rồi.”

Vân Miểu thấy vậy khô khan đáp lại: “Những người trong gánh hát đều là người ngoài, bổn cung sợ bọn hắn ban đêm gây họa, cho nên bảo Lương Cửu Nguyệt sắp xếp bọn họ đi chỗ khác nghỉ ngơi.”

Còn có cấm quân tuần tra, bản cung trước đó hứa hẹn, chỉ cần yến hội thuận lợi kết thúc, mỗi tên cấm vệ bình thường thưởng bạc năm lượng, sĩ quan thưởng mười lượng bạc...

Lý Đức Phúc cạn lời, mấy việc nhỏ này đâu cần quý phi tự mình xử lý? Để tổng quản Dao Hoa cung là Lương Cửu Nguyệt chịu trách nhiệm chẳng phải được sao.

“Nương nương ai, người mau lên đi, thật sự không thể trì hoãn thêm nữa.”

[Được rồi được rồi.]

Vân Miểu phất tay cắt ngang lời vô nghĩa của Lý Đức Phúc, điều chỉnh lại cảm xúc một chút, để cho mình bày ra một khuôn mặt tươi cười, giẫm lên bước nhỏ đi lên cầu thang.

Trong gác lầu, mười mấy chiếc đèn lồng chiếu sáng phòng như ban ngày, Cơ Xương ngồi ở phía sau bàn, một mình uống rượu ăn thịt, toàn thân tản ra một cỗ uy áp làm người ta sợ hãi.

Tên này làm thái tử hơn hai mươi năm, hiện tại lại làm hoàng đế, khí thế bễ nghễ thiên hạ càng ngày càng đủ.

“Bệ hạ, cái kia... thiếp thân đã trở về.”

[Ngươi còn biết quay về? Trẫm ở đây đợi ngươi suốt nửa canh giờ! Ngươi chính là đi theo vương thượng hộ giá như vậy sao?]

Cơ Xương đập đũa xuống mặt bàn một tiếng, rồi mặt đen sì gầm lên với Vân Miểu.

Vân Miểu trong lòng chột dạ nuốt nước bọt, vội vàng chạy nhanh lên phía trước chui vào ngực đối phương, ngay sau đó dùng hai tay ôm lấy cổ của đối thủ, vuốt lông cho con hổ đang xù lông.

“Phu quân, Kiều Kiều đây không phải sợ hãi sao, nàng đã bảy ngày chưa tới Dao Hoa cung rồi, hơn nữa vừa đến đã tìm thiếp thân, há chẳng biết thiên tử nổi giận, phục thi trăm vạn sao.”

[Hừ, ngươi biết là tốt rồi.]

Cơ Xương trong lòng hừ một tiếng, cơn giận trong tim lập tức tiêu tan hơn phân nửa. Thực ra hắn cũng không phải thực sự tức giận, chỉ là muốn hù dọa cái tiểu gia hỏa vô lương tâm này, nếu không đã sớm vung tay áo có người rồi.

Vân Miểu quan sát sắc mặt của hắn, sau đó ngẩng đầu hôn hắn một cái: “Phu quân, phu quân tốt, ngươi tha thứ Kiều Kiều đi, chỉ cần ngươi thông cảm ta, để cho người ta làm gì cũng được nha.”

[Ngươi chắc chắn chứ?]

Cơ Xương nhướng mày, trong lòng nảy sinh ý đồ xấu, đây đúng là một cơ hội tốt.

"Ta thề!"

Vân Miểu thấy cẩu hoàng đế sắp nguôi giận, không chút do dự giơ tay bán đứng mình.

"Bệ hạ, không được, nơi này là lầu các, quá mất mặt rồi, chúng ta về tẩm cung được không?"

[Ngươi không phải nói làm gì cũng được sao, trẫm sẽ ở đây!]

"Nhưng chuyện tối nay mà truyền ra ngoài, thần thiếp sẽ không còn mặt mũi nào sống nữa."

[Lý Đức Phúc, đuổi tất cả mọi người ra khỏi Thính Vũ Hiên cho trẫm! Nếu chuyện đêm nay lan truyền, tất thảy đều bị đánh chết!]

"Cơ Xương, ngươi cái tên hoàng đế chó má này, sao ngươi cứ muốn làm tiện lão nương như vậy? Nằm xuống cho ta."

[Kiều Kiều, sức lực lớn thật đấy, muốn chủ động hầu hạ trẫm như vậy sao?]

"Hay cho ngươi cái tên Cơ Xương, ngươi muốn chơi trò uyên ương hoang dã đúng không, lão nương thỏa mãn ngươi!"