Chương 50 / 120

Chương 50 Bảo Ngọc: Cảm ơn Tam ca đã giúp mẹ ta vỗ muỗi

Bản dịch · 2.007 chữ

Giả Huân phủi vụn bánh ngọt trên tay, quay đầu nhìn về phía Giả Bảo Ngọc bên cạnh.

“Bảo Ngọc huynh đệ ở đây.” Giọng nói của Giả Huân rất ôn hòa.

“Ta vừa ở Phật đường nhìn thấy, trên mặt nhị thẩm rơi xuống mấy con muỗi đen rất lớn.”

“Cắn cực kỳ lợi hại, thân thể nhị thẩm tương đối suy yếu, không đập được.”

Giả Huân giơ tay phải lên khoa tay múa chân nói: “Ta đây làm vãn bối muốn giảng hiếu đạo, ta sẽ thay Bảo Ngọc huynh đệ ra tay, quất hai cái muỗi kia.”

Bên trong thư trai rất yên tĩnh.

Giả Chính trợn to hai mắt, cả người cứng đờ ở phía sau cái bàn.

Đánh hai cái?

Đánh muỗi phải dùng bàn tay quất sao?

Giả Chính không cần nghĩ cũng biết, khuôn mặt vốn đã sưng phù của Vương phu nhân lúc này chỉ sợ đã thối thành đậu phụ.

Đây rõ ràng là tìm cớ lại đi đánh người.

Giả Bảo Ngọc đứng bên cạnh hoàn toàn không hiểu được ý tứ.

Bình thường hắn được bảo vệ trong khuê phòng, nào từng thấy qua thủ đoạn hung tàn chỉ cây dâu mắng cây hòe như thế này.

Bảo Ngọc chỉ nghe Giả Toản nói thay hắn tận hiếu, giúp mẫu thân hắn đánh muỗi.

Giả Bảo Ngọc lập tức nâng tay áo lau sạch nước mắt, sau đó bước về phía trước một bước.

Quy củ nghiêm chỉnh cúi chào Giả Văn một cái thật sâu.

“Cảm ơn Đát ca nhi đã chiếu cố mẫu thân ta.” Giọng của Giả Bảo Ngọc rất thanh thúy, hơn nữa còn rất có thành ý.

“Hiểu ca nhi nhân nghĩa, Bảo Ngọc cảm kích vô cùng.”

Cả người Giả Huân đều ngây ngẩn cả người.

Nhìn Giả Bảo Ngọc cúi người hành lễ, khóe miệng hắn không khỏi co giật vài cái.

Hắn cảm thấy mình sống hai đời, gặp phải những kỳ quái cũng không ít.

Khiến mẹ ruột của người khác hộc máu, răng vỡ vụn, rồi con trai khổ chủ còn phải khom người vái chào để tỏ lòng cảm tạ.

Cảnh tượng này, quả thực vượt quá dự liệu của Giả Huân.

Giả Chính đứng sau bàn án, chiếc nhẫn gỗ mun trong tay rơi lộp bộp xuống thảm.

Khóe miệng Giả Chính co giật, mí mắt không ngừng nhảy lên.

Hắn nhìn đứa con ruột đầy mặt cảm kích rơi nước mắt, lại nhìn cháu trai đứng ở cửa với vẻ mặt mờ mịt.

Giả Chính chỉ cảm thấy một vũng máu bầm từ ngực trào lên cổ họng.

"Nghịch tử..." Giả Chính cắn răng, thanh âm đều run rẩy.

Giả Bảo Ngọc ngẩng đầu lên, vẻ mặt vô tội nói: “Cha, sư ca nhi giúp mẹ ta một tay, ta cảm ơn không phải là chuyện nên làm sao?”

Giả Chính tức giận đến mức hai mắt đen kịt, chỉ tay ra ngoài cửa, tay run như cái sàng.

"Cút ngay!"

"Ngươi cút về phòng chép sách cho ta!"

“Hôm nay không chép xong ⟨Đại Học⟩ mười lần thì không được ra ngoài!” Giả Chính gầm lên một tiếng.

Giả Bảo Ngọc hoảng sợ, rụt cổ lại, không dám nán lại lâu, vội vàng vén vạt áo rời khỏi thư trai.

Khi đi qua rèm cửa, còn không quên quay đầu lại cho Giả Huân một ánh mắt cảm kích.

Giả Huân lắc đầu, ở trong lòng âm thầm thở dài một hơi.

Nhị phòng Vinh Quốc phủ này, thật sự toàn là một đám người tuyệt diệu.

“Nhị thúc bớt giận, đọc sách không phải trong chốc lát là có thể học giỏi.” Giả Huân chắp tay.

Giả Chính vịn bàn, sắc mặt tái xanh, một hồi lâu cũng không nói ra được câu nào.

Giả Huân cũng không còn tâm trạng, ngáp một cái, xoay người đi ra ngoài.

Bóng đêm dần dần bao phủ Thần Kinh Thành.

Các sân viện trong phủ Vinh Quốc lần lượt sáng đèn.

Chính phòng Đông Việt Viện, Giả Du ngồi ở giữa giường, chung quanh vờn quanh linh vụ nhàn nhạt.

Trong không gian hệ thống đã có hơn ngàn viên linh thạch.

Hoa ngọc tủy trong dược viên được linh vũ tưới tắm mà lớn lên mạnh mẽ, hơn nữa còn tỏa ra hương thuốc tươi mát.

Giả Huân chậm rãi thở ra một hơi, thu nạp linh lực đang cuồn cuộn trong kinh mạch.

Sáng sớm mai, sẽ phải đến Tây Thành chấn hưng võ học rồi.

Ba hoàng tử Sùng Nguyên Đế đưa vào võ học kia, hiện tại hẳn là đang nóng lòng muốn tìm hắn gây phiền phức.

Hoàng thất quý tộc, cành vàng lá ngọc.

Trong mắt Giả Huân lóe lên một tia chờ mong.

Không biết trên đầu ba vị hoàng tử kiêu ngạo kia, có thể quét ra cho hắn danh tiếng đại yêu kinh người và pháp quyết thần diệu cỡ nào.

Giả Tuần ngồi xếp bằng bên giường thấp, trên tay đặt một thanh trường kiếm trăm luyện.

Đây chính là thứ tiện tay vơ được từ sân viện Giả Xá ở.

Thân kiếm dài ba thước, lưỡi đao mở rất cẩu thả, trên đó còn phảng phất mùi dầu trẩu kém chất lượng chưa lau sạch.

Giả Huân giơ tay phải lên, ngón trỏ và ngón giữa khép lại thành kiếm chỉ.

Trong Nê Hoàn Cung, pháp môn "Ngự Kiếm Thuật" tinh thông cảnh giới cuồn cuộn như suối.

Thanh Nguyên linh lực từ khí hải trong cơ thể theo đầu ngón tay chảy ra, hóa thành sợi tơ xanh mảnh hơn cả sợi tóc.

Những sợi tơ mảnh mai nhẹ nhàng đặt lên rãnh khắc chính giữa sống kiếm.

Giả Huân hai mắt hơi khép lại, thần niệm khóa chặt thanh kiếm sắt kia.

"Dậy."

Môi hắn khẽ động, thốt ra một chữ.

Thanh kiếm sắt ba thước vốn nằm ngang trên đầu gối khẽ rung lên hai cái.

Mảnh sắt và ống quần cọ xát, phát ra tiếng động rất nhỏ.

Chớp mắt sau, trường kiếm rời khỏi áo bào, lơ lửng giữa không trung cách mặt đất ba tấc.

Giả Huân khẽ xoay cổ tay, kiếm chỉ hướng về phía hư không trên bàn trà chạm khắc hoa phía trước điểm tới.

Thanh thiết kiếm lơ lửng vạch ra một đường cong méo mó giữa không trung, lảo đảo dịch chuyển về phía trước.

Không khí trong phòng bị xé toạc một tiếng gió yếu ớt.

Theo thân kiếm tiến lên, Giả Huân tăng cường linh lực rót vào đầu ngón tay.

Hắn muốn thử xem Ngự Kiếm Thuật tinh thông cảnh giới này rốt cuộc có thể nhanh đến mức nào.

Linh lực từ đan điền tuôn ra, theo thần niệm kết nối cuồng dũng tràn vào bên trong thân kiếm.

Thanh trường kiếm phàm thiết thô sơ kia đột nhiên phát ra tiếng rên rỉ chói tai.

Sắt trên bề mặt lưỡi kiếm căn bản không chịu nổi sự rót linh lực của tu sĩ.

Từng vết nứt trắng sáng như mạng nhện lan rộng trên sống kiếm.

Khóe mắt Giả Huân giật giật.

"Không ổn."

Vừa dứt lời.

Rầm!

Một tiếng giòn vang chói tai vang vọng trong phòng.

Cả thanh trường kiếm ba thước tại chỗ vỡ vụn thành mấy chục mảnh sắt nhỏ, bắn tứ tán ra ngoài.

Mấy mảnh sắt cắm sâu vào cửa tủ quần áo bằng gỗ cứng.

Còn có hai mảnh khác lướt qua tấm màn giường, cắt ra hai vết nứt trên bức tranh chữ treo trên tường.

Những mảnh sắt vụn rơi lộp bộp xuống nền gạch xanh, lăn khắp phòng đầy ắp.

Giả Huân thu ngón tay về, trong lòng bàn tay chỉ còn lại nửa đoạn chuôi kiếm gỗ mục trơ trụi.

Trên hành lang ngoài nhà, Giả Nhất đang canh đêm nhắm mắt điều tức.

Tiếng nổ trong phòng phá vỡ sự yên tĩnh của đêm khuya.

"Tam gia!"

Giả Nhất gầm nhẹ một tiếng, thân hình kéo ra một đạo tàn ảnh trên hành lang.

Rầm!

Cánh cửa bị hai bàn tay thô ráp mạnh mẽ đẩy ra, đập mạnh vào vách tường hai bên.

Giả Sơn, Giả Ngưu theo sát phía sau, hai thanh trường đao ra khỏi vỏ lóe lên ánh sáng lạnh lẽo, bảo vệ trước ngưỡng cửa.

Khí huyết ba người cuồn cuộn, hai mắt quét qua phòng ngủ tối tăm.

Trong phòng sạch sẽ tinh tươm.

Không có thích khách áo đen, cũng chẳng có bọn trộm nào đột nhập.

Chỉ có Giả Huân một mình thành thật ngồi ở bên giường thấp, trong tay cầm nửa khúc gỗ mục.

Trên gạch lát nền toàn là mảnh sắt vụn lấp lánh.

Trên tủ quần áo và cột gỗ cắm mấy mảnh lưỡi đứt lóe lên ánh sáng xanh lục.

Giả Nhất thu nửa bước, trường đao đang cầm buông thõng ba phần.

Hắn bước qua ngưỡng cửa, đế giày giẫm lên mảnh sắt phát ra tiếng kẽo kẹt.

Giả Ngưu đứng ở phía sau sờ sờ gáy: "Tam gia đây là làm sao vậy?"

Giả Tuần tiện tay ném nửa đoạn chuôi kiếm trong tay xuống bên chân.

"Luyện công đâu, không để ý."

Giả Huân ngữ khí bình thường, phủi tro sắt dính trên ống quần.

Giả Nhất dừng lại trước giường nửa bước, hai con mắt hổ quan sát một vòng trên người Giả Truyện.

Xác nhận tiểu chủ tử này da thịt hoàn hảo, đến sợi tóc cũng không đứt một sợi, ngụm hơi thô ở ngực hắn mới phun ra.

"Tam gia thật sự không bị thương?"

Giả Nhất cúi người xuống, cầm một miếng sắt trên mặt đất lên xem xét.

Chỗ đứt hiện lên màu xanh trắng cháy đen, rõ ràng là bị ngoại lực cực kỳ cương mãnh từ trong ra ngoài làm nổ tung.

Võ giả bình thường luyện kiếm, nhiều nhất là gãy kiếm.

Kẻ có thể khiến một lưỡi dao sắc bén làm bằng tinh thiết vỡ thành bộ dạng vụn vặt này, ít nhất cũng phải là cao thủ thất phẩm nội lực phóng ra ngoài.

Tam gia sáu tuổi, khí kình trong cơ thể hùng hậu đến mức đáng sợ như vậy?

Giả Nhất không hỏi nhiều.

"Tam gia không sao là tốt rồi."

Giả Huân nhảy xuống khỏi giường, giẫm giày đế mềm đi đến bên bàn rót một chén trà nguội.

"Thanh kiếm sắt rách nát này quá giòn, không thể sai khiến."

Giả Huân rót một ngụm trà, chép miệng.

Xem ra đao kiếm bình thường căn bản không chịu nổi sự vận chuyển linh lực của tu sĩ.

Nếu không tìm được một thanh linh binh hay bảo nhận thượng đẳng, sau này ngự kiếm đối địch, kiếm còn chưa bay tới cổ người ta thì đã nổ tung như đống sắt vụn rồi.

Giả Huân sờ sờ cằm.

Phủ Vinh Quốc gia đại nghiệp lớn, trong kho sau không biết cất giấu bao nhiêu thứ tốt.

Người cha hờ cả ngày giả điên giả dại của nhà mình, trong thư phòng chắc chắn đã nhét đầy những căn phòng riêng vơ vét từ năm cũ.

Phải tìm cơ hội vào phòng hắn vớt một phen.

Giả Sơn vẫy tay một cái, Giả sơn và Giả Ngưu nhanh chân bước vào.

Ba người không dùng cây chổi, ngồi xổm dưới đất dùng tay nhặt từng mảnh vụn sắt vụn rơi vãi lên, cất vào túi vải.

"Dọn dẹp gọn gàng rồi đi ngủ đi."

Giả Huân ngáp một cái, vẫy vẫy tay nhỏ.

"Sáng sớm mai còn phải đi chấn võ học điểm danh, đừng để lỡ giờ."

Giả Nhất khom người ôm quyền: "Thuộc hạ cáo lui."

Ba người lui ra khỏi phòng, thay hắn đóng cửa lại.

Xuyên qua hành lang dài của sân viện phía đông, Giả không hề dừng bước, trực tiếp chuyển hướng vào chính viện Giả Xá.