Chương 12 / 118

Chương 12: Sắp tới là Hoàng thúc đại nhân phiên bản cương thi

Bản dịch · 1.505 chữ

"Tư tâm? Cũng đúng, phàm là sinh linh đều sẽ có tư tâm."

Tề Thanh Diễn đáp một tiếng.

Hắn cảm thấy Nam Phong Hề nói rất đúng, nàng đều có thể gặp quỷ sai, ai có khả năng nói nàng chưa từng gặp qua thần minh?

Sáng sớm ở Trường Tương mang theo hơi nước đặc trưng của phương Nam.

Sương mù chưa tan hết, men theo mặt sông mà di chuyển, như tiếng thở dài mơ hồ của đại địa trong giấc ngủ.

Nam Phong Hề chuẩn bị lễ, phía sau là tiểu tư Tề gia, Phượng Điệp nắm lấy tay áo của Nam phong hề có một tia bất an, nhất là khi đứng ở cửa Giải gia trong lòng mơ hồ lộ ra vẻ chua xót.

Giải gia rất lớn, lớn đến mức ngay cả sư tử đá ở cửa cũng cao hơn nàng nửa thân hình.

Ngẩng đầu nhìn lên, một mảnh lạnh lẽo.

"Biểu cô ở đây sao?"

Giọng Phượng Điệp rất nhỏ, người nhỏ chỉ còn lại chút khí âm, tầm mắt rơi vào tấm biển đen chữ vàng, sợ hãi rụt tay lại.

"Ừm, đừng sợ, ta ở đây."

Nam Phong Hề không giỏi an ủi người khác, nhưng nàng biết khi nào nên nói gì, cũng biết lúc này Phượng Điệp muốn nghe cái gì nhất.

"Ừm."

Chưa vào cửa, Giải Thành Nho đã ra đón, thanh niên ngoài ba mươi cười ôn hòa, nhiệt tình nghênh đón họ vào trong.

"Nacog, mời ngài vào trong."

"Giải đương gia khách khí rồi."

Khi Giải Thành Nho bước vào chính sảnh, Trần Tuệ đã đợi sẵn trong đại sảnh. Ánh mắt rơi trên người Phượng Điệp không kìm được nước mắt "xoẹt xoẹt" rơi xuống, đặc biệt là khi nhìn thấy khuôn mặt giống biểu tẩu kia, càng thêm đau lòng.

"Phượng Điệp đáng thương của ta~"

Hai cô cháu ôm đầu khóc nức nở, ngay cả Giải Thành Nho bên cạnh cũng lau khóe mắt ửng đỏ.

Chỉ có gió nam hề thờ ơ.

Thật sự, nàng thực sự không hiểu rốt cuộc bọn họ đang khóc cái gì!

"Naker, chê cười rồi."

Giải Thành Nho chắp tay với Nam Phong Hề, mặt đỏ bừng. Chủ tịch nhà họ Giải quả thực xinh đẹp, dù đã có dấu vết của năm tháng nhưng vẫn nho nhã ôn nhuận như đóa ngọc lan nở rộ.

"Chuyện thường tình của con người."

Sau đó, Nam Phong Hề trò chuyện với Giải Thành Nho hồi lâu, Phượng Điệp cũng ở lại.

Nam Phong Hề dự định ở Trường Tương một thời gian, để xem Phượng Điệp có thật sự không tệ hay không, nàng đã hứa với Triệu lại và lão Trần, cũng không thể đưa con cái nhà người ta đến bị mài giũa.

Ngày ở Trường Tương không tính là yên bình.

Nhưng đều không nhảy được trước mặt nàng.

Tề Thanh Diễn cũng rất chiếu cố Phượng Điệp, cách vài ngày lại phải đi nhà họ Giải bái phỏng một chút, nhiệt tình kia ngay cả nàng là Tiểu Bạch cũng nhận ra có điều không ổn, tiểu tử này sẽ không phải nhìn trúng Phượng điệp chứ?

Nam Phong Hề không nói, chỉ một mực quan sát.

Cho đến khi đi ngang qua thư phòng, nhìn thấy Tề Thanh Diễn ôm một chiếc khăn thêu xấu xí cười ngốc nghếch, trực tiếp làm nàng tức đến bật cười.

Thỏ còn biết không ăn cỏ bên lề.

Kết quả thằng nhóc này chỉ biết bám vào cỏ bên cạnh tổ mà vặt thôi!

Ba tháng sau.

Nam Phong Hề lúc trước tự tay đưa Phượng Điệp vào nhà họ Giải, lại tự mình đón nàng vào Tề gia, tên khốn Tề Thanh Diễn ôm đùi nàng liền khóc lóc, ba nháo ba lần treo cổ, khiến nàng như một bà lão độc ác đánh uyên ương.

Đúng là đồ khốn kiếp.

Đầu năm 1911.

Nam Phong Hề mới rời khỏi Trường Tương, một đường đi về phía nam, cuối cùng dừng lại ở Lục Bàn Thủy.

Giữa sườn núi Lăng Vân Sơn có một đạo quán, chỉ có lão đạo sĩ và con khỉ già thích ăn trái cây. Một người một khỉ sống rất bình yên, ôn hòa đến mức không tranh giành thế gian.

Ba mươi năm trước nàng từng đến.

Trong đạo quán chỉ có một vị đạo trưởng.

Lúc đó, Na Á vừa mới thành thân, nàng một mình bước lên con đường khôi phục ngũ quan, nhưng kết quả... không có kết cục.

Chỉ là tìm được một vị thảo dược trong núi sâu ở Nam Dương, có thể khiến nàng nếm thử mùi đắng chát ngắn ngủi.

Nhưng mùi vị đó quá ngắn, hiệu dụng quá thấp, chỉ mất vài lần cơ thể đã có kháng dược tính, sau đó không còn tác dụng nữa.

"Cư sĩ, ngươi tới rồi."

"Vô Ưu đạo trưởng, đã lâu không gặp, vẫn khỏe chứ."

Nam Phong Hề nhếch mép, lộ ra nụ cười dịu dàng.

Nàng đã có thể nắm vững kỹ xảo kiểm soát biểu cảm một cách thuần thục, nàng không cảm nhận được cảm xúc không có nghĩa là nàng vô cảm. Gặp cố nhân nơi đất khách quê người nàng nên cảm thấy vui vẻ, huống chi năm đó quan hệ của họ không tệ.

Cuộc sống của đạo quán rất đơn giản.

Tiệc sớm dậy sớm, sáng sớm luyện công buổi tối vẽ tranh, lúc rảnh rỗi có thể cùng Vô Ưu trao đổi đạo kinh, những ngày như vậy trôi qua rất nhanh, sắp đến lượt cô nhận được tin nhắn của A Lặc.

Con chim ưng xanh mang theo bức thư từ phương xa.

Thư là do Na Á viết, mỗi ký tự đều mang vẻ tinh nghịch, y hệt cô bé tràn đầy sức sống trên thảo nguyên năm xưa.

Cuối cùng...

Cô ấy nói Phổ Việt đã chết, bên Xuyên Bối Lặc hy vọng cô ấy có thể đến thăm anh ấy, đó là di nguyện của anh.

"Sắp đi rồi sao?"

"Ừm, đi Quảng Châu."

Nam Phong Hề gật đầu, rất nghiêm túc trả lời.

"Nếu có thể, năm năm sau hãy giúp ta một việc nhé."

"Được."

Thuật sĩ, coi như người không tính mình, nhưng sư môn Vô Ưu đạo trưởng có một la bàn, có thể nhìn tuổi thọ có khả năng tìm người khác, hắn nhìn thấu cũng thấu đáo.

Tự biết thời gian không còn nhiều, liền muốn để lại một chút kỷ niệm.

Phủ nha Quảng Châu.

Đã kéo lên cờ trắng, vòng tay treo ngay trước cửa phủ nha, nền trắng chữ đen viết rõ ràng, nhưng nàng cảm thấy chiếc vòng này hoàn toàn không phù hợp với tính cách của Kỳ Việt, nếu hắn tự làm thì tuyệt đối sẽ tự tạo cho mình chút hoa đỏ rực, trang điểm náo nhiệt.

Không giống như tang lễ, mà giống chuyện vui hơn.

Nhưng, trên đời không có nếu như.

Phổ Việt chết rồi, người đập chậu cho hắn là một đứa trẻ khoảng bốn năm tuổi, tên là Ái Tân Giác La Lăng Đường, đã là Beler rồi.

Tuổi không lớn nhưng đã có chút trầm ổn.

Con cái hoàng thất tâm trí đều vô cùng trưởng thành, dù vẫn là đứa nhóc chưa mọc đủ lông.

"Na Nhân cô cô, người đến phúng viếng hoàng thúc sao?"

"Ừm."

Thằng nhóc rất tôn kính nàng, có lẽ cũng là vì năm đó Phổ Việt đã nói gì với hắn, nếu không thì thằng nhóc mắt cao hơn đầu kia không thể nói ra những lời hiền lành như vậy, dù nàng là Mông Cổ Cách Cách.

“Hoàng thúc ở gian trong.”

Nam Phong Hề theo bước chân của Lăng Đường tiến vào gian trong.

Trong căn phòng rộng lớn chỉ có một chiếc quan tài đỗ, căn nhà trống rỗng đến cả chậu lửa bày biện giấy cũng không có.

"Chỉ có mình hắn thôi sao?"

Vậy thì hắn nên cô độc đến mức nào đây.

Phổ Việt vốn là người thích náo nhiệt, dù những năm qua tính tình trầm ổn hơn nhiều, nhưng trong ký ức của nàng vẫn là một thiếu niên thích cười toàn thân giang hồ, nhiệt liệt và cởi mở như vậy.

Giờ đây chỉ còn lại thi thể xám trắng nằm đó không chút sức sống, ngay cả gân xanh trên cổ cũng tím tái.

Hả?

Đợi một chút, tím tái?

Nam Phong Hề nhanh chóng tiến lên, ngón tay đặt trên cổ Phổ Việt, gân xanh màu tím dường như cảm nhận được hơi ấm di chuyển một chút.

Rất nhỏ, nhưng nàng đã cảm nhận được.

Ở đó vẫn còn một hơi chưa nuốt xuống.

Vậy chẳng phải là...

Sắp khởi thi rồi!

"Lăng Đường, sai người đi mời mấy vị đại sư, hoàng thúc của ngươi có lẽ sắp nằm ườn ra rồi."

"Hả?"