Chương 1 / 73

Chương 1: Tối nay các ngươi thật sự phải chịu một trận đòn!

Bản dịch · 1.567 chữ

[Nhịp điệu chậm chạp, thiên về thường ngày!]

......

Thành phố Kinh Hải, một quán bar nào đó.

"Tắt mẹ nó lại đi!"

"Tất cả nghe cho kỹ đây, không muốn chết thì cứ ngoan ngoãn ở yên đó!"

"Quản lý đâu? Từ nay con phố này thuộc quyền quản lý của bang Thổ Ngưu chúng ta, phí quản trị vận hành mau đóng luôn đi!"

Mười mấy thanh niên tinh thần tay cầm gậy gộc bước đi đầy ngạo nghễ về phía sàn nhảy.

Các vị khách lập tức tản ra, nhưng không rời sân mà đứng ở một bên xem náo nhiệt.

Lúc này, một bóng người từ trong đám đông bước ra, chắn trước mặt các thanh niên tinh thần.

Chàng thanh niên cao hơn một mét chín, vai rộng eo hẹp chân bọ ngựa, một chiếc gai trước kiểu Mỹ trắng tinh dưới ánh đèn pha tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo.

Giáo huấn AI thất bại, có một cao thủ giúp đỡ!

Hắn tên là Cố Tiêu, người xuyên không, ba năm trước đến thế giới song song này, hiện tại là an ninh duy nhất của quán bar HAX.

"Nhìn ý ngươi kìa, muốn ra mặt à?" Tóc vàng nghịch cây chổi, nheo mắt đe dọa: "Anh bạn, chúng ta ra tay không nặng nhẹ đâu."

Cố Tiêu mí mắt cũng không nhấc lên, chậm rãi tháo cúc áo sơ mi: "Không sao, vì ta ra tay cũng có nặng nhẹ."

Các thanh niên tinh thần lập tức sững sờ.

Kiêu ngạo như vậy sao?

Người này sợ là đầu óc không tốt?

Không biết thanh niên tinh thần vô pháp vô thiên, đến cả đại ca xã hội tới cũng dám gãy sao?

"Chết tiệt, mày giả vờ giỏi ghê nhỉ?" Tóc vàng phản ứng lại trước, tay chỉ về phía trước: "Anh em ơi, làm..."

Thế nhưng giây tiếp theo, nửa câu còn chưa kịp thốt ra đã bị nghẹn cứng trong cổ họng!

Chỉ thấy Cố Tiêu chậm rãi cởi bỏ áo sơ mi trắng, lộ ra cơ bắp cân đối mượt mà, không thô kệch, toát lên cảm giác thị giác đầy sức mạnh.

Hình xăm sống động như thật phủ lên cơ bắp.

Nửa giáp hai rồng trước ngực nhìn nhau, mây mù từ vai trải ra phía sau, tấm lưng rộng lớn bị đầu hổ dữ tợn chiếm cứ, bờm dựng đứng giận dữ, mắt hổ sắc bén.

Cảm giác áp bách như đối mặt với mãnh hổ khiến Hoàng Mao kinh hồn bạt vía, vô thức lùi lại mấy bước.

Cố Tiêu khoác áo sơ mi lên lưng ghế sofa, khoé miệng cong lên nụ cười như có như không: "Biết chưa? Tối nay các ngươi phải cảm ơn ta."

"Đánh lừa tống tiền, tụ tập ẩu đả, gây hấn, làm rối loạn trật tự nơi công cộng, tổ chức, tham gia vào các tổ hợp thế lực ác độc, từ năm năm trở đi!"

"Nhưng có ta ở đây, các ngươi nhiều nhất chỉ coi như gây hấn và làm rối loạn trật tự công cộng, nộp chút tiền phạt, cải tạo một năm rưỡi là được."

Không khí đột nhiên ngưng trệ.

Ánh mắt mọi người đồng loạt đổ dồn về phía Hoàng Mao.

Hoàng Mao không thể giữ được thể diện, đưa tay xoa xoa hình xăm Thiên Nhãn giữa hai hàng lông mày.

"Sao? Hình xăm ai mà chẳng có? Thật sự coi mình là đại ca rồi à?"

“Nói cho ngươi biết, ta cũng là đại ca!”

"Các huynh đệ!"

Hoàng Mao giơ cây cuốc lên, chỉ về phía Cố Tiêu: "Giết chết hắn đi, lát nữa chọn cho lão tử cái tên tôm đó!"

Cố Tiêu lắc đầu bật cười, giọng điệu lạnh lùng: "Cơ hội đã cho các ngươi rồi, đêm nay các người thật sự phải chịu đòn."

Lời vừa dứt, hai chân hắn đạp mạnh xuống đất.

Mọi người chỉ cảm thấy một đạo tàn ảnh lóe lên trước mắt, Cố Tiêu đã đứng trước mặt Hoàng Mao, giơ tay thưởng cho hắn hai tiếng giòn tan.

Tóc vàng xoay tròn tại chỗ như con quay vài vòng, khoảnh khắc ngã xuống đất, trong miệng hắn phun ra mấy chiếc răng dính máu.

Ngay sau đó, Cố Tiêu nhấc hông xoay người, cái chân phải cuốn theo tiếng gió quét ngang ra, quất trúng hai thanh niên tinh thần vẫn còn đang ngơ ngác.

Nhờ quán tính vung chân roi, hắn thuận thế đạp mạnh chân trái xuống đất, khoảnh khắc thân hình bay lên không trung, chân quất như rìu bổ ra.

Chàng trai tinh thần định đánh lén bị roi quất trúng, thân thể văng ngang ra ngoài, đập ngã đám thanh niên tinh Thần theo sát phía sau.

"Hừ, hóa ra là người luyện võ!"

"Thân thủ tốt!"

Các vị khách bị thân thủ vừa mắt vừa dứt khoát của Cố Tiêu làm cho giật mình, theo bản năng vỗ tay tán thưởng.

Cố Tiêu như không nghe thấy, chậm rãi đi về phía Hoàng Mao.

"Cẩn thận!"

Khoảnh khắc tiếng kinh hô vang lên, Cố Tiêu đã nghiêng người sang bên, khuỵu gối hơi khom lưng, chân trái bước lên trước, xông tới chống khuỷu tay.

Đỡ tay!

"Hô, bốp——"

Cây gậy bóng chày trong tay chàng trai tinh thần gấp thành chín mươi độ, tuột khỏi tay bay đi, đập mạnh vào màn hình phía sau bàn đánh đĩa!

"Ngươi nên cảm thấy may mắn vì đây là nơi công cộng."

Cố Tiêu nhấc chân đá văng tên thanh niên tinh thần kia.

Ánh mắt lạnh lẽo như dao quét qua, những chàng trai tinh thần khác lập tức sợ đến mức run rẩy.

"Chỉ có thế thôi sao?"

Cố Tiêu cười nhạo đi tới trước mặt Hoàng Mao, túm cổ áo hắn nhấc lên không trung: "Còn đánh nữa không?"

"Không, không đánh nữa..." Tóc vàng ôm mặt, run giọng nói: "Ca, tha, hãy tha cho ta đi..."

Cố Tiêu không thèm nhấc mí mắt, rút điện thoại từ túi ra, một tay bấm số báo cảnh sát.

"Chào cậu, tôi muốn báo cảnh sát!"

"Quán rượu Dạ Mị có băng đảng thế lực đen ác cầm vũ khí gây rối, tuyên bố phố Kiến An từ nay về sau sẽ do họ quản lý, tống tiền chúng ta."

"Ừm, đã bị ta chế phục rồi, khoảng hơn mười người."

Sau khi cúp điện thoại, Cố Tiêu mới ngẩng cằm lên, lạnh lùng nhìn chằm chằm vào Hoàng Mao: "Ta tên là Cố Thiên, nếu ngươi không phục, đợi ngươi ra khỏi hàng rào, có thể đến quán bar tìm ta."

Lời còn chưa dứt, hắn đột ngột xoay người, vung tay ném tên tóc vàng về phía đám thanh niên đang định bôi dầu dưới chân.

"Còn dám chạy, chân đánh gãy các ngươi."

Mười phút sau, chú Mũ chạy đến quán bar.

Có video giám sát và lời khai của khách hàng, Cố Tiêu tuy không chịu trách nhiệm pháp lý, nhưng vẫn phải đến đồn làm biên bản.

Ngồi vào xe cảnh sát, Cố Tiêu cảm thấy vô cùng khó chịu.

Kiếp trước hắn là đường chủ trẻ tuổi nhất của xã đoàn Cảng Đảo, cũng được mệnh danh là song hoa hồng côn có thể đánh giỏi nhất từ trước đến nay.

Nhìn thấy vẻ mặt như ngồi trên đống kim châm của Nghiêm phụ, người hiểu thì đều hiểu.

Cùng lúc đó, video hắn vừa ra tay đã được khách quán bar gửi lên nền tảng view ngắn.

.......

Khu Nam thành phố, trong biệt thự xa hoa.

"Rắc!!"

Đạo diễn Trịnh Thiên Thụy giật phắt tai nghe, đứng dậy chỉ tay võ phun: "Rốt cuộc các ngươi có được không? Hoàn toàn không thể nối lại được nữa."

Ngón tay võ cúi thấp đầu, giọng nói nhỏ đến mức gần như không thể nghe thấy, “Đạo diễn, thời gian gấp gáp như vậy, ta thật sự không tìm được thế giới võ thuật nào tốt hơn.”

Một màn diễn kịch kéo dài hơn mười lần, nói thật lòng thì chính hắn cũng không nhịn nổi nữa.

Thấy vậy, Cao Tấn ngồi ở một bên mặt mang vẻ áy náy nói: “Xin lỗi, đều tại vết thương cũ của ta kịp tái phát vào thời điểm mấu chốt này.”

"Hay là chúng ta chậm lại một chút, giai đoạn sau tăng tốc?" Ngô Lang, một trong các diễn viên chính đề nghị.

"Được." Thomase vừa nói vừa dùng giọng phổ thông kỳ quái, "Thực ra kỹ thuật của võ chỉ không có vấn đề gì, chỉ là thiếu chút cảm giác sức mạnh thôi."

Trịnh Thiên Thụy hung hăng trừng mắt nhìn võ chỉ, trầm giọng phủ quyết: “Không được, thế thân vốn dĩ không có cảm giác lực lượng, tăng tốc thêm chút nữa còn có thể xem?”

Đúng lúc này, phó đạo diễn đưa điện thoại đến trước mặt Trịnh Thiên Thụy, "Đạo diễn, nếu cảm giác sức mạnh thì ngài xem video này trước đi."

Trịnh Thiên Thụy thuận tay nhận điện thoại, ánh mắt nghi ngờ rơi vào màn hình!

Nhưng mà vẻn vẹn chỉ vài cái, hắn lập tức kéo cổ họng gấp gáp quát: "Nhanh, lập tiếp liên lạc với hắn cho ta, dùng tốc độ nhanh nhất!!"