Chương 37 / 127

Chương 37: Kiếm Lan

Bản dịch · 1.476 chữ

"Ầm ầm——"

Sấm sét xé toạc bầu trời, ánh sáng phản chiếu trên khuôn mặt Milla.

Theo Tư Đạc giơ trường kiếm lên, mũi kiếm đâm thủng da thịt, xuyên thấu trái tim nàng, nụ cười của nàng vĩnh viễn dừng lại ở khoảnh khắc này.

"Mira."

Lily An nhìn chằm chằm vào cảnh tượng này, cho đến khoảnh khắc này nàng dường như mới thực sự phản ứng lại.

Mira chết rồi.

Sẽ không quay lại nữa.

Giống như cha mẹ nàng, vĩnh viễn rời xa nàng.

“Không nỡ như vậy, tại sao không giữ nàng lại một chút?” Lục Ly hỏi.

Mặc dù là lần thứ hai nhìn thấy cảnh tượng tương tự, nhưng sắc mặt hắn vẫn trắng bệch đến đáng sợ.

Ngay cả ma cà rồng, nhưng Mira trong mắt hắn cũng chẳng khác gì con người, biết nói, sẽ cười, vốn sống sờ sờ, cứ thế chết ngay trước mắt, biến thành một cái xác lạnh lẽo không hề nhúc nhích.

Lily An lắc đầu, cô khẽ nói:

"Mira nói cô ấy nhất định phải chết, nếu cô ta không chết thì có người trong lòng sẽ bất an, bất ổn sẽ làm chuyện xấu, họ sẽ tổn thương Giáo Tông ca ca."

"Giáo tông... ca ca?"

Lục Ly hơi sững sờ, rồi liếc nhìn cô gái bên cạnh: "Là ai dạy ngươi gọi như vậy?"

Lily An bị ánh mắt của hắn nhìn đến mức có chút căng thẳng, theo bản năng nắm chặt vạt áo, giọng nói trầm thấp đáp:

"Là... là do ta tự nghĩ, ngài không thích sao?"

"Không có, rất thích."

Lục Ly cười, hắn như rất rõ ràng mình cười lên rất đẹp, cho nên không hề keo kiệt mang vẻ đẹp này đến nhân gian.

Khuôn mặt nhỏ của Lỵ An hơi đỏ lên, không khỏi thầm khinh bỉ trong lòng.

Do biến thành ma cà rồng, cơ thể nàng đã sớm ngừng phát triển, dù nhìn có vẻ thấp hơn một chút nhưng thực tế tuổi của nàng lớn hơn thiếu niên bên cạnh không ít.

Cứ như vậy nàng cũng có thể gọi ra hai chữ "ca ca", thật sự xấu hổ vì cha nàng xấu xí mà mở cửa, xấu xa đến tận nhà.

Lily An không ngừng tự an ủi bản thân, tất cả đều là để ở lại bên cạnh Miện Hạ, hoàn thành sứ mệnh Mira giao cho mình. Mặc dù ngay cả sứ lệnh đó là gì cô cũng chỉ biết mơ hồ, nhưng điều đó không ngăn cản cô đã vui vẻ trong đó rồi.

"Vậy, vậy Giáo tông ca ca, sau này em có thể gọi anh như vậy không?" Lily An đỏ mặt, dùng giọng lạnh lùng ngượng ngùng hỏi.

"Đương nhiên là được." Lục Ly khẽ gật đầu.

Hắn thấy Tư Đạc đổ nhiên liệu như xăng lên người Milla, khoảnh khắc tiếp theo trên giá xử hình bùng cháy ngọn lửa hừng hực.

Bầu trời u ám dưới ánh lửa phản chiếu càng lúc càng tối sầm, tiếng mưa rơi trên mặt ô và tiếng lưỡi lửa nuốt chửng máu thịt không ngừng đan xen, vào một khoảnh khắc nào đó hoàn toàn yên tĩnh trở lại.

Đúng vậy, yên tĩnh rồi.

Lục Ly không nghe thấy gì cả, không có tiếng mưa, cũng không tiếng lửa thiêu đốt, tất cả mọi thứ đều đứng yên.

Khoảnh khắc này hắn mới phát hiện ra khi mưa rơi xuống không phải là tròn trịa, mà đã biến thành những sợi mưa giống như đường nét.

Lúc này chúng từ bầu trời rủ xuống, từng sợi treo lơ lửng trên không trung như tấm rèm trong suốt.

"Haiz."

Hắn thở dài, lại tới.

Khoan đã... tại sao hắn lại nói?

Lục Ly quay đầu lại, quả nhiên nhìn thấy một bóng người đang từng bước đi tới từ phương xa, nàng khoác chiếc pháp bào màu đỏ không biết từ đâu lấy ra, trước ngực nắm chặt một đóa hoa trắng nhỏ.

Thấy thiếu niên nhìn về phía mình, trên mặt nàng lộ ra một nụ cười, tự nhiên hành lễ cúi chào.

"Miện hạ, ngủ trưa."

"Thần Tinh, Thiên Quốc rảnh rỗi lắm sao?" Lục Ly hỏi, hắn thực sự có chút tò mò.

Tên này thoạt nhìn không hề phù hợp với vị cách của thiên sứ, ba ngày hai bữa đã lảng vảng trước mặt hắn, cảm giác thần bí nói tốt đâu?

Số lần gặp mặt nhiều hơn một chút, hắn chỉ cảm thấy bình thường thôi!

"Không tính là rảnh rỗi, như ta phải ngày ngày chăm sóc một người bạn cũ nào đó, lần này tranh thủ thời gian đến dự tang lễ đấy."

Sao sớm đi đến trước giá hỏa hình, ngọn lửa bất động, nhưng lại nhe nanh múa vuốt sống động như thật.

Nàng chậm rãi cúi người, đặt đóa hoa trắng nhỏ xuống đất, dáng vẻ này quả thực giống như đến tham dự tang lễ.

Nhưng có ai tổ chức tang lễ vào khoảnh khắc tử vong chứ?

Ánh mắt Lục Ly rơi trên đóa hoa trắng nhỏ trước thi thể Mira, đó là một cành kiếm lan, cánh hoa trong trẻo thanh nhã, lá cây chồng chất lên nhau, cũng khá phù hợp với thân phận của Milla.

Nhưng hoa ngữ của Kiếm Lan là thắng lợi!

Vậy thì giờ phút này, ai thắng rồi?

Là Mira sao?

Lục Ly nhìn chằm chằm bóng lưng của Thần Tinh.

Đúng lúc này, như thể nhìn thấu ánh mắt của hắn, Thần Tinh quay người lại, mỉm cười nói với hắn:

"Ta đến dâng cành hoa, đi ngay đây, lần sau gặp mặt lại không biết là khi nào rồi, thật sự không nỡ xa ngài!"

"Vậy sao?"

Lục Ly nghe vậy biểu cảm chậm rãi thả lỏng, rồi trên mặt nở một nụ cười rạng rỡ: “Vậy thì ở lại đi? Ở bên cạnh ta.”

Thần Tinh dường như không ngờ thiếu niên trước mắt lại nói ra những lời như vậy, nàng cảm thấy trái tim mình giống như đang không biết làm sao mà loạn một nhịp, ngay cả nụ cười cũng đông cứng trong giây lát.

Chỉ là rất nhanh nàng liền tỉnh táo lại, như thể không nghe thấy gì, mỉm cười mở miệng: "Nguyện vinh quang của chủ nhân cùng ngài."

Nói xong, nàng lại một lần nữa biến mất không thấy.

Tiếng mưa lất phất truyền đến, thời gian lại khôi phục lưu động.

Lily An chú ý không biết từ lúc nào, trước bàn hành hình lại xuất hiện thêm một bông hoa nhỏ màu trắng.

Nàng tưởng mình hoa mắt, không thể tin được dụi dụi mắt một cái, lại thấy đóa hoa kia vẫn còn đó.

"Giáo tông ca ca, vừa mới có người đến sao?" Nàng hỏi thiếu niên bên cạnh.

Thiếu niên không trả lời, mà nắm tay nàng, nhẹ giọng nói: “Đi thôi, chúng ta trở về đi.”

Nghi thức "Giải thoát" của Milla được tổ chức bí mật trong nhà thờ ở ngoại ô, ngoài Tư Đạc phụ trách hành hình ra, khán giả chỉ có Lục Ly và Lily An.

Vì vậy, sau khi chết cô ấy cũng không tổ chức một tang lễ ra hồn nào, người đến mộ địa dâng hoa cũng chỉ có Lục Ly và Lily An.

Có lẽ đối với Mira, câu chúc phúc cuối cùng mà Lục Ly Khai nói ra cho cô ấy, đã là một tang lễ long trọng rồi.

"Giáo tông ca ca."

Hai người đứng trước bia mộ thấp bé kia, Lily An khẽ kéo tay áo Lục Ly hỏi:

"Mira sẽ xuống địa ngục sao?"

“Đây lại là ai nói cho ngươi biết?” Lục Ly hỏi.

Lily An suy nghĩ một chút, rồi đáp: "Là Mira, cô ấy nói sau khi ma cà rồng chết sẽ không lên thiên đường, chỉ biết xuống địa ngục thôi."

Cô vẫn nhớ rất rõ, ngày Mira nhặt cô về đã từng hỏi cô:

"Ngươi muốn sống sót không? Dù tương lai là địa ngục?"

Nàng nói: “Muốn.”

Địa ngục là tương lai, nhưng thiên đường lại hiện tại.

Hiện tại tương lai của Mira đã ứng nghiệm, Lilyan muốn biết, liệu cô ấy có thực sự đã đến địa ngục hay không.

“Nàng lừa ngươi, rất nhiều người sau khi chết sẽ không đi đâu cả, ma cà rồng cũng không ngoại lệ.” Lục Ly đáp.

"Không đi đâu cả?" Lily An hơi ngẩn người.

“Ừm hừ.” Lục Ly xoa xoa đầu nàng, “Trên đời này mỗi ngày đều phải chết nhiều người như vậy, nếu các nàng không đi được thiên đường thì cũng chỉ có thể xuống địa ngục, Địa Ngục đã sớm bị các ngươi ép nổ rồi.”