Chương 68 / 1.272

Ngô Hữu Chương

Bản dịch · 1.798 chữ

"Cuối cùng phong ấn Vô Thủy Thiên Ma kia ở dưới đại mạc, lấy đại trận phong ấn Long Môn, thời gian lâu dần, bởi vì đại trận này che chở, không có yêu ma quỷ quái nào dám tới gần, liền có càng ngày càng nhiều người tụ tập ở đại mạc ngoài Long Môn, chậm rãi liền thành một trấn nhỏ, gọi là Thất Hiệp Trấn."

"Đúng đúng!" Yến Tiểu Ngũ hưng phấn lật xem bản thảo trong tay:

"Lần đầu tiên "Long Môn Tàng Bảo", nói về Thất Hiệp Trấn quần hùng tụ hội trong sa mạc ngoài Long Môn Quan, muốn mưu đoạt bí bảo."

"Bất quá bí bảo này là cái gì? Lại có thể dẫn tới nhiều nhân vật hạng nhất như Võ Thánh, Chân Nhân, Tôn Giả như vậy đều chen chúc đến như vậy?"

"Thất hiệp này là ai?"

Giang Chu bất mãn nói: "Ngươi nói hay là ta nói? Hay là ngươi tự xem?"

Yến Tiểu Ngũ cười bồi: "Ngươi nói ngươi nói đi!"

"Khụ!"

Giang Chu lại thấm thía nói: "Trước tiên nói về Thất Hiệp này, thực ra chính là bảy mạch phong ma do bảy vị cao nhân hàng phục Thiên Ma đại diện, bảy hiệp ban đầu, vì niên đại còn xa, là ai đã không thể khảo hạch,"

"Bất quá hậu nhân của bọn họ, thất hiệp đương đại đã ẩn cư trong trấn Thất Hiệp, mở một quán trọ,"

"Lão bản nương vàng khảm ngọc, chính là cung chủ Thất Tuyệt Cung Điểm Thương Tiên Cảnh, có dung mạo khuynh quốc, trong thiên hạ không có một nam nhân nào có thể chống lại nàng nhẹ nhàng cười, có lẽ khi ngươi nhìn thấy nàng cười, ngươi đã chết, hơn nữa chết được cam tâm tình nguyện, chết vô cùng khoái hoạt."

Yến Tiểu Ngũ giật mình: "Thật hay giả?"

Giang Chu nói: "Tóm lại không ai dám gây chuyện ở tiệm của nàng, nàng đặc biệt căm ghét người khác ăn cơm không trả tiền, kẻ quỵt nợ sẽ bị đầu bếp trong tiệm làm thịt nĩa nướng thành người."

"Điều này không thể không nói đến đầu bếp Lý Đại Chủy của khách điếm rồi, đao pháp của hắn như thần, có thuật giải ngưu, khi ngươi nhìn thấy ánh đao, hắn đã tách một đầu xương trâu ra, tuyệt đối không để lại nửa điểm tàn dư, kỹ gần như nhập đạo, hơn nữa một cái miệng lớn, chuyên ăn thịt người..."

Yến Tiểu Ngũ vốn nghe được thuật giải ngưu đã ung dung thần vãng, nghe câu này liền trở nên mặt mày rối bời: "Không không không phải! Bánh bao nhân thịt băm?! Thích ăn thịt người?! Không phải là Thất Hiệp sao?"

Xuy quá rồi......

Giang Chu phục hồi tinh thần lại: "Ồ, ta nhớ nhầm rồi, là bánh bao thịt nĩa yêu ma, thích ăn thịt yêu ma."

Yến Tiểu Ngũ mặt đầy hoài nghi: "Ngươi vừa rồi còn nói kẻ quỵt nợ à?"

Giang Chu thẹn quá hóa giận: “Sách của ta, thích viết thế nào! Ngươi còn nghe không?”

"Nghe!"

"Khụ, ngoài ra, còn có người chạy đường trong khách điếm, tên Bạch Ngọc Thang, được xưng là thánh nhân trong trộm, đặc biệt giỏi Quỳ Hoa Định Thân Pháp, một chỉ điểm ra, giam cầm càn khôn, tiên phàm khó trốn, hơn nữa có độn thuật thần thông, dung địa kim quang độn thuật nhất độn ngàn dặm..."

Yến Tiểu Ngũ trợn mắt, ra vẻ ta đọc sách ít, ngươi đừng hù ta.

Giang Chu không để ý đến hắn, tiếp tục thổi phồng Pháp Loa: "Tạp dịch Quách Phù Dung, người ta gọi là nữ hiệp Phù Dung, giỏi sử dụng một chiêu biển lớn vô lượng, quật sơn đảo hải, đây còn chưa phải là lợi hại nhất của nàng, nàng lợi hại nhất là có một vị hiệp khách, phụ thân tà trung, người ta gọi là Đông Tà Quách Cự Hiệp, giỏi sử dụng Hàng Long Thần Chưởng và Đào Hoa Thần Kiếm..."

Yến Tiểu Ngũ vội vàng ngắt lời: "Không phải! Rốt cuộc là hiệp hay tà?"

Giang Chu: "..."

Hơi không tròn thì làm sao bây giờ......

Dứt khoát giả vờ như không nghe thấy, tiếp tục thổi phồng nói:

"Tiên sinh kế toán Lữ Lạc Đệ! Một thân chính khí hạo nhiên, đầy vẻ quang minh lỗi lạc hào khí, thần bút vừa hạ, chính khí ngút trời, trên là tinh nguyệt, dưới là sông núi, lấp đầy trời xanh! Đúng như câu nói: thần bút vừa rơi kinh phong vũ, miệng thêu một phun ra quỷ thần khóc than. Người đời quang lạc sơ cuồng, ngạo thị vương hầu, cái gọi là vàng ngọc mua ca cười, một say rượu Nguyệt Khinh Vương hầu! Chính là hắn!"

Yến Tiểu Ngũ nghe được trợn mắt há hốc mồm, ngay cả mấy bàn khách bên cạnh cũng chậm rãi bị hắn hấp dẫn, vểnh tai lên.

Giang Chu lại không để ý, chỉ thổi bọt mép bay tứ tung: "Còn vị này thì lợi hại rồi, Xích Luyện Cuồng Ma, chính là minh chủ Ngũ Nhạc Kiếm Tông, ma trung trong ma, một tay Bách Biến Thiên Huyễn Vân Vụ Thập Tam Thức, kiếm thế nổi lên, vạn kiếm ngang trời, phong vân cuồn cuộn, biến ảo khó lường, một tay Xích Luyện Thần Chưởng đi qua, ngũ nhạc nghiêng đổ, đất đỏ ngàn dặm, cỏ cây cũng không mọc nổi!"

"Còn có một vị nữ thần bắt Tô Vô Song, cầm kỳ thư họa, y bốc tinh tướng không cái nào không tinh thông, có thể sống lại thịt người chết, xương trắng, bấm đốt ngón tay tính toán, liền có thể biết quá khứ tương lai, thiên cơ biến ảo, đều nằm trong lòng bàn tay..."

"Oa oa!"

Yến Tiểu Ngũ hai mắt nhỏ trợn thành mắt gà, mặt đầy sùng bái.

Một lát sau, lại đột nhiên hỏi: "Không đúng, nhân vật lợi hại như thế, sao ta chưa từng nghe nói tới?"

"Hơn nữa có bản lĩnh này, sao lại đi mở khách điếm, đón người hầu hạ tiễn đưa?"

"Sao ta lại cảm thấy ngươi đang lừa gạt bản bộ khoái?"

Giang Chu liếc hắn một cái: “Nghe ra rồi? Đã nói là bịa đặt, chỉ nghe một chút là vui rồi, ngươi còn coi là thật?”

"Thật hay giả?"

Giang Tú bực bội nói: "Giả!"

Yến Tiểu Ngũ có chút không cam lòng.

"Được rồi, không dây dưa với ngươi nữa, ngươi tự mình xem đi."

Giang Chu sau một hồi khoác lác, hài lòng cười cười, vỗ vỗ vai hắn, rồi đứng dậy rời đi.

Yến Tiểu Ngũ vẫn còn đắm chìm trong cái shippe vừa rồi hắn khoác lác, ngây ngốc ngồi đó.

"Vị công tử này xin dừng bước!"

Giang Chu vừa đi ra khỏi Yên Ba Lâu, bỗng nhiên bị người từ phía sau gọi lại.

Quay đầu lại, thấy một nam tử trung niên râu dê chạy nhanh đuổi theo.

Giang Chu ngạc nhiên hỏi: "Ngươi là?"

Trung niên nở nụ cười khách khí, chắp tay nói: "Người ta là chưởng quầy của Bác Cổ Trai, họ Ngô tên Hữu Chương."

"Bác Cổ Trai?"

Ngô Hữu Chương vội vàng chỉ vào một cửa hàng cách đó không xa nói: “Ồ, ngay ở đầu ngõ kia, công tử nếu có nhàn rỗi, không bằng đến tiệm rách ngồi một lát, chúng ta có việc thương lượng.”

Giang Chu nhìn thoáng qua, thì ra là một tiệm sách.

Miệng từ chối: "Không cần đâu, Ngô chưởng quỹ, tại hạ còn có việc quan trọng trong người, có việc gì cứ nói ở đây đi."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích ta có một quyển ghi chép về hình ảnh quỷ thần xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta có một quyển ghi chép hình ảnh quỷ thần, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Ngô Hữu Chương có chút tiếc nuối nói: "Vậy được rồi, là thế này, người ta kinh doanh hiệu sách, ngày thường cũng có rất nhiều người đọc sách viết văn, thơ tập, thoại bản hí từ, đặt vào tiệm rách in gửi bán,"

"Vừa rồi ở bên trong vô tình nghe được những cuốn thoại bản công tử kể, vô cùng thu hút người ta vào thắng lợi, nếu có thể in thành tập, nhất định sẽ phong hành tại chợ, cho nên mạo muội gọi công tử lại, muốn hỏi công tử có ý giao thoại bản này cho tiệm chúng ta in ấn không?"

Giang Chu hơi sững sờ nói: "Cái này... xin lỗi, Ngô chưởng quỹ, đó là vật tại hạ tặng cho bạn bè, không tiện bán."

"Công tử, cái giá này dễ thương lượng, người ta có thể cho công tử... ba phần lợi ích!"

Ngô Hữu Chương do dự một chút, mới cắn răng duỗi ra ba ngón tay.

"Xin lỗi."

Giang Chu lắc đầu xoay người muốn đi.

Ngô Hữu Chương nói giá nhiều là ít hắn không biết, nhưng hắn quả thực không có ý định này.

Nhưng Ngô Hữu Chương này lại nhắc nhở người ta, trước đây chưa từng nghĩ còn có con đường kiếm tiền này, sau này nếu thiếu tiền, ngược lại có thể cân nhắc chuyển ra một ít từ những gì sưu tầm trong điện thoại...

"Bốn thành! Năm thành!"

Ngô Hữu Chương đuổi theo hắn liên tiếp tăng giá mấy lần, thấy Giang Chu vẫn không quay đầu lại, biết hắn quả thực không có ý định, không khỏi hậm hực dừng lại.

Trở về Bác Cổ Trai nhà mình, vẫn có chút buồn bực không vui.

"Chưởng quỹ, ngài đây là...?"

Tiểu nhị trong thư trai thấy hắn bộ dạng than thở thảm thiết này, không khỏi hỏi.

Ngô Hữu Chương có chút bất lực xua xua tay nói: "Vừa rồi nghe được một thoại bản cực tốt, chỉ tiếc là, người đó quá mức cổ hủ, lại không chịu bán đứng, ai..."

Tiểu nhị há miệng, lại nhắm lại, thầm lắc đầu, thành thật đi làm việc.

Hắn đối với thói quen kỳ quái của Đông gia này đã không còn lạ nữa.

Nhìn thấy thứ mình vừa ý, nếu không có được, vậy ắt sẽ phải mấy ngày mấy đêm ăn không ngon ngủ không ngon.

Thích ta có một quyển ghi chép về hình ảnh quỷ thần xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta có một quyển ghi chép hình ảnh quỷ thần, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.