Chương 31 / 1.272

Một mình phá án

Bản dịch · 2.345 chữ

Bách Giải Đường.

Vưu Hứa đang cùng mấy vị giáo úy nghị sự.

Một vị giáo úy trong đó đột nhiên nói: "Vưu giáo úy, ngươi vừa rồi đã phái vụ án ở Thông Tế phường cho cái Giang Chu kia phải không?"

Vưu Hứa cười cười: "Sao, ngươi có ý kiến khác à?"

"Cũng không phải."

Vị giáo úy kia lắc đầu nói: "Giang Chu này, ta cũng sớm nhìn hắn không vừa mắt. Chẳng qua chỉ là một lưu dân hèn mọn mà thôi, có thể vào Túc Tĩnh Ty ta cầm đao, vốn đã là gặp may lớn rồi,"

"Hiện giờ chúng ta bị chuyện Nghiên Sơn Thần Nữ kia làm cho bẽ mặt, hắn ngược lại còn lập công?"

Hắn khinh thường nói, chợt lại lộ ra mấy phần lo lắng: "Nhưng hắn dù sao cũng là tướng quân đích thân điểm, nếu xảy ra chuyện, chúng ta có phải không dễ ăn nói không?"

Một người khác bên cạnh nói: "Không chỉ vậy, ta nghe được một vài lời đồn, Giang Chu này hình như có lai lịch không nhỏ, không phải lưu dân, mà xuất thân từ tiên môn nào đó, đây mới là nguyên do Lý tướng quân chỉ điểm cho hắn."

Có người cười nói: "Không thể nào, ngươi cũng nói là lời đồn, nếu hắn thật sự là đệ tử tiên môn, muốn vào Túc Tĩnh Ty dễ như trở bàn tay, có cần gì phải giấu giếm không thể gặp người khác? Còn đi giả dạng lưu dân, chỉ vì vào đây làm người cầm đao?"

"Cũng chưa chắc, tiên môn hành sự, vốn đã cao thâm khó lường..."

Đặc biệt cắt ngang cuộc tranh luận của bọn họ: “Được rồi, Túc Yêu Tĩnh Bình, vốn là chức trách của Túc Tĩnh Ty ta, Tuần Yêu Vệ tuần yêu tra án, cũng là chức vụ chính, bản giáo úy chẳng qua là làm theo lệ thường.”

"Để các ngươi nói như vậy cũng thành cái gì? Chẳng lẽ bản giáo úy còn cố ý làm khó người bên dưới, gây khó dễ cho người khác hay sao?"

Mấy người vừa nghe, nhao nhao nở nụ cười, cũng không thảo luận chuyện này nữa.

Không phải là những quả bất an mà bọn họ không nghĩ tới có thể tồn tại, mà trái lại, đều là những lão lại lăn lộn trong dầu nhiều năm, một số đạo lý bọn họ còn rõ hơn những đại nhân địa vị cao quyền trọng kia.

Giang Chu kia rốt cuộc có quan hệ gì với bên trên hay không còn chưa nói tới.

Lùi một vạn bước mà nói, hắn thật sự có Lý Huyền Sách làm chỗ dựa, mấy người cũng không phải chưa từng nghĩ đến hậu quả.

Lý Huyền Sách đúng là đệ nhất nhân của Túc Tĩnh Ty Nam Châu, nhưng Túc Tĩnh Ty lại không phải là Túc Tĩnh Ty của một mình hắn.

Túc Tĩnh Ty chấp chưởng trọng địa như Nam Châu, địa vị không cao, nhưng quyền lực lại nặng, hơn nữa rất chí mạng.

Có rất nhiều người chờ hắn phạm sai lầm, để đạp hắn một cước xuống.

Thật sự cho rằng ở Đại Tắc, có thực lực là có thể không kiêng dè gì sao?

Ngươi lợi hại, có rất nhiều người lợi hại hơn ngươi.

......

Trong một gia đình ở Ngô Quận.

Giang Chu một thân sai phục màu đen của Tuần Yêu Vệ, đối diện là một phụ nhân trẻ tuổi một thân bạch hiếu.

Đây chính là Ngũ phu nhân mà hắn gặp ở phố lúc trước vì cứu phu mà chịu đựng sự sỉ nhục của kẻ ăn mày điên rồ.

Cái chết của chồng nàng là Ngũ Thư Sinh và Ất Tam Lục giống hệt nhau.

Mười phần thì chín phần mười là cùng một hung thủ.

Đây chính là nguyên nhân hắn xuất hiện ở đây.

"Ngũ phu nhân, nói như vậy, tôn phu có thể là do thiếp thất kia giết?"

"Nhất định là tiện nhân kia!" Ngũ phu nhân hận hận nghiến răng nghiến lợi.

Ngũ phu nhân này dung sắc bất phàm, lúc này một thân bạch hiếu, mặt mang vết lệ, như lê hoa đái vũ, có chút vẻ khiến ta thấy mà thương.

Nhưng Giang Chu tựa như khúc gỗ, không thể thưởng thức được vẻ đẹp này.

Đối với nàng phẫn hận không tỏ ý kiến: "Ngươi nói sau khi tôn phu xảy ra chuyện, chưa từng gặp qua người thiếp thất kia?"

"Không sai, nếu không phải như thế, nàng làm sao vào lúc này đột nhiên không thấy bóng dáng? Tất nhiên là sau khi hại vong phu trốn thoát!"

Ngũ phu nhân hận hận nói: “Vợ mất lúc trước thấy nàng đáng thương, liền đón về nhà, trăm phương ngàn kế sủng ái, nhưng có điều cầu, không có gì không đáp ứng.”

"Không ngờ nàng lại lang tâm cẩu phế như thế!"

Chuyện này trước đây Giang Chu đã nghe nàng nói qua.

Ngũ thư sinh là người thiếp gặp ở ngoại ô trên đường đạp thanh hồi thành trong một lần đạp thanh hồi thành.

Theo Ngũ phu nhân nói, lúc đó nữ nhân kia tóc tai bù xù, y quan xộc xệch ngã ở giữa đường.

Nữ nhân này dung sắc tuyệt hảo, Ngũ thư sinh cũng không biết là trong lòng sinh thương xót hay là gì, liền cứu nàng về nhà.

Nữ nhân sau khi tỉnh lại nói nàng gặp phải cường đạo, cả nhà đều bị độc thủ, chỉ có nàng tự mình trốn thoát.

Loại lối mòn cẩu huyết đầy rẫy lỗ hổng này đều có thể tin, Giang Chu ngoài việc cho rằng tên Ngũ thư sinh kia là sắc lệnh trí hôn, cũng không có lời giải thích nào khác.

Sau đó chuyện xảy ra liền thuận lý thành chương.

Ân cứu mạng, lấy thân báo đáp, nữ nhân vì báo ân mà trở thành thiếp thất của Ngũ thư sinh.

Nhưng người đã chết rồi, Giang Chu cũng không thể khinh bỉ.

Lại mở miệng hỏi: "Ngũ phu nhân, theo ta được biết, tôn phu từng được cao nhân chỉ điểm, nhưng trước tiên hắn không tin, sau lại ra ngoài tìm cao nhân kia giúp đỡ, vì sao?"

Ngũ Phu nói: "Quan gia có điều không biết, trước khi phu quân bị hại, từng có ác quỷ trèo tường xông vào, phu quân đã phái hạ nhân đuổi theo, nhưng không thấy bóng dáng đâu,"

"Hiện tại nghĩ lại, ác quỷ kia rõ ràng chính là tiện nhân kia! Lúc trước ác quỷ chính là trốn trong viện của tiện nhân kia mới đột nhiên mất đi hình tích."

"Còn nữa, vị cao nhân kia giao cho người đã khuất... pháp khí, lúc treo, trong nhà yên bình, lại cứ tiểu tiện nhân kia lại muốn sống chết lấy xuống, vong phu đêm đó liền gặp nạn, đây chẳng phải rõ ràng sao?"

Ngũ phu nhân khóc nói: “Quan gia, ngài nhất định phải làm chủ cho chúng ta a!”

"Ngũ phu nhân yên tâm, tại hạ nhất định sẽ tra ra chuyện nước chảy đá mòn, còn tôn trọng một công đạo."

Giang Chu nói xong, lại hỏi mấy vấn đề, liền cáo từ rời đi.

Đứng trước cửa Ngũ gia, quay đầu nhìn thoáng qua.

Trên đường gặp mỹ nhân gặp nạn, đoạn cầu huyết cẩu tương hứa;

Ác quỷ trèo tường vào nhà, trốn vào sân của tiểu thiếp không thấy;

Ngũ thư sinh có được giày rách, tiểu thiếp liền muốn sống muốn chết nhất định phải lấy xuống;

Sau đó Ngũ thư sinh liền chết thảm.

Mấy điều này đã đủ xác định, hung thủ và tiểu thiếp kia nhất định có liên quan.

Thậm chí, tiểu thiếp chính là hung thủ.

Thích ta có một quyển ghi chép về hình ảnh quỷ thần xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta có một quyển ghi chép hình ảnh quỷ thần, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Thực tế không phải phim truyền hình, không có nhiều bất ngờ khó tin và những khúc mắc thăng trầm.

Giang Chu mở cuộn tranh trong tay ra.

Đây là bức họa Ngũ phu nhân đưa cho hắn, bức họa của tiểu thiếp kia.

May mắn thay, bức họa này không trừu tượng như trong phim truyền hình từng xem trước đây, mang ra tìm người, mười người có thể đối đầu tám người.

Bức vẽ sống động như thật, giống như ảnh chụp vậy.

Rất trùng hợp, Ngũ thư sinh kia là học sinh của Bạch Lộc thư viện, vừa vặn cực kỳ giỏi vẽ kỹ.

Họa pháp lưu hành của Đại Tắc, cùng quốc họa trong ấn tượng của hắn, theo đuổi ý cảnh, thần giống, hoặc họa pháp ở giữa hình thần không lớn lắm.

Ngược lại rất sùng thượng chỉnh tề, theo đuổi hình dạng giống.

Ngũ thư sinh ở đạo này tạo nghệ khá sâu.

Dựa vào bức họa này, chỉ có người cần ở trong Ngô Quận, vẫn có khả năng tìm ra.

Sợ chính là người này không tồn tại.

Giang Chu có nắm chắc rất lớn, hung thủ này và yêu ma trong vụ án Thông Tế phường mà Túc Tĩnh Ty vẫn luôn điều tra, là cùng một "người".

Nếu dễ dàng tìm được như vậy, làm sao có thể kéo dài đến bây giờ?

Trước hết, Ngô quận lên tới trăm vạn dân số, tuy Đại Tắc có chế độ hộ tịch nghiêm ngặt, cũng khó mà quản thúc hoàn toàn.

Tiếp theo đó là một yêu ma, ai cũng không biết đối phương có năng lực quỷ dị gì.

Sự việc đến nước này, bất kể có tìm ra được hay không, cũng phải tìm trước rồi tính sau.

Giang Chu cất bức họa cuộn lại, rồi rời khỏi Ngũ phủ.

Mới đi được vài bước, liền thấy đường phố phía trước bị đám đông chen chúc chiếm mất hơn phân nửa, muốn đi qua đều phải dùng chen chúc.

Đảo mắt nhìn lại, hóa ra nơi đó là một tiệm gạo.

Những người này đều là đến mua gạo.

Một tên tiểu nhị lại đang cầm một tấm biển, treo trước cửa: hôm nay gạo đã bán hết.

Lập tức oán trách bốn phía, miệng chửi rủa, nhưng cũng chỉ có thể từ từ tản đi.

Giang Chu thấy đám người tản đi, liền tiếp tục đi về phía trước.

Nam Châu ở Đại Tắc có danh xưng là quê cá gạo, Ngô quận càng là nơi thủ thiện của Nam Châu.

Mạo là thứ đáng giá nhất nhưng cũng rẻ mạt nhất rồi.

Đối với lưu dân bên ngoài mà nói, là có thể cứu mạng.

Với bách tính trong thành Ngô Quận, chẳng đáng kể gì.

Bình thường hẳn là rất ít khi thấy cảnh tượng tranh giành mua lương thực như thế này.

Nhưng gần đây Giang Chu hình như đã nhìn thấy qua mấy lần rồi.

Có lẽ vì hơn một tháng trước, Nghiên Sơn Thần Nữ đã nhấn chìm ruộng tốt trăm dặm ngoài thành.

May mà Thái Ất Ngũ Yên La của hắn, lại thêm Ngô quận dường như đã sớm có mưu tính, cũng không phải chịu sự xung kích không thể chịu đựng.

Chỉ là ảnh hưởng vẫn cực kỳ khắc nghiệt.

Nghe nói không lâu trước đây, tổng bộ Túc Tĩnh Ty của Ngọc Kinh Thần Đô, một vị Túc Tĩnh Đại tướng quân thượng tam phẩm đích thân mang theo Khổn Yêu Tỏa một trong ba trọng bảo của Túc Tĩnh Ty, tiến đến Vân Mộng Đại Trạch khóa Nghiên Sơn Thần Nữ về Ngọc Kinh Thần Đô, đè dưới Trấn Yêu Tháp.

Lúc đó Giang Chu còn kinh ngạc hồi lâu.

Nghiên Sơn Thần Nữ có thể điều khiển Vân Mộng ba ngàn dặm thủy trạch, chỉ riêng bản lĩnh này, đã giống như một quả bom hạt nhân hình người, bất cứ lúc nào cũng có thể cho ngươi một cái đất tẩy rửa lớn.

Đêm hôm đó, cảnh tượng hủy thiên diệt địa trên bầu trời Ngô Quận, hắn bất luận thế nào cũng không quên được.

Nhân vật bậc này, vậy mà bị người ta đánh lên nhà, nhẹ nhàng khóa đi rồi.

Mà Kính Hà Long Vương được cho là nam nhân thần nữ, lợi hại hơn nữa, lại ngay cả một cái rắm cũng không thấy thả ra.

Nước của Đại Tắc này thật sự sâu không lường được hơn hắn tưởng tượng rất nhiều.

Không chỉ có Nghiên Sơn Thần Nữ, ngày nay Túc Tĩnh Ty khắp nơi của Đại Tắc đều xuất kích từ bốn phía, yêu ma tiêu diệt mỗi ngày là gấp mấy lần thậm chí nhiều hơn thường ngày.

Nhưng Giang Chu lại không thấy yêu ma ít đi, ngược lại còn nhiều hơn.

Cứ nói về Ngô Quận Thành này, nghe những tuần yêu vệ trong ty nói, trước đây tuy cũng thường có yêu ma hại người, nhưng ít nhất cũng ít kẻ dám làm trò trong quận thành.

Hiện tại bất kể là người cầm đao hay tuần yêu vệ, nhưng một nửa nhiệm vụ nhận được đều ở trong quận thành.

Hơn phân nửa còn lại là các huyện thành, thôn trang dưới sự quản hạt của Ngô Quận.

Cứ như yêu ma đều bị kích thích, nối gót nhau tấn công địa bàn của nhân loại.

"Ồ, đây không phải Giang Chu, không đúng, Giang gia sao?"

Giang Chu đi tới nha môn Đề Hình Ty, bộ khoái đứng gác ở cửa thấy hắn liền trêu chọc.

Thích ta có một quyển ghi chép về hình ảnh quỷ thần xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta có một quyển ghi chép hình ảnh quỷ thần, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.