Chương 3 / 93

Chương 3: Hiển thánh trước mặt người khác

Bản dịch · 1.743 chữ

Tụ Hiền Lâu, vị trí gần cửa sổ tầng hai đã bị ông chủ đóng đinh thành một giá gỗ vây quanh.

Người trên Chu Tước đại lộ nối tiếp nhau không dứt, không ít người đi đến dưới Tụ Hiền lâu, thành kính quỳ xuống dập đầu, miệng lẩm bẩm.

Có thương nhân từ nơi khác đến kinh doanh, không hiểu, ném một khối bạc lên bàn: “Tiểu nhị, đây là chuyện gì xảy ra?”

"Khách quan từ nơi khác tới phải không, ngài hỏi đúng người rồi đấy. Tiệm trà tiểu nhân nằm ngay đối diện Tụ Hiền Lâu, vị tiên nhân đó, ta nhìn thấy rõ ràng lắm."

"Tiên nhân?" Thương nhân cười nhạo một tiếng, "Sợ là không phải kẻ lừa đảo gì cả, người Đông Đô thậm chí còn chưa từng thấy qua trò hề sao?"

"Khách quan, không thể nói bậy được." Tiểu nhị lập tức nghiêm mặt, nghiêm túc nói, "Sẽ chọc tiên nhân không vui đâu."

"Vậy ngươi kể cho ta nghe xem, tiên nhân rốt cuộc là chuyện gì?" Thương nhân ra vẻ trêu chọc xem náo nhiệt, nhấc chân đè lên ghế đẩu, lơ đãng.

"Nghe nói tiên nhân đó là dáng vẻ của một tháng đến Đông Đô, mặc áo trắng trích tiên, đã đánh cờ ở lầu hai Tụ Hiền Lâu một năm, chưa gặp địch thủ!"

"Ngay cả Kỳ Thánh ở Đông Đạo cũng bại dưới tay nàng, Vu tiên sinh muốn bái sư, vậy tiên nhân nói, các ngươi phàm nhân sao có thể địch lại tiên thần?"

"Nhưng ta nguyện ý cho ngươi một cơ hội, ngoài Nghĩa An tám mươi dặm, sáng mai giờ Mão."

“Ngày đó đã sắp đến giờ giới nghiêm rồi, Vu tiên sinh thành kính, ngày thứ hai ngựa phi ra khỏi thành, nhưng tiên nhân lại sớm đợi dưới gốc cây hòe lớn...”

"Ngài nghĩ xem, ngựa phi như vậy cũng không đuổi kịp, nhưng không phải tiên nhân thì là gì?"

"Cây hòe lớn kia càng kỳ lạ, phát ra ngũ sắc kỳ quang, khói mây lượn lờ, giống như tiên cảnh vậy."

"..."

Câu chuyện này kể ra vô cùng rực rỡ.

"Sao có thể?" Thương nhân cười lên, giơ ngón tay chỉ vào, "Ta thấy đây là người mà Tụ Hiền Lâu mời, ngay cả Vu Đông Đạo cũng đã nhận bạc."

Vô gian bất thương, hắn đi nam đạp bắc, sao lại không biết đạo lý bên trong?

Tụ Hiền Cư không nghi ngờ gì là người thắng lớn nhất, danh tiếng vang dội, nghe nói trà tọa lầu hai đều đắt đỏ.

"Cốc cốc cốc——"

"Cốc cốc cốc——"

Tiếng vó ngựa rung trời chuyển đất, từ xa đến gần, cuốn lên bụi đất đầy trời.

Thương nhân theo bản năng đưa tay che chén trà, nhưng vẫn muộn, bụi đất phủ đầy mặt.

"Mẹ kiếp..." Không nhịn được chửi thầm một câu.

Tiểu nhị vội vàng thấp giọng nói: “Gia, ngài bớt nói hai câu đi, không chọc nổi đâu. Đây chính là thế tử của Trấn Quốc tướng quân.”

Đông Đô Chu Tước đại lộ, thúc ngựa chạy như điên, không giàu thì quý, người thường không thể đắc tội, vị thế tử này càng là công tử bột nổi danh.

Đội kỵ binh này đi qua, mặc kệ tất cả, toàn bộ Chu Tước đại lộ người ngã ngựa đổ, những kẻ không kịp né tránh đều một thân đất.

Ai cũng đang phủi đất trên người, không dám có lời phàn nàn nào.

Nghe thấy có người hét lên: "Người chết——"

Có một đứa trẻ ăn xin nằm trên đường, đầu đầy máu tươi, nghe thấy một tiếng như vậy, bò dậy, ánh mắt mê mang, máu từ đầu chảy xuống.

Người bên đường nhìn thêm vài lần, không ai tiến lên, chẳng qua chỉ là một tên ăn mày, chưa chết thì mình sẽ đi.

Khất cái tên là Tiểu Khánh, bảy tám tuổi, không cha không mẹ, cái gì cũng không hiểu, lúc này ngồi tại chỗ luống cuống tay chân.

Đột nhiên nghe thấy một tiếng thở dài nhẹ nhàng: "Đứa trẻ đáng thương——"

Hắn ngẩng đầu nhìn lên, có người không biết từ lúc nào đã xuất hiện bên cạnh hắn, mặc một thân áo đơn giản, khăn voan mỏng che mặt, thanh lãnh sạch sẽ, khi con ngươi nhìn sang, đồng cảm bi mẫn.

"Tiên nhân!" Bên đường đã có người quỳ xuống.

Dưới sự dẫn dắt của hắn, những tín đồ vốn đến quỳ lạy đồng loạt quỳ xuống.

Bánh gà nhỏ bay quanh sương mù, vô cùng phấn khích: "Đợi đến rồi, cuối cùng cũng đợi được rồi. Không uổng công ta đã xem khe cửa bảy ngày trong không gian hệ thống!"

Bảy ngày trước, Lê Vụ và hệ thống trở về Đông Đô, hắn đã mang theo nó tiến vào không gian hệ Thống ở nơi này.

Đã đánh cờ một tháng ở Tụ Hiền Lâu, không chỉ là đánh kỳ, Lê Vụ cũng đang quan sát, nơi này đường xá giao nhau, tai nạn xe hơi rất nhiều.

Ngồi xổm một cơ hội lộ diện!

Một lần này ngồi xổm chính là bảy ngày!

Gió thổi bay vạt áo nàng, nàng ngồi xổm xuống, trên người mang theo hương thơm thoang thoảng thấm vào lòng người. Đôi mắt ấy rộng lớn bác đại, bi mẫn chúng sinh.

Nàng ngồi xổm xuống trước mặt một đứa trẻ ăn xin, giơ tay lên, đầu ngón tay thon dài trắng nõn tinh xảo, không để ý bụi đất bẩn thỉu, vuốt ve đỉnh đầu của đứa bé.

Không ai phát hiện, một giọt chất lỏng theo đầu ngón tay nàng trượt xuống, nhỏ lên da của Khất Nhi.

Da trắng sữa đẹp, một giọt là có thể khiến làn da sáng bóng không tì vết.

Vết thương, trong nháy mắt đã lành hẳn, máu không còn chảy ra nữa.

Hệ thống: "Khá lắm, sương mù, thứ này... còn có thể dùng như vậy sao?"

Chủ nhân bình thường đều dùng nó để tối ưu hóa nhan sắc của mình, khiến bản thân xinh đẹp hơn, có sức cạnh tranh hơn.

Thỉnh thoảng có ký chủ, dùng nó pha loãng rồi làm mỹ phẩm, sau đó lôi kéo tay chân trong hậu cung.

Còn có thể... dùng như vậy sao?

"Sao lại không thể? Hệ thống nói rằng da dẻ sáng bóng không tì vết, có vết thương sao tính là sạch sẽ không tỳ vết?" Lê Vụ nói.

Lê Vụ đứng dậy, liếc mắt đã thấy tiểu nhị quán trà, hắn ở gần nhất: "Có nước không? Rửa mặt cho đứa nhỏ này đi."

"Có có, có..." Tiểu nhị vội vàng xách bình nước tới, "Tiên nhân thật là bi thiên mẫn nhân."

Không phải, không rửa sạch sẽ, sao có thể để người ta nhìn thấy vết thương của hắn đã lành hẳn?

Mọi người đều đang nhìn, thấy hắn rửa sạch vết máu, xem những vết thương trên đầu hắn đều biến mất, một chút sẹo cũng không để lại.

Tiểu Khánh cũng phản ứng lại, vội vàng quỳ xuống: "Cảm ơn tiên nhân, cảm tạ tiên sinh. Ta nguyện ý cả đời vì nô làm bộc, phụng sự tiên giả."

"Không cần." Lê Vụ xoa đầu hắn, khẽ nói: "Đợi ta đi rồi, đến Tụ Hiền Lâu, sẽ nói ta nói, để chưởng quầy cho ngươi một bát cơm, giữ ngươi lại làm người hầu trong tiệm, nghe rõ chưa?"

"Nghe rõ ràng..." Tiểu Khánh chưa nói hết câu, chỉ cảm thấy gió mát thổi qua, lực vuốt ve đỉnh đầu hắn biến mất, tiên nhân như một cơn gió, biến không thấy đâu nữa.

"Vụ Vụ, chưởng quầy đó thực sự sẽ thu hắn sao?" Hệ thống không yên tâm.

"Đương nhiên là có, chưa nói đến đây là mệnh lệnh của tiên nhân, chỉ riêng chiêu trò này thôi đã không biết mang lại bao nhiêu thương vụ cho hắn rồi. Hắn chính là người làm ăn."

"Hơn nữa, hắn thật sự quá đáng thương..." Lê Vụ khẽ thở dài.

Bảy ngày nay, nàng và hệ thống đều ở đây, thông qua khe cửa để xem tình hình bên ngoài.

Đứa trẻ này vẫn luôn ở đây, thời tiết đầu xuân, trên người chỉ mặc một mảnh vải rách vừa vặn che thân.

Muốn có đồ ăn thì ăn một bữa cơm, không có thì đói.

Buổi tối liền co rúm dưới chân tường bên cạnh đại lộ ngủ, giống như một chú mèo con, gầy đến mức da bọc xương.

Đứa trẻ lớn như vậy, ở thế giới của Lê Vụ kia, đều là bảo bối trong tay phụ huynh, ăn no mặc ấm đọc sách chơi game, dù là trẻ mồ côi cũng có viện phúc lợi xã hội làm nền, có một nơi trú ẩn che mưa chắn gió.

Nhưng đây là xã hội phong kiến.

"Mù Vụ, ngươi đang nghĩ gì vậy?" Hệ thống dường như nhận ra sự sa sút trong tâm trạng của nàng.

"Không có gì." Lê Vụ lập tức hồi phục, "Đêm nay sau khi giới nghiêm không có người, chúng ta phải chuồn khỏi nơi này để đến phía nam thành!"

Hệ thống: "..."

"Mù Vụ, đó là nơi hẻo lánh nhất phía nam thành, từ đây đi qua phải ba mươi dặm!"

"Ba mươi dặm mà, tiểu Case rồi, ngươi đâu phải chưa từng đi qua đúng không? Tám mươi lý đều đi hết rồi mà mới ba mươi Lý, làm được đấy, đúng hay không?"

"Thần tích cũng không thể xuất hiện ở một nơi nào đó, phải nở nhiều hoa hơn mới phù hợp với tung tích của tiên nhân."

"Điểm tích lũy, ngươi hãy suy nghĩ kỹ xem, đến lúc đó kiếm được nhiều điểm như vậy, chúng ta tiêu thế nào?"

"Hì hì... điểm tích lũy..." Hệ thống cười ngây ngô, sau đó tỉnh táo trong chớp mắt, "Có phải ngươi đang PUA ta không?"

Lê Vụ nhìn nàng, cười híp mắt chọc chọc cục bông nhỏ: “Vậy ta hỏi ngươi, có đi không?”

"..." Hệ thống không còn đường lui, chỉ có thể chạy theo ký chủ.

Cứu mạng, hy vọng những gì cô ấy nói là thật, sau khi kế hoạch thành công, có thể kiếm được lượng lớn điểm tích lũy, nâng cấp tăng lương!