Chương 47 / 135

Chương 47: Tạm biệt

Bản dịch · 1.549 chữ

Sau bữa tiệc, Rio, Lolie và North sẽ quay về báo cho dì Leyr và những người khác biết tin tức sắp rời đi.

Trên đường trở về, North vẫn luôn lơ đãng, Lộ Khả ở bên cạnh nàng, dốc hết tâm sức, muốn dỗ dành nàng vui vẻ:

"Ta nói, loại bại hoại đế quốc đó thì không cần phải để ý đâu."

"Mau nhìn North, bên kia có tiểu thương bán trái cây... ngươi muốn ăn trái Cây không?"

"Chó con đáng yêu quá." Lộ Khả túm lấy gáy chú chó nhỏ bên đường, hướng về phía North: "Nores, cậu mau nhìn kìa, có phải rất đáng thương không... Ê ê ~ Đừng cắn tớ nhé."

Nhìn thấy đủ kiểu trò đùa của Lộ Khả, Nặc Tư cũng không muốn nàng lo lắng, nhưng chỉ có thể nặn ra một nụ cười gượng gạo: "Ta không sao rồi, Lộ Kha."

Thật sự không sao chứ? Lộ Khả có chút lo lắng nhìn North, nhưng lại bất lực.

Quả nhiên, khi còn cách căn nhà một con phố, North lại đột ngột dừng bước.

"Sao thế, North." Lý Áo và Lộ Khả quay đầu lại.

North trông có vẻ hơi giãy giụa, nhưng cuối cùng vẫn lấy từ trong áo bào ra một chiếc chìa khóa và một xấp pinas, nói:

"Ta không có gì, trước khi xuất phát đến dãy núi Loki đã thu dọn xong rồi, sẽ không về nữa. Rio, có thể giúp ta chuyển những thứ này cho dì Level được không?"

"Cái này..."

Lý Áo cũng không phải là không thể hiểu được tâm trạng hiện tại của North. Cô ấy không muốn gặp dì Leir, chỉ là đang sợ hãi thôi.

Sợ rằng sau khi dì Leir biết thân phận của bà ấy, sẽ có phản ứng thế nào.

Nàng muốn trốn thoát.

"Được rồi." Lý Áo đáp lời, nhận lấy chìa khóa và Benas.

......

Từ xa, đã thấy dì Leir vẫn ngồi trên chiếc ghế đẩu nhỏ của mình, phơi nắng.

"Dì Leir, chúng ta về rồi." Lộ Khả nhiệt tình chào hỏi.

Dì Leir ngẩng đầu lên, nhìn thấy là Lộ Khả và Lý Áo, lộ ra nụ cười hiền từ.

"Ai, chào mừng trở về."

Lý Áo há miệng, nhưng lời đến bên miệng lại khó mở miệng. Hắn rất cảm kích và kính trọng dì Lai Y Nhĩ, chính vì vậy, những lời từ biệt mới khó mà thốt ra được.

"Sao thế, Tiểu Lý Áo."

Không ngờ, lại bị dì Lai Y Nhĩ chú ý tới.

Lý Áo lấy hết can đảm: "Dì ơi, ở thêm một đêm nữa là chúng con phải rời đi rồi. Khoảng thời gian này, thật sự làm phiền dì rồi."

Dì Leir nhìn Ryo đang nghiêm túc cảm ơn, mỉm cười: "Sắp tiếp tục đi du lịch chưa? Định đi đâu thế, hai người các con?"

"Chúng ta phải đi vì Camamatio, dì."

Không ngờ, Leir lại như nghĩ đến điều gì đó, nói với Lilo: "Ngươi đợi ta một chút."

Nàng chạy vào trong nhà, không lâu sau liền lấy ra một phong thư, nói:

"Con gái và con rể của ta cũng đang vì Camamatio. Nếu Riao có thời gian rảnh, có thể giúp dì gửi một bức thư không?"

Lý Áo lập tức đồng ý: "Đương nhiên không vấn đề gì, cứ giao cho ta, dì."

Sau đó, Rio lại lấy đồ của North ra, đưa cho dì Leir: "Dì ơi, Nose có chút bận, nhờ cháu giao những thứ này cho bác. Bà ấy... cũng phải rời đi."

Không ngờ, khi nghe thấy tên Northe, trên mặt Layr lập tức lộ ra vẻ lo lắng.

"Đứa trẻ North này... không bị bắt chứ?"

Leeo nghe xong thì sững sờ, sau đó kinh ngạc nhìn dì Lai Yel. Bà hỏi như vậy, có nghĩa là bà đã biết thân phận của North.

"North không sao. Chỉ là, dì làm sao vậy..."

Dì Leir xua tay, cười nói: "Sao biết đứa trẻ đó là tinh linh Bóng Đêm sao? Thực ra, ngày đầu tiên bà ấy đến, tôi đã phát hiện ra rồi."

Ký ức của dì Leir, bay trở về đêm đó.

......

"Vị cô nương này, là đến thuê nhà sao?"

Dì Leir nhìn cô gái kỳ lạ chỉ mặc trường bào đen, chỉ lộ đầu ra bên ngoài trước mắt, rồi lên tiếng hỏi.

Đứa trẻ này đã là lần thứ chín "đi ngang qua" nơi này rồi, lần nào cũng có dấu hiệu muốn bắt chuyện.

Khuôn mặt cô gái kỳ lạ đỏ lên với tốc độ mắt thường có thể thấy được: "Cái này... cái đó... ừm."

Động tác khựng lại một lúc, nàng mới gật đầu.

Thế nhưng, dì Leir lại sững sờ.

Bởi vì theo tiếng "tên tải" của cô gái, trên đầu cô bé lóe lên một tia huy hoàng, lộ ra chân dung thật của mình, nhưng rất nhanh lại trở về.

Dì Leir xác nhận tạm thời mình chưa đến tuổi hoa khôi.

Nhìn cô gái câu nệ trước mắt, nàng nở nụ cười hiền từ, nói: "Vậy thì đi theo ta."

Hai người vừa đi vừa nói, dì Leir hỏi, cô gái đáp.

"Ngươi tên là gì vậy, cô bé?"

"Tôi tên là Nore, dì."

"Tuổi còn nhỏ mà đã ra ngoài thuê nhà rồi à? Người trong nhà không lo sao?"

"Dì yên tâm đi, cháu là mạo hiểm giả, rất lợi hại."

Dưới lời nói thân thiện mà chậm rãi của dì Leir, North vốn câu nệ lại có sức sống.

Cuối cùng, North chọn thuê nơi này.

Dì Leir và Nose đã ký hợp đồng ở tầng hai, lúc đi quay đầu lại nói:

"Cứ coi nơi này là nhà mình là được rồi, Nore."

Bước chân của Nose vừa về phòng khựng lại, không biết đang nghĩ gì, cuối cùng gật đầu, "Ừm" một tiếng.

"Đúng là một đứa trẻ đáng yêu, lời đồn đại quả nhiên là giả..." Sau khi Nore vào nhà, dì Layr lẩm bẩm tự nói.

"Sau này à, ta thấy đứa trẻ North cứ lẻ loi một mình, nên mới nghĩ đến việc thuê cả căn phòng khác cho một thanh niên lương thiện để tìm bạn bè cho nó."

Dì Leir nhìn Reo, nói: "Bây giờ xem ra, tôi không nhìn lầm người. Cậu quả thực đã trở thành bạn với North. D dì ở đây cảm ơn cậu nhé, Rio."

Lý Áo có chút kinh ngạc.

Hóa ra, ngay từ đầu mình đã là "bạn chơi" mà dì Leir tìm cho North sao?

Thảo nào tiền thuê nhà lại thực tế như vậy, ban đầu Rio còn tưởng là do vị trí xa xôi.

"Bịch!"

Phía sau truyền đến tiếng vật nặng rơi xuống đất. Rio quay đầu nhìn lại, hóa ra là North.

Lúc này nàng không dùng ma pháp ngụy trang dung mạo, tai dài nhọn hoắt, ấn ký trên trán, mái tóc bạc như lưu quang, cùng với đôi mắt tím mờ mịt hơi nước kia...

Dì Leir nhận ra, nhưng lại có chút hoảng loạn và lo lắng.

Cô nhìn trái ngó phải, nói: "Đứa trẻ, sao con vẫn còn ở đây? Con bị truy nã rồi, mau rời khỏi trấn Lâm Hải đi..."

Lời vừa dứt, liền cảm thấy một thân hình nhỏ nhắn lao vào lòng nàng.

"Dì Leir, cảm ơn dì... North có lỗi với dì."

Nước mắt thiếu nữ không thể kìm nén được nữa, cùng với tiếng khóc nức nở tuôn trào.

Những lời đồn đại cố gắng chống đỡ trước mặt người khác, những lời lẽ cúi đầu nhẫn nhịn trong đám đông, và những định kiến không ngừng nghỉ từ thế giới xa lạ, tất cả đều được giải phóng vào khoảnh khắc này.

Không chút hình tượng, giống như một đứa trẻ.

Dì Leir có chút cảm xúc, khóe mắt cũng rưng rị lệ, bà ôm lấy North, nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc của cô:

"Đứa trẻ ngoan, đứa trẻ tốt."

[Ngươi giúp North mở nút thắt trong lòng, độ khám phá sao Nose +30]

【Thu thập thành công hình ảnh: Nose. Ám Tinh】

[Nhận được phần thưởng thu nhận: Sa Dạ ngụy trang]

North, vẫn ở đây đêm cuối cùng.

Sáng sớm hôm sau, ba người giao chìa khóa lại cho dì Leir và từ biệt bà.

"Giữ phòng cho các con. Lần sau đến trấn Lâm Hải này, nhớ phải đến chỗ dì ở nhé!"

Lý Áo nghe vậy, cười vẫy tay nói: "Biết rồi dì!"

Ba người đến quảng trường trung tâm của thị trấn Lâm Hải, Gris và những người khác đã sớm chờ sẵn ở đây.

North gia nhập vào đội ngũ của Gris.

Mấy người cưỡi ngựa, vẫy tay từ biệt Leo và Luca, bọn họ muốn đi về hướng đông bắc, vòng qua dãy núi Loki, đi qua Đế quốc Agar, tiến về khu vực Viễn Đông.

Đợi họ biến mất ở cuối tầm mắt, Leo quay đầu nhìn Lộ Khả bên cạnh:

"Đi thôi! Chúng ta cũng nên xuất phát rồi."

"Được thôi!"

Lộ Khả cũng khá mong chờ chuyến hành trình mới.

Điểm đến là - Ma Pháp Chi Đô, do Camama Đề Áo.