Chương 34 / 124

Chương 34: Nàng chưa về

Bản dịch · 1.780 chữ

"Mẹ, sức khỏe vẫn ổn chứ?" Tần Hoài Thục đỡ bà ngồi xuống, nhưng bà nội lại vẫy tay: "Chờ chút, ta còn có thứ muốn cho các con."

Vừa nói vừa móc từ trong túi ra ba bao lì xì, “Hôm qua được đón đến nhà chú họ Đinh Trực của cháu để đón giao thừa, không kịp đưa cho hai đứa, hôm nay bù lại.”

Tần Hoài Thục vội nhét vào trong, “Mẹ, giữ lại cho mẹ dùng, chúng con đều không thiếu.”

Bà nội lại rất cố chấp, “Đây là tâm ý của ta, tiểu bối đều nên có. Mau cầm lấy!”

Thẩm Ninh Chỉ cười nhận lấy, "Bà nội thật tốt, con còn phải đến xin phong bao lì xì từ năm nào. Hôm qua còn nói với anh trai, bà nội nói chuyện cũng không có tính, đã hẹn sẽ đón chúng ta vào đêm Giao thừa, kết quả quay đầu lại bị nhà Tam gia gia đón đi."

"Đêm giao thừa năm nay ta đã đặt trước rồi."

Bà nội nheo mắt cười chăm chú nhìn cháu gái bảo bối của nàng, “Được, năm nay trừ tịch nhất định đã từng qua với con.”

"Sống ở Bắc Thành có tốt không?"

"Có chịu ấm ức không?"

Thẩm Ninh Chỉ cười rạng rỡ như ánh nắng, "Tốt lắm, chỉ là muốn bà nội thôi. Đợi thi đại học kết thúc sẽ về ngay, có thể thường xuyên đến thăm ngài."

Hai ông cháu lải nhải trò chuyện hồi lâu, Thẩm Trì vào nhà rót ba ly nước ấm, đưa một ly cho Thẩm Ninh Chi.

Thẩm Ninh Chi thuận tay đón lấy, đôi mắt cong cong nhìn về phía Thẩm Trì.

Hôm qua và hôm nay, đã vượt qua năm ngoái và Dư Tuế, Thẩm Ninh Chỉ cảm thấy cuộc sống cuối cùng cũng có hy vọng, nàng sắp hoàn toàn thoát khỏi nhà họ Bùi rồi.

Năm nay trôi qua náo nhiệt, khi Hoắc Dục Thanh xuất hiện trước cửa sân nhà Thẩm Ninh Chi, nàng thực sự đã giật mình.

Mái tóc màu xám bạc nhuốm đen, nếu bỏ qua sự bất kham trong mắt hắn, Hoắc Dục Thanh hiện tại cảm thấy có thể gọi là một thiếu niên rạng rỡ và đẹp trai.

"Sao ngươi lại tới đây?" Thẩm Ninh Chi bước đến hỏi.

Hoắc Dục Thanh nhướng mày nhìn Thẩm Ninh Chi, hắn không chịu nổi nàng đối xử với hắn như nhìn người xa lạ, rõ ràng mới chia tay nửa năm, nàng đã quên sạch hắn.

"Không thể đến sao?" Hoắc Dục Thanh hỏi ngược lại, thiếu gia nhà họ Hoắc từ nhỏ đã được mọi người vây quanh như sao trời, cú ngã duy nhất chính là ở chỗ Thẩm Ninh Chi.

Thẩm Ninh Chi nhếch mép, "Có việc gì sao?"

"Không có việc gì thì không thể tìm ngươi sao?" Hoắc Dục Thanh là người biết nói chuyện đến chết.

Thẩm Ninh Chi im lặng giây lát, không biết nên đáp lời thế nào.

Tính kỹ ra, nàng và Hoắc Dục Thanh thực ra không tính là bạn trai hay bạn gái, câu nói tưởng chừng tủi thân lúc trước, giờ nghĩ lại, thực chất chẳng đáng là gì.

"Cậu chắc chắn sẽ về Tô Thành học đại học không?" Hoắc Dục Thanh hôm nay đến đây chính là để nhận được câu trả lời khẳng định trực tiếp, "Đại học nào?"

Thẩm Ninh Chi đáp: "Tô đại."

"Được, ta đợi ngươi thêm nửa năm nữa." Hoắc Dục Thanh thần sắc nghiêm túc, thu lại dáng vẻ thờ ơ thường ngày.

Thẩm Ninh Chi thản nhiên hỏi: "Không cần đợi ta, cuộc đời chúng ta sẽ không có giao điểm."

Hoắc Dục Thanh cười cười, nói: “Thẩm Ninh Chi, chúng ta có giao thiệp hay không, ngươi không quyết định.”

Nói xong, hắn quay người rời đi, Thẩm Ninh Chi nhìn theo bóng lưng hắn ngẩn ngơ.

Biệt thự của Bùi Gia Hằng ấm áp ẩm ướt lại yên tĩnh đến mức khiến người ta lạnh sống lưng.

Dưới sự thúc giục của Bùi Hằng Giản ba bữa điện thoại trong ngày, Tần Hoài Thục cuối cùng cũng buông lỏng, đồng ý về Bắc Thành vào mùng năm.

"Chi Chi cũng về cùng sao?" Bùi Hằng hỏi ngắn gọn.

Bùi Lẫm Thần đang rót nước trong phòng khách thì khựng tay lại, khẽ cụp mắt xuống.

Tần Hoài Thục nhìn phòng ở tầng hai, Thẩm Trì đang dạy kèm cho con gái, liền cười nói: “Ta lát nữa hỏi nàng một chút.”

"Được, nếu nàng về, ta sẽ bảo trợ lý đặt vé máy bay cùng." Bùi Hằng Giản sợ Tần Hoài Thục lừa mình, định mua vé về ngay cho nàng.

Hai người lại trò chuyện một lúc, ly nước của Bùi Lẫm Thần mãi đến khi cuộc gọi của họ kết thúc mới rót xong.

Sau khi cúp máy, Bùi Hằng Giản chợt nhớ ra việc dặn dò Lưu ma phơi chăn của Thẩm Ninh Chi.

Khóe miệng Bùi Lẫm Thần cong lên một cách khó nhận ra, ngay cả chính hắn cũng không phát hiện, ánh mắt của hắn vậy mà mang theo chờ mong.

Phòng Thẩm Ninh Chi ở tầng hai nhà họ Thẩm đã điều hòa đầy đủ.

Tay áo sơ mi của Thẩm Trì vuốt tới khuỷu tay, lộ ra xương cổ tay nhô lên cùng cánh tay rắn chắc, ngón tay thon dài cầm bút ký màu đen viết ý tưởng giải đề.

Hương xà phòng tỏa ra từ người hắn là mùi Thẩm Ninh Chi đã ngửi thấy mười tám năm.

"Nghe rõ chưa?" Đầu bút để lại một nét mực trên tờ giấy A4 trơn nhẵn, Thẩm Trì nghiêng đầu hỏi Thẩm Ninh Chi.

"Hiểu rồi." Ánh mắt Thẩm Ninh Chi rơi trên giấy, nhẹ giọng trả lời.

Thẩm Trì lật bài thi ra, khoanh một câu hỏi: “Làm đề đi, ta xem hiệu quả nghe giảng lúc nãy.”

Thẩm Ninh Chi cắn nhẹ mũ bút, ngay sau đó, liền bị tay của Thẩm Trì đè xuống, “Không được cắn, bẩn.”

"Ta không bẩn." Thẩm Ninh Chi theo phản xạ đáp trả.

Thẩm Trì bất đắc dĩ nói: “Bút bẩn.”

"Ồ." Thẩm Ninh Chi đành phải kiềm chế hết lần này đến lần khác, bắt đầu giải đề.

Phương pháp dạy học của Thẩm Trì rất tốt, dùng một câu hỏi để giải thích logic của đề và thông suốt.

Thẩm Ninh Chi viết rất chăm chú, lông mày khói hơi nhíu lại, đôi mắt chăm chăm nhìn vào đề thi, nét bút chạm khắc tinh tế thanh tú.

Mũi ngọc của thiếu nữ hơi cong, đôi môi hồng khẽ mím lại, khi đến gần, những sợi lông tơ nhỏ trên mặt cũng có thể nhìn thấy rõ mồn một.

Cổ họng Thẩm Trì lăn một vòng, dời mắt đi.

“Ca ca, ta về Bắc Thành thì làm sao? Ngươi không thể giảng bài cho ta được.” Thẩm Ninh Chi có chút phiền não, nàng đã nghĩ kỹ rồi, sau khi trở về thành Bắc, liền nói với Bùi Lẫm Thần rằng nàng không cần giáo sư Hứa đến dạy kèm cho nàng nữa.

Nàng không thể gánh vác được ân tình lớn như vậy, hơn nữa sau một thời gian nỗ lực này, vật lý nàng cũng đã theo kịp.

Thẩm Trì suy nghĩ một chút, “Tối nào ta cũng video giảng bài với ngươi.”

"Anh trai còn phải làm thí nghiệm, không thể để trống." Thẩm Ninh Chỉ biết Thẩm Trì hiện tại đang ở lại trường học giảng dạy, luận văn và thành quả đều rất quan trọng.

Thẩm Trì cầm bài thi qua, vừa xem vừa nói: “Không sao, bụi trần đã định rồi, không chậm trễ.”

Nghe Thẩm Trì nói vậy, Thẩm Ninh Chi liền yên tâm, đồng thời cũng vui mừng thay cho hắn.

Vật lý luôn là theo đuổi của Thẩm Trì, có nền tảng Tô Đại này, hắn cũng có thể đạt được lý tưởng của mình tốt hơn.

Thẩm Trì xưa nay luôn vững vàng, hắn nói có nắm chắc, đó chính là ván đã đóng đinh.

Ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa, Tần Hoài Thục bưng hai ly sữa nóng đi vào, “Hai người uống hết sữa rồi hãy làm bài.”

"Chi Chi muốn về Bắc Thành khi nào? Có muốn mùng năm cùng ta về không?"

Lời Tần Hoài Thục chưa dứt, tay Thẩm Ninh Chi nắm chặt ly, "Không cần đâu, ta sẽ đi trước ngày khai giảng, nhân dịp nghỉ đông bảo anh trai giúp ta học thêm."

Lý do này hợp tình hợp lý, Tần Hoài Thục không tìm được lý do để phản bác.

Một góc của bài thi bị Thẩm Trì bóp gãy, lại không để lại dấu vết trải phẳng tờ giấy.

"Được, vậy ta mua vé hôm đó cho ngươi trước nhé, đi tàu cao tốc nhé. Đi máy bay mẹ không yên tâm." Thẩm Ninh Chỉ không một mình ngồi trên máy tính, vẫn là tàu điện cao thấp trực tiếp khiến người ta yên lòng hơn.

"Ừ ừ, cảm ơn mẹ." Thẩm Ninh Chi ngoan ngoãn đáp lời, cầm ly lên uống sữa.

Ngày mùng năm, Bùi Lẫm Thần tan làm sớm, Trương Hành nhất thời có chút không thích ứng, thấp thỏm hỏi: “Bùi tổng, những văn kiện kia có muốn mang về thẩm vấn không?”

Bùi Lẫm Thần cầm áo khoác lên, “Ngày mai nói sau.” Tiếp đó, liền sải bước rời khỏi văn phòng.

Trương Hành có chút hoảng hốt, hắn theo Bùi Lẫm Thần nhiều năm như vậy, đều là chuyện một giây trước tuyệt đối không thể kéo dài đến phút sau, làm sao xuất hiện tình huống "ngày mai hãy nói".

Bùi Lẫm Thần trở về biệt thự, vào cửa liền thấy một cái vali đặt ở góc quan trọng, hắn theo bản năng nhìn lên lầu hai.

"Lăng Thần về rồi? Ta mang theo một ít đặc sản Tô Thành, sau bữa tối nếm thử." Tần Hoài Thục từ bên trong đi ra, phía sau là Bùi Hằng Giản.

Bùi Lẫm Thần khẽ gật đầu, không nói tiếp, hắn muốn lên lầu thay quần áo.

Chỉ là ở vị trí góc lầu hai, bước chân của hắn dừng lại một chút, cánh cửa phòng kia đóng chặt.

Đợi hắn thay quần áo đi đến tầng một, vẫn chưa nhìn thấy bóng dáng mảnh khảnh kia.

Hắn không chút biến sắc ngồi xuống bàn ăn, ở vị trí đối diện bên cạnh không hề bày bát đũa.

Nàng không về.