Chương 21 / 124

Chương 21: Lại nói phạt ngươi không có vợ

Bản dịch · 1.709 chữ

Những ngày tiếp theo, Thẩm Ninh Chi sống rất thuận lợi, bởi vì Bùi Lẫm Thần không có ở đây.

Có thể thấy dự án Bắc Âu rất quan trọng, ngay cả Bùi Hằng Giản cũng phải đến công ty xử lý công việc trong nước.

Ngày tháng trôi qua, Bắc Thành đón trận tuyết lớn đầu tiên vào đông.

Đường phố Bắc Thành nhanh chóng bị tuyết phủ kín, ban đầu vẫn chỉ là một lớp mỏng manh, chẳng bao lâu sau đã làm cong cành cây.

Không khí lễ Giáng sinh ngày càng đậm đặc, trường Nhất Trung đã tổ chức một buổi dạ hội Giáng Sinh không lớn không nhỏ.

Thủy Mãn ghé sát lại, hỏi: "Tại sao ngươi không đăng ký chương trình biểu diễn?"

Thẩm Ninh Chi ngồi ở hàng ghế khán giả, thầm niệm công thức hóa học: "Ta không có sở trường gì nên chưa đăng ký."

Nước đầy nghi hoặc nhìn lướt qua từ trên xuống dưới, “Ngươi không có sở trường? Ta thấy ngươi nên giỏi nhảy múa, tay dài chân dài, cổ tay quá đũng quần.”

Thẩm Ninh Chi khẽ cười, "Đó đều là chuyện hồi nhỏ rồi, sau đó chưa từng nhảy qua. Ngươi nghĩ ta lên biểu diễn một điệu múa trẻ em có thích hợp không?"

"Cũng không phải là không được." Thủy Mãn tưởng tượng cảnh tượng đó, cuối cùng không nhịn được cười thành tiếng.

Thẩm Ninh Chi đột nhiên áp sát lại nói: "Tả Đình Thâm biểu diễn chương trình rồi, ngươi có muốn lên hậu trường cổ vũ cho hắn không?"

Ai ngờ nước đầy ắp lại cười lạnh một tiếng, “Hắn đâu cần chúng ta cổ vũ, ngày nào cũng đối thoại với Liễu Như Tử lớp bên cạnh, ngay cả việc dạy thêm vật lý cũng không lên. Có nhiệt tình như vậy, làm gì cũng sẽ thành công.”

Thẩm Ninh Chi cảm nhận được sự chua xót trong lời này, cười nói: “Người ta là cần chương trình, nên tuần trước nghỉ ngơi không có học thêm, chẳng phải hắn trả lại bài riêng cho ngươi sau giờ học rồi sao?”

Tâm tư thiếu nữ dễ nhìn thấu nhất, giấu rất nông cạn, chỉ là người trong cuộc dường như chính mình vẫn chưa từng thấy rõ.

Tả Đình Thâm biểu diễn vở kịch sân khấu, đương nhiên là vị hoàng tử cứu công chúa kia.

Nước đầy ắp xem chăm chú, nhưng sau khi Tả Đình Thâm xuống đài ngồi vào vị trí bên cạnh cô, liền quay đầu đi chỗ khác.

Tả Đình Thâm đặt nắm hoa nhỏ trong tay xuống bên chân, nhìn thoáng qua người rõ ràng hận không thể cách hắn trăm tám trượng hỏi: "Ta chọc giận ngươi rồi?"

Thủy Mãn hừ lạnh một tiếng, không tiếp lời.

"Có nước không? Vừa rồi lời thoại nói quá nhiều, cổ họng khô." Tả Đình Thâm cúi đầu, hơi tiến lại gần người còn chưa thèm để ý đến hắn.

Nước đầy theo bản năng muốn lấy nước khoáng bên cạnh, nhưng lại gắt gao đè chặt tay mình.

"Không có."

Tả Đình Thâm khẽ cười, “Ta đều thấy rồi.”

Vừa nói vừa vòng tay dài vòng qua chỗ ngồi đầy nước, chuẩn xác lấy được chai nước khoáng bên cạnh ghế.

"Buông tay." Giọng nói dễ nghe của Tả Đình Thâm vang lên bên tai, khiến nước đầy ắp hơi ngứa.

"Không thả, đây là của tôi." Nước đầy vẻ bất mãn, làm gì có chuyện như vậy, chẳng lẽ trường học còn thiếu một chai nước sao?

Tả Đình ho khan hai tiếng, buông tay ra, sau đó lại che miệng ho sặc sụa vài tiếng.

Thủy Mãn nhíu mày nghe đi nghe lại, cuối cùng miễn cưỡng đưa nước qua.

"Ta là người đẹp tâm thiện, bình nước này xin ban cho ngươi."

Tả Đình nhướng mày sâu, nhận lấy nước.

Khi buổi tiệc tan, nhà trường còn gửi kèm kèm cho từng bạn học, coi như là quà tặng của lễ Giáng Sinh.

Tuyết rơi bên ngoài càng lớn hơn, Thẩm Ninh Chi không che ô, chậm rãi đi trên đường về biệt thự nhà họ Bùi.

Hai bên đường, những chiếc tủ kính bày biện những cây Giáng sinh màu xanh lá và người bánh gừng lớn nhỏ treo đèn màu. Thẩm Ninh Chi dừng chân hồi lâu mới dời mắt đi, tiếp tục đi về phía trước.

Lúc này Bùi Lẫm Thần nhìn tuyết rơi lả tả ngoài cửa sổ, thời gian như trở về đêm mười tám năm trước, cũng là trận tuyết lớn như vậy.

Mẫu thân hắn không thể chịu đựng được người mà cha hắn cất giữ trong lòng, nhiều năm nghi kỵ đã hành hạ thần kinh của nàng rất yếu ớt.

Khi nghe tin cha một lần nữa đến Tô Thành, nàng cảm xúc suy sụp đập nát đồ đạc trong phòng ngủ, thuốc cũng không thể kiểm soát được tâm trạng ngày càng điên cuồng.

Nàng như dây đàn căng chặt, đã bị kéo đến mức không còn chút đường thoát nào, cứ thế đứt đoạn.

Mẹ của hắn mặc kệ tất cả kéo hắn, nói muốn mang hắn đi, trong miệng vẫn luôn lẩm bẩm: Có phải chỉ có nàng chết, mới có thể thắng được Tần Hoài Thục hay không.

Lễ Giáng sinh mười tám năm trước, ngoài tiếng tuyết rơi, còn có tiếng còi cảnh sát tràn ngập đường phố Bắc Hoàn là tiếng sáo cảnh báo, tiếng rên rỉ của xe cứu thương, cùng với tiếng khóc than.

Trước khi mười tuổi bị kéo ra khỏi xe, Ôn Ngọc Hòa cứ thế lật cổ ra sau, nằm trên ghế lái của xe. Tuyết đầy trời cũng không che được vết máu trên mặt đất.

Mà hắn như thể linh hồn thoát khỏi thân xác, khoảnh khắc đó, thậm chí quên cả sợ hãi.

Thậm chí có chút bình tĩnh nhìn người đang chạy trên tuyết, và người phụ nữ đã được giải thoát trước mắt này.

Từ ngực đến eo bụng hắn bị rạch ra, da thịt lật ngược ra ngoài, nhưng hắn dường như đã mất đi cảm giác đau đớn, khi bị người ta ôm ra đẩy lên cáng cũng không rơi một giọt lệ.

Thời gian đó trời như không thể sáng rõ, không nhìn thấy nửa phần ánh sáng.

Trong thư phòng tĩnh lặng đến đáng sợ, dường như ngay cả tiếng cành lá bị tuyết đọng ngoài cửa sổ che phủ rồi bật ra cũng có thể nghe thấy.

Thuốc lá trong gạt tàn dần đầy, trong thư phòng vương vấn mùi khói nhàn nhạt, Bùi Lẫm Thần vội vã từ Bắc Âu trở về để tế lễ mẫu thân của hắn.

Một bóng người xuất hiện ở cửa sân, thiếu nữ mặc áo lông vũ trắng, đeo khăn quàng cổ và mũ, chân đi đôi bốt da nhỏ màu nâu.

Nàng đưa hai tay đón lấy một bông tuyết, đặt vào lòng bàn tay, nhìn chằm chằm một lúc.

Rồi lại ngẩng đầu lên, nhìn thấy ánh đèn tầng ba biệt thự.

Bùi Lẫm Thần đã trở về.

Thẩm Ninh Chi bước vào phòng khách, không ngoài dự đoán, cả căn biệt thự chẳng có chút trang trí nào của lễ hội.

Thậm chí ngay cả một dải lụa cũng không có.

Tĩnh mịch nặng nề, giống như một ngôi mộ.

Tần Hoài Thục đã gọi điện từ lâu, mấy ngày nay không ở nhà với Bùi Hằng Giản, nên đi Hải Nam nghỉ dưỡng.

Thẩm Ninh Chi rót một ly nước ấm trong phòng khách, chuẩn bị uống xong liền lên lầu không đi lại nữa.

Chỉ là người còn chưa đi đến góc cầu thang, đã nhìn thấy Bùi Lẫm Thần xuống lầu.

Hắn mặc một bộ đồ đen, ngay cả áo sơ mi và cà vạt cũng là màu đen kịt, khiến dáng vẻ vốn đã nghiêm nghị càng thêm vài phần lạnh lẽo.

Thần sắc trên mặt hắn không được tốt lắm, thậm chí cách một khoảng cũng có thể cảm nhận được khí tức âm lãnh trên người.

Theo kinh nghiệm kiếp trước của Thẩm Ninh Chi, lúc này Bùi Lẫm Thần tuyệt đối không được trêu chọc.

Nàng cúi đầu thuận mắt, nhẹ giọng chào hỏi rồi đứng sang một bên chờ Bùi Lẫm Thần đi trước.

Chỉ là bước chân của Bùi Lẫm Thần lại dừng ở cách nàng nửa mét, không hề di chuyển.

Bầu không khí nhất thời có chút ngưng trệ, da đầu Thẩm Ninh Chi tê dại từng trận.

Giằng co hồi lâu, nàng vẫn mở miệng giải thích trước: “Hôm nay là Giáng Sinh, nhà trường tổ chức hoạt động, cho nên muộn một chút, ta đã chuẩn bị quà tặng cho Bùi tiên sinh.”

Nói rồi, Thẩm Ninh Chi lấy từ túi ra chiếc trang trí nhỏ của lão nhân Giáng Sinh, phát lúc tiệc tối tan.

Râu trắng đội mũ đỏ, nhỏ nhắn đáng yêu, những ngón tay thon thả treo trên đầu ngón cái của thiếu nữ đung đưa liên hồi.

Bùi Lẫm Thần nhàn nhạt liếc mắt một cái, cười nhạo: “Cầu nịnh nọt của ngươi cũng có vẻ quá rẻ mạt.”

"Ta không có tiền, chỉ là chút lòng thành thôi, nếu Bùi tiên sinh không vừa mắt thì thôi." Thẩm Ninh Chi đương nhiên biết rõ Bùi Lẫm Thần từ trong ra ngoài đều không hợp với hai chữ "lợi ích".

Ánh mắt Bùi Lẫm Thần liếc qua, “Nếu biết không vừa mắt, còn lấy ra làm gì?”

Thẩm Ninh Chi khẽ nhếch mép, thu lại nụ cười, chậm rãi nắm chặt vật trong tay.

Ta cứ tưởng thứ này không cần quá đắt, ta không biết Bùi tiên sinh không thích cái này, sau này...

"Sau này? Điều gì khiến ngươi cảm thấy ở Bùi gia có thể muốn làm gì thì làm?"

"Hay là nói, những ngày ta không có ở đây, ngươi thật sự coi nơi này là Thẩm gia Tô Thành." Giọng điệu của Bùi Lẫm Thần càng thêm lạnh lùng, nhìn xuống Thẩm Ninh Chi đang càng khó xử.