Chương 107 / 141

Chương 105: Bảo bối ngươi thật tuyệt

Bản dịch · 1.681 chữ

Tống Hồi vươn tay, đầu ngón tay đặt lên thân thương.

Vỏ kim loại mang theo một luồng hơi lạnh lẽo, trọng lượng nặng trĩu lập tức đè vào lòng bàn tay.

Nàng làm theo gợi ý của Thẩm Hoành Lan, bàn tay áp sát vào cán nắm chống trượt, ngón tay tự nhiên cuộn lại bên ngoài vòng bảo vệ, cố ý tránh né cò súng.

Cổ tay vô thức hạ xuống, mới ổn định được trọng lượng thực sự này.

"Trầm hơn tưởng tượng." Cô nhỏ giọng cảm thán, đầu ngón tay xoa nhẹ những đường nét cứng cáp của thân thương.

"Sau chế độ tự động toàn bộ, lực ngồi sẽ tăng lên, lúc mới bắt đầu dùng bán tự do luyện tập trước."

Thẩm Hoành Lan đứng ở phía sau bên cạnh nàng, ánh mắt vượt qua vai nàng rơi xuống đường bia.

"Đừng vội nổ súng. Giơ súng lên trước, nhắm thẳng vào trung tâm bia."

Tống Hồi hít sâu một hơi, hai tay chậm rãi nâng lên.

Thân thương còn rơi xuống hơn nàng tưởng tượng, cổ tay vừa nhấc lên, chuẩn tinh liền không tự chủ được mà lắc lư một cái.

Thẩm Hoành Lan đưa tay ra, lòng bàn tay nhẹ nhàng đặt dưới cổ tay nàng nâng lên.

Tay kia hư không đỡ ở phía trong khuỷu tay nàng, giúp nàng điều chỉnh góc độ cánh tay đến vị trí ổn định hơn.

"Gai đừng có nhún, cùi chỏ đừng khóa chặt."

"Để cổ tay, khuỷu tay và vai tạo thành một đường thẳng ổn định."

Tống Hoàn theo lời thả lỏng bả vai, hơi thở chậm rãi giảm xuống.

Thẩm Hoành Lan nhắc nhở nàng, "Đừng đi theo dõi bia ngắm phía xa, dồn sự chú ý vào chuẩn tinh và lỗ hổng. Để chuẩn sao ở giữa lỗ thủng, thượng nguồn bằng phẳng, tâm bia tự nhiên rơi vào tầm mắt."

Nàng làm theo lời hắn nói, chuẩn tinh từng chút một ổn định, chậm rãi chụp vào trung tâm bia màu đỏ cách đó mấy chục mét.

Tầm nhìn phía trước nòng súng kim loại vô cùng rõ ràng, lại vừa xa lạ.

Trong game chỉ cần di chuyển chuột nhanh chóng, nhưng trong thực tế, mỗi lần hít thở, cổ tay khẽ rung lên đều khiến chuẩn tinh lệch đi.

"Giữ vững." Thẩm Hoành Lan thấp giọng nói, "Không cần theo đuổi là không nhúc nhích, chỉ cần để nó lắc lư ổn định gần trung tâm bia."

Tống Vân nín thở, chuẩn tinh tạm thời dừng ở trung tâm bia.

Trong quán bắn yên tĩnh đến mức quá đáng, chỉ còn tiếng vo ve của thiết bị thông gió vụn vặt, ngăn cách mọi tạp âm trên thế gian.

Cô ấy duy trì tư thế giơ súng nhắm bắn, mặc cho khẩu súng nặng nề đè chặt lòng bàn tay, cánh tay căng cứng dần mỏi nhừ, nhưng vẫn giữ nguyên tư thái bằng phẳng.

Ngay trong sự tĩnh lặng và tập trung tột độ này, cảnh tượng trước mắt đột nhiên mơ hồ, mất hồn.

Tấm bia trắng trước mắt từ từ rút đi, thay vào đó là căn nhà trong tiệc mừng thọ Thanh Lôn, cánh cửa gỗ chạm khắc mờ tối ngột ngạt.

Sự tĩnh lặng kéo dài mang theo nỗi sợ hãi lan tràn, là sự chờ đợi vô tận và run rẩy chưa biết.

Nhưng lần này thì khác.

Lần này, trong tay nàng có súng.

Cùng một sự chờ đợi, cùng áp lực nghẹt thở, điểm khác biệt duy nhất là lòng bàn tay nắm chặt vũ khí đủ để tự bảo vệ mình.

Ngay giây tiếp theo——

Ngoài cửa đột nhiên truyền đến tiếng bước chân dồn dập thô bạo, tiếng đập cửa ầm ầm nổ tung!

Họ xông vào rồi.

Nỗi sợ hãi khắc sâu trong xương máu lập tức làm nổ tung lý trí, bóng đỏ tươi tích tụ hoàn toàn bao trùm lấy nàng.

Đầu ngón tay đột nhiên siết chặt, bản năng đè nén lý trí.

"Cạch——"

Tiếng nổ trong khoang không gian giòn tan đột ngột xé toạc sự tĩnh lặng của nhà bắn.

Không có tiếng nổ, bùng nổ và lực giật phía sau sẽ làm người ta ngây người.

Không có gì cả.

Tống Hồi cả người bỗng tỉnh táo lại.

Trước mắt chỉ là bãi bắn sạch sẽ trống trải.

Sau lưng trong nháy mắt toát mồ hôi mỏng, nàng ngẩn ngơ nhìn chằm chằm đầu ngón tay mình, tim đập loạn nhịp.

Thẩm Hoành Lan vừa rồi vẫn luôn lặng lẽ nhìn, không ngắt lời, thấy nàng hoàn hồn lại mới lên tiếng, mang theo vẻ áy náy khó che giấu:

"Đừng căng thẳng, vẫn chưa nạp đạn."

"Trước khi bắn chính thức, cần phải làm Dry Fire, huấn luyện súng không lửa."

"Ngươi cầm súng rất vững, nhưng đa số người mới học súng sẽ không xuất hiện phản ứng như ngươi vừa rồi."

Hắn dừng lại một chút, ánh mắt rơi vào gương mặt hơi tái nhợt của nàng:

"Vừa rồi có phải nghĩ đến chuyện gì không?"

Cổ họng Tống Hồi hơi nghẹn lại, thấp giọng thừa nhận: “Ta... Ta nhớ tới ngày đó.”

Tấm kính cách âm trên cao bãi bắn lọc vào ánh sáng dịu dàng, rơi xuống những thiết bị lạnh lẽo cứng rắn, rõ ràng hơi ấm trong trẻo, nhưng lại chỉ sinh ra chút hơi lạnh.

Thẩm Hoành Lan hít sâu một hơi, “Là ta không tốt.”

Tống Vân nghiêng đầu nhìn hắn: “Lúc đó ngươi làm đương nhiên không tốt.”

"So với điều này, ta càng muốn có được năng lực khống chế sinh mệnh của chính mình hơn."

"Vừa rồi ta đã nghĩ, nếu lúc đó trong tay ta có một khẩu súng, còn biết cách bắn thì sẽ như thế nào."

Thẩm Hoành Lan đột nhiên sững sờ.

Hắn tưởng rằng, cây thương vừa rồi là do nàng bị nỗi sợ hãi ép ra.

Lại chưa từng nghĩ tới, tiếng vang không gian kia là phản kích muộn của nàng.

Thẩm Hoành Lan vươn tay, tháo súng từ lòng bàn tay cô xuống, đặt lên bàn chứa đồ bên cạnh.

Ngay giây tiếp theo, hắn cúi người nhẹ nhàng ôm nàng vào lòng.

Cằm nhẹ nhàng tựa lên đỉnh đầu nàng, hơi thở ấm áp rơi vào tóc nàng. Ôm chặt chẽ lại ấm cúng, tràn đầy nỗi đau lòng và kiêu ngạo không thể kiềm chế.

Hắn thấp giọng thì thầm, giọng nói vừa khàn vừa dịu dàng: “Bảo bối, ngươi thật sự quá tuyệt vời.”

Tống Huyên vùi trong ngực hắn, chóp mũi cọ vào vải áo của hắn thoang thoảng mùi hương lạnh lẽo, đường vai căng cứng chậm rãi buông lỏng.

Một lát sau, nàng nhẹ nhàng giơ tay, đặt lên ngực Thẩm Hoành Lan, hơi đẩy ra một chút khoảng cách.

"Tiếp tục đi, ta thấy mình vẫn còn khá có thiên phú đấy."

Thẩm Hoành Lan cười khẽ một tiếng, lồng ngực rung động truyền qua lớp vải mỏng đến lòng bàn tay nàng.

"Tiếp tục đi."

Hắn ngay trước mặt Tống Hồi, kiểm tra lại nòng súng một lần nữa, xác nhận kho rỗng mới trả súng vào tay nàng.

"Trọng tâm của việc luyện tập Dry Fire chính là quyền lựa chọn."

"Trong lòng nghĩ thế nào cũng không sao, nhưng có bóp cò hay không thì chỉ có thể do ngươi quyết định."

Tống Vân nhận lấy súng lục, lùi về vị trí bắn, điều chỉnh tư thế đứng của hai chân, giơ tay lên ngang.

Đối với nàng, chuyện Thanh Luân Ải, theo một phát súng vừa rồi, đã được kết thúc.

Nàng thở đều đặn, ánh mắt khóa chặt vào tấm bia ở phía xa, đầu ngón tay lơ lửng bên ngoài vòng bảo vệ cò súng.

Ngắm vào trung tâm bia, bóp cò.

"Cạch."

Tiếng không va chạm nhẹ nhàng vang lên trên bãi bắn.

Nàng giữ nòng súng nhắm vào đường bắn, tay kia kéo ống bật ra sau rồi lại buông ra, hoàn thành thiết lập lại, khẩu súng lục lại tiến vào trạng thái chờ tấn công.

Lại giơ tay lên, nhắm thẳng vào Tề Chuẩn Tinh.

Ngắm, xác nhận, bóp cò, ống kéo phục vị trí.

Một lần, hai lần và ba lần.

Thỉnh thoảng sao chuẩn bị sẽ khẽ đung đưa theo nhịp thở, nàng cũng không còn căng thẳng cứng đờ nữa, chỉ ổn định điều chỉnh hơi thở để duy trì tư thế.

Thẩm Hoành Lan đứng ở phía sau bên cạnh, lặng lẽ quan sát, chỉ khẽ nhắc nhở khi cần thiết.

Từng đợt luyện tập không súng liên tục, Tống Hoàn ngày càng thuần thục.

Sau khi nàng dừng lại, Thẩm Hoành Lan đi đến bên cạnh nàng, lấy từ quầy hàng ra hai chiếc bịt tai chuyên nghiệp.

Sau đó mở hộp đạn bên cạnh, đầu viên đạn kim loại tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo dưới ánh trời.

"Chuẩn bị xong chưa?"

"Có muốn xem ta đánh một lần trước không?"

Tống Hoàn nhẹ nhàng gật đầu: “Ừm.”

Thẩm Hoành Lan cầm tai che lên, trước tiên đeo cho Tống Hoán, sau đó mới đeo một bộ cho mình.

Dáng người hắn vốn đã thẳng tắp và vai rộng, chiếc áo thun ngắn màu đen tôn lên đường cong bờ vai săn chắc mượt mà, vai cổ gọn gàng, không có lấy một chút mỡ thừa.

Khoảnh khắc nắm chặt khẩu súng lục, khí thế toàn thân hắn đột nhiên thay đổi, lông mày và đôi mắt sắc bén, hàng mi dài khẽ rủ xuống.

Kiểm tra súng, nạp băng đạn, cả bộ động tác một mạch hoàn thành.

Hai chân tách ra đứng vững, cánh tay duỗi về phía trước một cách ổn định.

Hắn hơi nghiêng đầu, một mắt dán vào đường ngắm, tầm nhìn xuyên qua cột sao, nhắm thẳng vào trung tâm của bia phía trước.

Gần như là trong nháy mắt——

Bùm——