Chương 76 / 136

Chương 76: Trước khung tranh, bệnh nhân phải tắm nắng

Bản dịch · 1.584 chữ

Đám sương đen đó hoàn toàn hòa vào bóng tối sâu trong hành lang, ngay cả một chút hàn khí cũng không để lại.

Chiến sĩ gen của nước Mỹ và người chơi nước Anh Hoa vẫn đứng ngoài cửa, hai thân thể run rẩy như sàng thóc.

Dưới chân họ giẫm lên khung tranh gỗ thực bị xé nát, những chiếc gai gỗ gãy cắm trên thảm, vương vãi khắp nơi đều là những tấm vải vẽ tranh sơn dầu đã bị cào nát.

Những khuôn mặt chết chóc trắng bệch trên tấm vải bị xé đến mức té mũi, nhưng con ngươi vẫn còn đang trừng mắt nhìn người trong mảnh vải.

"Nhìn cái gì mà nhìn, còn không đá đống rác rưởi này ra xa một chút?"

Quân Vô Vọng dựa vào đầu giường bệnh, trong tay bưng chén giữ nhiệt nóng hổi, nhấc mí mắt: “Chặn ở cửa, lão tổ đêm dậy đêm đạp trượt mà ngã một cái, mạng của hai người các ngươi đền nổi không?”

Hai người nào dám nói nhảm, nỗi đau nhói của Cửu U Huyết Khế vẫn còn treo lơ lửng trong lồng ngực.

Bọn họ luống cuống tay chân vươn chân đá những khung tranh mạ vàng giá trị liên thành kia như phế vật, lách tách đá hết xuống chân tường đối diện hành lang, chất thành một đống lớn.

Người chơi nước Anh Hoa lau mồ hôi lạnh trên trán, cẩn thận lui về phòng, ngay cả hơi thở cũng đè nặng lên cổ họng.

Quân Vô Vọng uống một ngụm trà kỷ tử đỏ, mùi rỉ sắt tanh nồng trong cổ họng cuối cùng cũng bị đè xuống nửa phần.

Nàng nâng ngón trỏ trắng bệch gần như trong suốt lên, điểm nhẹ qua không trung vào ô cửa sổ hoa bát giác cao lớn ở chính nam căn phòng.

"Rẽ giường lại, đầu hướng nam, chân xông bắc."

Giọng nàng vừa hư vừa khàn, như sợi chỉ bông bị xé đứt trong gió: "Sáng mai lão tổ muốn thấy ánh sáng. Nơi quỷ quái này âm khí quá nặng, xông vào phổi, khụ..."

Lời còn chưa nói hết, từ khe cửa sổ đột nhiên chui vào một luồng âm phong thấu xương.

Làn sương đen đặc bên ngoài tháp cao đổ ngược vào theo ô cửa sổ, nhiệt độ trong phòng lập tức rơi xuống điểm băng, trên lớp tường thậm chí còn lấm tấm một lớp sương trắng mỏng manh.

Thân hình đơn bạc của Quân Vô Vọng đột nhiên co rúm vào trong chăn.

Nàng nhanh chóng kéo chiếc khăn tay màu mộc đang đè dưới gối ra, bịt chặt miệng, ho dữ dội.

Cả đôi vai gầy gò run rẩy dữ dội, cổ họng phát ra tiếng rò rỉ như chiếc ống bễ rách, kẽ ngón tay tái nhợt nhanh chóng thấm ra một chút đỏ sẫm chói mắt.

Lâm Hiểu Hiểu đau lòng dậm chân, chiếc váy đỏ lóe lên đã bay đến trước giường.

"Tổ tông của ta ơi! Bảo ngươi bớt nói hai câu rồi cứ không nghe!"

Nàng vừa lải nhải, vừa đưa tay dựng chặt cổ áo đạo bào dày màu xanh giấu trên người Quân Vô Vọng lên, lại chộp lấy cái chăn vải thô đã giặt cũ kỹ nhét vào trong chăn.

“Cái ổ giặc Tây rách nát này còn ẩm hơn cả bãi tha ma, trên tường cũng có thể cạo xuống hai lạng thuốc súng âm hiểm, ngay cả hơi nóng cũng không giữ nổi. Ngài mau ngậm miệng lại dưỡng thần đi, ho thêm hai ngụm nữa, cái mạng nhỏ này thật sự phải bỏ mạng ở đây rồi.”

Quân Vô Vọng thở hổn hển dựa vào cánh tay nàng, đuôi mắt sặc đến đỏ bừng, còn không quên liếc xéo hai tên khổ sai đứng tại chỗ ngẩn người: “Ngẩn ngơ làm gì? Chờ lão tổ phát tiền công cho các ngươi đâu?”

Chiến sĩ gen rùng mình một cái, vội vàng lao về phía chiếc giường nặng nề kia.

Chiếc giường bốn cột ở giữa phòng đều được đúc bằng đồng vàng dày đặc, bốn góc treo đầy nhung thiên nga đen nhẻm, nặng tới ngàn cân.

Ngày thường dù là người chơi cận chiến cao cấp đến dời đi, cũng phải nén đỏ mặt.

Nhưng hai vị phu phen trước mắt này không dám lười biếng chút nào.

Gân xanh trên cổ chiến sĩ gen nổi lên, trong cổ họng đè nén tiếng thở dốc như dã thú, còn người chơi nước Anh Hoa thì khom lưng dùng hết sức bình sinh để đẩy chân giường.

Cùng với tiếng "kẽo kẹt" chói tai khó nghe, chiếc giường đồng nặng nề kéo ra bốn vết hằn trắng bệch trên sàn nhà, bị đẩy mạnh xuống ngay dưới cửa sổ hoa bát giác ở chính nam.

Không chỉ vị trí đã dời, mà cả hướng về phía trước cũng được sắp xếp ngay ngắn: đầu giường hướng nam, cuối giường đối diện với cổng lớn phương bắc.

Ở phương đông phong thủy, cái này gọi là Nghênh Dương Tị Sát.

Nhưng trên tầng cao nhất của tòa cổ bảo Hấp Huyết Quỷ không thể lộ ra ánh sáng này, đặt giường trước cửa sổ lớn đang hướng về phía ánh trăng, chẳng khác nào treo bia ngắm lên mặt.

Trong phòng livestream, vài dòng bình luận lưa thưa bay qua.

[Không phải, thật sự tưởng mình đến lâu đài cổ nghỉ dưỡng sao?]

[Đầu hướng nam cước hướng bắc, thần mẹ nó sáng sớm phải tắm nắng, ma cà rồng nghe xong liền đứng dậy vỗ tay.]

【Carl vẫn đang lột da vớt thịt nát trong hồ máu dưới lầu, lão tổ đã bắt đầu gánh giường lớn Triều Dương rồi, khoảng cách giữa người với người thật tuyệt vời.】

Giường vừa đặt xuống, Quân Vô Vọng liền lười biếng xua tay.

Lâm Hiểu Hiểu lạnh mặt, không cần hai nam nhân chạm vào, tóc máu nhẹ nhàng cuộn lại, liền nâng Quân Vô Vọng cùng chăn đệm từ trên giường bệnh giá sắt vững vàng nâng lên, nhẹ bẫng đặt lên chiếc giường đồng đã được dọn dẹp sạch sẽ.

Quân Vô Vọng ghét bỏ kéo ga trải giường cũ bên dưới: “Cứng rắn, không khác gì ván quan tài.”

Nói thì nói vậy, thân thể nàng vừa chạm vào giường, cả người liền mềm nhũn lún sâu vào trong, phảng phất như ngay cả sức lực nhấc một ngón tay cũng đã cạn kiệt.

Nàng tiện tay lấy từ bên tủ đầu giường ra cây Lưỡng Nghi Chiêu Hồn Phiên đã gãy một nửa, thản nhiên cắm vào khe hở của tủ.

Tấm phướn rách nát vàng úa rủ xuống, không gió mà tự động, nhẹ nhàng quét qua bức tường đá lạnh lẽo.

Khí tức âm lãnh vốn đang xao động bất an trong phạm vi vài trượng, khi chạm vào lá cờ rách nhỏ kia, lại như gặp phải thiên địch, lặng lẽ không một tiếng động rút lui về sâu trong góc tường.

Ngay sau đó, Quân Vô Vọng lại ấn chiếc bàn tính gỗ bát quái trên sạp hàng mười đồng kia xuống bên gối.

Những hạt bàn tính phát ra tiếng "xoạt" giòn tan, trong căn phòng chết chóc trông đặc biệt chói tai.

"Đêm nay ai dám bước qua ngưỡng cửa này một bước, làm phiền lão tổ nhắm mắt lại, cứ theo con số trên bàn tính mà đền."

Nàng nhắm mắt lại, kéo chăn che nửa khuôn mặt dưới, chỉ để lộ đôi mắt đỏ hoe bệnh hoạn.

Từ sâu trong cổ họng người gõ chuông lăn ra một tiếng gầm thấp mơ hồ.

Hắn sải hai cái chân thô to như cọc sắt, sải bước đến trước cửa hang, "đùng" một tiếng đập mạnh thanh chuông kim loại khổng lồ dài hơn hai mét xuống sàn nhà, mặt đất của cả tòa lầu rung lên theo ba lần.

Sau đó, tòa thiết tháp vạm vỡ tựa như ngọn núi nhỏ kia ầm ầm ngồi xếp bằng xuống, tấm lưng rộng lớn chặn kín phía trong ngưỡng cửa. Thân hình cao hai mét che khuất cánh cửa gỗ chạm khắc hoa văn đang mở toang không một kẽ hở, ngay cả một tia gió đêm cũng không lọt vào được.

Căn phòng cuối cùng cũng hoàn toàn yên tĩnh, chỉ còn lại mùi thuốc thoang thoảng tỏa ra từ chiếc cốc giữ nhiệt.

Hai người chơi nước ngoài co rúm trong góc phòng, nhìn cảnh tượng quỷ dị trước mắt, hai mặt nhìn nhau, ngay cả một cái rắm cũng không dám.

Một bệnh nhân nửa sống nửa chết, một cây phướn rách, mặt bàn tính gỗ, cộng thêm hai ác sát giữ cửa, cứng rắn đem cấm địa cổ bảo này bá chủ thành phòng bệnh riêng.

Bên ngoài cửa sổ hoa bát giác, màn sương đêm dày đặc dần tan ra.

Nửa vầng trăng khổng lồ đỏ tươi như máu chậm rãi nhô lên từ phía sau đỉnh lâu đài cổ, quầng sáng màu đỏ sẫm xiên chéo rải trên khung cửa sổ.

Cuối hành lang, gió lạnh xuyên qua sảnh đường kêu u u.

Tiếng gió thổi qua khung tranh xác chết chất thành núi nhỏ ngoài cửa, xuyên qua giữa những tấm vải dầu rách nát và gai gỗ, phát ra từng đợt tiếng còi chói tai thê lương chói mắt.