Chương 2 / 136

Chương 2: Bong trai kỷ tử dạo nhà ma, cô gái này tâm địa lớn đến mức nào?

Bản dịch · 1.883 chữ

"Chụt... chụt..."

Trong bóng tối, tiếng bước chân sền sệt ngày càng gần.

Nhiệt độ xung quanh giảm mạnh, ngay cả hơi thở ra cũng biến thành sương trắng.

[Cảnh báo: Phát hiện sự lang thang quỷ dị, xin người chơi mau chóng đến ký túc xá lớp 12 (4) để khám xét, kẻ vi phạm sẽ bị xóa sổ.]

Giọng máy móc lạnh lẽo của hệ thống lại thúc giục.

Ở đầu kia hành lang, ánh sáng của vài chùm đèn pin cường quang bừng lên.

Là những người chơi khác bị truyền tống vào.

Bọn họ vũ trang đầy đủ, cơ bắp căng cứng, nghe thấy lời cảnh báo xóa sổ của hệ thống, lập tức như mũi tên rời cung lao về hướng chỉ dẫn.

Không ai liếc nhìn giường bệnh đang đậu giữa hành lang, càng không có ai để ý đến thiếu nữ trên giường bất cứ lúc nào cũng sẽ tắt thở.

Trong trò chơi kinh dị, mang theo một gánh nặng chẳng khác nào tự sát.

Quân Vô Vọng chậm rãi vén chăn lên, một sâu một nông đi xuống giường bệnh.

Hai chân vừa chạm đất, nàng liền cảm thấy một trận choáng váng, thân thể lung lay, chỉ có thể vịn vào cái giá sắt lạnh lẽo thở dốc.

"Thật hư quá..."

Cô thở dài, nhét chiếc cốc giữ nhiệt vào túi lớn.

Lại tiện tay lấy từ dưới gối ra nửa chiếc lược gỗ đào gãy — đây là món đồ thủ công mỹ nghệ mà nguyên chủ đã bỏ năm đồng tiền mua trên sạp hàng trước khi hôn mê.

Tuy chế tác thô sơ, nhưng dù sao cũng là một khúc gỗ đào, dùng tạm đi.

Cô kéo lê bước chân nặng nề, men theo những mũi tên chỉ dẫn màu xanh lục trên tường, chậm rãi đi về phía ký túc xá.

Khán giả Long Quốc trong phòng livestream nhìn bước chân nàng như gió chiều, sốt ruột đập bàn phím điên cuồng.

"Chạy đi! Chạy lên bà cô của ta! Tiếng bước chân đó sắp chạm vào mặt rồi!"

"Tốc độ này, bà nội ta chống gậy đi còn nhanh hơn cả bà ấy!"

Mười phút sau, Quân Vô Vọng cuối cùng cũng "dời" đến trước cửa ký túc xá lớp 12 (4).

Đẩy cánh cửa đầy gỉ sét ra, một mùi tanh hôi nồng nặc xộc thẳng vào mặt.

Trong ký túc xá đã đứng năm người đàn ông.

Dẫn đầu là một gã đàn ông da trắng cao lớn, mặc áo ba lỗ chiến thuật mê hoặc, chiến binh gen át chủ bài của nước Mỹ lần này, Jack.

Bên cạnh hắn đứng một nam nhân gầy gò mặc áo khoác âm dương sư, ánh mắt âm trầm, tuyển thủ nước Anh Hoa Điền Trung Hùng.

Ba người còn lại là các tuyển thủ của các nước nhỏ khác, lúc này đang run rẩy trốn sau lưng hai người.

Ký túc xá sáu người này rõ ràng đã bị bọn ngoại quốc chiếm đóng.

Trên tường, không biết từ đâu rỉ ra từng vệt máu đỏ tươi, chảy dọc theo vòng tường xuống.

Trong không khí tràn ngập mùi Fermarin buồn nôn.

Tất cả mọi người đều căng thẳng kiểm tra cửa sổ, lấy đạo cụ của mình ra bố trí phòng tuyến.

Nhìn thấy Quân Vô Vọng đẩy cửa bước vào, ốm yếu, bầu không khí trong ký túc xá khựng lại một cách kỳ lạ.

"Hừ, Long Quốc thật sự không còn ai nữa."

Điền Trung Hùng đánh giá Quân Vô Vọng từ trên xuống dưới một lượt, dùng tiếng Trung bập bẹ cười lạnh thành tiếng.

"Phái một con quỷ lao phổi vào đây, là muốn dựa vào bệnh truyền nhiễm để làm cho ghê tởm chết đi được sao?"

Jack của nước Mỹ cũng phát ra một tiếng cười khẩy khinh bỉ.

Hắn giơ cây thương chấn động ly tử tỏa ánh xanh lam trong tay, ngay cả mắt cũng không thèm cho Quân Vô Vọng.

Trong mắt hắn, thiếu nữ phương Đông này đã là người chết rồi.

"Này, bệnh nhân."

Điền Trung Hùng chỉ vào chiếc giường dưới thấm đẫm vết máu dữ dội nhất gần cửa ký túc xá, trên tường.

"Ở đây chúng ta tiếp quản, chiếc giường đó thuộc về ngươi."

Chiếc giường đó không chỉ sát cửa, mà trên sàn còn có một vũng máu hình người đã đen kịt.

Người sáng mắt nhìn là biết, đó là vị trí đại hung có âm khí nặng nhất trong ký túc xá, tuyệt đối đã chết người.

Một khi buổi tối có cửa quỷ dị phá vào, người ngủ trên giường kia chính là bia sống đầu tiên mất mạng.

Khán giả Long Quốc trong phòng livestream lập tức bùng nổ.

"Đứa trẻ con cỏ rác! Bắt nạt một cô bé bệnh tật thì có bản lĩnh gì?!"

"Chết rõ ràng thế này, sao lại bắt thí sinh Long Quốc chúng ta ngủ!"

"Xong rồi, đám ngoại quốc này rõ ràng là muốn lấy nàng làm lá chắn để đỡ đao mà!"

"Phản nghị! Việc phân chia hệ thống kháng nghị Long Quốc bất công!"

Tuy nhiên, trong trò chơi kinh dị, phản đối là thứ vô dụng nhất.

Đối mặt với sự bài xích và ác ý trần trụi này, Quân Vô Vọng lại không có phản ứng gì.

Nàng chỉ xoa xoa huyệt thái dương vì âm khí quá nặng mà có chút đau nhói.

Sau đó, ho khan hai tiếng yếu ớt.

"Khụ khụ... được ạ."

Quân Vô Vọng thu lại bộ quần áo bệnh nhân đang trượt, giọng nói mềm mại, toát lên một cảm giác bất lực như vừa mới khỏi bệnh nặng.

"Cảm ơn mọi người đã chăm sóc bệnh nhân này cho tôi, không cần phải leo lên giường, thật là tốt quá."

Cô thậm chí còn nở một nụ cười tái nhợt và lịch sự với Điền Trung Hùng.

Điền Trung Hùng sững sờ.

Jack cũng nhíu mày.

Người phụ nữ này có bị bệnh không? Không nhìn ra đây là bắt cô ta đi chịu chết sao? Vẫn còn cảm ơn đó à?

"Thật là đồ ngu ngốc." Điền Trung Hùng cười nhạo một tiếng, quay đầu không thèm để ý đến nàng nữa.

Hắn từ trong ngực lấy ra mấy lá bùa vàng, bắt đầu bố trí sơ cấp Âm Dương kết giới xung quanh giường của mình và Jack.

Jack cũng kích hoạt máy cảnh báo hồng ngoại kiểu tiện lợi, mấy người như lâm đại địch, thần kinh căng thẳng đến cực điểm.

Dù chỉ là một con ruồi bay qua, cũng đủ khiến họ toát mồ hôi lạnh.

Mà ở phía bên kia.

Quân Vô Vọng được sắp xếp ở "vị trí đại hung", nhưng động tác lại chậm đến mức khiến người ta phát điên.

Nàng không hề để ý đến vũng máu hình người trên ván giường.

Ngược lại, từ đống tạp vật mình mang theo, nàng giũ ra một tấm thảm lông cừu mềm mại, cẩn thận trải lên ván giường.

Sau đó, nàng ngồi phịch xuống.

Dưới ánh mắt như thấy ma của năm gã đàn ông xung quanh, nàng móc chiếc cốc giữ nhiệt cũ kỹ từ trong túi ra.

Vặn mở.

Thổi hơi.

Nhấp một ngụm.

"Hô... quả nhiên vẫn là nước nóng dưỡng dạ dày."

Quân Vô Vọng thoải mái nheo mắt lại, trên khuôn mặt tái nhợt cuối cùng hiện lên một tia đỏ mãn nguyện.

Nàng thậm chí còn móc từ trong túi ra hai quả táo đỏ khô quắt, thong thả ném vào ly.

Trong một căn nhà hung ác vẫn còn rỉ máu, bất cứ lúc nào cũng có lệ quỷ đòi mạng.

Trước một đội ngũ ngoại quốc đầy thù địch, bất cứ lúc nào cũng có thể lấy nàng làm đệm lưng.

Nàng vậy mà, tao nhã pha một ly trà kỷ tử đỏ?!

Còn uống say sưa?!

Phòng livestream Long Quốc lại chìm vào im lặng quỷ dị.

"Ta mù rồi sao? Ta thấy gì?"

"Nàng tưởng đây là đang dạo chơi cái nhà ma nhập tâm gì đó sao? Còn mang theo đồ tự chuẩn bị trà nước?!"

"Điên rồi, tuyệt đối là doạ điên. Đây là một loại cơ chế phòng ngự tâm lý, thường gọi là buông xuôi."

"Nhưng sao ta lại cảm thấy... nàng bình tĩnh quá, điềm tĩnh đến mức hơi vô lý."

Khán giả mạng xã hội cũng ngơ ngác.

"Đầu óc người phụ nữ Long Quốc này có vấn đề không? Nàng đang làm gì vậy?"

"Đây chính là ma pháp thần bí phương Đông sao? Dựa vào uống nước nóng để trừ quỷ?"

"Cười chết đi được, có lẽ nàng cảm thấy uống một ngụm nóng trước khi chết, trên đường Hoàng Tuyền không đói chứ."

Trong ký túc xá, Điền Trung Hùng nhìn bộ dáng thong dong của Quân Vô Vọng, tức đến mức nghiến răng ken két.

Hắn vừa cố ý sắp xếp chiếc giường đó chính là muốn chứng kiến vẻ mặt khóc lóc thảm thiết của người phụ nữ Long Quốc này.

Kết quả người ta không những không khóc, ngược lại còn nuôi dưỡng sinh sôi ở đó!

Cảm giác này, giống như một quyền đánh vào bông gòn, uất ức muốn chết.

"Lợn ngu ngốc của Long Quốc, tốt nhất ngươi nên yên tĩnh một chút."

Điền Trung Hùng hung hăng hạ thấp giọng cảnh cáo: "Nếu tối nay dẫn thứ gì tới, ta sẽ là người đầu tiên ném ngươi ra ngoài cho quỷ ăn!"

Quân Vô Vọng nhẹ nhàng nhấp một ngụm trà kỷ tử, ngay cả khóe mắt cũng không phân cho hắn một cái.

Chỉ là qua loa gật đầu.

"Ừ ừ, biết rồi, nhỏ tiếng thôi, đừng làm phiền ta dưỡng bệnh."

"Ngươi!" Điền Trung Hùng tức giận, vừa định rút vũ khí ra dạy dỗ người phụ nữ không biết điều này.

"Đinh linh linh ——! Đinh linh chuông——!"

Tiếng chuông tắt chói tai vang lên trên hành lang không hề báo trước.

Ánh đèn trong toàn bộ ký túc xá "bộp" một tiếng tắt ngấm, chìm vào bóng tối tuyệt đối.

Âm thanh máy móc lạnh lẽo của hệ thống lại một lần nữa giáng xuống.

[Thời gian tắt đèn đã đến, kích hoạt quy tắc ký túc xá: Bạn cùng phòng kiểm tra.]

[Xin mời các người chơi giữ yên tĩnh, để lại trên giường cho đến khi trời sáng.]

Cả ký túc xá lập tức chết lặng.

Thậm chí có thể nghe thấy tiếng tim đập dữ dội của mấy thí sinh nước ngoài kia.

Điền Trung Hùng cũng không kịp tìm Quân Vô Vọng gây phiền phức, sắc mặt trắng bệch co rúm trở lại kết giới của mình.

Trong bóng tối, chỉ có Quân Vô Vọng vẫn đang chậm rãi vặn nắp ly giữ nhiệt.

Đúng lúc này.

"Xoẹt——"

Một tiếng móng tay cực kỳ sắc nhọn, như mảnh sắt lướt qua kính cửa vang lên bên ngoài ký túc xá chết chóc.

Ngay sau đó.

Dưới khe cửa, một dòng nước đen bốc mùi hôi thối đang từ từ lan vào trong ký túc xá.