Chương 94 / 1.122

Cố nhân (Hạ)

Bản dịch · 1.934 chữ

Đại sảnh.

Sau khi cùng Quách Tĩnh thảo luận một chút về vấn đề Tương Dương, Nhạc Duyên liền đem những trợ giúp mình làm được ở Lâm An nói cho Quách Tĩnh, khiến cho Quách Tĩnh vẫn luôn có chút sầu não nghe vậy mừng rỡ, quyết định tối nay hảo hảo Nhạc Duyên nói một chút.

Khi Nhạc Duyên cùng Quách Tĩnh thảo luận, Xích Luyện Tiên Tử Lý Mạc Sầu thì cùng Hoàng Dung đi vòng quanh đứa bé tên Quách Tương. Đặc biệt là Lý Mạc Sầu, ôm Quách Tương trong lòng nàng tràn đầy thương xót, tình mẫu tử tràn lan.

Trong phòng, hai người.

Sau khi Nhạc Duyên và Quách Tĩnh nói xong một số chuyện liên quan, Nhạc Duyên lúc này mới cùng Dương Quá đối diện ngồi cùng một chỗ.

Uống rượu thanh, thưởng thức quá khứ.

Con người rốt cuộc sẽ thay đổi.

Nhìn Dương Quá trước mắt, Nhạc Duyên trong lòng cảm thán như vậy.

Lúc trước sau khi biết Dương Thái Tương Dương cưới Quách Phù, Nhạc Duyên là kinh ngạc. Tâm tình trong lòng lại là một loại phức tạp khó nói nên lời.

Là đáng tiếc?

Hay là may mắn?

Đánh giá Dương Quá mặc một thân hoàng y ngồi trước mặt mình, đối với hắn mà nói, Dương Quá thời trẻ tuổi ngông cuồng là không khiến người ta yêu thích. Nhưng Dương Quá trước mắt, đã có một tia trầm lắng mười sáu năm sau.

Có thể nói, tin tức về cái chết mà Hoàng Dung nói ra từ miệng về Tiểu Long Nữ kia, đối với Dương Quá đả kích quá sâu.

Tuy đã chém đứt mối tình không luân thường đạo giữa Dương Quá và Tiểu Long Nữ, nhưng trên người Dương Quá đã khắc xuống một vết thương sâu thấy cả xương. Vết thương vĩnh viễn cũng không thể lành hẳn. Cho dù là phu nhân Quách Phù hiện tại của hắn, cũng chỉ chiếm một góc nhỏ trong lòng Dương Quá mà thôi.

"Hoàn Nhan cô nương phải làm sao?"

Một chén rượu đã uống một nửa, bầu không khí vốn yên tĩnh giữa hai người rốt cuộc bị Nhạc Duyên phá vỡ, đặt chén rượu xuống, Nhạc Duyên sắc mặt thản nhiên nhìn Dương Quá trước mắt, hỏi.

"..."

Dương Quá nâng chén rượu lên vừa chạm môi liền ngừng lại. Một lúc lâu sau, uống cạn chén rượu trong một hơi, Dương Quá lúc này mới đắng chát nói: "Là lỗi của ta, nợ quá nhiều, nhưng cũng không kịp nữa rồi!"

"Hiện tại ta chỉ có một kẻ thù! Đó chính là Kim Luân Pháp Vương và những người Mông Cổ kia!"

Hi Dực của trưởng bối, Hoàn Nhan Bình chờ đợi, còn có cô cô của mình...

Dương Quá trước mắt, trong lòng rất nặng nề, đây là lần đầu tiên hắn phát hiện cách sống như vậy rất mệt mỏi.

"..."

Nhạc Duyên không nói gì, hắn cũng không biết nên nói đối phương thế nào, chuyện hắn còn có một cô nương què chân bày ra ở đó. So với Dương Quá, Nhạc Duyên so với hắn cũng có không ít vấn đề, hơn nữa còn bởi vì Hoàng Dung xen lẫn một tiểu long nữ.

Cho nên, Nhạc Duyên tuy chỉ nhắc tới, lại không có bất kỳ lý do gì để dạy dỗ đối phương. Ít nhất, Nhạc Duyên hiện tại không được.

Ánh mắt yên lặng nhìn Dương Quá từng ly từng ly từng ly rượu, cuối cùng thậm chí cầm bầu rượu lên ngửa đầu uống, Nhạc Duyên lại không có bất kỳ ngăn cản nào, chỉ lẳng lặng nhìn đối phương như vậy.

Đối với việc Dương Quá cưới Quách Phù, Nhạc Duyên tuy là ngoài ý muốn, nhưng cũng nằm trong dự liệu. Bởi vì Dương Quá hiện tại vẫn là người trẻ tuổi, còn không phải là Dương Quá đã trải qua nhiều chuyện, tình cảm lắng đọng lại. Trong nguyên tác, mỗi khi tình cảm giữa Dương Quá và Tiểu Long Nữ xuất hiện biến cố, Dương Quá sẽ đi trêu chọc những nữ tử khác.

Lục Vô Song như thế! Hoàn Nhan Bình như thế! Trình Anh như thế! Công Tôn Lục Tí lại càng như thế!

Mà sau khi Nhạc Duyên xen vào trong đó, cô nương què chân Lục Vô Song không đâm vào người Dương Quá, lại đâm vào người Nhạc Duyên, còn Trình Anh thì còn đỡ, bản thân nàng vốn là một cô gái độc lập yên tĩnh, cái gì nên của nàng thì là của nàng, không phải của nàng thì nàng sẽ không cưỡng cầu.

Vị Công Tôn Lục Tiển Dương Quá ở Tuyệt Tình Cốc kia hiển nhiên không có thời gian đi trêu chọc, nàng vẫn sống trong thung lũng u tĩnh kia, có sự quan tâm thuộc về phụ thân nàng, cũng không biết thời kỳ dơ bẩn xảy ra ở chỗ phụ thân hắn.

Sống vui vẻ, sống yên tĩnh, như vậy là đủ rồi.

Còn Hoàn Nhan Bình...

Lúc trước là có Lục Vô Song trên đường cắt ngang mới khiến cho Dương Quá không đi sai một bước, nhưng trước mắt...

"Nhạc đạo trưởng, lời ngươi từng ở Tương Dương nói, ta cũng từng nghe qua."

"Tương Dương này cứ dựa vào chúng ta thủ như thế này, e rằng rất khó!"

Dương Quá cúi đầu, tay phải còn sót lại nhẹ nhàng gạt ly rượu trên bàn, nhìn ly rượu xoay tròn trên bàn, ngoài miệng lại nói: "Ta muốn nhờ ngươi một việc!"

"Hả?"

Nhạc Duyên sững sờ, chén rượu trên tay buông xuống, bên trong còn có nửa chén rượu, vừa rồi lại không uống một chút nào, thời gian dài như vậy chẳng qua là ở trước mũi ngửi kỹ mùi rượu thanh nhã kia, ánh mắt tập trung tinh thần nhìn chằm chằm Dương Quá, mà Dương Quá thì mặt không đổi sắc đối diện với Nhạc Duyên.

Hồi lâu sau.

"Ái!"

Một tiếng thở dài phát ra từ miệng Nhạc Duyên, nói: "Nếu sau này Dương huynh đệ không chết, ta đã đồng ý!"

Một con dê cũng là thả, hai con dê cũng là thả!

Đã có thêm một tiểu long nữ bên cạnh, lại cài thêm Hoàn Nhan Bình thì có sao? Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là gì, Nhạc Duyên đã đưa ra câu trả lời. Nhưng Nhạc Duyên không muốn chuyện như thế xảy ra.

Trước mắt tạo nên cục diện như vậy, kỳ thực cũng coi như có được một phần công lao của Nhạc Duyên.

"Vậy..."

Khóe miệng khẽ nhếch lên, Dương Quá từ khi Tiểu Long Nữ chết đi trong lòng hắn, vẫn luôn rất ít cười, cười nói: "Cảm ơn!"

Thật kỳ lạ!

Nhạc Duyên và Dương Quá hai người này giống quân tử như vậy, lại không phải lời trò chuyện của quân tử, nhưng chẳng hề có chút bất ổn nào. Quan hệ thực sự giữa hai người thực chất chỉ là giao hảo gật đầu. Nhưng sau mối quan hệ giữa Xích Luyện Tiên Tử và Tiểu Long Nữ, quan hệ giữa Nhạc Duyên và Dương Quá mới được coi là gần gũi hơn hẳn.

Dương Quá có thể nói, có thể coi là vãn bối của Nhạc Duyên.

Bùm bùm bùm!

Ngoài nhà, đột nhiên vang lên một tràng âm thanh liên miên không dứt.

"... Trời mưa rồi!"

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích dạo bước trong thế giới võ hiệp, xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) dạo bước nhanh nhất trên mạng tiểu thuyết Hải Các Thư Thế Giới Võ Hiệp.

Đứng dậy, đi đến trước cửa sổ, một tay đẩy cửa sổ gỗ ra, lập tức một trận không khí ẩm ướt xen lẫn mùi đất bùn thơm ập tới trước mặt, làm trên mặt Nhạc Duyên thêm chút ẩm ướt.

Ánh mắt rơi trên cây chuối khổng lồ trong sân, những giọt mưa tháng ba cứ thế không ngừng đập lên đó, phát ra tiếng lách tách.

Mưa đập vào lá chuối!

Cũng khiến căn phòng này thêm một phần sầu muộn, chỉ là không biết nỗi sầu muộn này thuộc về ai? Hay là cả hai đều có?

......

Tương Dương, Duyệt Lai khách điếm!

Tầng ba.

Cửa sổ gỗ trong phòng bị tùy ý đẩy ra, Doãn Chí Bình mặc đạo bào hồng phấn cứ như vậy nghiêng người ngồi ở bên cạnh, nhẹ nhàng dựa vào cửa sổ, mặt không biểu tình nhìn ra bên ngoài từng tia mông lung kia.

Trên đường đến Tương Dương, Doãn Chí Bình đã biết chuyện xảy ra trước đó.

Dương Quá cưới Quách Phù - con gái lớn của Quách Tĩnh làm vợ...

Khi Doãn Chí Bình nghe được tin này, hắn bật cười.

Cười không kiêng nể gì, cười ôm bụng quỳ trên mặt đất, cười đến mặt mũi đầy nước mắt, cười đến một mực đến mức kiệt sức rã rời ngã mềm xuống đất.

Đáng sao?

Không đáng!

Doãn Chí Bình trong lòng vì Tiểu Long Nữ không đáng, hắn hoàn toàn không ngờ Dương Quá lại làm ra chuyện như vậy, hắn không hiểu, nhưng cũng không thể lý giải.

Lòng càng thêm lạnh lẽo.

Lông mày liễu hơi nhíu lại, ánh mắt Doãn Chí Bình rơi vào gương đồng trước mặt mình, mặt gương kia cũng vì mưa tháng ba dính phải sương mù, căn bản nhìn không rõ. Chỉ có thể ở trên đó, nhìn thấy một bóng người mơ hồ.

Thanh lãnh kia, bóng người kia...

Là Long cô nương sao?

Nhìn gương đồng, Doãn Chí Bình nghe tiếng mưa ngoài cửa sổ, ngẩn người.

PS: Về vấn đề Dương Quá cưới Quách Phù làm vợ, thật ra là có thể giải quyết được. Bởi vì Dương Quá hiện tại còn trẻ, hơn nữa vì vấn đề con bướm của nhân vật chính, bản thân hắn đã trêu chọc cô nương khác. Hơn nữa, sau khi biết được lời nói dối của Tiểu Long Nữ chết đi, trong lòng Dương Quá vô cùng thù hận, thù hận Kim Luân Pháp Vương và người Mông Cổ.

Nhưng Quách Tĩnh thân là trưởng bối Dương Quá, sẽ không nhìn Dương Quá mãi ở trong thù hận, hơn nữa hắn cũng cần sau khi vì một người huynh đệ kết bái Dương Khang Lưu, vậy thì Quách Phù sẽ trở thành nhân tuyển (Quách Tĩnh có thể chém Dương Phù, muốn chém tay Quách Phù bồi thường, là có thể nhìn ra tính khí của hắn).

Mà Hoàng Dung đã nói dối như vậy, khẳng định là có cảm xúc hổ thẹn, dưới ba tấc lưỡi của nàng, có ba con ngựa thần bất hiếu, không có hậu vi đại loại, Dương Quá chỉ có thể quỳ xuống. Nhưng sự hận thù của hắn vẫn là ở đó.

Ngoài ra về Quỳ Hoa Bảo Điển, Tiểu Tứ chỉ nói một câu, ở bản cũ cười ngạo giang hồ về Quỳ Hoa Bảo Điển có một câu như vậy: Tử Hà Bí Kíp, nhập môn sơ cơ. Quỳ Hoa Bảo Điển, Đăng Cử Tạo Cực. Được rồi, những thứ còn lại thì không cần ta nói.

Thích dạo bước trong thế giới võ hiệp, xin mọi người lưu giữ: (m.shihaige.net) dạo bước nhanh nhất trên mạng tiểu thuyết Hải Các Thư Thế Giới Võ Hiệp.