Chương 83 / 101

Chương 83: Muốn sống tốt với nàng

Bản dịch · 1.678 chữ

Ôn Ngưng cả đêm không đợi được Bùi Ngật Sâm trở về.

Nàng nằm trên giường, càng muốn ngủ, ý thức càng tỉnh táo.

Ba giờ sáng, nàng đứng dậy đi vào phòng ngủ chính.

Đẩy cửa ra, bên trong trống rỗng, giống hệt như trước khi hắn đi.

Nàng trở về phòng ngủ của mình, ép bản thân đi ngủ, không về thì thôi, dù sao nàng cũng sẽ không ở lại đây lâu.

Nghĩ như vậy, lòng nàng bình tĩnh lại, chậm rãi chìm vào giấc ngủ.

Sáu giờ rưỡi sáng, đồng hồ báo thức reo.

Ôn Ngưng ngồi dậy, đầu óc choáng váng như cả đêm không ngủ.

Lưu ma vẫn chưa về, bà tự nấu cho mình một bát mì.

Ăn sáng xong, Ôn Ngưng ra khỏi cửa.

Đến văn phòng tổng giám đốc, Bùi Ngật Sâm và Thẩm Vãn Di vẫn chưa đến, nàng đã biết hai người vẫn còn ở khách sạn.

Ôn Ngưng ở trong lòng nhắc nhở bản thân, nàng và Bùi Ngật Sâm chỉ là vợ chồng khế ước, hắn ở cùng ai, không liên quan gì đến nàng.

Nàng vừa mở máy tính, Thẩm Vãn Di và Bùi Ngật Sâm vai kề vai từ thang máy đi ra.

Ôn Ngưng vô thức ngẩng đầu nhìn thoáng qua, Bùi Ngật Sâm vẫn mặc chiếc áo sơ mi trắng hôm qua kia, sắc mặt có chút mệt mỏi.

Thẩm Vãn Di nở nụ cười vừa phải,

Hai người sóng vai bước ra khỏi thang máy, Thẩm Vãn Di bỗng dừng chân, đưa tay chỉnh lại cà vạt bị lệch cho hắn.

"Ngật Sâm, cà vạt của ngươi đã lệch rồi." Tướng lĩnh Thẩm Vãn Di thắt lưng chỉnh tề, lại tiện tay vỗ vai hắn, "Ta thấy tối qua ngươi chưa ngủ được không? Còn nhớ tối hôm qua có nói gì với ta không?"

Bùi Ngật Sâm nghiêng đầu nhìn nàng: "Không nhớ nữa."

"Không nhớ cũng không sao, ta nhớ là được." Thẩm Vãn Di thu tay lại, cười cười, "Ngươi cứ vào văn phòng trước đi, thấy ngươi mệt mỏi đấy."

Bùi Ngật Sâm "ừm" một tiếng, không nói thêm gì, xoay người đi về phía văn phòng tổng tài.

Ôn Ngưng không nhìn bọn hắn, cúi đầu làm việc của mình.

Khi Bùi Ngật Sâm đi qua vị trí làm việc ấm áp, theo bản năng dừng bước.

"Đến văn phòng của ta một chuyến."

Ôn Ngưng đối diện với ánh mắt của hắn, gật đầu: "Được rồi, Bùi tổng."

Cô đứng dậy, vòng qua bàn làm việc, đi theo anh về phía văn phòng tổng giám đốc.

Khi đi ngang qua Thẩm Vãn Di, Thẩm vãn Ý nhướng mày, hạ thấp giọng nói: "Trợ lý Ôn, nhìn dáng vẻ của ngươi tối qua không ngủ ngon đâu."

Bước chân Ôn Ngưng không dừng, ngay cả ánh mắt cũng không cho nàng.

Vào văn phòng tổng giám đốc, Bùi Ngật Sâm đóng cửa lại.

"Tối qua sao không gọi điện cho ta?"

Ôn Ngưng ngước mắt nhìn hắn một cái: "Bùi tiên sinh có người đi cùng, ta gọi điện không phải đã làm phiền các ngươi rồi sao?"

Bùi Ngật Sâm nhướng mày: "Lời này của ngươi có ý gì?"

"Ý nghĩa đen là. Tối qua Bùi tiên sinh ở bên trợ lý Thẩm, làm sao ta có thể quấy rầy nhã hứng của các ngươi."

Bùi Ngật Sâm ngồi trước bàn làm việc, ánh mắt thâm trầm: "Ngươi đang ghen à?"

Ôn Ngưng như nghe thấy lời buồn cười nào đó, khóe miệng cong lên: "Bùi tiên sinh, quan hệ giữa ngài và trợ lý Thẩm ta rất rõ ràng, không cần phải ghen tuông. Chúng ta là vợ chồng khế ước, ta ngay từ đầu đã hiểu rõ. Ngài ở bên ai, làm gì, cũng không liên quan đến ta."

"Nếu ta nói tối qua say, chẳng biết gì cả thì sao?"

"Vậy tiên sinh Bùi hẳn là cảm ơn trợ lý Thẩm đã chăm sóc cậu tốt như vậy. Sáng nay còn giúp cậu chỉnh lại cà vạt."

Bùi Ngật Sâm nhíu mày thành một chữ Xuyên.

Đêm qua hắn đúng là uống đứt đoạn, sáng sớm tỉnh lại, phát hiện mình và Thẩm Vãn Di nằm chung một giường, áo sơ mi bị cởi ra.

Thẩm Vãn Di nói là hắn say rượu khó chịu, tự mình cởi quần áo.

Lúc đó đầu óc hắn đau nhức dữ dội, cũng không nghĩ nhiều, mặc quần áo vào rồi bước ra.

Nhưng thái độ hờ hững này của Ôn Ngưng khiến hắn cảm thấy nàng như đã khẳng định điều gì đó.

"Ôn Ngưng." Bùi Ngật Sâm đứng dậy, vòng qua bàn làm việc đi đến trước mặt cô, "Cô nói cho tôi biết, trong lòng rốt cuộc cô đang nghĩ gì?"

Ôn Ngưng ngẩng đầu nhìn hắn, như đang nhìn một người xa lạ: "Bùi tiên sinh, trong lòng ta nghĩ thế nào không quan trọng. Ta nhận được tiền, thì nên làm tốt việc trong phận sự. Ngươi qua lại với ai là tự do của ngươi. Không có tư cách can thiệp vào ngươi."

Ngực Bùi Ngật Sâm nghẹn một luồng khí.

"Được. Đã ngươi nói vậy, thì hãy làm tốt việc trong phận sự của ngươi đi."

Ôn Ngưng "ừm" một tiếng, xoay người mở cửa đi ra ngoài.

Sau khi Ôn Ngưng đi, Bùi Ngật Sâm xoa xoa mi tâm, dùng sức ấn huyệt thái dương.

Hắn phát hiện mình nói chuyện với Ôn Ngưng còn mệt hơn cả bàn luận vụ sáp nhập.

Trước kia hắn cảm thấy người phụ nữ này ngoan ngoãn, bớt lo, cho cái gì thì lấy cái đó, bây giờ mới phát hiện nàng cố chấp lên, khiến người ta đau đầu đến mức nào.

Ôn Ngưng trở lại chỗ ngồi, Thẩm Vãn Di thấy nàng đi ra, cười tủm tỉm mở miệng: "Ngật Sâm nói gì với ngươi?"

Ôn Ngưng ngồi xuống, mở máy tính: "Không liên quan đến ngươi."

Thẩm Vãn Di chậm rãi đi tới, hạ thấp giọng: "Hắn có phải đã giải thích chuyện tối qua với ngươi không? Ôn Ngưng, ta nói cho ngươi biết, những lời hắn nói tối hôm qua, ngươi chắc chắn không muốn nghe."

Tay Ôn Ngưng khựng lại, tiếp tục gõ chữ: "Tối qua các người nói gì, ta không hứng thú."

Ôn Ngưng càng không muốn nghe, Thẩm Vãn Di càng muốn nói.

"Hắn nói ở bên cạnh ngươi rất mệt, nói trong mắt ngươi ngoài tiền ra thì chẳng có gì cả."

Ôn Ngưng nhìn nàng một cái.

"Trợ lý Thẩm, nếu hắn thực sự nói như vậy, thì anh hãy trân trọng. Dù sao cũng có vài lời, hắn đã nói một lần rồi, có lẽ sẽ không nói với anh lần thứ hai nữa."

Nụ cười của Thẩm Vãn Di cứng đờ trên mặt: "Ngươi có ý gì?"

"Không có gì thú vị cả." Ôn Ngưng không ngẩng đầu lên, "Thời gian đi làm, trợ lý Thẩm vẫn nên về chỗ làm việc của mình đi. Bị Tổng giám đốc Bùi nhìn thấy lại phải nói chúng ta cãi nhau."

Thẩm Vãn Di hừ lạnh một tiếng, vặn eo trở về chỗ làm việc của mình.

Nàng ngồi xuống, lấy điện thoại ra lật xem bức ảnh chụp tối qua, đọc đi đọc lại mấy lần.

Phản ứng của Ôn Ngưng không giống như nàng dự đoán, nàng cho rằng Ôn Ninh sẽ làm loạn, nhưng nàng không có gì làm, bình tĩnh như chưa từng xảy ra chuyện gì.

Thẩm Vãn Di trong lòng có chút bất an.

Lúc tan làm, Trình Hoài từ văn phòng tổng giám đốc đi ra, đi đến bên cạnh Ôn Ngưng, hạ giọng nói: "Trợ lý Ôn, Bùi tổng hẹn khách hàng ăn cơm, bảo ta nói với ngươi một tiếng, buổi tối không về nhà ăn."

Ôn Ngưng gật đầu: “Ta biết rồi.”

Về đến nhà, Ôn Ngưng thay bộ đồ công sở, một mình ngồi thẫn thờ trên ghế sofa phòng khách.

Trên bàn trà còn bày ly nước nàng rót tối qua, nàng bưng lên uống một ngụm đã nguội lạnh.

Nàng cầm điện thoại lên, mở tập ảnh lật xem bức ảnh đó, xem vài giây rồi rời khỏi tập, ném điện tử lên ghế sofa.

Nàng tự nhủ chẳng có gì phải khó chịu.

Nàng là hắn lấy tiền mua được, hắn và Thẩm Vãn Di có quan hệ gì không đến lượt nàng lo lắng.

Nhưng cảm xúc khó tả trong lòng lại cuộn trào dữ dội.

Ôn Ngưng dựa vào lưng ghế sofa, nhắm mắt lại.

Chín giờ tối, Bùi Ngật Sâm trở về.

Khi hắn đẩy cửa ra, trong phòng khách chỉ bật một ngọn đèn sàn, Ôn Ngưng cuộn tròn trong góc ghế sofa, tay ôm một cuốn sách, nghe thấy động tĩnh liền ngẩng đầu nhìn hắn một cái.

"Về rồi à?" Giọng cô vẫn như thường lệ.

Bùi Ngật Sâm thay giày đi vào, đi đến bên cạnh sô pha, cúi đầu nhìn thoáng qua cuốn sách trong tay nàng, bỗng nhiên rút cuốn thư trong lòng bàn tay ra.

Ôn Ngưng sững sờ: "Ngươi làm gì vậy?"

Bùi Ngật Sâm ngồi xuống bên cạnh nàng, nghiêng đầu nhìn nàng: "Rốt cuộc ngươi muốn ta thế nào?"

Ôn Ngưng mím môi: "Ta muốn ngươi thế nào cũng không quan trọng. Giữa chúng ta vốn nên đơn giản một chút, ngươi đưa tiền, ta nghe lời, như vậy là đủ rồi."

"Nếu ta không muốn như vậy thì sao?"

Ôn Ngưng sững người một chút, nghiêng đầu nhìn hắn: "Ý gì?"

Bùi Ngật Sâm vốn định nói, hắn muốn giống như những vợ chồng khác, sống cuộc sống bình thường, nhưng nghĩ đến tâm của Ôn Ngưng không nằm ở chỗ hắn, nên hắn dứt khoát đổi giọng.

"Không có ý gì, là ta nghĩ nhiều rồi." Hắn đứng dậy: "Lên lầu ngủ. Ngày mai còn một cuộc họp nữa."