Chương 35 / 1.634

Tái nhặt lại nghề cũ (Hạ)

Bản dịch · 2.101 chữ

Đồ đạc bày biện trong quán trà thuộc phong cách tao nhã của Tiểu Thanh.

Thẩm Đường vừa chờ vị quan kia, vừa nghịch chén trà trên bàn trà. Làm trẻ em đa động nhẹ, nàng không thích ứng được với môi trường quá yên tĩnh. Thấy chưởng quỹ cũng đang ngẩn người mài giũa thời gian, nhịn không được hỏi một hồi nghi hoặc.

"Chưởng quỹ, ta có nghi vấn, không biết có thể giải đáp hay không."

Chưởng quỹ nghe lời nàng nói, suy nghĩ còn chưa tan biến lập tức bị kéo về thân thể, hắn đùa: “Có gì có trả lời không, chỉ cần tiểu nương tử đừng hỏi chuyện của lão đầu tử và Trác Kinh là được.”

Thẩm Đường: "..."

Nàng cũng không muốn hiểu ngay.

(╯‵□′)╯(┻━┻┻

Ai muốn biết chuyện thú vị giữa ngươi và phu nhân nhà ngươi!

Chưởng quỹ nhìn thấy vẻ mặt cổ quái và phức tạp của Thẩm Đường, đột nhiên ý thức được vị họa sư trước mắt này vẫn là tiểu nương tử mười một mười hai, cho dù họa công có tinh xảo đến đâu, có quen thuộc với bí hí đồ đến đâu, ta cũng không nên đùa kiểu màu sắc này. Hắn đành phải nhanh chóng bỏ qua chủ đề này, chuyển sang hỏi: “Tiểu nương tử vừa rồi nói gì? Có nghi vấn đúng không? Ngươi cứ việc hỏi, tại hạ nhất định biết gì nói nấy, không giấu giếm.”

Thẩm Đường liền hỏi: “Quận phủ sao lại khuyến khích loại buôn bán này? Theo lý mà nói quan viên công chức không nên tránh hiềm nghi?”

Thế mà còn dẫn đầu phát triển loại sản nghiệp này, chưa từng nghe thấy.

Chưởng quỹ còn tưởng là vấn đề gì chứ.

Vừa nghe là vấn đề nhỏ của trí thức, hắn ngược lại có chút kinh ngạc về sự "thuần đơn" của Thẩm Đường, đây chính là lẽ thường mà ai cũng biết. Nghĩ lại, vị tiểu nương tử này sinh ra xinh đẹp, khí chất không tầm thường, trên tay cũng không có dấu vết làm việc thô lỗ, lại có một tay vẽ kỹ thuật giỏi, hẳn là trước khi sa cơ cũng xuất thân từ gia đình phú quý. Thân quyến trong nhà che chở không cho nàng biết những chuyện dơ bẩn này cũng là chuyện bình thường.

Nghĩ đến đây, ánh mắt nhìn Thẩm Đường thêm vài phần thương hại —— vị tiểu nương tử này tất nhiên là cuộc sống quá gian nan, mới chạy ra ngoài tìm việc làm của bí hí đồ. Nếu thương vụ này hợp tác thuận lợi, sau này thư phường có đơn vẽ khác cũng có thể giữ lại cho nàng.

Hắn nhấp một ngụm trà, lại thở dài: "Cái này à, nói ra chuyện liền dài ra. Những năm nay thiên tai nhiều còn đánh trận, bách tính sống không nổi a. Trong nhà có ruộng không dám trồng, trồng rồi sợ bị đạo phỉ cướp bóc, người không có ruộng lại càng phải chết đói. Ngươi nói xem, đại nhân đều ăn không no mặc không ấm, trẻ con nhiều lắm có thể nuôi nổi?"

Thẩm Đường lắc đầu: “Đương nhiên không nuôi nổi.”

Chưởng quỹ nói: "Cho nên, nuôi không nổi, nếu không thì mất, hoặc là bán đi. Quận phủ bên kia thấy thế này không được, chỉ nói xây dựng thêm nhiều khu nhà ngói, bán hát bán cười, một là thu hút khách buôn người, kiếm tiền, hai là có thể an trí tốt những đứa trẻ này, ba là thuế má nặng như vậy, bổ sung chỗ trống. Bằng không cấp trên ép đòi thuế bạc, quận phủ không lấy ra được chẳng phải là không thể ăn nói sao? Làm như vậy, nói là gì... một công đôi việc."

Thẩm Đường vừa nghe lời này sắc mặt đều thay đổi.

Nhịn rồi lại nhịn, chỉ cảm thấy buồn nôn.

Nàng hỏi: "Quận phủ thật sự có ý này?"

Chưởng quỹ chỉ về hướng trung tâm Hiếu Thành.

Hạ giọng ghé sát vào nói: "Đương nhiên rồi, cáo thị đều dán sát thế này. Bọn quý nhân nghĩ gì thế, dân thường chúng ta có thể nói gì? Nói thật lòng - không đánh trận thì chẳng có chuyện gì! Nay quấy rối thế này, bán con trai con gái vào khu nhà ngói ngược lại là ân huệ của bọn quý nhân này."

Vì thời cuộc đặc thù cùng quận phủ ra sức khích lệ, các việc làm ăn khác ở Hiếu Thành đều không dễ dàng, chỉ có việc làm ăn ở Câu Lan Oa Xá kiếm được bộn tiền, mỗi ngày việc làm ăn đều hồng hồng hỏa hỏa hỏa.

Những bách tính không sống nổi kia bị ép bán con cái, tiền bán tới còn không đủ chi tiêu một tháng của một nhà, ngược lại no bụng những kẻ buôn người kia và khu nhà gạch gạch gạch đều biết. Bán trẻ con nhiều, phạm vi có thể lựa chọn, có thể kén chọn cũng lớn, liền hợp tác lên ép giá, cha mẹ đứa trẻ chỉ có thể ngậm nước mắt bán rẻ.

Một đứa trẻ tướng mạo đoan chính, nhiều nhất một hai trăm văn là có thể kéo đi, sau này kết cục thế nào hoàn toàn tùy vào tạo hóa.

Chưởng quỹ nói xong vô cùng phẫn uất lại thở dài, liếc thấy Thẩm Đường xuất thần, chợt ý thức được mình đã nói với một đứa trẻ không nên nói, lập tức cứu chữa: “Ai, những chuyện này đều đã qua rồi. Hiện nay thế đạo này có thể sống sót đã là không dễ dàng rồi.”

Còn về việc nhẫn nhịn chịu đói, phiêu bạt lưu lạc, hay ở lại khu đất Câu Lan Oa Xá, dẫn đến đưa tiễn, quyền lựa chọn lại không nằm trong tay dân nghèo. Tính mạng rẻ mạt hơn cỏ, nào có lựa chọn dư địa.

Ở lại Câu Lan Oa Xá ít nhất còn có một mạng —— nếu ông trời nể mặt, cho một bộ hoa dung nguyệt mạo, làm ăn sung mặc sướng, dù tuổi còn trẻ mà chết cũng coi như "thưởng phúc" —— chỉ sợ bị bạo đồ tàn sát, lôi ra chiến trường làm pháo hôi, dâng đầu người, hoặc run rẩy chăm sóc mấy mẫu ruộng đồng cằn cỗi, một năm bận rộn suốt ngày nhìn trời ăn cơm, cuối cùng cả nhà vẫn bị chết đói.

Thẩm Đường chỉ cảm thấy quá nặng nề.

Chưởng quỹ thấy nàng lộ vẻ buồn bã, định chuyển hướng chủ đề, hỏi nàng: "Ngươi đoán xem, khu nhà ngói lan can dài này đủ năm con phố, bên trong có mấy nhà nam? Mấy nhà nữ?"

Thẩm Đường nào biết được a.

Tùy miệng nói: "Một nửa một nửa?"

Chưởng quỹ lắc đầu: "Quán nam chiếm số này!"

Hắn ra hiệu "bảy".

Ý tứ là bảy phần.

Thẩm Đường: "..."

Chưởng quỹ mở chế độ tự hỏi tự đáp.

"Ngươi khẳng định tò mò vì sao lại như thế chứ? Đáp án ngược lại cũng không khó, ngươi biết hôm nay vị kia trên đỉnh đầu, có từng là Sủng Cơ của quốc chủ Tân quốc không? Hắn có một cái tên thân mật tên là Nữ Kiều, vừa mới xuất thế liền rước lấy vô số hâm mộ, nam quán dân gian cũng càng ngày càng nhiều, sinh ý càng ngày càng tốt. Ngươi nhìn xem, hiện giờ là chủ một nước rồi."

Chỉ thiếu chút nữa đem "Giải Nam Phi truyền cảm hứng nhất trong lịch sử" trao cho Trịnh Kiều.

Làm nam sủng đến mức này, ai nhìn cũng không nói một câu trâu bò!

Trịnh Kiều cũng nhảy vọt trở thành nam thần thần thần tượng của nam quán.

Thẩm Đường: "..."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích lui xuống, để trẫm mời mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) lui xuống, để trẫm đến Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng nhanh nhất.

Không bao lâu, bên ngoài nhã gian truyền đến tiếng gõ cửa có nhịp điệu.

Chưởng quỹ đứng dậy mở cửa, ngoài cửa đứng ba người lạ, hai cao một thấp. Người ở giữa đội màn che, sa đen che mặt, hai bên còn có hai hộ vệ thân hình cao lớn, mặt lộ vẻ hung dữ.

Không cần nói, vị ở giữa này chính là chính chủ.

Vào trong nhã gian, hắn mới tháo màn xuống, lộ ra một khuôn mặt trắng nõn tinh xảo đến mức có chút khắc bạc. Thay vì nói là nam nhân, không bằng nói là thiếu niên có vẻ non nớt. Ánh mắt quét qua Thẩm Đường, thấy không có người thứ ba, liền hỏi chưởng quỹ: “Họa sư đâu?”

Thẩm Đường giơ tay: “Ở đây!”

Hắn không thèm nhìn Thẩm Đường, một mình phun lửa giận về phía chưởng quỹ: "Là đưa ít tiền sao? Vậy mà lại tìm một nha đầu non nớt như thế để đuổi ta đi? Ngươi có biết mục đích đó quan trọng đến mức nào không?"

Chưởng quỹ không ngờ vị quan này tính tình lớn như vậy, nhưng vì làm ăn cũng chỉ có thể cúi người lấy lòng, thay Thẩm Đường đảm bảo: "Đừng thấy vị này tuổi còn nhỏ, nhưng kỹ năng vẽ tranh không kém những họa sư trước kia."

Thẩm Đường ở một bên phụ họa gật đầu.

Dù sao nàng từng dựa vào tay nghề này để kiếm sống.

Tin vào năng lực nghề nghiệp của nàng!

Người kia nghe vậy, cẩn thận đánh giá Thẩm Đường.

Lúc này Thẩm Đường đã đứng dậy, văn tâm họa treo bên hông theo động tác của nàng buông xuống, ảnh ảnh trong suốt dưới ánh sáng lờ mờ có bảy màu. Thiếu niên ngẩn ra, chợt đổi giọng: "Vậy được, để người này thử một lần. Nếu không làm ta hài lòng thì đổi người! Nhưng ta có một yêu cầu!"

Thẩm Đường tràn đầy tự tin: “Cứ việc nói.”

Thiếu niên: "Ngươi phải dùng bút mực giấy nghiên ta cung cấp để vẽ."

Thẩm Đường vừa nghe, đây là chuyện tốt, lập tức đầy miệng đáp ứng.

Bầu trời đen kịt, sao trời như sôi sùng sục.

Ngày này Kỳ Thiện luôn cảm thấy thiếu mất điều gì đó.

Nghe thấy tiếng bước chân dồn dập vang lên từ phòng bên cạnh, liền biết Thẩm tiểu lang quân đã trở về. Hắn liếc nhìn sách mới thu thập được trên bàn sách, nghĩ nghĩ một chút, ôm chúng gõ cửa Thẩm Đường.

Thẩm Đường vừa đánh xong bản thảo, đang chuẩn bị vung bút vẩy mực.

"Chờ một chút, đến ngay đây."

Thẩm Đường đứng dậy đi mở cửa.

"Nguyên Lương có việc?"

Nói rồi nghiêng người mời Kỳ Thiện vào.

"Mượn bạn bè mấy quyển chép, ngươi xem có cần hay không..." Lời chưa dứt, cuốn sách cũng chưa đặt xuống, đã thấy tác phẩm bày trên bàn của Thẩm Đường, kinh ngạc nói, "Thẩm tiểu lang quân, 'họa' trong cầm kỳ thư họa này, lại là do vị 'cao nhân' nào dạy?"

Trên giấy vẽ người, có cái đầu tròn đen, thân thể nguệch ngoạc vẽ ra vài nét, trông hệt như một cái bánh quẩy xoắn lại, nằm trên một cái dụng cụ có lẽ là "chỗ nằm".

Đầu đội một cục nhô lên, không biết là búi tóc hay cài trên tóc mai, "tay phải" nắm một cây quạt tròn, tay trái buông xuống... hẳn là một người nằm trên ghế quý phi cố gắng lõm hình, chỗ lồi thì lồi, chỗ lõm thì lõm.

Lẽ nháo quái đản, không hiểu sao lại có một luồng khí dâm phả vào mặt.

Mấu chốt là trên giấy trắng không chỉ có một "người" như vậy, liên kết nhìn lại, động tác nhân vật từ cởi áo rộng đến trèo lên giường để lõm vào hình, một cảnh tượng còn chưa vẽ xong hẳn là đã đến "người" kỳ lạ thứ hai... Hắn nhìn ra bầu không khí "lo lắng" khó hiểu.

Cầu thiện......

Hắn thực sự rất khó nuốt lời lương tâm mà nói đây là "tranh".

Thích lui xuống, để trẫm mời mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) lui xuống, để trẫm đến Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng nhanh nhất.