Chương 71 / 1.634

khuất nhục (Cảm ơn chủ lực Manh chủ lực Cao muội +9)

Bản dịch · 1.679 chữ

"...Nghe nói nguyên bản trước là 'Quan Triều', sau cảm thấy 'Quan' không bằng 'Vọng' tốt hơn, bèn đổi thành 'Vọng Triều'. Người này không dễ chọc ——" Kỳ Thiện cố gắng xóa bỏ hai chữ 'Chương Ngư' khỏi đầu, càng nghĩ như vậy càng không xóa được. Hắn nắm lấy cửa gỗ, nhịn cười đến nỗi gân xanh trên trán nổi lên.

Nửa ngày vẫn là phá công, lồng ngực phập phồng lên xuống.

"Phụt——Chương Ngư, Vọng Triều, Thẩm tiểu lang quân là một người hay!"

Chính thức chưa từng nghĩ như vậy.

Có thể thấy Thẩm tiểu lang quân thật sự là không đứng đắn.

Thẩm Đường chỉ cảm thấy nụ cười của hắn thấp, kỳ lạ.

Loại chuyện này có gì đáng cười sao?

"...Ta cảm thấy ngươi đang hả hê trước tai họa của người khác."

Kỳ Thiện nhịn một chút, nén nụ cười trở về.

Hắn nói: "Đây không phải việc quân tử làm, ngươi hiểu lầm rồi."

Thẩm Đường: "..."

Tin ngươi cái miệng này là có quỷ rồi.

Kỳ Thiện ho nhẹ mấy tiếng, hít sâu, điều chỉnh ý cười không ngừng trên mặt, lại như muốn che giấu không được mà cúi đầu, khôi phục lại cây trúc bị biến dạng: “Nói chuyện nghiêm túc đi, người Cố Trì này, Thẩm tiểu lang quân muốn đề phòng hắn. Không nói văn sĩ của hắn là ‘Khuy Tâm’, cho dù không phải, hắn cũng là người tại hạ biết nhất trong những người tại hạ am hiểu nhìn thấu tâm linh, ghi thù, thủ đoạn cũng độc ác.”

Thẩm Đường nói: "Phía trước ta biết, điểm thù dai này ngược lại không nhìn ra lắm. Ta lại cảm thấy người này khá thú vị..."

Kỳ Thiện dội cho nàng một chậu nước lạnh.

"Lâu ngày mới thấy lòng người. Ngươi nói chuyện với hắn thưa thớt, sao lại khẳng định đây là người có lòng dạ rộng rãi? Cũng đừng cho rằng hắn thú vị. Người này chính là rắn độc, vảy rắn diễm lệ, nhìn thì đẹp, nhưng ngươi dám trêu chọc, há miệng chính là độc thấy máu là chết ngay tức khắc!"

Thẩm Đường: "..."

Bây giờ nói lời này có phải quá muộn không?

Nàng không chỉ trêu chọc, còn ngay trước mặt người ta quang minh chính đại nội hàm, tiện thể còn chỉ cây dâu mắng cây hòe, mỉa mai một phen.

Đây có tính là thời khắc tỏa sáng của nhân sinh không?

Mình còn biết nhược điểm của Cố Trì, nếu thật sự giống như Kỳ Thiện nói, có lẽ còn phái người ám sát, đầu độc, giết người diệt khẩu?

Tuy nhiên, thua người không thua trận.

Thẩm Đường giỏi nhất là cứng miệng.

"Trùng hợp thật, ta sẽ bắt rắn."

Kỳ Thiện liếc nhìn thân hình nhỏ bé đáng thương của Thẩm Đường.

"Ngươi bắt rắn? Được, quay lại mua cho ngươi hai con về."

Có thể không bị dọa khóc đã là may lắm rồi.

“Tiệc hầm rắn sao? Nguyên Lương có thể nếm thử nhiều, hương vị cực kỳ ngon.” Trong đầu Thẩm Đường tự động hiện lên mấy chén canh rắn làm phép khác nhau, nàng âm thầm hít một hơi nước dãi, “Ta thì bớt uống, dù sao tuổi trẻ khỏe mạnh, dương khí thịnh vượng, e là hư không chịu bổ sung.”

Kỳ Thiện: "..."

Lại một lần nữa muốn úp cây sào vào đầu tên này.

Thỏ thiếu đen kịt, kim ô dần lặn, ánh chiều tà chỉ còn lại một vệt đuôi nhỏ, Kỳ Thiện cuối cùng cũng đan xong sào tre —— một chiếc giỏ tre lớn bằng chậu rửa mặt, tinh vi tỉ mỉ, lại tỉ mỉ mài giũa chiếc giỏ tre nhỏ gai ngược, trông giống như một cái đĩa trái cây.

Hắn còn khâu một chiếc gối vải nhỏ, bên trong nhét đầy những mảnh vải mềm mại nhỏ vụn, nhỏ hơn giỏ tre một chút, vừa vặn có thể làm đệm gối cho mèo mèo.

Thẩm Đường: "..."

Đây đại khái chính là tự tu dưỡng của Miêu Nô.

Vì mèo chủ tử có thể vê kim thêu, tinh thông nữ công, làm xong ổ nhỏ tinh xảo chờ mèo chủ tử lâm hạnh vào ở.

Bầu không khí hài hòa không kéo dài bao lâu đã bị một trận tiếng gõ cửa dồn dập phá vỡ, ngoài cửa mơ hồ còn truyền đến giọng nói của Chử Diệu.

Thùng đùng đùng ——

"Nguyên Lương huynh, mau tới giúp một tay."

Kỳ Thiện tiến lên mở cửa, mùi rượu xộc vào mặt suýt chút nữa làm hắn bị hun hỏng, nhìn kỹ lại không phải là Chử Diệu đưa tiểu béo ú về nhà sao? Trên lưng còn cõng một tráng hán quen mắt, máu tươi từ vết thương trào ra thấm đẫm y phục, khiến người ta nhìn mà nhíu chặt mày.

"Cùng Thúc Vũ?"

Cả ngày không thấy hắn, còn tưởng hắn ở trong phòng dưỡng thương, lại không ngờ mang theo mùi rượu nồng nặc, say mềm như bùn.

Thương thế còn chưa lành hẳn, đã vội vã chạy đi uống rượu?

Thẩm Đường cũng nghe thấy động tĩnh chạy ra.

"Sao hắn lại uống thành như vậy?"

“Ngũ Lang, trước không nói chuyện này, vào nhà trước đã.” Kỳ Thiện giúp đỡ đỡ Cộng Thúc Vũ, Chử Diệu được tự do, dẫn theo trước cổng viện còn thò đầu nhìn ra ngoài mấy lần, tin chắc không có người khả nghi theo dõi mới yên tâm đóng cửa lớn lại, hắn nói, “Quá nửa là khó chịu rồi.”

Buổi chiều sau khi giờ học kết thúc, hắn đem Tiểu Bàn Đôn Nhi đưa về tiệm thịt tiện thể mua một cân thịt về nấu trứng nhựa cho Ngũ Lang, tình cờ nhìn thấy Cộng Thúc Vũ đang mua rượu bên ngoài tửu quán. Cũng không biết hắn đã uống ở đây bao lâu, trên bàn chân chất đầy hơn hai mươi vò rượu bụng tròn.

Uống đến mắt đỏ hoe, nước mắt cứ chảy ròng ròng.

Chử Diệu lo lắng xảy ra chuyện liền vác hắn trở về, còn nửa đường làm rõ nguyên nhân hắn nghiện rượu khác thường, nguyên nhân đó thật sự là ——

"Khó chịu?" Kỳ Thiện trong lòng hiện lên một loại suy đoán nào đó, "Chẳng lẽ, hắn ở trong thành gặp phải người Cung thị bị lưu đày?"

Hắn lo lắng thân phận của Cộng Thúc Vũ bị bại lộ.

Chử Diệu lắc đầu nhưng không nói thẳng lý do, ngược lại dùng ánh mắt do dự nhìn hai người Thẩm Đường, dường như khó mà mở lời.

Hắn không biết có nên mở miệng hay không, cuối cùng vẫn là nói.

"Cách đây không lâu, cổng thành dán một tấm cáo thị."

Kỳ Thiện hỏi: "Báo cáo viết gì?"

Lại là tộc nào bị Trịnh Kiều đày đi lưu đày?

Cho dù như vậy cũng không đáng để cùng thúc Vũ giữa phố mua say chứ?

Hay là nói Trịnh Kiều lại giở trò gì?

"Nội dung thông cáo có chút không chịu nổi......"

"Khó nhằn?"

Trong lòng Kỳ Thiện mơ hồ có chút dự cảm bất an.

Chử Diệu do dự, miễn cưỡng mở miệng: “Trịnh Kiều không phải yêu cầu thiền vị quốc chủ mất nước Tân phải cho Vương Cơ duy nhất dưới gối sao?”

Lòng cầu thiện chợt thót lại.

Nhưng hắn không ngờ sự thật còn khó chấp nhận hơn hắn tưởng tượng.

"Việc này ta biết."

Trịnh Kiều lấy vương thất Tân Quốc làm vật uy hiếp, ép quốc chủ vong quốc thiền vị, do Vương Cơ mặt trói ngậm ngọc bích, xích [Thân] trần trụi [Thể], dẫn đầu bách quan suy tàn dư, đầu hàng Canh Quốc, tuyên bố Tân Quốc diệt quốc. Từ nay về sau không còn Tân Quốc, chỉ còn lại trọng đài đã bị diệt.

Tỳ nữ là tỳ nữ, gọi là trọng đài.

Nô tỳ trong nô tỳ, hạ cửu lưu trong hạ cửu lưu.

Đẳng hạng nào cũng là nỗi nhục lớn.

Chử Diệu mím môi, đáy mắt hiện lên vẻ không đành lòng: "Nửa tháng trước, đã đầu hàng, hoàn toàn dựa theo yêu cầu của Trịnh Kiều."

Kỳ Thiện nghe vậy sắc mặt trắng bệch đi một phần.

Trong đầu như hiện lên cảnh tượng ấy, tựa như có người vỗ tay tát bốp bốp bốp vào mặt hắn, mỗi một cái đều có thể phát ra tiếng vang dội.

Chử Diệu tiếp tục nói: "Mà vào ngày đầu hàng..."

Kỳ Thiện bỗng nhiên mở mắt: "Còn có chuyện khác?"

Loại sỉ nhục này còn chưa đủ sao?

Sự thật chứng minh, Trịnh Kiều cảm thấy chưa đủ.

Ngày đầu hàng Trịnh Kiều bày ra cung yến, nói là cung yến xuất hiện thích khách, nghi phạm chỉ thẳng mấy thế gia Tân Quốc còn có vương thất Tân Quốc. Trịnh Kiều lấy cớ này làm khó Vương Cơ, Vương Cơ không thể phân biệt được. Ngày thứ hai, Trịnh Kiều đề xuất đưa Vương Cơ vào nội đình.

Vương Cơ không chịu, nhưng không chịu nổi lời cầu xin khổ sở của quốc vương tiền nhiệm, cuối cùng vẫn bị rót một ly rượu có thêm thuốc đưa vào.

Chưa đầy hai ngày đã truyền đến——

Kỳ Thiện siết chặt nắm đấm: "Tin tức gì?"

Chử Diệu nói: "Vương Cơ ô uế cung đình, cùng thị vệ nội đình cẩu tha, Cốc Đạo vỡ nát mà chết... Trịnh Kiều ra lệnh cho cựu thần nước Tân lấy lễ nghi quốc chủ mà chịu tang."

"Phụt——"

Sắc mặt Kỳ Thiện lúc trắng lúc xanh, rốt cuộc nhịn không được phun ra một ngụm máu, dưới ánh mắt kinh sợ của Thẩm Đường và Chử Diệu nhắm mắt ngã xuống.

"Nguyên Lương!"

"Nguyên Lương huynh!"

Thích lui xuống, để trẫm mời mọi người lưu trữ: (m.shaige.net) lui xuống, để trẫm đến Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết mạng nhanh nhất.