‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 1.081 / 1.598

trạm gác

Bản dịch · 3.378 chữ

Câu hỏi của Roseta đi thẳng vào vấn đề, mà Cao Văn đối với chuyện này hoàn toàn không cảm thấy bất ngờ —— mỗi người ngồi trong căn phòng này đều rất rõ ràng, hôm nay bọn họ đến đây chính là để bàn chuyện này.

"chiến tranh" giữa Teongo và Cecil đã kết thúc, thỏa thuận đình chiến ký kết trên chiến trường Toburg đã có hiệu lực một thời gian, nhưng đối với quân nhân hai nước, chuyện này vẫn chưa kết thúc hoàn toàn. Cho đến nay, công trình xây dựng lại phòng tuyến Toburg vẫn tiếp diễn, còn Đông Lang Bảo vẫn nằm trong sự kiểm soát của quân đoàn Cecil. Dù với thái độ chân thành khi thực hiện thỏa thuận đình chiến, Cao Văn đã hạ lệnh rút đi một nửa quân đội trong khu vực Torgh, nhưng tất cả mọi người đều biết, thanh kiếm và cờ cày nền xanh vân vàng vẫn đang tung bay trên không trung Tecil – và đoàn tàu bọc thép khổng lồ vẫn đóng trên tuyến biên giới hai nước.

Việc này sớm muộn gì cũng phải giải quyết chính diện.

Cao Văn vẻ mặt tự nhiên nghe Roseta nói xong, hắn rất rõ, trong tình hình hiện tại, quân đội Cecil đóng quân ở Lâu đài Đông Lang thực ra đã không còn lý do gì để tiếp tục chiếm cứ cứ cứ điểm đó nữa, trừ phi hắn định nâng cấp lại cuộc "chiến tranh" đã kết thúc này thành chiến tranh xâm lược, thứ hắn thực sự quan tâm chưa bao giờ là tuyến phòng thủ của Lâu đài Đông Lang——nhưng trước khi đạt được mục đích thực sự, quân đội Lâu đài Đông Lang vẫn là một lá bài không tồi.

“Ta hiểu nỗi lo lắng của các ngươi về chuyện này —— nhưng các ngươi cứ yên tâm, Cecil xưa nay không có ý định xâm chiếm đất đai của nước láng giềng,” Cao Văn chậm rãi nói, “Ban đầu chúng ta chiếm đóng Đông Lang Bảo là do tình hình bức bách, ngươi cũng biết, lúc đó quân đội Đề Phong đang trong trạng thái mất kiểm soát, hệ thống chỉ huy của các ngươi rơi vào hỗn loạn, mà chúng ta phải tránh chiến hỏa lan tràn lên đất đai của mình, cho nên mới buộc phải đẩy chiến tuyến về phía trước, nhưng hiện tại chiến tranh đã kết thúc, đất đai vốn thuộc về Đề Phong đương nhiên phải trả lại, chỉ là... chúng ta cũng có khó khăn của riêng mình.

"Trận chiến ở tiền tuyến Đông Bảo, tổn thất nặng nề không chỉ dừng ở Đề Phong, quân đoàn thiết giáp của Cecil sau khi tiến vào phạm vi tấn công của Chiến Thần cũng bị tấn công dữ dội, chúng ta đã mất hai hàng tàu bọc thép hạng nhẹ và một loạt tàu bọc thép chủ lực, tổn thất của các chiến xa chủ lực càng không đếm xuể, ngoài ra còn có pháo hạng nặng tê liệt trên chiến trường cùng vô số thương binh... Chúng ta không thể vứt bỏ tất cả những điều này trên chiến trường."

“Chúng ta phải đưa vũ khí hạng nặng về nước, nhưng tuyến đường sắt dẫn đến pháo đài Trường Phong đã bị nổ đứt hoàn toàn, việc sửa chữa chúng cần một khoảng thời gian không ngắn; những thương binh đó cũng cần chăm sóc, rất nhiều người trong số họ bị thương nặng, không thể chịu đựng sự xóc nảy trên đường dài, cộng thêm tuyến đường sắt bị đứt, họ cũng đành phải ở lại trong Đông Lang Bảo. Nói thật, ta còn sốt ruột hơn cả ngươi đưa họ về nhà, nhưng ta không thể để những người bị thương đi bộ trở về pháo đài Trường Phong được...”

Roseta nhíu mày, hắn đương nhiên biết Cao Văn nói đều là cái cớ —— những lời này có lẽ mỗi câu đều là thật, nhưng trong thực tế có thể pha lẫn lượng lớn nước, bất quá hắn vẫn thuận theo hướng này hỏi một câu: "Vậy ý của ngươi là..."

“Đợi chúng ta sửa chữa tuyến đường sắt chính, đợi khi thương binh có thể di chuyển về phía sau, quân đội của ta sẽ lập tức rút khỏi khu vực Đông Lang,” Cao Văn nói, “Thực tế ngươi nên biết, ta đã cho quân địa phương rút đi hơn phân nửa, những đơn vị có thể di chuyển đều đã rời đi, số còn lại... thật sự không phải một sớm một chiều là có thể rút lui hoàn tất.”

“Vậy quá trình này cần bao lâu?” Mardalda nhìn Gawai, “Một tháng? Hay là một năm? Hay là lâu hơn?”

“Ta chỉ có thể nói là nhanh nhất,” Cao Văn xòe tay ra, “nhưng rất nhiều yếu tố không phải là thứ ta có thể khống chế.”

Roseta nhìn chằm chằm vào mắt của Gawain, nhìn rất lâu mới đột nhiên phá vỡ sự im lặng: "Thực ra chúng ta căn bản không cần thiết phải mặc cả quá lâu trong chuyện nước lớn như thế này, phải không? Hôm nay chúng ta không phải đến để mài môi lưỡi ——"

Hắn vừa nói vừa điều chỉnh lại tư thế ngồi của mình, dùng thái độ càng thêm trịnh trọng nhìn Cao Văn: “Chúng ta mỗi người thống trị một đế quốc hùng mạnh, nếu không phải tình huống đặc biệt, chúng ta thậm chí căn bản không cần đích thân gặp mặt —— nếu chỉ vì tranh luận về quyền sở hữu của một pháo đài, quan ngoại giao của chúng ta có thể hoàn thành mọi cuộc đàm phán, nhưng bây giờ ngươi và ta đích thân đến, ngồi đối diện nhau ở đây, ta hy vọng chúng ta có thể tâm toàn ý nói chuyện hơn. Không cân nhắc đến lệnh ngoại giao, không cân nhắc đến ẩn ý, thẳng thắn công khai, nói thẳng ra đi —— chuyện này Đề Phong Đạo Nghĩa có lỗi, cho nên ngươi có thể đưa ra điều kiện của mình, ngươi muốn gì?”

Cho đến lúc này, Cao Văn mới rốt cuộc lộ ra nụ cười thật sự, sau đó hắn thở dài, để bản thân ngồi thoải mái hơn một chút: "Cho nên ngươi nên nói sớm như vậy, chứ không phải trước tiên lấy chuyện Đông Lang bảo ra làm thăm dò. Nếu đã nói đến bước này, vậy ta sẽ nói ra suy nghĩ của ta —— Hổ Phách."

Hắn vừa dứt lời, Hổ Phách ở một bên đã tiện tay lấy ra một bản đồ đã gấp gọn, sau khi đặt bản đồ đó lên bàn trà và trải ra, cảnh đồ cục bộ khu vực đông bắc đại lục Lạc Luân liền hiện ra trước mắt tất cả mọi người.

Trong khoảnh khắc nhìn thấy tấm bản đồ đó, đồng tử của Roseta rõ ràng co rút lại một chút, nhưng điều hắn chú ý tới thực ra không phải là bất kỳ dấu hiệu nào trên bản đồ, mà là sự chính xác khiến người ta kinh ngạc này cùng với những miêu tả cụ thể về lượng lớn đảo, bờ biển ở các khu vực ven biển, đặc biệt là những hòn đảo ven biển mà những hòn đảo ven biển không ai biết đến và đường bờ biển không người ở địa phương đều đã được phác họa rõ ràng, những thông tin tiết lộ ra từ những chi tiết này đủ để khiến hắn cảnh giác.

Cùng lúc sự chú ý của Roseta bị bản đồ thu hút, ngón tay của Gawain đã chỉ về một địa điểm nào đó có biên giới nối liền giữa Tepho và Cecil.

“Gọi Long Hiệp Loan, theo ta được biết thì Đề Phong cũng gọi nơi này như vậy,” ngón tay hắn đặt lên bản đồ, ánh mắt nhìn về phía Đề Phong Hoàng đế trước mặt, “ta sẽ xây dựng một bến cảng ở đây —— dùng làm nút thắt phía đông bắc của tuyến đường thủy hoàn toàn đại lục, ngoài ra, để cung cấp phòng hộ trên biển và cảnh báo dòng chảy cần thiết cho Vịnh Long Hiệp, ta còn cần thiết lập một số cứ điểm ở khu vực ngoài biển của cảng... Nói ngắn gọn, ta muốn những hòn đảo này.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Căn phòng yên tĩnh lại.

Biểu cảm của Roseta Ochustan trầm tĩnh như đầm sâu, Matirda ở bên cạnh khẽ hít một hơi. Vào khoảnh khắc này, dường như có một luồng gió lạnh lẽo thổi qua không gian xung quanh, không khí tại hiện trường thậm chí đều như có thực chất mà trở nên ngưng trệ lại, mà cùng lúc đó, trong lòng Rotheta và Matirda cũng đồng thời hiện lên một cái tên——

Hàn Đông Hào.

Chiến hạm thép uy lực khủng khiếp ấy, đến nay vẫn còn đang nán lại khu vực gần biển phía đông Đông Bảo, nó đã dừng lại ở đó rất lâu, hơn nữa hoàn toàn không có dấu hiệu quay về, giống như một cái đinh, đóng chặt ở rìa bờ biển của Đế quốc Teong.

Thì ra là thế.

Cao Văn không lên tiếng, kiên nhẫn chờ đợi câu trả lời của Roseta, biểu cảm của hắn vẫn luôn không có gì thay đổi, đến mức người ngoài hoàn toàn không thể phân biệt được lúc này hắn đang nắm chắc phần thắng hay đang đắc ý mãn nguyện, mà sự im lặng trong phòng đã kéo dài rất lâu dưới trạng thái đối đầu này, cho đến khi Roseta đột nhiên ngẩng đầu lên, trong đôi mắt đen sâu thẳm kia ngưng tụ ý chí tựa như băng cứng: “Ti Phong không thể chấp nhận.”

“Ngươi phải suy nghĩ cho kỹ,” trên mặt Cao Văn không hề có chút vẻ bất ngờ nào, hắn chỉ kiên nhẫn và bình tĩnh nói, “ta không yêu cầu đường bờ biển của các ngươi, không yêu cầu bất kỳ đất đai nào, thậm chí không yêu cầu vùng biển gần biển của các ngươi —— ta yêu cầu là đàn đảo ngoại hải phía nam vịnh Long Hạp, nơi đó đã gần khu vực bị Phong Bạo Thoan Lưu Chúa Tể, không nằm trong phạm vi lãnh thổ của các ngươi.”

“Ti Phong có thể vĩnh viễn từ bỏ chủ trương lãnh thổ tên là Loan Long Hiệp —— nơi đó là khu vực tranh cãi, nhưng chúng ta có thể thừa nhận nó thuộc về Cecil, còn những hòn đảo đó... chúng nằm ở phía Ti Phong,” Roseta nói dứt khoát, “Điều này không liên quan đến việc có nằm ở vùng biển gần biển hay không, ngay cả những hòn đảo đã đi sâu vào biển Cuồng Bạo, chúng cũng nằm trên bản đồ Ti Phong.”

“Đại dương vô tận rộng lớn vô biên, người Đề Phong không thể lan rộng khu vực kiểm soát của mình ra biển vô hạn——những hòn đảo đó không có nơi quy thuộc, đó là sự thật, sẽ không thay đổi dù các ngươi đã vẽ chúng lên bản đồ,” Cao Văn không hề nhượng bộ nói, “chúng ta có thể khiến những hòn đảo đó phát huy tác dụng vốn có, điều này vẫn tốt hơn là để chúng tiếp tục chịu tiêu thụ mưa gió trên mặt biển.”

Ngay lúc này, Martierda ngồi ở một bên đột nhiên nói: “Nếu những hòn đảo đó có nơi thuộc về thì sao?”

Cao Văn nhíu mày: "Ngươi chỉ cái gì?"

"Ta nghĩ, các ngươi hẳn là có cách liên lạc với chiến hạm kia bất cứ lúc nào chứ?" Mardalda nhìn vào mắt của Gawain, "Sao không tận mắt xác nhận một phen?"

Gawin đã mơ hồ nhận ra điều gì đó, hắn nhìn sâu vào Roseta và Martilda một cái, trầm giọng nói: “Xem ra... có một số chuyện chúng ta phải ngày mai mới có thể tiếp tục nói chuyện.”

......

Trong đại dương vô biên vô tận, một chiến hạm thép khổng lồ sừng sững đang lặng lẽ trôi nổi trên mặt biển dưới màn đêm, sóng biển không ngừng cuộn trào xung quanh, gió biển từ hướng đông nam đập vào tấm chắn thép bên hông chiến hạm, thế nhưng chiến hạm mạnh nhất từ trước đến nay này chỉ thỉnh thoảng khẽ đung đưa, vững chãi như một ngọn núi nhỏ.

Byron đứng trên một đài cao trên boong trước, có chút nhàm chán nhìn ra mặt biển phía xa, nhưng ngoại trừ những con sóng biển nhấp nhô bất định ở gần đó, dưới ánh sao lấp lánh ánh sáng ra, thực ra hắn chẳng nhìn thấy gì cả.

Hàn Đông Hào đã rời khỏi đất liền rất xa, ở khoảng cách này, cho dù ban ngày cũng không nhìn thấy gì, huống chi là ban đêm.

Con tàu này đã trôi nổi trên biển rất lâu, các tướng sĩ cũng đã sống trên biển rất lâu, đây có lẽ là trải nghiệm lâu nhất của con người trên biển kể từ khi khai phá lần thứ hai (vận nghiệm về việc một nhà thám hiểm huyền thoại nào đó trôi nổi trên biển). Sau khi trải qua giai đoạn thích ứng ban đầu, cuộc sống trên biển trở nên nhàm chán, thậm chí cả Byron cũng bắt đầu nhớ những ngày tháng trên đất liền, nhưng kỷ luật quân đội nghiêm minh vẫn phát huy tác dụng trên tàu, những thủy binh được huấn luyện bài bản như đang trên bờ, đồng thời không ngừng tích lũy kinh nghiệm quý giá trong suốt những năm qua.

Về kinh nghiệm thực hiện nhiệm vụ viễn dương dài hạn, về kinh nghiệm duy trì bảo dưỡng máy móc tàu thuyền trên biển, về môi trường biển và kinh nghiệm ứng phó vụ án của đối phương... Những thứ này đều là tích lũy kỹ thuật cực kỳ quý giá, cũng là tài liệu đầu tiên không thể thiếu khi xây dựng hải quân và huấn luyện binh sĩ trong tương lai. Mặc dù trước nhiệm vụ lần này, Byron đã dẫn dắt binh sĩ của mình thực hiện rất nhiều diễn tập mô phỏng ở khu vực gần biển, nhưng dù diễn tập mô phỏng chân thực đến đâu, cuối cùng vẫn là sự thật đáng tin cậy không có kinh nghiệm thực tế.

Trong lúc thu thập, tích lũy những tài liệu quý giá này, Byron cũng thực hiện nhiệm vụ quan trọng giao cho mình: đường bờ biển của người Đề Phong giám sát, tùy thời chờ đợi mệnh lệnh truyền đến từ phía sau.

Các tướng sĩ trên chiếc thuyền này đều rất rõ ý nghĩa của việc này: là một cứ điểm thép trôi nổi trên biển, Hàn Đông chỉ cần trôi ở đây, là có thể tạo thành đủ uy hiếp đối với người Đề Phong.

Đúng lúc này, một trận tiếng bước chân đột nhiên truyền đến từ phía sau bên cạnh, Byron quay đầu lại, nhìn thấy một sĩ quan cấp dưới đang bước lên bệ đá.

“Tướng quân, nhận được mật lệnh,” sĩ quan nhanh chóng đi đến bên cạnh Byron, sau khi hành lễ thì nghiêm túc nói, “Cấp trên ra lệnh cho chúng ta lập tức di chuyển về phía đông nam, trinh sát tình hình ba hòn đảo đá ngầm H-6, H-9, H-12.”

......

Kèm theo tiếng vo ve nhẹ nhàng, một chiếc phi hành khí hạng nhẹ đã được cải tiến đặc biệt cho nhiệm vụ trinh sát từ bệ tròn ở đuôi tàu Hàn Đông bay vút lên không trung, bay về phương xa trong màn đêm.

Mặt biển nhấp nhô và màn sương mỏng lơ lửng trên không trung nhanh chóng lùi lại trong tầm mắt, dưới sự hỗ trợ của gương quan sát có ảnh hưởng xuyên thấu quan sát và phù ma mắt ưng, cảnh tượng phía xa hiện ra rõ ràng trước mắt điều tra viên trên không trung. Người lính trinh sát trẻ tuổi này chăm chú nhìn tình hình trên mặt biển, sau một thời gian bay liên tục, trong tầm mắt của hắn cuối cùng cũng xuất hiện một số thứ khác biệt so với nước biển, cùng với một chút nguồn sáng nhỏ dường như có thể bị dập tắt bất cứ lúc nào.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Đó là hòn đảo đá ngầm đầu tiên hắn phụ trách trinh sát —— một tảng đá trơ trụi ngâm trong làn nước biển lạnh thấu xương, trên "đảo" hoang vu này thậm chí còn hiếm thấy vài cọng cỏ dại, thế nhưng một chút ánh lửa ngoan cường lại bốc lên trên đảo, chiếu sáng cả hòn đảo cùng mặt biển gần đó.

Một chiếc lều đơn sơ sừng sững trong gió biển lạnh giá, có hai tên lính gác tay cầm pháp trượng ngắn đứng trước lều trại đơn sơ, bọn họ cảnh giác nhìn chằm chằm mặt biển xa xa, còn phía sau lính gác, phía trên lều trại, cờ xí của Đế quốc Đề Phong đang tung bay trong bóng tối.

Trên mặt biển phía xa, từng chút ánh sáng của mặt trời đã chậm rãi lan tỏa dọc theo những con sóng nhấp nhô.

Bên trong cầu chiến của tàu Hàn Đông, Byron đang mặt lạnh ngồi trên ghế thuyền trưởng, lính liên lạc thì ở trước thiết bị đầu cuối của Ma Võng bên cạnh báo cáo tình báo do trinh sát gửi tới:

"H-6, H-9 và H-12 trên đảo san hô số đảo đều phát hiện lính gác và cờ hiệu của người Đề Phong, những thứ trông đều là những thứ mới vừa thiết lập gần đây... gần đây không phát hiện chiến hạm của người Đề Phong..."

"Tướng quân," một sĩ quan đứng bên cạnh Byron, có chút do dự cúi đầu nói, "Những 'đám trạm' đó đều rất yếu ớt, nhưng e rằng chúng ta không thể..."

"Không phải 'mợ rằng', mà là 'tuyệt đối', Byron thở dài một hơi, "Chúng ta tuyệt đối không thể tấn công, cho dù những lều trại và cờ xí kia vừa đẩy là ngã..."

Hắn lắc đầu, ngước mắt lên, ánh mắt hắn vượt qua cửa sổ bên cạnh cầu chiến hạm, nhìn ra boong tàu rộng rãi bên ngoài —— ánh cầu vồng khổng lồ phát sinh khí như cự thú đang ngồi xổm trên boong tàu, lại có những phó pháo lớn nhỏ vây quanh bên cạnh khẩu pháo chính uy lực khủng khiếp kia, tấm cánh ma năng của chiến hạm từ một bên kéo dài ra, dưới ánh sao đã dần dần tan biến, trên bề mặt trận pháp phù văn trên cánh có ánh sáng mờ ảo di chuyển.

Con thuyền này, có thể phá hủy pháo đài kiên cố, có thể đánh tan chiến hạm của thời đại trầm cũ, có thể quét ngang công sự và cối xay trên bờ biển, thậm chí có thể xử quyết chân thần suy yếu——

Nhưng nó không thể phá được những "đạm gác" chỉ có hai ba lính gác và một lều trại kia.

“Báo cáo lên trên đi,” Byron lại thở dài một hơi, “chuyện này giao cho bệ hạ phán đoán.”

Nói xong, hắn lại nhịn không được lầm bầm: "Chết tiệt, những người Đề Phong kia phản ứng lại từ lúc nào..."

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.