‹ Lê Minh Chi Kiếm

Chương 1.085 / 1.598

Không còn thần thánh

Bản dịch · 3.349 chữ

Nghe lời Cao Văn nói, ánh mắt của Roseta hơi thay đổi, cơ thể hắn hơi nghiêng về phía trước: “Xem ra ngươi đã có hiệp ước với Talond rồi?”

“Đoàn bình luận tạm thời của Talongd là cơ quan thống trị hợp pháp duy nhất của Talongd hiện nay, con rồng dưới quyền nó là công dân hợp pháp, các nước trong liên minh và Vương quốc Cự Long sẽ thừa nhận lẫn nhau về tính hợp pháp trên cao—— ngoài ra, bất kỳ con rồng nào không tuân thủ quản chế của Đoàn bình luận, không tuân thủ hiệp ước liên minh, không tuân thủ hiệp ước, không tuân thủ quy định ra vào biên giới và phá hủy an toàn lãnh thổ thành viên liên minh, mặc nhiên không có bất kỳ quyền công dân của quốc gia nào,” Gaven nói không nhanh không chậm, “Mối đe dọa của rồng mất kiểm soát cực lớn, có mối đe dọa với chúng ta, đối với Talongd cũng như vậy.”

"... Quyết đoán đáng sợ," Roseta nhịn không được nói, "Long tộc vậy mà có thể đưa ra quyết định như vậy..."

“Đây là một chủng tộc mà chúng ta chưa từng chính thức tiếp xúc, họ có phương thức tư duy và văn hóa lịch sử khác nhau với chúng ta, từ một phương diện nào đó, khoảng cách giữa họ và chúng ta thậm chí còn lớn hơn xa so với ranh giới giữa chúng ta và Tinh linh,” Cao Văn gật đầu, nói về ấn tượng của mình về Cự Long, “Cự Long về tính kỷ luật, khả năng quyết đoán và mức độ coi trọng khế ước vượt xa các chủng tộc phàm nhân khác, mà năng lực của họ khi ứng phó với biến hóa, học hỏi những sự vật mới thì có thể hoàn toàn ngược lại, chúng ta cần một khoảng thời gian để từ từ tìm hiểu và thích nghi với những người bạn mới này, họ cũng vậy.”

Nói đến đây, hắn dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói với vẻ vô cùng nghiêm túc: “Đây cũng chính là điều chúng ta phải luôn cân nhắc sau khi thành lập liên minh. Đồng minh của chúng ta đã vượt qua quốc gia, vượt qua chủng tộc, thậm chí vượt qua ranh giới văn minh đã biết, mọi người đều trưởng thành trong các môi trường văn hóa khác nhau. Giờ đây, chúng ta phải đoàn kết lại để đối phó với áp lực sinh tồn của cả thế giới. Chúng ta thiếu quá trình dung hợp sau thử thách lịch sử, vì vậy phương thức tư duy khác nhau ắt sẽ mang đến ma sát lớn nhỏ thậm chí va chạm. Sự va chạm này không phải thứ mà một quốc gia lớn nào đó dùng vũ lực tuyệt đối áp chế là giải quyết được. Trước hết, nó cần những quốc gia có sức ảnh hưởng từ khu vực hùng mạnh chủ động gánh vác tác dụng dẫn đầu - mà bản thân những quốc gia này cũng phải nhất trí với ý kiến.”

“Xem ra ngươi quả thực đã suy nghĩ rất lâu về chuyện này,” sau khi suy nghĩ sâu xa, Roseta cuối cùng cũng gật đầu, “ta đồng tình với quan điểm của ngươi —— Teko cũng nguyện ý gánh vác trách nhiệm vốn có trong chuyện này.”

Cao Văn nở nụ cười: "Ngươi xem, cuộc nói chuyện thẳng thắn của Khai Thành Bố Công vẫn rất có tác dụng."

Sau đó hắn trực tiếp dẫn dắt chủ đề tiếp theo: "Tiếp theo... nếu chúng ta vừa mới bàn đến lĩnh vực của thần minh, vậy chi bằng cứ kéo dài chủ đề này. Chúng ta vừa kết thúc một cuộc chiến với thần minh, làm lãnh tụ cùng chiến thắng quốc gia, ta muốn nghe ý kiến của ngươi về cuộc chiến này."

“Quan điểm của ta ư?” Roseta lộ ra một nụ cười khổ phức tạp khó hiểu, “Quan điểm lớn nhất của ta chính là loại chiến tranh này một lần là đủ rồi... Cái giá khổng lồ như vậy, một trận chiến gian nan như thế, nhưng thành quả chiến thắng của chúng ta lại chỉ tiêu diệt một ‘Tinh Thần Ảo Ảnh’ do chính chúng ta tạo ra, ngoài những mảnh vụn chỉ có thể dùng làm vật liệu nghiên cứu ra, Chiến Thần chỉ còn lại một vùng đất cháy đen nóng rực – Ngài sẽ không gánh vác bất kỳ khoản bồi thường chiến tranh nào, ba chữ ‘Thắng Chiến Quốc’ mà ngài vừa nhắc đến lại càng giống một sự châm biếm hơn.”

"...Long tộc cũng đã dùng trải nghiệm đích thân của bọn họ để chứng minh cùng một chuyện: dùng phương pháp giết thần chính diện để đập vỡ gông xiềng e rằng không phải là một cách hay, cái giá này sẽ càng ngày càng nặng nề theo sự phát triển của văn minh, mà mức độ phát triển hiện tại của chúng ta nhìn qua đã đến giai đoạn cái giá quá nặng nề, cho nên nếu không phải không còn lựa chọn nào khác, tốt nhất chúng ta nên chọn con đường ổn thỏa hơn một chút."

Ruseta nghe vậy hơi nâng mí mắt lên: "Thần Quyền Lý Sự Hội?"

"Chính là nó."

“......Thời gian này ta đã nghe thấy cái tên này không chỉ một lần, cũng không ít lần đoán được cơ chế và tác dụng của nó. Ta có thể đoán được ngươi định giở trò từ cơ chế vận hành của thần minh, nhưng không ngờ ngươi định làm thế nào cụ thể,” Roseta nói, “Ngươi đã nói chung về việc quét mù toàn dân, giáo hội chính quy hóa và giải phóng tư tưởng...... Cho nên gần đây ta vẫn luôn suy nghĩ, thế nào mới là điểm chung lớn nhất giữa chúng.”

“Nơi chung sống lớn nhất chính là ‘Đi Thần Thánh Hóa’,” Gawain nhìn vào mắt Ruseta, cuối cùng hắn cũng nói ra từ này, đặt nó lên mặt bàn, đặt trước mặt một đồng minh hợp tác —— nhưng hắn thực ra chưa từng nghĩ người hợp tác này lại là Ruseta Ochust, khoảnh khắc này, ngay cả hắn cũng không nhịn được muốn cảm thán sự kỳ diệu của vận mệnh, sự phát triển của vạn vật thế gian luôn nằm ngoài dự liệu như vậy, “Vì chúng ta đều biết thần minh đến từ đâu, vậy thì chỉ cần làm ngược lại một chút, chúng ta cũng có thể làm rõ được bọn họ đã ‘không’ như thế nào.”

Đến thần thánh hóa —— khoảnh khắc nghe thấy từ này, Roseta liền vô thức nheo mắt lại.

Đối với cốt lõi vận hành thực sự đằng sau kế hoạch khổng lồ Cao Văn, trong khoảng thời gian qua hắn đã suy nghĩ rất lâu, hắn lật tung tất cả những cuốn sách mà Cao Văn viết, đọc thuộc từng câu luận thuật bên trong, hắn hiểu rõ mỗi quyết định mà Cao Văn đã đưa ra trong vài năm qua, và liên tục không ngừng tổng kết nguyên lý từ đó, về Hội Lý Sự Thần Quyền, thực ra hắn gần như đã nhìn thấu toàn bộ quy trình của kế hoạch này —— chỉ thiếu một từ ngữ then chốt, một "chìa khóa" mang tính nhắc nhở.

Bây giờ, hắn rốt cuộc đã biết chiếc chìa khóa này là cái gì.

"Việc này có hiệu quả không?" Hắn trước kia thái độ trịnh trọng nhìn chăm chú vào Cao Văn, "Chỉ dựa vào một cái để đi thần thánh hóa?"

“Đương nhiên không chỉ dựa vào một cách này, nhưng đây sẽ là nhân tố ảnh hưởng lớn nhất trong đó,” Cao Văn giải thích, “Sau khi phân tích nguyên lý sinh thành và cơ chế vận hành của thần minh, chúng ta đã xác định đó là ‘Tư Triều’ của lượng lớn tín đồ đang xây dựng và ảnh hưởng đến thần minh trong thời gian dài, và nền tảng của tư Triều này chính là ‘đem tất cả quy về thần’ —— chính bởi vì mọi người tin chắc một việc nào đó là quyền bính của thần, mới dẫn đến quyền bính tương ứng trở thành thần minh tồn tại trong thực tế, vậy thì quá trình ngăn chặn này chính là mấu chốt...”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

“Mù lòa và vô tri đã dẫn đến sự ra đời của loại ‘tư triều’ này,” Roseta chủ động tiếp lời, tiếp tục nói, “Bởi vì người ta không biết chân tướng của một chuyện nào đó, lại hoàn toàn chưa từng nghe nói qua bất kỳ phương pháp nào được xây dựng trên nền tảng logic, giải thích những thứ chưa biết, cho nên họ sẽ tự nhiên dẫn đáp án đến một tồn tại hoàn toàn không cần giải thích...”

“Đúng vậy, mấu chốt nằm ở ‘tư duy’, ‘tư duy’ chủ động, “Chỉ khi tư duy trở thành một thói quen, con người mới nghĩ đến logic đứng sau khi gặp lĩnh vực chưa biết, chứ không quy tất cả những thứ này vào tồn tại thần thánh và toàn năng. Mà suy nghĩ này... phải xây dựng trên nền tảng giáo dục phổ biến nhất định, đồng thời còn cần khống chế ảnh hưởng của giáo hội.”

“Nhưng trí giả mãi mãi là thiểu số,” Roseta thử tìm kiếm chỗ không thể thực hiện trong lý thuyết này, “căn bản không tồn tại trạng thái hoàn hảo mà ai cũng có thể lý trí để suy nghĩ, ngươi cũng không thể đảm bảo sau khi giáo dục phổ cập hiệu quả của mỗi người đều lý tưởng như vậy – khả năng lớn hơn là sẽ xuất hiện vô số kẻ ngu xuẩn chỉ biết lơ mơ và vô số ‘học giả quán rượu’ khoác lác, suy nghĩ của họ hoàn toàn không liên quan gì đến chân lý, kiến thức thực sự và khoảng cách giữa đầu óc họ có thể còn rộng rãi hơn cả biển cả vô tận, loại người này...”

La Tắc Tháp lộ ra thần sắc vi diệu, hiển nhiên hắn không chỉ đang suy diễn những kết quả này, mà là thật sự hiểu rõ về nó, Cao Văn thì ngay lập tức nghĩ đến vì sao La Tắc Tháp miêu tả những hiện tượng này lại chuẩn xác như vậy——

Bởi vì công trình phổ cập giáo dục của Teato trên thực tế thậm chí còn sớm hơn Cecil nhiều năm, mặc dù bị giới hạn bởi việc "đi một vài đường vòng" khiến họ làm trong chuyện này không thành công như Cecil, nhưng sự tích lũy lâu dài đã đủ để khiến Roseta nhìn thấy nhiều "hiệu ứng bất ngờ" sau khi được giáo dục phổ cập.

Cao Văn cười lên, ngón tay nhẹ nhàng gõ lên tay vịn ghế sofa bên cạnh: “Học giả tửu quán, chuyên gia miệng, đại học sĩ dân gian, triết học gia giấy, một chén rượu có thể thảo luận phù văn với ngươi, hai chén rượu có thể thảo luận với ngươi về toán lý, ba chén rượu vào bụng bọn họ liền tự tin giải thích cho ngươi quy tắc cơ bản của thế giới này, thậm chí dám nghi ngờ tất cả uy quyền của thế gian.”

"Đây là đánh giá đặc sắc nhất ta từng nghe," Ruseta đầu tiên lộ ra vẻ kinh ngạc, ngay sau đó không nhịn được ý cười trên mặt, "nhưng ta phải thừa nhận ngươi tổng kết vô cùng thấu triệt, những người này... chẳng lẽ chính là 'người suy tư' mà ngươi muốn?"

"Không phải sao?" Cao Văn đột nhiên thu lại ý trêu chọc trong thần sắc, hỏi ngược lại một câu vô cùng nghiêm túc, "Bọn họ không có suy nghĩ sao?"

Roseta vô thức nhíu mày: "Bọn họ..."

“Bọn họ đang suy nghĩ, tuy suy nghĩ không chính xác lắm, nhưng dù chỉ uống vài ly rượu, họ cũng chưa từng thử quy kết những vấn đề này vào một vị thần siêu phàm và toàn năng nào đó —— bởi vì việc ‘mất cả quy về thần minh’ vốn dĩ là hành vi đi ngược lại với suy nghĩ. Khi họ khoác lác với người khác trong quán rượu và con hẻm, họ cũng đang tìm hiểu về ‘kiến thức’ mà họ cho là, chứ không phải quy tắc do một vị thần nào đó giáng xuống. Ngươi có lẽ cảm thấy những người này nông cạn đến mức có chút nực cười, nhưng ngươi nên xem thử, ít nhất họ đang cố gắng dùng đôi mắt của mình chứ không phải đôi mắt của thần thánh để lý giải thế giới này.

“Đây chính là hiệu quả lớn nhất của giáo dục phổ cập và tư tưởng giải phóng mà ta nói – nó không thể khiến mỗi người đều biến thành học giả, cũng không thể khiến mỗi người đều học được logic suy nghĩ đúng đắn, nhưng nó có thể khiến mỗi người sinh ra những kiến thức thông thường như vậy: vạn vật thế gian đều có thể được giải thích logic, tri thức có thể thay đổi sự lý giải của nhân loại về thế giới. Trên cơ sở này, bọn họ sẽ suy ngẫm, mà suy ngẫm bản thân... chính là sự dao động lớn nhất đối với chư thần.”

Thần sắc của Roseta cuối cùng cũng trở nên nghiêm nghị, dưới sự dẫn dắt của Cao Văn, hắn suy nghĩ về những vấn đề mà hắn chưa từng cân nhắc này, đây là góc độ mà hắn với tư cách là một quý tộc bẩm sinh, là một kẻ thống trị đã quen nhìn xuống toàn bộ đế quốc mà hắn chưa từng thử qua.

Hắn cuối cùng cũng dần dần hiểu được ý đồ của Cao Văn, rồi chậm rãi gật đầu: "Ta nghĩ ta đã hiểu rồi..."

“Ngươi vẫn chưa hoàn toàn hiểu,” nửa thân trên của Cao Văn hơi nghiêng về phía trước, nhìn chằm chằm vào mắt Roseta và nói, “Giáo dục của Teong đã phổ cập nhiều năm, tuy tiến triển chậm chạp, nhưng tích lũy nhiều năm chắc hẳn cũng đã có không ít cơ sở —— nhưng ngươi đã điều tra quy luật đằng sau những dữ liệu này chưa? Điều tra tỷ lệ tín đồ thành kính, tín đồ nông cạn và tín đồ phổ cập trong miệng những người sau khi tiếp nhận giáo dục mù quáng, điều tra sức ảnh hưởng của giáo hội ở khu vực phát triển giáo dục và khu vực thiếu hụt giáo dục, điều tra tần suất và tỷ lệ hưởng ứng đối thoại của thần quan ở các khu vực khác nhau với thần minh, ngươi đã làm những điều tra này chưa?”

“......Không có,” Roseta sau khi suy nghĩ ngắn ngủi thì lắc đầu, “ta chưa từng suy nghĩ theo hướng này.”

“Đây chính là vấn đề, Đề Phong đã làm rất nhiều việc, thậm chí còn làm sớm hơn Cecil, nhưng rất nhiều chuyện của các ngươi đều chưa hoàn thành hệ thống,” Cao Văn thở dài, “Vì bây giờ chúng ta sẽ bước vào cùng một liên minh, vậy thì ta sẵn lòng giúp đỡ các ngươi về phương diện này, đương nhiên, điều tương ứng, ta cũng hy vọng các ngươi có thể mở dữ liệu ở phương diện này – không phải mở cửa cho ta, mà là mở cửa cho Hội Lý Quốc Quyền, điều này có trợ giúp vô cùng quan trọng đối với việc chúng ta nghiên cứu bí ẩn thần linh.”

"Ta nghĩ điều này không có vấn đề gì." Roseta không suy nghĩ nhiều liền đồng ý yêu cầu của Cao Văn —— hắn dường như hoàn toàn không ý thức được những "dữ liệu xã hội lớn" độc nhất vô nhị mà tích lũy được suốt mười mấy năm qua, do hoàng thất nắm giữ có giá trị to lớn đến mức nào, đây không phải là suy nghĩ nông cạn hay thoáng qua, mà là ở thời đại này, trong lĩnh vực liên quan căn bản chưa từng có ai nghiên cứu qua...

Cao Văn gật đầu, trên mặt mang theo nụ cười thành khẩn.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Roseta thì chìm vào suy tư, trọn vẹn nửa phút sau, hắn mới phá vỡ sự im lặng.

“Cho nên việc Hội Lý sự Thần Quyền cần làm không phải là công khai công kích bất kỳ giáo hội nào, cũng không phải là hình tượng tiêu cực để tuyên dương bất kỳ thần minh nào,” Roseta vừa suy tư vừa nói, “Bản thân Hội Lý sự Thần Quyền sẽ không ‘Tuyên chiến’ với bất kỳ thần linh nào.”

“Đúng vậy, điều này sẽ tránh tối đa sự tăng tốc của ‘Thời gian đếm ngược’, đồng thời giảm bớt nghi ngờ của nhiều quốc gia thành viên —— dù sao tuy quân quyền và thần quyền đối lập tự nhiên, nhưng những kẻ thống trị các nước vẫn phải lo lắng cho thế lực giáo hội trong nước,” Gawen gật đầu nói, “Thực ra Hội Lý Sự Thần Quyền không những không tuyên chiến với bất kỳ thần linh nào, mà thậm chí còn giúp các thần linh thực hiện một số ‘truyền truyền’...”

"Tuyên truyền?" Roseta nhất thời không hiểu ý của Cao Văn, hắn có vẻ hơi khó hiểu.

"Thần quan thế tục hóa, giáo điều thông tục hóa, chúng thần minh tinh hóa, cuối cùng —— hệ thống tín ngưỡng giải trí hóa," khóe miệng Cao Văn hơi nhếch lên, "chúng ta sẽ không tạo ra bất kỳ hình tượng tiêu cực nào của thần minh, hoàn toàn trái ngược, chúng ta thậm chí sẽ khiến bọn họ trong ma ảnh kịch, tạp chí, tiểu thuyết càng thêm huy hoàng vạn trượng, và trong quá trình này... dần dần không còn thần bí nữa, cũng không còn thần thánh nữa."

Roseta trợn mắt há hốc mồm nhìn Cao Văn, như thể đang nghe chuyện hoang đường.

Sau đó hắn hít một hơi thật dài, biểu cảm trên mặt trở nên phức tạp đặc sắc hơn bất kỳ lúc nào: "...Ngươi là người gan dạ nhất... thậm chí gan dạ đến mức có chút đáng sợ."

Khi cuối cùng nhắc đến từ "người", hắn dường như hơi do dự một chút, nhưng vẫn không dùng từ ngữ nào khác để thay thế nó.

Cao Văn chú ý tới sự do dự nhỏ bé khó nhận ra của Roseta, nhưng hắn chỉ cười đáp: “Ngươi không cảm thấy kế hoạch này rất đáng để thử sao?”

"Nếu không phải họ Áo Cổ Tư Đô, ta chỉ sợ đã bị ngươi dọa sợ rồi," Roseta nói đùa một câu, sau đó vẻ mặt nghiêm túc hẳn lên, "ta gia nhập."

Cao Văn nở nụ cười, nâng chén rượu trong tay: "Đấu với trời, niềm vui vô cùng."

La Tắc Tháp sửng sốt một chút, hắn thưởng thức câu nói nghe có chút kỳ quái này, dần dần cũng lộ ra nụ cười, cũng nâng chén rượu lên: "Đấu với trời, niềm vui vô cùng."

Thích Lê Minh Chi Kiếm, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Lê Minh Chi Kiếm, tốc độ cập nhật của mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.