Chương 63 / 114

Chương 63: Cứng thật!

Bản dịch · 1.528 chữ

Hôm đó, Tạ Quan Ngọc ôm Tạ Lẫm gào khóc.

Nàng ôm Tạ Lẫm vào lòng, nói rất nhiều lời.

Nhưng vì lúc đó Tạ Lẫm chỉ học vài câu tiếng Hoa đơn giản, dẫn đến phần lớn những lời Tạ Quan Ngọc nói với hắn, hắn đều nghe không hiểu.

Sau đó, hắn cũng quên mất, ngày đó Tạ Quan Ngọc đã nói gì với hắn.

Con người sẽ vì sự đứt đoạn văn hóa mà kích động rơi lệ.

Cũng sẽ vì đầu của văn minh bị chém đứt mà đau lòng tan nát.

Tạ Lẫm giơ tay, sợi xích giữa hai người bị kéo căng.

Ngôn Tại Khê lấy lại tinh thần, phát hiện mình bị Tạ Lẫm dắt đi.

Nàng hít hít mũi, nhanh chóng đưa tay lau đi vệt nước mắt trên má.

Khóc có ích gì?

Nàng chỉ có thể trơ mắt nhìn, tượng Phật không đầu trên vách đá phía tây bắc tiếp tục phong hóa, thân Phật và đầu Phật vĩnh viễn tách rời.

Đầu của Ngôn Tại Khê, "bịch" một tiếng va vào lưng Tạ Lẫm.

Thật cứng!

Sống mũi nàng va vào xương bả vai bị bộ vest bao bọc bởi áo viền, giống như đâm phải tấm thép vậy.

Cơ lưng Tạ Lẫm không hề run rẩy, vết nước còn sót lại trên mặt suối đều bị lớp vải sau lưng nam nhân này hấp thụ hết.

Ngôn Tại Khê cảm thấy đau đớn kêu lên một tiếng, giơ tay sờ vào sống mũi đang nóng ran của mình.

Tạ Lẫm bước chân hơi dừng lại, quay đầu nhìn nàng một cái.

Ngôn Tại Khê liếc mắt bất mãn, ý tứ trách cứ hắn suýt nữa đâm lệch sống mũi mình.

"Ở đây, chán chết đi được!"

Giọng Tạ Lẫm vang lên, giọng nói từ tính khiến người ta cảm thấy nguy hiểm.

Lão giả tóc bạc sững sờ một chút, phát hiện lời nói của Tạ Lẫm là nhắm vào hắn.

Nam nhân thần sắc ngoan ngoãn, trên dung nhan u ám, lệ khí mỏng manh, lộ ra một vẻ mặt chán đời tùy thời muốn hướng lên trán người khác vài phát, mới thống khoái chán thế.

"Chỗ nào có hứng thú thế!"

Nghe Tạ Lẫm tặc lưỡi một tiếng, lão giả tóc bạc vội vàng cúi người, khiêm tốn lên tiếng:

“Chỉ huy các hạ, xin mời theo lão hủ đến. Phía trước còn có một gian phòng nhàn rỗi, bày ra chút trà thưởng thức món tráng miệng, không biết có thể lọt vào mắt ngươi hay không.”

Tạ Lẫm ngẩng cằm, trầm giọng phân phó: "Dẫn đường."

Ngôn Tại Khê đi theo Tạ Lẫm, xuyên qua một cánh cửa gỗ cách âm nặng nề, khí tức của bảo tàng lạnh lẽo lập tức bị xua tan.

Trước mắt bỗng chốc sáng tỏ.

Ngồi trong trà thất, có thể thưởng thức núi khô đình viện ngoài trời.

Lão giả tóc bạc dẫn họ đi về phía chiếu gạo trên giường.

Ánh mắt Ngôn Tại Khê dừng lại trên ba bức tường trong phòng trà.

Ba bức tường hoàn chỉnh bị đục thành những khung gỗ dày đặc, mỗi ô đều khảm một chiếc chén trà, dưới ánh đèn trắng lạnh lẽo tỏa ra ánh men u vi.

Đây là chén trà được người Phù Tang tôn sùng làm quốc bảo - Diệu Biến Thiên Mục.

Hơn trăm chiếc chén trà, men đen như sơn, dầu nhỏ như sao, trong lòng có vài đốm xanh tím li ti.

Như có người đổ một dải ngân hà bị đập vỡ vào chén trà.

Ba bức tường dày đặc những thiên mục biến ảo diệu, nhìn qua là biết ngay tác phẩm khoe kỹ của Đằng Nguyên gia, thể hiện tài lực đứng đầu Ngự Tam gia.

Ngôn Tại Khê lại liếc nhìn, thiên mục biến ảo ba mặt tường đều là hàng nhái.

Nàng tiến lại gần nhìn kỹ, xác nhận những thứ này đều là tác phẩm mô phỏng Tống thời Giang Hộ.

Nhưng ngay cả hàng nhái, một chiếc chén trà như vậy cũng đáng giá mấy triệu.

Đột nhiên, ánh mắt nàng dừng lại ở chiếc chén trà ở góc dưới cùng của bức tường trái.

Ngôn Tại Khê kéo dây xích, Tạ Lẫm bĩu môi đứng dậy, đi theo sau nàng.

Hắn nhìn Ngôn Tại Khê ngồi xổm xuống bên tường, vì xích giữa hai người quá ngắn nên nàng chỉ có thể giữ tư thế nâng một tay lên cao.

Đôi mắt của Ngôn Tại phía sau cặp kính mắt suối sáng lên.

Mùi đen như sắt, xương thai nặng nề, ẩn hiện một vệt đỏ gỉ sét.

Tuyệt nhất chính là vòng hoa văn Diệu Biến, ở chỗ tối nhìn thì đen như mực, Ngôn Tại Khê nghiêng đầu, góc độ đổi...

Vầng sáng bảy màu nổ tung trước mắt nàng, như tinh vân lưu chuyển trong bát.

Trái tim Ngôn Tại Khê đập thình thịch vài cái,

Đây là chân phẩm!

Đằng Nguyên gia sưu tầm các loại cổ văn vật, nhưng lại là kẻ không biết hàng.

Ngôn Tại Khê đứng dậy, thông qua còng tay của nhau, dắt Tạ Lẫm trở về đệm mềm trên chiếu tatami.

Tâm trạng của nàng rõ ràng đã tốt hơn nhiều.

Tạ Lẫm phát hiện, nàng thực sự rất thích những cổ vật này.

Tất nhiên, ánh mắt nàng nhìn những cổ vật này giống hệt ánh nhìn của hắn.

"Thiên mục biến ảo của ba bức tường này đều là tác phẩm thời Edo sao?"

Ngôn Tại Khê mở miệng.

Lão nhân biết nàng là người hiểu chuyện, cúi đầu mỉm cười đáp lại: "Đúng vậy, Đằng Nguyên gia sở hữu tác phẩm tuyệt diệu nhất của Thiên Mục Diệu Biến, mỗi chiếc chén trà ở đây đều xuất phát từ danh gia thời Giang Hộ."

Ngôn Tại Khê không nói gì nữa, nàng thả hơi thở rất nhẹ.

Bộ Kiến Trản thời Tống kia được coi là hàng nhái, cũng không biết nàng có cơ hội này hay không

Cánh cửa chắn ở hành lang lặng lẽ trượt mở.

Đằng Nguyên Ngạn Tam Lang bước vào.

Hắn mặc bộ vest cao cấp màu xám đậm, cà vạt đỏ rượu sẫm được búi gọn gàng tỉ mỉ, tóc chải thành phần đầu giữa bóng loáng trơn nhẵn, hai chòm râu chữ bát trên môi cũng được sửa rất tinh tế, khiến cả khuôn mặt hắn trông tươi cười rạng rỡ.

"Tạ đại nhân từ xa tới, khiến Đằng Nguyên biệt quán bừng sáng!"

Đằng Nguyên Ngạn Tam Lang nhiệt tình tràn đầy, Tạ Lẫm ngồi xếp bằng trên đệm gạo trên giường, không có ý định đứng dậy, thậm chí ngay cả mắt cũng không ngẩng lên.

Hắn không cởi giày, đôi ủng quân đội màu đen tùy ý giẫm lên chiếu cỏ. Khí chất xâm lược tỏa ra khắp người khiến cổ họng hắn thắt lại.

Đằng Nguyên Ngạn Tam Lang vẫn giữ nụ cười, hắn liếc nhìn Ngôn Tại Khê một cái rồi thu hồi tầm mắt.

Nhưng giây tiếp theo, ánh mắt hắn dừng lại trên chiếc còng tay bạc đang siết chặt lấy xương cổ tay hai người.

Đằng Nguyên Ngạn Tam Lang ngẩn người.

Ặc

Người Xiêm Lan càng ngày càng cởi mở

Nhưng đối phương càng biến thái, thì có nghĩa là càng dễ đối phó.

Đằng Nguyên Ngạn Tam Lang vung tay lên, khiến cho bài trí trải dài.

Hai hàng người hầu áo đen, cúi đầu thuận mắt nối đuôi nhau đi vào.

Vụ án ăn sơn son vẽ vàng được bày trước mặt Tạ Lẫm và Ngôn Tại Khê.

Canh dê nước điểm xuyết lá vàng, trà bôi màu phỉ thúy và trái cây, bụng cá kim thương vây lam đựng trong băng giám, những chiếc đĩa đâm thân được bày thành xoắn ốc đá cúc, nguyên liệu ăn nguội cao cấp nhất của Phù Tang lần lượt trải ra.

Ngay sau đó, cánh cửa chướng lại được mở ra.

Ba nghệ thuật áo trắng tung bay, ôm nhạc cụ quỳ xuống.

Các nàng tao nhã ngồi xuống, đầu ngón tay khẽ gảy, tiếng nhạc Tam Vị Huyền ê a è vang vọng.

Đằng Nguyên Ngạn Tam Lang nheo mắt cười, ngồi xuống vị trí chủ tọa, hai tay đặt trên đùi đang quỳ.

"Không biết chỉ huy các hạ, vừa rồi đi dạo trong Điển Tàng Quán có vật gì lọt vào mắt không?"

Hắn hào sảng nói, “Chỉ cần các hạ coi trọng, hôm nay, ta sẽ tặng ngài làm lễ vật đến thăm Phù Tang.”

Tạ Lẫm trong tiếng nhạc tam vị, nhướng mí mắt lên.

Đôi đồng tử màu hổ phách sâu không thấy đáy, hắn chậm rãi nhếch khóe môi, như một con dã thú chuẩn bị săn mồi.

"Vậy ta không khách khí nữa."

Ngôn Tại Khê cảm nhận được, ánh mắt Tạ Lẫm lướt qua mặt nàng.

Nàng nghe Tạ Lẫm nói:

"Cái đầu Phật đó, rất thú vị, ta muốn!"

Đằng Nguyên Ngạn Tam Lang sặc một ngụm trà vào cổ họng.