Ngôn Tại Khê không chút khách khí liếc hắn một cái.
Tạ Lẫm nâng cổ tay mình lên, những sợi xích bị kéo động vang lên leng keng.
"Ta không bảo ngươi dừng, ngươi không được dừng!"
Ánh mắt lão nhân tóc trắng rơi vào giữa hai cổ tay.
Từ khi hai người họ xuống xe, hắn đã chú ý tới sợi dây xích này.
Hắn liền ghi nhớ trong lòng, vị chỉ huy của Xiêm Lan này có sở thích đặc biệt.
Thanh âm của Ngôn Tại Khê lại vang lên, “Bàn đồ đồng này, phải ung thư rồi.”
Nàng nhìn chằm chằm vào vật trong tủ kính, mở miệng nói: "Thấy lớp bột xanh mướt ở chân đỉnh không? Đồng xu nạp tính kiềm đã bị pha loãng ra rồi, nó có tính lây nhiễm cực mạnh, sinh ra một hạt bào tử là có thể hủy diệt tất cả đồ đồng cùng nằm trong một không gian."
"Ngươi nói cái gì?!"
Lão giả tóc trắng lập tức bước lên phía trước, khiếp sợ nhìn về hướng Ngôn Tại Khê chỉ.
Nhưng trong mắt hắn, vết gỉ sét trên bề mặt đồ đồng xanh không có gì khác biệt.
Ánh mắt Ngôn Tại Khê dừng lại trên một món đồ sứ trong tủ kính.
Nàng không chút khách khí cười nhạo, “Các ngươi lại dám bày đồ đồng xanh và đồ sứ Tống song song? Đồ đồng phải thích khô, đồ gốm rất ưa thích, để chúng một khối sẽ tranh giành môi trường với nhau, cuối cùng hai người cùng chết!”
Lão giả thần sắc ngơ ngác, “Ta lấy đồ sứ ra, lại điều chỉnh độ ẩm trong tủ kính, vết rỉ sét trên mặt đồ đồng xanh sẽ biến mất sao?”
"Bệnh đồng là chứng vô giải, một khi hạt dẻo thấm vào bên trong kim loại thì không thể trừ tận gốc."
Nói đến đây, Ngôn Tại Khê khẽ cười nói: "Trừ khi các ngươi đưa đồ đồng đến Dự Tỉnh, năm năm trước, Viện nghiên cứu cổ tỉnh Dự đã nắm vững kỹ thuật mới sinh ung thư."
Lão giả tóc trắng thần sắc trầm xuống, hắn không tiếp lời ở suối, chỉ nói: "Đối với chuyện này, ta sẽ nhanh chóng báo cáo."
Ngôn Tại Khê không thèm để ý đến đối phương nữa, cổ vật Hoa Hạ bị nhà Đằng Nguyên thu vào túi, làm sao có thể để bọn hắn đưa về được.
Nàng nắm dây xích, dẫn Tạ Lẫm tiếp tục đi về phía trước.
Đột nhiên, nàng dừng bước, cả người liền bị đóng băng.
Trong tủ trưng bày trung tâm phòng chứa đồ, đặt một đầu Phật.
Phật đầu cao khoảng bốn mươi phân, chất đá xanh, gương mặt vốn từ bi dưới ánh sáng lạnh lẽo trông đặc biệt thê lương.
Dưới đáy Phật đầu là mặt cắt thô ráp, đó là dấu vết được đục sâu bằng rìu.
Kỳ nghỉ hè năm hai, khoa tổ chức học sinh tham gia điều tra thực địa ở mấy hành lang hang đá phía bắc.
Trong dãy núi phía tây nam Thái Nguyên, nàng giẫm lên cọc gỗ do người đi trước dựng lên, leo lên vách đá, cầm đèn pin quét về phía quần thể hang đá.
Cả hang tượng Phật, toàn bộ đều là cái cổ cụt trơ trụi.
Trạm dừng thứ hai mà đạo sư dẫn nàng đi khảo sát là Long Môn Thạch Quật.
Thang canh Y Thủy, mười vạn pho tượng Phật hai bên bờ bị đục rỗng nửa ngọn núi.
Nàng theo lão sư làm bài kiểm tra, ánh đèn pin quét qua hang giữa Pennok. Khuôn mặt của vị chủ Phật kia được bổ sung sau này, màu bùn mới tinh, hoàn toàn lạc lõng với chất đá thời Đường xung quanh.
Mà tấm mặt Phật đó, đã sớm bị đục từ đầu thời Dân Quốc, chẻ làm đôi, vận chuyển ra hải ngoại.
Hôm đó du khách trên núi Hưởng Đường không ngớt, nàng ngồi trước tượng Phật, vẽ tranh sột soạt trên giấy axit sulfuric.
Du khách không ngừng đi qua phía sau nàng.
"Mất gần một trăm vé vào cửa lớn mà nhìn rách nát, hại chết mất!"
"Những tượng Phật này đều không còn, nhìn thôi đã thấy may mắn rồi!"
"Xui xẻo thật! Đáng sợ quá!"
Chúng không phải sinh ra đã không mặt không đầu.
Chúng bị người ta khoét sống sượng từ trên vách đá xuống.
Ngôn Tại Khê đứng trong kho tàng, nhìn đèn bắn cung lạnh lùng chiếu vào trên cái đầu Phật đã được lau sạch sẽ trong tủ trưng bày.
"Sao không nói gì nữa?" Giọng Tạ Lẫm trầm thấp vang lên.
Hắn đối với thanh âm của Ngôn Tại Khê, một loại chấp niệm khó hiểu.
Chỉ cần nàng không lên tiếng, tâm trạng Tạ Lẫm sẽ trở nên phiền não.
Đầu ngón tay Ngôn Tại Khê cuộn tròn vào trong, móng tay cắm sâu vào lòng bàn tay.
Nàng mở miệng, kể cho Tạ Lẫm nghe: "Vị Phật đầu này, hẳn là đến từ hang đá phía tây bắc, phong cách Vãn Đường..."
Tạ Lẫm nhận ra sự chua xót trong giọng nói của nàng.
"Ngươi xem búi tóc này của nó là kiểu ốc, búi da thấp bằng phẳng, là mẫu vẽ điển hình truyền từ phía tây Trường An.
Cho nên Phật thân của vị Phật đầu này, hẳn là 'Tự Tại Tọa' thịnh hành nhất thời Thiên Bảo. Nhưng nó lại bị người ta cầm rìu bổ xuống."
Cổ họng Ngôn Tại Khê khẽ nuốt, để nàng mô tả một hiện trường án mạng, đối với nàng mà nói, thực sự quá tàn nhẫn.
Nàng nhìn về phía vết nứt ở cổ Phật, liền biết cái đầu Phật này đã bị đục xuống như thế nào.
Nàng khẽ cười nói, “Những Phật đầu như thế này sau khi bị vận chuyển đến Phù Tang, sẽ mời người làm cũ, bịa ra câu chuyện gia tộc truyền đời, để làm một cuộc truy nguyên giả cho nó.”
Nói đến câu cuối cùng, Ngôn Tại Khê nghẹn ngào một chút.
Vị Phật đầu này, vốn nên ngồi ngay ngắn ở cố đạo Hoàng Hà, nhìn bốn mùa luân chuyển, nay lại trở thành vật tàng trữ trong gia tộc Đằng Nguyên, không thấy ánh mặt trời.
Còn ở Long Môn, Hưởng Đường Sơn, Vân Cương những nơi đó, có vô số tượng đá đang chờ đợi một cái đầu lâu vĩnh viễn không thể quay về.
Ngôn Tại Khê nhìn Phật đầu kia, bỗng nhiên không nói gì nữa.
Má nàng nóng lên, nhận thấy nước mắt chảy xuống, nàng chỉ có thể mím chặt đôi môi hơi run rẩy.
Tạ Lẫm nhìn thấy vết nước trên mặt nàng, đáy mắt màu vàng óng xẹt qua một tia gợn sóng.
Nàng khóc rồi.
Bởi vì nhìn thấy một cái đầu Phật mà rơi lệ.
Nhưng Tạ Lẫm lại không thể đồng cảm, cảm nhận của Ngôn Tại Khê là vì hắn sinh trưởng ở Xiêm Lan, ngăn cách văn hóa xây dựng tường thành, hắn thực sự không cách nào cảm thấy được.
Hắn chợt nhớ lại, người già trong phủ Vương công nhắc đến trải nghiệm thời thơ ấu của hắn.
Tạ Quan Ngọc từng ôm hắn vẫn đang học nói, hết lần này đến lần khác, không chán ghét dùng tiếng Hoa dạy hắn:
"Lăng Lẫm, ta là mẹ, gọi mẹ."
Hôm đó, người hầu liền thấy lão Vương Công phu nhân lao ra, giận tím mặt:
"Thưa bà Quan Ngọc! Người thừa kế gia tộc Parak chúng ta, còn chưa học được tiếng Xiêm Lan, bà đã muốn dạy hắn tiếng Hoa, ông đây là muốn lật đổ truyền thừa ngàn năm của gia đình Palk nhà chúng tôi sao?"
Người hầu nói, ngày đó bà nội của hắn nổi giận một trận lớn, dù Tạ Quan Ngọc giải thích với lão phu nhân, nàng sẽ dạy Tạ Lẫm hai nước ngôn ngữ.
Bà nội của hắn vẫn nghiêm túc tuyên bố với mẹ mình, “Không được dạy nó bất kỳ tiếng Hoa nào, tiếng Trung, con cái nhà Parak ta chỉ có thể học tiếng Xiêm Lan và tiếng Anh! Nếu ngươi dám dạy chúng tiếng Nhật nữa, ta sẽ bẩm báo với hoàng thất Giêm Dương!”
Lệnh cấm nghiêm minh của phu nhân lão Vương công không hề khiến mẹ ông từ bỏ ý định dạy tiếng Hoa.
Mẫu thân hắn, xưa nay đều là người không chịu thua.
Tối hôm đó, Tạ Quan Ngọc và Vương công Parak trò chuyện về vấn đề giáo dục ngôn ngữ của Tạ Lẫm.
Vương công lại hỏi nàng, “Ngươi dạy Tạ Lẫm Hoa Ngữ, là muốn đưa hắn đến Hoa Quốc sống sao? Nếu ngươi chưa từng nghĩ tới, rời khỏi Xiêm Lan, ly khai ta! Vậy thì đừng dạy cho Tạ Lân Hoa ngữ.”
Giọng điệu của Vương Công chậm lại, nói với nàng: “Đợi Tạ Lẫm lớn lên, để hắn tự quyết định, hắn muốn học thêm ngôn ngữ nước nào.”
Từ đó về sau, mẹ hắn không nói với hắn thêm một câu nào nữa.
Tạ Quan Ngọc là người vừa cố chấp lại vừa cứng đầu, nàng có thể rời xa quê hương, rời bỏ quê nhà sinh ra nàng, đến Lan Bắc sống cùng Vương công Parak.
Cô cũng có thể vì, Vương công Parak cũng không cho phép cô dạy Tạ Lẫm Hoa ngữ mà không nói thêm một lời nào với Tạ Lân nữa.
Trong thời thơ ấu của Tạ Lẫm, anh từng nghĩ mẹ mình là một người câm.
Mẫu thân của hắn, sẽ ôm lấy hắn khi hắn ngã đầu gối, lúc hắn phát sốt, cả đêm canh giữ hắn.
Nhưng từ khi Tạ Lẫm có ký ức, hắn chưa từng nghe thấy Tạ Quan Ngọc nói với mình một câu.
Anh từng dựng tai lên trong đêm khuya, nghe thấy Tạ Quan Ngọc gọi điện thoại với gia đình thì nói tiếng Hoa.
Giọng nàng nói chuyện tươi sáng, tiếng cười trong trẻo.
Nàng nói với người khác về điệu của Xiêm Lan ngữ, cũng rất hay.
Thì ra, mẹ đúng là biết nói chuyện.
Nhưng chỉ cần Tạ Lẫm xuất hiện, những âm thanh đó liền im bặt.
Tạ Quan Ngọc sẽ dịu dàng sờ đầu hắn, nàng nhìn hắn gần như bi mẫn.
Hắn là đứa con mà Tạ Quan Ngọc yêu nhất, cũng là công tắc im lặng của nàng.
Năm Tạ Lẫm sáu tuổi, hắn ở trong thư phòng của Vương Công phủ, lén lút học tiếng Hoa.
Trên dưới Vương Công phủ, không có một ai đến dạy hắn Hoa Ngữ cùng Hoa Văn
Anh ấy tự học như đang phá mã.
Hôm đó, hắn lấy hết can đảm, đi đến trước mặt Tạ Quan Ngọc.
Từng chữ từng chữ dùng tiếng Hoa rõ ràng để tự giới thiệu với mẹ mình.
"Mẹ, mẹ, con, là... Tạ, Lẫm."
Hắn nhìn thấy một giọt nước mắt, từ trên mặt Tạ Quan Ngọc trượt xuống.