Chương 138 / 1.096

Quà của Hoàng Nguyệt Anh

Bản dịch · 1.654 chữ

Hoàng Nguyệt Anh đã phải chịu quá nhiều ánh mắt khinh thường và ghét bỏ, vì vậy tuổi còn nhỏ mà nội tâm đã trở nên tê liệt.

Cũng chính vì nguyên nhân này, nàng mới dốc toàn lực theo phụ thân học thuật cơ quan khôi lỗi.

Chỉ có dồn hết tâm tư vào cơ quan khôi lỗi thuật, nàng mới có thể giải tỏa áp lực trong lòng, mới có thể quên được ưu sầu và phiền não.

Mà sở dĩ bọn họ từ trong thành ra ngoài thành cư trú, bên trong không phải không có nguyên nhân này.

Mà Hoàng Nguyệt Anh đã sớm nghe nói về sự tích của Lữ Bố từ chỗ phụ thân, trong lòng nàng, Lữ Bố chính là đại anh hùng không gì không làm được.

Nay Lữ Bố đích thân đến tận cửa bái phỏng, trực tiếp khiến Hoàng Nguyệt Anh vui mừng khôn xiết.

Thực ra trong lòng Hoàng Nguyệt Anh cũng rất sợ hãi, khi Lữ đại ca mà mình sùng bái nhất nhìn thấy mình, cũng sẽ lộ ra ánh mắt chán ghét và chán ghét.

Hoàng Nguyệt Anh cực độ tự ti, lúc đầu căn bản không dám ra mặt, chỉ dám trốn ở bên ngoài nghe lén.

Nhưng cuối cùng vẫn không kìm nén được khát vọng trong lòng, vẫn lẻn vào.

Bất quá sau khi nàng tiến vào nhìn thấy ánh mắt của Lữ Bố, tuy rằng ánh mắt Lữ đại ca cũng không phải là chán ghét và ghét bỏ, nhưng cũng là kinh ngạc và chấn kinh, trong lúc nhất thời, sự thất vọng trong lòng Hoàng Nguyệt Anh dần dần diễn biến thành tuyệt vọng.

Chẳng lẽ ngay cả Lữ đại ca nhìn ta cũng giống như nhìn quái vật sao?

Chẳng lẽ trên đời này, ngoại trừ phụ thân ra, trong mắt người khác ta đều là quái vật sao?

Vậy ta Hoàng Nguyệt Anh sống trên đời này, rốt cuộc còn có ý nghĩa gì?

Nhất thời, thân thể Hoàng Nguyệt Anh nhẹ nhàng run rẩy, lung lay sắp đổ.

Hoàng Thừa Ngạn làm sao còn không hiểu tâm tư của con gái? Nhưng đối với chuyện này, hắn cũng không có cách nào tốt hơn.

Hắn không có năng lực chi phối cách nhìn của người khác a?

Kế sách hiện tại, hắn chỉ có thể nháy mắt ra hiệu cho Lữ Bố, bảo Lữ Bố đừng nói ra lời quá tổn thương lòng người.

......

Nghe lời Hoàng Nguyệt Anh, Lữ Bố kinh ngạc thốt lên: "Nguyệt Anh phải không? Ngươi xấu xí lắm? Ta gặp ngươi sẽ sợ hãi? Ai dám nói thế? Cô gái xinh đẹp thế này, sao lại có người bảo ngươi xấu xí? Đúng là mắt không tròng mà!"

Nghe Lữ Bố nói xong, nỗi thất vọng trong lòng Hoàng Nguyệt Anh lập tức tan thành mây khói, một cảm giác hạnh phúc to lớn trong nháy mắt bao vây chặt lấy nàng.

Lữ đại ca vừa rồi nói ta xinh đẹp, đây là thật sao? Chẳng lẽ trong lòng nữ đại ca, ta thật sự rất xinh đẹp sao?

Hoàng Nguyệt Anh khó nén niềm vui trong lòng, nhưng vẫn căng thẳng hỏi: "Lữ đại ca, ngươi nhất định đang lừa Nguyệt Anh đúng không? Thực ra Nguyệt Anh xấu xí xấu xí, khác hẳn mọi người, mọi người đều bảo ta xấu xí!"

Lữ Bố không khỏi cười ha hả: "Nguyệt Anh à, ngươi đừng nghe bọn hắn nói bậy! Ngươi đấy, phải có một nửa huyết thống phương Tây. Cực kỳ mang đặc tính mỹ nữ phương Tây, lại mang khí chất mỹ nữ truyền thống phương Đông. Ngươi đây là kết hợp ưu điểm phương Đông và phương Tây lại với nhau, quả thực xứng danh hoàn mỹ! Những kẻ bảo ngươi xấu xí kia, căn bản là không biết thưởng thức!"

Tuy rằng Hoàng Nguyệt Anh có chút không hiểu Lữ Bố đang nói gì, nhưng có một điểm vẫn có thể hiểu được, đó chính là trong mắt Lữ đại ca, bản thân thật sự rất xinh đẹp.

Hoàng Nguyệt Anh thật sự bị vui mừng khôn xiết, dù cho cả thiên hạ đều nói ta xấu thì sao? Chỉ cần cha và Lữ đại ca cảm thấy ta xinh đẹp là đủ rồi!

Hoàng Nguyệt Anh không khỏi kéo cánh tay Hoàng Thừa Ngạn hưng phấn nói: "Cha, cha, ngươi nghe thấy không? Lữ đại ca vừa nói ta xinh đẹp lắm!"

Hoàng Thừa Ngạn không nhịn được vỗ vỗ đầu Hoàng Nguyệt Anh nói: "Được rồi, cha nghe thấy rồi! Nguyệt Anh à, ngươi thật sự rất xinh đẹp, trước kia cha nói như vậy ngươi luôn không tin, bây giờ Lữ đại ca ngươi cũng nói như vậy, ngươi hẳn là tin rồi chứ?"

Thực ra Hoàng Thừa Ngạn đã sớm biết, Lữ Bố đến thăm ắt có điều cầu xin.

Bất quá Hoàng Thừa Ngạn đối với nữ nhi Hoàng Nguyệt Anh có nhiều áy náy, đối với chuyện gì cũng không có hứng thú quá lớn, đối với thỉnh cầu của Lữ Bố, lười suy đoán, căn bản cũng không định đáp ứng.

Bất quá bây giờ khi hắn nhìn thấy, Lữ Bố vậy mà có thể khiến trên mặt nữ nhi lại lộ ra nụ cười, Hoàng Thừa Ngạn thật sự bị vui mừng khôn xiết, trong lòng cũng bắt đầu tính toán nhỏ của mình.

Hoàng Thừa Ngạn không khỏi hỏi Lữ Bố: "Phụng tiên à, ngươi đã gặp mỹ nữ phương Tây chưa?"

Đương nhiên là đã gặp qua, mỹ nữ của các quốc gia Lữ Bố đều đã gặp qua.

Đương nhiên không phải là người gặp ở Đông Hán, mà là người từng gặp ở hiện đại.

Lúc này, Lữ Bố nói mơ hồ: "Lúc nhỏ gặp qua một lần, tóc vàng mắt xanh, lúc mới bắt đầu nhìn thấy, khiến người ta rất khó tiếp nhận. Nhưng nếu đã quen, sẽ cảm giác được có một loại phong tình dị vực."

"Nhưng sống mũi các nàng quá cao, luôn khiến người ta cảm thấy kỳ quái. Nhưng Nguyệt Anh thì khác, Nguyệt Anh kết hợp ưu điểm giữa các nàng và nữ tử phương Đông, vừa vặn hoàn hảo, xứng đáng hoàn mỹ."

Vốn dĩ trong lòng Hoàng Nguyệt Anh còn rất căng thẳng và nghi hoặc, sợ Lữ Bố là vì dỗ nàng vui mới cố ý nói nàng xinh đẹp.

Nhưng sau khi nghe Lữ Bố nói ra những lời này, trong lòng Hoàng Nguyệt Anh không còn nghi ngờ gì nữa, trong lòng tràn đầy vui vẻ.

Hoàng Thừa Ngạn cũng thở dài nói: "Không ngờ Phụng Tiên ngươi thật sự đã gặp nữ tử phương Tây, kỳ thực mẹ của Nguyệt Anh chính là nữ tử phương Tây. Bọn họ là người phương Tây gọi là đế quốc Sương Quý đến."

"Bất quá sau khi đến Hán triều thì gặp nạn, là ta ra mặt giải cứu bọn hắn, cũng học được một ít kỹ nghệ độc đáo của bọn hắn từ trong tay bọn hắn. Về sau bởi vì tiếp xúc nhiều, ta và mẹ của Nguyệt Anh ngày đêm nảy sinh tình cảm, cuối cùng liền... có Nguyệt Anh."

"Bất quá ngay lúc Nguyệt Anh chào đời, mẫu thân nàng chết vì khó sinh..."

Nói đến đây, Hoàng Thừa Ngạn không khỏi rơi lệ.

Có thể nhìn ra, tình cảm vợ chồng bọn họ cực kỳ thâm hậu.

Hoàng Nguyệt Anh cầm khăn tay lau nước mắt cho Hoàng Thừa Ngạn, dịu dàng nói: "Cha, đừng khóc, từ nay về sau Nguyệt Anh đều nghe lời cha, không còn chọc giận cha nữa."

Khi đám đông rơi lệ, tâm trạng ổn định lại, Hoàng Thừa Ngạn cũng tỏ ra khá lúng túng, không khỏi nói: "Nguyệt Anh thật hiểu chuyện, phụ thân khỏe rồi, không sao rồi."

Thấy Hoàng Thừa Ngạn ngừng khóc, Hoàng Nguyệt Anh cũng vui mừng hẳn lên, không kìm được nhảy nhót chạy đến trước mặt Lữ Bố nói: "Lữ đại ca, ngươi có thể ở lại nhà ta, ngày ngày cùng Nguyệt Anh chơi sao?"

Lữ Bố ngượng ngùng cười nói: "Cái này, Nguyệt Anh à, Lữ đại ca của ngươi hiện là thái thú Ngô quận, sắp đến Ngô quận nhậm chức, không thể mãi ở nhà ngươi được!"

Thực ra Lữ Bố còn một câu chưa nói, nếu ngươi thật sự muốn mỗi ngày gặp mặt Lữ đại ca của ngươi, cùng cha ngươi đến Ngô Quận cũng như nhau.

Nghe đến đây, Hoàng Nguyệt Anh không vui, bĩu môi nhỏ, nước mắt lưng tròng nói: "Lữ đại ca, nếu ngươi không có ở đây, Nguyệt Anh sẽ nhớ ngươi!"

Cái này......

Trong lúc nhất thời, Lữ Bố ngược lại không biết nên an ủi nàng thế nào.

Một lúc sau, Hoàng Nguyệt Anh mới lên tiếng: "Lữ đại ca, ngươi đợi chút, ta có món quà tặng ngươi!"

Nói xong, đùng đùng chạy ra ngoài.

Thấy dáng vẻ điên điên khùng khùng của Hoàng Nguyệt Anh, Hoàng Thừa Ngạn không khỏi cười khổ nói: "Nha đầu này điên điên điên điên điên, để lão phu nuông chiều hư hỏng rồi, để phụng tiên chê cười rồi!"

Lã Bố cười ha hả nói: "Nguyệt Anh tiểu thư lớn như vậy, đúng là lúc ngây thơ hồn nhiên..."

Vừa nói đến đây, liền thấy Hoàng Nguyệt Anh chạy thình thịch vào trong.

Hai tay giơ một con ngựa gỗ nhỏ đưa tới trước mặt Lữ Bố, nói với hắn: "Lữ đại ca, đây là tặng cho ngươi, hy vọng ngươi có thể thích!"

Thích Lã Bố có quạt xuyên qua cổng xin mọi người lưu lại: (m.shaihaige.net) Lã Bố có quạt tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết xuyên qua cổng Hải Các nhanh nhất toàn mạng.