Chương 19 / 78

Chương 19: "Lẫn Thất Lạc" phân lượng nhẹ đi

Bản dịch · 1.555 chữ

Hắn sao dám chứ?

Tang Tang và lão mèo nhìn nhau, trong ánh mắt của đối phương đều thấy một tia kinh ngạc.

Người đàn ông tự xưng là Cường ca này, lúc xuống xe đã tự báo danh tính - tham gia vài phó bản cấp C và vẫn còn sống sót.

Kẻ ngốc cũng nên biết Cường ca là một cường giả.

Cường giả thường đều có uy nghiêm.

Mà tân binh này lại trực tiếp đút thức ăn vào miệng người ta, không hề có cảm giác ranh giới.

Còn nữa, hắn lại có thể hiểu được ánh mắt ám chỉ của Cường ca thành "đưa cho ta"...

Tang Tang cúi đầu, bề ngoài như lại ăn thêm một miếng cơm gạo, nhưng thực ra vai hơi giật, đang cố gắng nhịn cười.

Lão Miêu thì rũ mắt đùa nghịch ngón tay, đáy mắt hiện lên một tia ghê tởm nhàn nhạt.

Một đồng đội mới ngay cả ám hiệu cơ bản nhất cũng không đọc được, e rằng giá trị duy nhất chính là làm bia đỡ đạn để dò đường.

Mà lúc này nữ chủ nhân nhìn Cường ca, thần sắc cũng có chút khó hiểu, nàng nghiêng đầu, tròng mắt chậm rãi chuyển động hai vòng, nụ cười cứng ngắc nơi khóe miệng lại lần nữa kéo ra.

"Ăn, ngon, rất ngon..." Nàng khẽ nói, giọng điệu nghe lại thêm vài phần hài lòng.

Lý Vãng không nhìn phản ứng của những người khác, lúc này hắn vẫn đang đối diện với Cường ca.

"Cường ca, ngươi còn có việc gì khác không?" Lý Vãng bình tĩnh hỏi.

Khóe miệng Cường ca co giật một cái.

Lúc hắn xuống xe còn lầm tưởng "Lý Vãng" này là tên quỷ tài trong miệng đồng nghiệp, không ngờ lại là một kẻ ngốc nghếch.

Chắc là trùng tên rồi.

"Không sao rồi, ngươi về đi." Cường ca xua tay bất đắc dĩ nói.

"Ồ, được ạ."

Lý Vãng lặng lẽ thu đũa lại, vòng qua bàn tròn trở về chỗ ngồi của mình, như thể mọi thứ vừa rồi đều không còn bình thường hơn.

Cường ca bất lực thở dài, quay đầu nhìn Tang Tang và con mèo già, đổi sang một người khác tiếp tục ra hiệu.

Thế là Tang Tang và con mèo già lần lượt hỏi xong những câu hỏi còn lại.

"Xin hỏi chiếc nhẫn của ngài có hình dáng thế nào?"

"Màu bạc." Nữ chủ nhân cứng đờ trả lời, "Đúng vậy, của vòng tròn chay, không có, chẳng có hoa văn nào. Đã cũ rồi, đeo rất nhiều năm rồi."

"Trước đây ngài đeo nhẫn đi đâu ạ?"

"Ta từng đến... trên núi, miếu, cầu phúc. Còn từng đi qua, hậu sơn, hái rau dại. Lại còn từng tới đó, bên bờ sông, giặt quần áo."

Vẫn là lời nói như trước.

Sau đó vẫn phát triển đến vấn đề đó.

"Vậy chúng ta hành động bây giờ, đi tìm nhẫn?" Cường ca nhìn mọi người, trầm giọng nói: "Theo kinh nghiệm của ta, ở trong phó bản cấp C, đợi thêm dù chỉ một giây, nguy hiểm sẽ nhiều hơn một phần."

"Ta không đồng ý." Lão Miêu vẫn nhíu mày phản đối, "Bên ngoài trời sắp tối hẳn rồi, cả ba địa điểm đều phải đi ngang qua hoang dã. Trong đêm đen tiến vào phó bản, các ngươi có nghĩ sẽ gặp phải chuyện gì không?"

Lý Vãng lặng lẽ lắng nghe.

Hắn đang suy nghĩ.

Mấy lần chết trước đó đều cho hắn một bài học, mà những bài tập này đều chỉ về cùng một đáp án:

Một mình hắn có chút quá yếu.

Hắn không có thông tin, không quỷ cụ, thậm chí không phải đồng đội thực sự, hắn thiếu trợ lực, thiếu hợp tác trong đội.

Tang Tang và lão miêu không thể tranh thủ, bản thân rất khó lấy được lòng tin của họ, bọn họ không cách nào trở thành đồng bạn thực sự.

Cho nên lần này——

Mình nên cố gắng thử Cường ca xem sao.

Lần này mình vẫn nên đi theo Cường ca ra ngoài, tìm cơ hội một mình trao đổi thông tin với Cường Ca.

Sau khi quyết định xong, Lý Vãng ngẩng đầu lên nói:

"Cường ca, để em đi cùng anh."

Lời này vừa thốt ra, bàn ăn yên tĩnh trong chốc lát.

Cường ca nhíu mày, đánh giá hắn từ trên xuống dưới.

Vừa rồi ta ám chỉ hắn đặt câu hỏi, kết quả thằng nhóc này lại trực tiếp chạy tới đút thức ăn cho mình, như một kẻ ngốc.

Mang theo chắc chắn sẽ kéo chân sau.

"Không được." Cường ca dứt khoát từ chối, "Mang theo ngươi vạn lần xảy ra chuyện, ta không lo cho ngươi đâu."

"Ta không bảo ngươi chăm sóc ta." Lý Vãng kiên định nói, "Hơn nữa ta có thể tự quyết định hành trình của mình, ta muốn ra ngoài, ngươi không thể ngăn cản ta chứ?"

"..."

Lời này vừa nói ra, Cường ca nhìn chằm chằm hắn một hồi.

Trong ánh mắt hắn lộ ra một tia dò xét.

...Không ổn.

Tên ngốc này tuy trông có vẻ ngốc nghếch, nhưng lúc này sự cố chấp không giống như nhất định phải tỏ ra tài năng.

Cường ca trầm ngâm một lát, cuối cùng bất đắc dĩ khoát tay.

"Được rồi được rồi, thích theo thì cứ đi."

"Được." Lý Vãng lập tức đáp ứng.

Tiếp đó, Lý Vãng giả vờ như không có chuyện gì nhìn thoáng qua phản ứng của lão Miêu và Tang Tang.

Kết quả nằm ngoài dự đoán của hắn, lão Miêu và Tang Tang liếc nhìn nhau, rồi con mèo già thản nhiên lên tiếng:

"Vậy các ngươi đi đi, chú ý an toàn."

Lý Vãng nhướng mày.

Các nàng vậy mà lại không đi theo nữa?

Là vì cú đút thức ăn cho Cường ca lúc nãy trông thật sự quá ngốc nghếch, nên đã trực tiếp hạ thấp trọng lượng của mình trong lòng các nàng?

Vì vậy lần này các nàng cảm thấy lực lượng chính vẫn tập trung trong phòng, đi theo ra ngoài ngược lại chẳng có lợi ích gì?

...Được rồi.

Lý Vãng khẽ thở dài trong lòng.

Dù đã biết chiếc nhẫn ở đâu, nhưng có vài thông tin vẫn chưa rõ - chắc chắn không thể trực tiếp mở miệng nữ chủ nhân ra, lấy chiếc giới ra rồi nộp nhiệm vụ.

Vốn dĩ còn muốn nhân cơ hội này gom đủ tất cả mọi người cùng ra bờ sông, xem có thể giải quyết những bàn tay đó không, rồi xem dưới sông có thứ gì có nhận được thông tin mới hay không.

Xem ra chỉ có thể đợi đến ngày mai thôi.

Người không đủ thì chắc chắn không thể mạo hiểm đi bờ sông.

Nhưng như vậy cũng tốt, ở riêng với Cường ca, có vài lời ngược lại dễ mở miệng.

"Chúng ta có thể đợi các ngươi." Lúc này Tang Tang cũng nói, "Các ngươi đừng về quá muộn, chúng ta ở nhà chính đợi hai ngươi đấy."

"Được." Cường ca nói, "Vậy chúng ta đi trước... đi đâu trước?"

Cường ca quay đầu, dùng ánh mắt dò hỏi Lý Vãng một chút.

"Đi miếu trên núi?" Lý Vãng nói.

"Ngươi chắc chắn muốn vào miếu không?" Cường ca lại hỏi.

Lý Vãng gật đầu.

Cường ca lúc này cúi đầu suy nghĩ một hồi, rồi nói:

"Vậy chúng ta ra bờ sông thôi."

Lý Vãng nghe vậy sững sờ.

Tại sao——

Câu trả lời mình nói, đã bị loại trừ rồi?

Hỏng rồi!

Hai người đi ra bờ sông, rất có thể sẽ chết!

Đúng lúc này, nữ chủ nhân đột nhiên lên tiếng:

"Đợi, đợi đã."

Lý Vãng bị giọng nói này cắt ngang dòng suy nghĩ, quay đầu nhìn về phía nữ chủ nhân.

"Các ngươi, không ăn nữa sao?" Nữ chủ nhân nghiêng đầu, chậm rãi quét mắt qua mọi người trên bàn.

"Vậy ta thu dọn trước đây."

Nữ chủ nhân bắt đầu thu dọn bát đũa.

Sau đó——không còn sau đó nữa.

Nàng không dẫn mọi người đến nhận phòng.

Đôi mắt Lý Vãng nheo lại.

Lần này đã khác trước rồi.

Trước đó nữ chủ động nhận phòng trước khi mọi người ra ngoài, sau đó liền biến mất ở cửa hông.

Kết hợp với suy luận của mình, nữ chủ nhân hẳn là sẽ trốn dưới gầm giường của ai đó sau khi nhận phòng.

Trong lòng Lý Vãng cấu thành một chuỗi logic.

[Trước đây, nữ chủ nhân đã dẫn họ nhận phòng trước khi họ ra ngoài là để xác nhận thông tin: Người chưa ăn cơm là căn phòng nào.]

[Sau đó nói mình đi nghỉ, là đã trốn dưới gầm giường của người kia từ trước, chờ hắn về nghỉ ngơi vào buổi tối.]

[Lần này tất cả đều ăn cơm, nên không cần nhận phòng trước, sau đó trốn dưới gầm giường sớm.]

Cho nên lần này có thể đợi Cường ca và Lý Vãng trở về, rồi mới tiến hành khâu nhận phòng...

Xem ra

Cường ca tối nay an toàn.