Chương 63 / 103

Hoa trong gương, trăng dưới nước

Bản dịch · 2.079 chữ

“Tiểu sư thúc này của ngươi, lai lịch thế nào vậy? Ta cảm thấy có chút không ổn.” Lưu Kính truyền âm nói, vừa lặng lẽ xoay trận bàn, muốn bói toán cát hung.

Giọng đối phương non nớt, tuổi tác hẳn là không lớn, ít nhất cũng trẻ hơn Kinh Địch. Nói chuyện lại già dặn khí phách, hơn nữa toàn thân khí phái, uy áp sâu nặng, tu vi hẳn là trên Kinh Địch, điều này tất cả vừa không hợp vừa quỷ dị.

Bốn người mồ hôi lạnh đầm đìa, Bạch Hổ bất an gầm nhẹ.

Kinh Địch Thần 'Sắc' có vẻ không tự nhiên lắm: "Người này tên là Ninh Nguy, là đệ tử của Quy Thanh Thánh Nhân, có chút... khụ, ân oán cũ với ta. Mọi người cẩn thận!"

Ninh Nguy vốn nên bái nhập Hàn Sơn. Tiểu trấn năm đó ở khu vực giáp ranh Nam Bắc, là Trương Tố Nguyên và những người khác phát hiện căn cốt của hắn thích hợp luyện kiếm trước, nên phải đưa hắn về Bắc Địa. Kinh Địch nghe được tin tức, dẫn theo một đám đệ tử Minh Nguyệt Hồ chạy tới, biết đến chậm một bước, liền muốn từ bỏ, thế nhưng đệ tử thích hóng chuyện lại cá cược với Kinh Địch, cá rằng hắn có thể cướp người từ tay Hàn Sơn Kiếm Phái hay không, tiền cược chẳng qua chỉ là một vò rượu. Kinh Địch trẻ tuổi hiếu thắng, không chịu nổi sự kích động, sau khi thăm dò tình hình của Ninh Nguy, hắn đã nghĩ ra một kế lừa gạt.

Mọi người ở Minh Nguyệt Hồ chỉ thấy hắn nam giả nữ trang, mặc váy đeo trâm, không biết đã nói gì với đứa trẻ kia, không tốn chút sức nào, liền dụ đứa trẻ đến. Ngay cả ba người Hàn Sơn cũng từng bị hắn lừa gạt một lúc, cho rằng Minh Nguyệt Hồ thật sự có nữ tu, sau khi biết được chân tướng, đã uất hận bất bình nhiều năm, mấy hôm trước còn mách với Mạnh Tuyết Lý.

Đợi Ninh Nguy trở về Minh Nguyệt hồ, mắt thấy bụi bặm đã yên gỗ đã thành thuyền, Kinh Địch trừ bỏ ngụy trang, sư tỷ biến thành sư huynh, khiến đứa trẻ giật nảy mình. Bên cạnh bọn họ, các đệ tử Minh Nguyệt hồ đã nhịn suốt dọc đường cười ầm lên.

Kinh Địch năm đó danh tiếng cường thịnh, khí thế ngông cuồng, đệ tử Minh Nguyệt Hồ nào dám cười hắn, sau lưng liền cười nhạo Ninh Nguy, trẻ tuổi nhỏ không học giỏi, lại học được tham hoa hảo 'sắc', thấy 'sắc' nổi lòng, lại sinh vọng niệm với Kinh sư huynh, đáng đời bị trêu chọc.

Ninh Nguy là một trò cười ngoài cuộc sống tu hành khô khan của mọi người ở Minh Nguyệt hồ, đành phải lặng lẽ chịu đựng, tình 'tính' ngày càng u ám. Trò đùa này nhìn thì mới mẻ thú vị, nhưng lại ẩn chứa ác ý, nếu tức giận, người khác còn phải nói ngươi không có khí lượng, sao không đùa nổi?

Chỉ có Kinh Địch hiểu rõ, sự việc không phải như những sư huynh đệ khác chê cười.

Năm đó hắn âm thầm điều tra, biết được Ninh Nguy gia cảnh bần hàn. Cha ruột tính tình nóng nảy thường xuyên nghiện rượu đánh hắn, chỉ có tỷ tỷ và mẫu thân đối xử tốt với hắn. Nhưng mẫu thân năm kia bị bệnh chết, tỷ tỷ năm ngoái bị phụ thân bán cho phú hộ làm tiểu thiếp, xuống giếng chết rồi. Cha hắn thấy nhi tử giao tiên duyên, sợ bị trả thù, liền đêm hôm cuốn đi đồ có giá trị trong nhà bỏ trốn.

Thế là Kinh Địch giả làm nữ tử, bắt phụ thân Ninh Nguy về, giao cho Ninh Nguy xử trí. Ninh Nguy không động thủ đánh người, chỉ cần trả lại trang sức của tỷ tỷ và mẫu thân, liền đối với Kinh Địch tràn đầy cảm kích.

Kinh Địch vốn định nói, mấy món đồ chơi nhỏ này chẳng đáng tiền, ngươi nếu theo ta về Minh Nguyệt Hồ, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu, nghĩ lại, mở miệng lại nói:

"Chuyện nhỏ mà thôi, không đáng để ngươi nói lời cảm tạ, ta thật sự nhìn ngươi vừa mắt, chỉ hận ta đến muộn một bước, ai. Hàn Sơn rất tốt, đáng tiếc quanh năm băng tuyết bao phủ, người cũng lạnh băng. Minh Nguyệt Hồ không giống, chúng ta ở phương nam, bốn mùa ấm áp như xuân. Nếu ngươi đến Minh Nguyệt Hồ, vết thương lạnh trên tay ngươi sẽ không còn sinh nữa."

Hắn nắm lấy bàn tay nhỏ của Ninh Nguy, bôi linh "thuốc" ở chỗ rách sưng đỏ. Tuy là loại "thuốc" cao rẻ nhất trong Tu Hành Giới, nhưng chữa trị chỉ là vết thương cóng, hiệu quả lập tức thấy rõ.

Hắn thấy ánh mắt đứa trẻ hơi sáng lên, dịu dàng khuyên nhủ: "Ngươi nhìn ta thế nào hả? Nếu ngươi làm sư đệ của ta, về sau ta sẽ làm mẫu thân của ngươi, không, làm tỷ tỷ ruột của ngươi, đối đãi ngươi như đệ đệ ruột. Ngươi muốn tỷ tỷ sao?"

Đứa trẻ rụt rè thăm dò: "Kinh sư tỷ?"

Kinh Địch cười như ý, "sờ" "sờ" "sờ" đầu hắn.

Cho nên, nếu nói trẻ con thật sự có "tham niệm" gì đó, cũng không phải là ham mê dung mạo xinh đẹp của nữ tử Kinh Địch, mà là ham mê tình thân ấm áp, cái gọi là sư tỷ dịu dàng giống như "tỷ tỷ ruột". Đáng tiếc tất cả những điều này đều là hoa trong gương trăng dưới nước, nói dối giả dối.

Kinh Địch lúc này nghĩ đến chuyện cũ, trong lòng không có giới hạn đạo đức, hiếm khi nảy sinh một tia áy náy. Tuy rằng "chỉ một tia" này, thật sự yếu ớt như tơ nhện, gió thổi là tan.

Đứa trẻ đáng thương năm xưa đã lớn lên, không còn ai dám chê cười nữa. Sau khi Ninh Nguy bái nhập môn hạ Quy Thanh Thánh Nhân, bối phận còn cao hơn cả Kinh Địch.

Bối phận còn dễ nói, "sư huynh", "sư điệt" chỉ là rẻ trên miệng. Còn về lý do đối phương tu vi cũng cao hơn mình, Kinh Địch không nghĩ ra khả năng ngoài "dục dục" có thể "tính".

"Thúc trợ" là một phương thức truyền công, có thể nhanh chóng tăng lên dự trữ chân nguyên, đột phá cảnh giới. Trong một đoạn thời gian, các tông sư đại môn phái nhiệt tình dùng phương pháp này bồi dưỡng hậu bối đệ tử, nhưng rất nhanh đã được chứng thực là "nhổ cây trồng thêm sức" (liều thêm sức mạnh). Sau này đệ tử tự mình đột phá, sẽ gặp phải nguy cơ lớn hơn. Thiên đạo trước nay công bằng, không có đường tắt để đi.

Phong thủy luân chuyển, hôm nay đến phiên Kinh Địch cẩn thận thăm dò: "Sư thúc đừng lừa ta, thánh nhân bảo ngươi đến tìm Mạnh Tuyết Lý? Ta là đại đệ tử Minh Nguyệt hồ, nếu chưởng môn cùng Quy Thanh thánh nhân thật có gì phân phó, ta làm sao có thể chưa từng nghe nói qua?"

Trong rừng vang lên giọng nói lạnh lùng, không chứa cảm xúc của Ninh Nguy: "Miệng dụ của Thánh nhân, việc này liên quan trọng đại, ngươi còn chưa đủ tư cách biết được."

Kinh Địch nghe mà chói tai, khẽ nhíu mày: "Ngươi biết trước đây ta đi theo Mạnh Tuyết Lý? Chẳng lẽ mấy hôm trước ngươi đã gặp chúng ta?"

Bên bờ suối nhất thời yên tĩnh, chỉ có tiếng mưa gió cuốn lá, tiếng suối chảy xiết.

Kinh Địch đang định tiếp tục truy hỏi, bỗng một luồng hơi lạnh chạy lên sống lưng. Kèm theo tiếng sột soạt, rừng rậm xung quanh, bờ bên kia con suối nhỏ, lặng lẽ hiện ra hơn hai mươi bóng đen như quỷ mị. Cách khoảng cách mười trượng, hình thành vòng vây nhìn như lỏng lẻo không trật tự, thực ra phong tỏa các phương vị.

Từ Tam Sơn hét lên: "Hắn thật sự đã gặp chúng ta!"

Trịnh Mộc: "Những người này chính là người mai phục chúng ta bên bờ sông Hắc Thủy."

Sáng sớm hôm đó Kinh Địch đang định tỏ tình với Mạnh Tuyết Lý. Địch nhân dưới nước mai phục đã lâu, khi phát động lại bị Mạnh Tuyết Lý phát giác. Sau đó bọn họ cùng nhau chống địch, rồi lại chia tay mỗi người một ngả.

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích kiếm xuất hàn sơn xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Kiếm xuất ra tiểu thuyết Hàn Sơn Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

"Hôm đó ta không có ra tay, đêm nay không nhất định." Ninh Nguy hờ hững nói: "Ta hỏi lại lần cuối cùng. Mạnh Tuyết Lý đi đâu rồi?"

Kinh Địch nghẹn một hơi vào ngực, hắn biết sự thật trước mắt có ý nghĩa gì, nhưng lại bị kích thích bướng bỉnh, một tay đỡ lấy "Băng Kính Ngọc Luân", nhướng mày nói: "Nói cho ngươi biết cũng không sao, Mạnh Tuyết Lý biến thành chuồn chuồn bay đi rồi."

Ba đồng đội của hắn đồng loạt đờ người, nhớ tới "Trúc Chuỷ chuồn" khổng lồ nhô ra từ cửa hang, bỗng cười vang: "Ha ha ha ha ha bay đi rồi!"

Tiếng cười này thực sự không hợp thời, chân nguyên quanh người Ninh Nguy cuồng bạo tràn ra, rừng rậm mưa gió nổi lên, lá rụng cuồng vũ.

Hắn nói: "Ra tay đi."

Nụ cười của ba người đông cứng trên mặt.

Lưu Kính cúi đầu nhìn, không biết từ lúc nào, trận bàn xoay chuyển đã dừng lại. Tất cả đường nét phức tạp đều chỉ về cùng một kết quả —— đại hung.

......

"Ngừng Vân, ngươi có nghe thấy động tĩnh gì không?" Mạnh Tuyết Lý đột nhiên dừng lại, nghiêng tai phân biệt. Trời quang vạn dặm, gió mát sau mưa thổi qua tai, thổi tới tiếng binh đao giao nhau ở xa.

Tễ Tiêu ngũ quan nhạy bén, không chút do dự đáp: “Bên kia có người giao thủ. Một đánh ba, đều là võ tu.”

Đám người của đội đào mỏ giờ nghe thấy "đao thủ đánh nhau", "kẻ cướp đường", không những không sợ run rẩy, ngược lại tinh thần hưng phấn, trên mặt viết đầy vẻ háo hức muốn thử.

Mạnh Tuyết Lý quay đầu hỏi: "Chuyển đưa trận sắp tới rồi, mọi người muốn tranh thủ thời gian lên đường, hay là đi xem náo nhiệt?"

Vương Hiểu Hoa nói: "Ta muốn xem, xuất thân tiểu môn phái, chưa từng thấy qua cảnh đời. Xem nhiều đồ hơn, cũng không uổng công mạo hiểm tính mạng, chạy đến đây một chuyến."

Lý Thuận ngạc nhiên nói: "Đúng vậy, ta đến đây lần này, còn có thể bình an trở về, đã đủ để khoe cả đời rồi."

Mọi người nhao nhao phụ họa, bọn họ đã quen thân với Mạnh Tuyết Lý, nói thật, cũng không khách sáo nhiều.

Mạnh Tuyết Lý cười nói: "Được, chúng ta đi thôi."

Một đoàn người mênh mông 'Đãng' 'Đãng' 'đãng' vượt núi băng rừng.

Mạnh Tuyết Lý truyền âm cho Tễ Tiêu nói:

"Vi sư không phải muốn ngồi hưởng lợi, chỉ là nghe thấy tiếng kiếm reo, muốn xem có phải đệ tử Hàn Sơn chúng ta một chọi ba không, vạn nhất là người quen biết, có thể giúp đỡ liền tiện tay giúp một tay. Dù sao hai ta đã tích đủ ngọc phù rồi, không sợ điểm tích lũy người khác vượt qua chúng ta..."

Tễ Tiêu nghe hắn giải thích với mình, giống như sợ mình không vui, trong lòng ấm áp thỏa đáng: "Ừm."

Tác giả có lời muốn nói: Thô dài đối với ta mà nói, cũng là hoa trong gương trăng dưới nước, khóc

Thích kiếm xuất hàn sơn xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Kiếm xuất ra tiểu thuyết Hàn Sơn Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.