Chương 54 / 86

Chương 3: Em gái nổi tiếng trên mạng bị vắt kiệt giá trị 1

Bản dịch · 1.505 chữ

Anh quay phim kia vẻ mặt mờ mịt, chuyện này hỏi hắn làm gì?

Ngay sau đó, Sở Cạnh liền nói: “Em gái tôi ở nhà đều không làm việc này, thế này cũng đã làm nửa ngày rồi, có thể về nhà được chưa?”

[Ta đi? Việc muội muội mình không làm để cho muội khác làm sao?]

[Nói thật, dù đoàn làm phim muốn tạo hiệu ứng chương trình cũng không thể coi người ta như tiểu Nhật Tử được?]

[Đổi lại là ta không nỡ xa con gái ta làm lâu như vậy.]

[Khương Tân Ninh lại không nổi điên, ta rất bất ngờ, trong video mẹ nàng chẳng phải đều cuồng loạn sao?]

[Ta cũng thấy lạ, xem ra tâm trạng khá ổn định.]

Sở Cạnh ngáp một cái, vẫy tay nói: "Đi thôi, về nhà ăn cơm."

Khương Tân Ninh như được đại xá.

Hai người về nhà rồi nguội lạnh.

Bà nội tuổi đã cao, tự nấu chút mì ăn rồi đi nghỉ ngơi.

Khương Tân Ninh mặt mày tái mét: “Ca, ăn gì vậy?”

————

Sau khi Sở Oánh xuống máy bay, Trần Thục Quân nhiệt tình dẫn nàng lên xe: "Bảo bối, ngồi máy không mệt? Có đói không, có muốn ăn cơm không?"

"Mẹ đã đặt nhà hàng Tây cho con rồi, hôm nay chúng ta ăn đại tiệc, mẹ cũng dẫn con đi mở mang tầm mắt."

Sở Oánh vội vàng cự tuyệt: “Không cần đâu dì, ta đã ăn trên máy bay rồi.”

Sở Oánh không quen gọi người lạ là 'mẹ'.

Trần Thục Quân nghe tiếng liền thu lại nụ cười nơi khoé môi, giọng nói vẫn hết sức thân thiện: "Đã đến rồi thì chúng ta cứ ngắm nhìn đại thành phố chơi đùa thêm chút nữa rồi hãy đi, cũng không thể uổng công một lần."

Sở Oánh cong khóe môi lộ ra một nụ cười câu nệ.

Cuối cùng không cãi lại Trần Thục Quân, Sở Oánh bị đưa vào nhà hàng ba nghìn người.

Vừa đáp xuống, Trần Thục Quân đã dựng điện thoại lên.

"Các em, ta đã nhận được Oánh Oán rồi, giờ dẫn Oàn Oát đến nhà Mễ Kỳ Lâm này ăn cơm."

"Oánh Oánh? Nàng ở ngay bên cạnh ta, ta bảo nàng đến chào hỏi mọi người."

Vừa nói, Trần Thục Quân đã kéo Sở Oánh đến trước camera: “Oánh Oán, lại đây chào hỏi mọi người đi, mọi đứa đều rất thích em.”

Điện thoại di động bất ngờ đập vào trước mặt Sở Oánh.

Biểu cảm của nàng càng thêm cứng đờ, sự không thoải mái trong lòng bắt đầu thăng cấp.

Vốn dĩ camera bên cạnh đã rất nhiều, cộng thêm điện thoại di động này, Sở Oánh chỉ có cảm giác vô số ánh mắt đang nhìn chằm chằm vào nàng.

Khiến nàng không thể không căng thẳng.

"Chào các ngươi."

[Oa, Sở Oánh thật sự rất xinh đẹp.]

[Mấy tấm ảnh chụp như người mẫu, thật có phong cách cao cấp.]

[Nói thật, nếu nàng từ nhỏ sống ở thành phố chắc chắn sẽ có nhiều cơ hội hơn.]

[Ha ha ha, buồn vui của con người không tương thông, Khương Tân Ninh đến giờ vẫn chưa được ăn một miếng cơm nóng, Sở Oánh ở đây ăn nhà hàng Michelin.]

[Chẳng lẽ chỉ mình ta thấy ngại ngùng sao? Cảm giác như bị người khác lôi kéo đi làm.]

[Ôi chao, bà Trần chỉ là quá nhiệt tình thôi mà, nhà hàng Michelin đắt đỏ thật đấy, nếu không coi trọng Oánh làm sao có thể đưa nàng đến đây?]

[Nói đi cũng phải nói lại, ta không thể có người mẹ như vậy sao?]

Bữa cơm của Sở Oánh ăn không ngon, bên cạnh có vài nhân viên nhà hàng sau khi món lên đều sẽ bình luận dài dòng.

Từ nguồn nguyên liệu đến công đoạn chế tác, khiến Sở Oánh nghe mà như mây bay trong sương mù.

Khi ăn đến chỗ đâm người, Sở Oánh vẻ mặt kháng cự.

"Em... em không thích đồ ăn sinh tồn lắm."

Sở Oánh trước nay chưa bao giờ ăn đồ tươi, thói quen là vậy, coi như rau xanh cũng sẽ xào chín rồi lại ăn, sợ rằng trên đó có sâu.

Trần Thục Quân nghe vậy bỗng cười khúc khích.

"Oánh Oánh chưa bao giờ ăn qua, đồ ăn hại người rất ngon, ngươi cứ coi như mở cửa thế giới mới nếm thử trước đi."

Sở Oánh lộ vẻ khó xử: "Ta thật sự không muốn ăn."

Trần Thục Quân cong môi cổ vũ: "Thử một chút đi, dũng cảm lên thì mọi người đều đang nhìn ngươi đấy."

Vừa nói, vừa chuyển camera di động đến trước mặt Sở Oánh.

Sở Oánh chỉ liếc mắt một cái, liền thấy bình luận bay đến từ.

Tất cả đều là để nàng thử nghiệm.

Nói gì nguyên liệu đắt đỏ, bữa cơm này tốn mấy ngàn, nói nàng không biết điều.

Sở Oánh miễn cưỡng ăn vào miệng, nhưng rất nhanh cảm thấy không thoải mái, nhanh chóng rút hai tờ giấy ra.

Sắc mặt nàng tái nhợt, vội vàng lắc đầu xua tay.

Trần Thục Quân thầm chửi Sở Oánh phí phạm của trời, không biết điều, nụ cười trên mặt dần tắt lịm.

Nửa sau ăn uống có chút ngượng ngùng, Trần Thục Quân và Sở Oánh không trao đổi gì, chỉ trò chuyện với 'bé em' trong điện thoại.

Sở Oánh tuy tuổi còn nhỏ, nhưng cũng không phải là không hiểu chuyện.

Trần Thục Quân rõ ràng vì nàng không ăn phải 'sát thân' kia mà lạnh nhạt với nàng, ngay cả giao tiếp cũng chẳng còn.

Trong lòng nàng vừa xấu hổ vừa hoảng loạn, không biết phải 'trở lại' mối quan hệ này thế nào.

Nói thật, khi mẹ Sở Oánh còn sống nàng không ăn rau mùi thì mẹ sẽ không bỏ rau thơm, căn bản không cần phải kiêng kị mặt mũi.

Nghĩ đến đây, nàng càng lúc càng cảm thấy mình và Trần Thục Quân có khoảng cách.

Sắc mặt Sở Oánh trắng bệch, điện thoại di động vang lên, nàng cúi đầu nhìn thấy tin nhắn Sở Cạnh gửi tới.

[Anh thấy livestream rồi, chuyện không thích thì đừng miễn cưỡng, đừng để bản thân khó chịu.]

Trong lòng Sở Oánh ấm áp.

Trả lời một biểu cảm.

Sở Cạnh lại phát: [Vốn dĩ đã nói không đến ăn cơm rồi, nàng cứ khăng khăng dẫn ngươi tới ăn, không thích ăn thì nàng lại không vui.]

Sở Cạnh: [Nếu không thoải mái thì nói ra đi, chúng ta không phải đến để chịu ấm ức đâu.]

Sở Oánh nhìn mấy dòng chữ này, như thể trong lòng lập tức có tự tin.

[Ta biết rồi, yên tâm đi anh.]

Trên đường dùng bữa tối về nhà, Trần Thục Quân cười nói: "Ở nhà hàng Michelin ngươi có lẽ là người đầu tiên, không sao cả, lần sau ta sẽ dẫn ngươi đi ăn đồ khác."

Lời này nói ra giống như Sở Oánh không biết tốt xấu.

Trong lòng Sở Oánh có chút không thoải mái.

"Dì ơi, từ nhỏ đến lớn con ăn uống đạm bạc, thực ra cũng chẳng kén chọn mấy món. Loại nhà hàng cao cấp này không hợp với con, lần sau ăn bên đường là được rồi, cũng đỡ phải tốn kém."

[Môi trường ăn uống này quả thực khiến người ta không có hứng thú, nhà hàng cao cấp đúng vậy, bên cạnh ngoài máy quay ra, điện thoại của bà Trần sắp chạm vào mặt Oánh Oán rồi, đổi lại là tôi cũng chẳng thấy mùi vị gì cả.]

[Không phải ai cũng có thể chấp nhận thức ăn sống, người ta đã nói không ăn nữa còn muốn người khác ăn, ăn nôn rồi ngươi lại chê người ấy lãng phí.]

[Ôi, dù sao thì bà Trần dẫn người đến nhà hàng ba nghìn cũng rất hào phóng.]

[Theo ta thấy, Mễ Kỳ Lâm này chưa chắc đã có bát cay làm tim ta.]

[Tán cố.]

Trần Thục Quân không ngờ Sở Oánh lại có chủ ý đến thế.

Nhưng nói cho cùng chỉ là một đứa trẻ mười sáu mười bảy tuổi, muốn khống chế nàng vẫn rất dễ dàng.

Trần Thục Quân cười nói: "Được, lần sau chúng ta ăn đồ ăn nhà."

Trông có vẻ rất dễ nói chuyện.

Sở Oánh giãn mày, nhưng trong lòng không hề mong đợi cuộc sống nửa tháng tới.

Trong mắt cô, thành phố như rừng thép này chưa chắc đã tự tại trong nhà.

Nhưng hợp đồng đã ký, nhất định phải hoàn thành theo thỏa thuận.

Hy vọng cô gái sống ở nhà nàng đừng khó chấp nhận như nàng là được rồi.

---

"Ngươi nói gì? Tối nay đóng hộp tốt nhé?"

"Anh ơi, em là người, không phải lừa của đội sản xuất."