Chương 90 / 119

Chương 90: Không nghe rõ sao? Ta nói ta ghen rồi 19

Bản dịch · 1.443 chữ

Thương Cực Mặc kinh doanh hăng hái như vậy, Chung Yểu Yển thầm nghĩ, cảm thấy mình không thể tụt hậu.

Trên thành chén uống lạnh đọng lại những giọt nước li ti, Thương Cực Mặc một tay cầm ly, những hạt nước trượt dọc theo vách chén xuống tay hắn.

Chung Yểu Yển liếc thấy, đưa tay dùng đầu ngón tay khẽ cọ qua mu bàn tay hắn, lau đi vệt nước kia.

Thương Cực Mặc cổ tay run mạnh, suýt chút nữa làm đổ nước trái cây.

Chung Yểu Yển cong mắt, nàng rút khăn giấy bên bàn lau tay, tiện thể lau luôn những giọt nước trên thành ly, nhưng động tác lại không tránh khỏi lướt qua ngón tay của Thương Cực Mặc.

Nàng thần sắc tự nhiên, dựa vào tay Thương Cực Mặc cầm ly nước trái cây uống một ngụm.

"Ở cùng ta căng thẳng đến thế sao?"

[Chậc chậc chậc, sờ tay một cái đã căng thẳng đến thế này, có phải người nào đó quá vô dụng không]

[Vẫn phải là chị Yểu Yển của ta]

Thương Cực Mặc đang định nói gì đó, Chung Yểu đã rút ống hút nàng từng dùng ra, tiện tay ném vào thùng rác bên cạnh, quay đầu nói chuyện với Vệ Uyển Uyển.

Thương Cực Mặc nắm chặt ly thủy tinh lạnh lẽo, trong lòng không khỏi cảm thấy hụt hẫng.

Màn đêm buông xuống, mọi người trở về biệt thự, khách mời ngồi vây quanh ăn tối xong, buổi phát sóng trực tiếp cả ngày cũng kết thúc, chỉ còn máy quay ở các nơi trong biệt viện vẫn đang vận hành.

Thương Cực Mặc thấy Thẩm Giang Ngạn đi ngang qua hành lang, liền gọi hắn lại: "Ngươi có nhìn thấy Yểu Diểu không?"

Thẩm Giang Ngạn phát hiện, từ khi biết hắn và Chung Yểu Yển chỉ là bạn bè, Thương Cực Mặc trước đó nhìn hắn mũi không phải mũi, mắt không có mắt, thái độ đối với hắn đã tốt hơn nhiều.

Dù sao hắn cũng là "bạn của Chung Yểu Yển", chứ không phải "tình địch ghê tởm đáng ghét".

Một người rất thực tế.

"Vừa rồi hình như ta thấy nàng và Tân Vận Ninh lên tầng ba."

"Cảm ơn." Thương Cực Mặc gật đầu cảm ơn, quay người lên lầu.

Đi đến hành lang tầng hai, hắn đối diện với Bạc Tuyết Di.

Nàng ôm một bó hoa trong lòng, là những đóa cúc nhỏ màu trắng nhạt kết hợp với hoa Lam Tinh mịn màng, vài cành quýt tây hồng nhạt đan xen.

Bạc Tuyết Di nhìn thấy hắn, bước chân dừng lại, hai tay cẩn thận bưng bó hoa đưa lên trước, vành tai hơi ửng đỏ.

"Thương lão sư, đây là việc ta đặc biệt làm cho ngài tại tiệm thủ công hoa nghệ hôm nay."

Giọng nàng dịu dàng, như đang kể lại những nỗi lòng thầm thương chưa từng được thốt ra.

"Sau khi vào nghề, ta luôn coi ngươi như cột mốc của ta, mỗi bộ phim của ngươi đều dành cho ta rất nhiều sức mạnh, mong sau này, bản thân cũng có thể trở thành diễn viên tốt giống như ngươi."

Thương Cực Mặc rũ mắt, ánh nhìn lướt qua bó hoa kia, không đưa tay ra đón.

“Tâm ý ta đã nhận được, Hoa ngươi tự giữ lấy đi. Hy vọng ngươi có thể không quên sơ tâm, diễn kịch cho tốt.”

Thần sắc hắn lịch sự và xa cách, hoàn toàn là một vị tiền bối không quen biết đang lễ phép khích lệ hậu bối.

Tay Bạc Tuyết Di duỗi ra cứng đờ giữa không trung, trong mắt tràn đầy ảm đạm. Nàng nắm chặt giấy gói hoa, rũ mi mắt thấp giọng đáp: “Được, ta biết rồi.”

Thương Cực Mặc không để tâm, vượt qua nàng lên tầng ba.

Vừa đi ngang qua cửa thư phòng, liền nghe thấy bên trong truyền đến thanh âm của Chung Yểu Y Diệu.

"... Hồi cấp hai ta rất thích đọc ngoại thư, sau khi đại học và công việc thì không còn thời gian xem nữa."

"Vậy từ nhỏ đến lớn ta vừa xem sách đã đau đầu." Tân Vận Ninh nói, "Những cuốn sách bày ở đây, ta chỉ đọc qua bốn danh tác, còn có cuốn này nữa."

"Là ⟨Tiểu Vương Tử⟩ đấy." Chung Yểu cười nói, "Ta rất thích cuốn sách này, nhà ta còn có con búp bê của cáo nhỏ nữa."

Thương Cực Mặc giơ tay lên, nhẹ nhàng gõ cửa.

"Yểu Yểu."

Tân Vận Ninh nghe tiếng quay đầu lại, nhìn thấy Thương Cực Mặc ở cửa, đáy mắt hiểu rõ, lập tức thức thời đứng dậy.

"Các ngươi cứ trò chuyện đi, ta sẽ không làm phiền các ngươi ở đây nữa."

Cô bước nhanh qua bên cạnh Thương Cực Mặc, Thương cực Mặc lịch sự gật đầu với cô.

Trong phòng chỉ còn hai người, Thương Cực Mạc bước đến trước mặt Chung Yểu, ánh mắt hướng về nàng chứa đựng tình cảm dịu dàng.

"Trong biệt thự có rạp chiếu phim gia đình, ta có thể mời ngươi cùng xem phim không?"

Chung Yểu Yển hơi trầm ngâm, đang cân nhắc có nên đồng ý hay không. Thì thấy Thương Cực Mặc đảo mắt nhìn quanh một vòng, thẳng tiến đến trước ống kính để tháo máy quay xuống.

Nàng sững sờ: "Tại sao ngươi lại..."

"Máy quay trong rạp chiếu phim, tôi cũng bị tắt từ năm ngoái rồi." Thương Cực Mặc lại trở về trước mặt cô ấy, rũ mắt nhìn cô.

Chung Yểu Yển nhìn chằm chằm hắn hồi lâu, bỗng khẽ cười: "Ngươi muốn hẹn hò với ta sao?"

Nàng nghiêng đầu: "Nhưng không có ống kính, dựa vào đâu mà ngươi nghĩ ta sẽ đáp ứng ngươi?"

Quả nhiên trở mặt, Thương Cực Mặc ánh mắt trầm xuống: "Cho nên, ngươi chỉ muốn thổi phồng ta trong chương trình thôi, đúng không?"

Chung Yểu Yển thản nhiên đón nhận ánh mắt hắn: "Không thì sao?"

"Chúng ta mới quen nhau bao lâu, ta căn bản không hiểu ngươi. Còn ngươi? Ngươi lại thực sự hiểu ta sao? Nếu ta nói ta thích ngươi rồi, ngươi có tin không?"

Thương Cực Mặc lập tức tiếp lời: "Ngươi có thể nói không?"

"Ta không nói." Chung Yểu Yển nhận ra lời hắn nói, bị hắn chọc tức đến bật cười, "Ngươi mơ đẹp thật đấy."

Thương Cực Mặc mỉm cười, cậu giống như một học sinh chăm chỉ hiếu kỳ, chân thành hỏi: “Trước khi các em niêm yết CP, có phải đều cần ký hợp đồng gì đó không?”

"Với địa vị và danh tiếng của ta, nếu trói buộc không công với Chung tiểu thư thì có chút chịu thiệt rồi."

Tốt quá, vừa rồi còn gọi "Yểu Yểu" thân mật, giờ chỉ cần không hợp ý là lập tức ra vẻ ta đây gọi nàng là "Chung tiểu thư".

Chung Yểu Yển khoanh tay: "Vậy ngươi nói xem, ngươi muốn gì?"

“Tôi không cần thông qua việc trói buộc CP để giành lấy lưu lượng, trong tay cũng không thiếu tài nguyên.” Thương Cực Mặc nhướng mày, “Chung tiểu thư, cô nghĩ cô có thể cho tôi cái gì chứ?”

"Ồ, ta quả thực chẳng thể cho ngươi bất cứ thứ gì."

"Cảm ơn Thương tiên sinh đã nói với ta những điều này." Chung Yểu hừ lạnh, "Ta biết rồi, sau này sẽ không còn quấn lấy ngươi để xào CP nữa."

Nàng quay người bỏ đi: "Dù sao chương trình hẹn hò còn lâu lắm, ta đi tìm đối tác của người khác là được rồi, tối nay chọn đối tượng động lòng, nên ta..."

"Đứng lại!" Thương Cực Mặc vội vàng tiến lên, một tay nắm chặt cổ tay nàng.

"Ta đâu có nói không muốn xào CP với ngươi."

Thương Cực Mặc thầm tủi thân. Chung Yểu trong ống kính ngoài mặt hắn chẳng có chút chân tâm nào, hắn phàn nàn một câu cũng không được sao... Chẳng mấy câu đã mất kiên nhẫn với hắn, còn muốn đi tìm người khác!

Chung Yểu Yển cũng không thực sự muốn đi, nửa đẩy nửa mời bị hắn kéo về: "Vậy rốt cuộc ngươi định thế nào?"

"Cho ta thêm chút cơ hội đi."

Thương Cực Mặc cúi đầu ghé sát đỉnh đầu nàng, hơi thở ấm áp phả qua mái tóc nàng. Một nụ hôn lơ lửng không dứt.

"Ít nhất, trong khoảng thời gian ghi hình chương trình này."