Chương 2 / 119

Chương 2: Ta liếc mắt một cái là biết ngay ngươi là vị hôn thê của ta

Bản dịch · 1.724 chữ

Thương Cực Mặc vốn luôn chú ý đến Chung Yểu, nhận thấy động tác nhỏ của nàng, lặng lẽ đưa tay điều chỉnh điều hòa.

Nghĩ rằng để vị hôn thê nhỏ có thể thư giãn hơn một chút, hắn tiện tay mở nhạc trên xe.

Khúc dương cầm du dương chậm rãi chảy trong xe.

Với thẩm mỹ của Chung Yểu Yển, đây là khúc nhạc dễ nghe. Nhưng với tư cách nữ phụ, nàng vốn dĩ muốn đối đầu với nữ chính.

Chung Mộ Nhi giỏi chơi piano, từ nhỏ đã là thiên tài dương cầm được mọi người khen ngợi, nên nữ phụ ghét bản nhạc pyanto. Lúc này thấy nam chính lại hợp ý với nữ chính, nàng càng khó mà chấp nhận.

Chung Yểu Yển lập tức nhíu mày, bất mãn nói: "Không hay chút sức sống nào."

Nói rồi, nàng không khách khí chọc vào màn hình điều khiển trung tâm, cắt đi bản nhạc piano đổi sang bài tình ca.

Âm nhạc ngọt ngào ồn ào bao vây hai người.

"Thế này thật vô lễ, nam chính chắc sẽ rất tức giận chứ." Chung Yểu từ nhỏ đến lớn đều lịch sự lén quan sát, nàng thấy gân xanh nổi lên trên bàn tay cầm vô lăng của Thương Cực Mặc.

Hệ thống lập tức cho ký chủ khen ngợi: "Sao lại có thể là ký sinh, ngươi đây là đang làm việc tốt."

"Hiện tại nam chính có bao nhiêu phản cảm với ngươi, sau này gặp được vị hôn thê nữ chính thật sự thì sẽ kinh diễm động tâm."

Có lý, Chung Yểu tiếp tục làm việc tốt. Nàng cố ý xụ mặt xuống: "Sao, không hay sao? Ta thường ngày thích kiểu này."

Thương Cực Mặc im lặng một thoáng, quả quyết gật đầu khẳng định: "Hay lắm."

Mặc dù hắn... không thể thưởng thức, nhưng vị hôn thê đều sẵn lòng chủ động chia sẻ bài hát mình thích với hắn, đương nhiên hắn phải ủng hộ.

Hai người sống chung với nhau, nên hòa hợp lẫn nhau để tôn trọng sở thích của cả hai bên, như vậy mới có được ngôn ngữ chung.

Chung Yểu Yển & Hệ thống: Sao nghe hay thế? Nghe chỗ nào?!

Sự thuận theo của nam chính khiến một người thống nhất trở nên không vừa ý.

Trong cốt truyện, nữ phụ không nói hai lời mà đổi ca khúc, cuối cùng bị nam chính bực bội tắt ngấm. Nam chính trong lòng cũng thất vọng tột độ về gu thẩm mỹ và lễ nghi của vị hôn thê này.

Nữ phụ cảm nhận được sự bài xích của nam chính đối với mình, trực tiếp là lộ vẻ mặt, càng thêm ghen ghét nữ chính có cùng gu thẩm mỹ với nam chủ.

Chung Yểu Yển không chắc chắn hỏi: "Thống, môn chuyên ngành ngươi từng dạy loại tình huống này nên ứng phó thế nào?"

Hệ thống chột dạ: "Chắc là không có đâu nhỉ? Trọng điểm cuối kỳ của lão sư chưa đạt được à?"

Cho nên nam chính vì sao hắn lại bất thường như vậy, không phải là

"Ngươi uống say rồi à?" Chung Yểu hoảng sợ nắm chặt dây an toàn, nhưng hắn đang lái xe mà!

"...Sao lại thế được." Thương Cực Mặc bất đắc dĩ giải thích, "Ta đi quán bar chỉ là gặp một người bạn, không uống rượu."

Thực ra vốn định uống một chút, ai ngờ chỉ ra ngoài nghe điện thoại đã gặp vị hôn thê của mình.

Bạn bị giữ lại trong phòng riêng của quán bar: ?

Hai người im lặng, khúc tình ca đinh tai nhức óc vang vọng bên tai Chung Yểu và não bộ.

Chung Yểu Yển: "..."

Nếu không thì nam chính ngươi cứ nhốt đi, cứ tra tấn nàng mãi.

......

Chung Yểu Yển trở về nhà họ Chung, Chung phu nhân và Chung Mộ Nhi vừa vặn đều ở trong phòng khách.

"Về muộn thế này, lại đi đâu mà lêu lổng rồi." Chung phu nhân chán ghét liếc nhìn bà.

"Quả nhiên là thứ không thể lên đài, giống hệt mẹ ngươi. Nếu không muốn cùng nàng kết cục, thì hãy an phận cho ta."

Năm đó, mẹ của nữ phụ yêu cha Chung, mãi đến khi sinh con mới phát hiện đối phương đã sớm thành gia đình, vài năm sau liền u uất qua đời.

Nữ phụ biết sự tồn tại của mình đã gây tổn thương cho Chung phu nhân, nhưng nàng không cho rằng bản thân và mẫu thân đáng đời phải chịu ánh mắt khinh bỉ của người này.

Chung Yểu Yển theo phong cách thường ngày của nữ phụ, lơ đãng khoanh tay: "Phu nhân nếu mong ta về nhà như vậy, có thể chú ý đến chồng ngài nhiều hơn."

"Biết đâu còn tìm được thêm nhiều anh trai chị em gái, đến lúc đó gia đình sẽ náo nhiệt lắm."

Hoa tâm của Chung phụ ai cũng biết, Chung phu nhân tức giận che ngực: "Ngươi!"

Chung Mộ Nhi vội vàng đỡ người ngồi xuống ghế sofa, quay đầu trách mắng: “Yểu Yểu, ngươi sao có thể nói như vậy chứ, mẹ cũng là quan tâm ngươi.”

Chính là như vậy, luôn là giả vờ như thế, Chung Yểu Y Diệu cười lạnh một tiếng, rõ ràng Chung Mộ Nhi cũng rất ghét nàng.

Thực ra hôm nay Chung Yểu Yển đến quán bar là để dự tiệc sinh nhật đồng nghiệp, nàng không thích những dịp như thế này mà rời đi sớm.

Tuy nhiên nàng không định giải thích với hai người này.

Chung Yểu Yển giả vờ không nghe thấy, thẳng bước vượt qua hai người lên lầu trở về phòng mình, tay trái đóng chặt tiếng chửi bới của Chung phu nhân ra ngoài cửa.

Nàng ngã xuống ghế dựa, tiện tay lấy danh thiếp từ trong túi ra, nhìn ba chữ "Chung Mộ Nhi" trên đó, khẽ hừ một tiếng xé thành mảnh vụn.

Bên cạnh Chung Yểu Yển thường chuẩn bị danh thiếp của studio Chung Mộ Nhi, vừa không thuận lòng liền xé nát một tấm.

Là một tiểu thư đa tài đa nghệ, Chung Mộ Nhi học chuyên ngành tranh sơn dầu, còn thành lập xưởng làm việc cá nhân.

Mà Chung Yểu Yển sau khi tốt nghiệp đã chọn vào tập đoàn Chung Thị ăn bám chờ chết. So sánh hai bên, càng làm cho nàng không bằng Chung Mộ Nhi.

Màn hình điện thoại sáng lên, Chung Yểu Yển nhìn thấy là tin nhắn Thương Cực Mặc gửi tới, lúc xuống xe bọn hắn đã kết bạn.

S: [Đến nhà chưa?]

Chung Yểu Yển: ?

Cô ngồi dậy từ trạng thái ngã quỵ: "Không phải hắn tự đưa tôi đến cửa biệt thự nhà họ Chung sao? Nam chính có bệnh tình quên không?"

Nhưng loại bá tổng này dù có bệnh tật, cũng là bệnh dạ dày, chứng sợ hãi kín đáo...

"Trong cốt truyện gốc cũng đâu có nam chính đêm khuya bàn tán riêng về tình tiết nữ phụ sao?" Điều này trong văn ngôn tình ngọt ngào sẽ bị đuổi học nam chủ tịch.

Ngược lại, nữ phụ nhiều lần tìm nam chính trò chuyện, nam chủ đều lấy cớ làm công nên không hồi đáp.

Hệ thống đã vội vàng lật sách giáo khoa, câu trả lời hiện tại vô cùng tự tin.

"Là như vậy ký chủ, bởi vì tiểu thế giới vốn dĩ đã tồn tại chân thực, hành vi của nhân vật chính thỉnh thoảng khác với cốt truyện là chuyện rất bình thường."

"Chỉ cần chúng ta đi theo tình tiết nhân vật, chắc chắn sẽ không xảy ra sự lệch lạc lớn, ký chủ yên tâm."

"Ồ ồ." Chung Yểu Yển không hiểu lắm, nhưng phối hợp gật đầu.

"Cho nên ký chủ, tuy không phải nội dung cốt truyện, nhưng ngươi hiện tại phải trả lời nam chính theo thiết lập nhân vật."

Chung Yểu Yển không vui, đây chẳng phải là tăng ca sao.

Thái độ của nữ phụ đối với nam chính thực ra là rất mâu thuẫn. Một mặt, nàng muốn cướp đi vị hôn phu của Chung Mộ Nhi. Mặt khác, biết rõ sự tốt đẹp của nam chủ đối xử với mình đều là bởi vì Chung Nguyệt Nhi, đối đãi với hắn rất bài xích.

Nói tóm lại là chủ động mời nam chính hẹn hò, sau khi hẹn người ra ngoài lại bày tỏ thái độ đắc tội với nam chủ, rất là lặp đi lặp lại.

11: [Về đến nhà rồi, hôm nay cảm ơn ngươi đã đưa ta về.]

Đối phương trả lời ngay lập tức, cứ như thể luôn canh giữ trước điện thoại vậy.

S: [Không cần cảm ơn.]

"Sau đó thì sao, có thể về chúc ngủ ngon của hắn chưa?" Chung Yểu ôm điện thoại, mơ hồ chớp mắt.

Là một người gửi tin nhắn chúc phúc cho đồng nghiệp đều phải ghi nhớ bản nháp, đóng vai nữ phụ và nam chính trò chuyện thực sự quá khó khăn.

"Ngươi có thể hẹn hắn ra ăn cơm." Hệ thống đưa cho nàng, "Trong cốt truyện có nhắc tới, nữ phụ lấy danh nghĩa cảm ơn mời nam chính ăn, nam chủ đã từ chối."

"Là một nội dung đã được mang theo, ký chủ bây giờ lấy ra dùng chắc cũng không sao."

Thấy Chung Yểu Yếm cố gắng nhấn vào bản nháp ghi nhớ, hệ thống đích thân chỉ đạo cô.

"Cậu cứ đăng 'Tối nay khó bắt taxi, vẫn là nhờ có cậu. Dạo này rảnh không? Tôi mời cậu ăn cơm được không ạ?"

"Quân sư à." Chung Yểu Yển giơ ngón cái với hệ thống, chép lại cho Thương Cực Mặc gửi đi.

Tiếp theo, chỉ cần chờ nam chính từ chối là được!

S: [Có trống, gần đây ta đều có rảnh.]

S: [Tối mai được không?]

Chung Yểu Yển & Hệ thống:?

Nhân vật nam chính chẳng phải là tổng tài cuồng công việc bận rộn trăm công nghìn việc sao? Hắn tự mình không tăng ca, hại nàng tăng lớp là chuyện gì vậy?