Chương 18 / 119

Chương 18: Ta liếc mắt một cái là biết ngay ngươi là vị hôn thê của ta

Bản dịch · 1.651 chữ

Bởi vì Trình mẫu nói quy củ dạy dỗ quá nhiều, dù không có khẩu vị, Chung Yểu cũng đã ăn no căng bụng.

Dùng lý do "dạ mưa đầu chóng mặt muốn về nghỉ ngơi", cô đã thành công trốn khỏi việc kéo dài của mẹ Trình, trở về phòng khách sạn.

"Ừm..." Chung Yểu Yển ngã xuống giường, đưa tay xoa bụng.

Cảm thấy hơi thiếu tiêu, lát nữa bảo khách sạn mang một ly nước ngọt nhỏ giúp tiêu hóa lên.

Lúc này, tiếng gõ cửa vang lên.

"Ai đấy?" Chung Yểu Yển xoay người xuống giường, xỏ dép lê đi đến bên cửa, từ mắt mèo nhìn ra ngoài.

Đứng ngoài cửa là Thương Cực Mặc.

Nàng mở cửa: "Tìm ta có việc gì sao?"

Thương Cực Mặc cúi đầu nhìn nàng: "Không cho ta vào sao?"

Trình Nhiêu ở ngay sát vách, hơn nữa mẹ nó cũng ở đây, nếu nhìn thấy nàng và Thương Cực Mặc ở cùng nhau

Chung Yểu Yển run lên, không dám nghĩ ngợi thêm nữa, vội nghiêng người để Thương Cực Mặc vào.

Hai người ngồi xuống ghế sofa. Chung Yểu hỏi: "Muộn thế này rồi, có việc gì không thể nhắn tin được sao?"

"Tôi thấy cậu trong nhà hàng rồi." Thương Cực Mặc toàn thân tỏa ra áp suất thấp, "Cậu và Trình Nhiêu, cùng người nhà hắn ăn cơm."

Bị bắt quả tang, sớm biết thế đã không cho Thương Cực Mặc vào. Chung Yểu Yển giải thích với hắn: "Mẹ Trình Nhiêu đột nhiên đến, muốn cùng ta ăn bữa cơm. Bà ấy là trưởng bối, ta cũng khó lòng từ chối."

Thương Cực Mặc rũ mắt, trông vẫn rất không vui: "Vậy những lời ngươi nói với nàng ấy, chắc chỉ là đang qua loa cho xong chuyện thôi nhỉ?"

Nam chính này sao còn nghe lén thế.

"Đương nhiên rồi!" Chung Yểu Yển trợn tròn mắt, như thể bị sỉ nhục tày trời.

"Ta cảm thấy vận may cả năm trời đã dùng hết từ cái thời điểm gặp mẹ của Trình Nhiêu."

Thương Cực Mặc nghĩ nghĩ về thủ đoạn của Trình gia đối với bạn gái cũ trong tài liệu, lặng lẽ đánh giá: “Nói không chừng còn có một nửa vận may xấu, phải dùng vào việc gặp cha của hắn.”

Biểu cảm của Chung Yểu Yển càng thêm hoảng sợ.

"Cho nên, ngươi vẫn không nên gặp Trình Nhiêu nữa." Thương Cực Mặc nhân cơ hội đưa tình cho Trình Bằng, "Hắn thậm chí cảm thấy cha mẹ mình rất hiền lành."

Chung Yểu Yển vô cùng tán đồng. Trình Nhiêu nhìn thế nào về cha mẹ mạnh mẽ là việc của hắn, nhưng liên lụy đến cô gái vô tội thì không đúng.

"Ngươi đừng chỉ nói người khác." Nàng nhìn về phía Thương Cực Mặc, "Nếu muốn ở bên ta, ngươi phải cùng cha mẹ, ông bà nội, ngoại công bà, bảy đại cô tám dì của ngươi đều đã nói rõ ràng. Ta không quan tâm bọn họ có phải là trưởng bối hay không, nếu chỉ trỏ ta..."

Chung Yểu Yển bẻ ngón tay, bày ra vẻ mặt rất xấu xa nhấn mạnh: "Tính khí ta thật sự rất tệ."

Dáng vẻ nghiêm mặt của cô ấy giống như một con chồn tuyết nhỏ, Thương Cực Mặc không hiểu sao liên tưởng đến việc toàn thân lông xù, khi nổi giận sẽ ưỡn lưng lên, nổ tung thành quả bóng để uy hiếp đối thủ.

Khiến người ta nhìn vào chỉ muốn sờ soạng, dù bị cào bị cắn cũng không sao.

Thương Cực Mạc không nhịn được, vươn tay ôm lấy eo Chung Yểu Yển, kéo nàng từ bên cạnh vào lòng.

Ghế sofa mềm mại, Chung Yểu lập tức ngã nhào xuống. Nàng vùng vẫy vài cái, ngược lại bị Thương Cực Mặc ôm càng chặt hơn.

Chung Yểu Yển:!

Chiếc ghế sofa này là bẫy!

Thương Cực Mặc ôm đến mức người ta uất ức tan biến, chân thành nói: "Thực ra ta thấy tính khí ngươi rất tốt."

“Đương nhiên gặp phải người không tôn trọng ngươi, ngươi cũng không cần nhẫn nại.” Hắn âm thầm nói tình địch, “Ta còn chưa đến mức vô năng đến nỗi để thê tử của mình chịu người khác sắp đặt.”

Chung Yểu Yển: ?

Mỗi ngày tôi cần cù đóng vai nữ phụ độc ác, vậy mà anh lại nói tôi tính tình tốt?

Còn có thê tử nào nữa? Sao đột nhiên lại là thê nhân rồi?

Chung Yểu Yển mơ hồ hỏi hệ thống: "Hắn có phải đang coi thường ta không?"

"Nguyên chủ chính là nhân vật ác độc, toàn bộ cốt truyện đều khiến người ta ghét. Ta ngay cả trưởng bối của Thương gia cũng không muốn nương tay, Thương Cực Mặc không nên cảm thấy ta rất xấu sao?"

Nam chính hắn rõ ràng không cảm thấy... Hệ thống nhìn Thương Cực Mặc đang ôm ký chủ với vẻ mặt thỏa mãn, đáy lòng nảy sinh dự cảm chẳng lành.

Nó vội vàng lục tung đồ đạc trong không gian tìm đèn đêm nhỏ.

"Thống?" Không nhận được câu trả lời, Chung Yểu khẽ mím môi.

Hệ thống không đáng tin, cứ tiếp tục thế này thì cốt truyện chắc chắn sẽ mất hết hy vọng.

Chẳng lẽ thực sự bị Thương Cực Mặc kéo đi kết hôn sao?

Chung Yểu Yển định giãy giụa thêm chút nữa.

Nàng cố gắng ngẩng đầu từ trong lòng Thương Cực Mặc, vươn ngón tay chọc vào ngực Thương cực Mặc.

“Ngươi đồng ý nghe hay đấy. Ông nội ngươi và lão già nhà ta quan hệ tốt như vậy, hắn chắc chắn càng vui lòng để Chung Mộ Nhi làm cháu dâu hơn.”

“Vạn nhất ông nội ngươi cảm thấy là ta phá hỏng tình cảm của các ngươi, cứ muốn làm khó ta. Ngươi vừa bảo vệ ta, hắn liền mắng ngươi bất hiếu đuổi ngươi ra khỏi nhà, khiến ngươi không một xu dính túi mà ngủ trên phố...”

Thương Cực Mặc: ?

Không đúng chứ, rốt cuộc đây là đang làm khó ai?

Hắn nắm chặt ngón tay Chung Yểu Dao chọc vào ngực, siết chặt trong lòng bàn tay: "Ông nội ta tuy gia đình bối phận lớn nhưng cũng không thể xoay chuyển hôn sự của ta."

"Hơn nữa làm gì có người bình thường vì một người ngoài mà đi giày vò người cháu đích tôn mình yêu thích."

Không được không được, người nhà họ Thương hình như đều quá bình thường, từ phương diện này mà nói căn bản không khả thi.

"...Nhưng ta thấy vẫn không được." Chung Yểu như mọi kẻ lừa đảo tình yêu tìm cớ.

"Không phải vấn đề lời đồn, chỉ là ta cảm thấy hai chúng ta ở bên nhau vẫn quá đột ngột."

Thương Cực Mặc dần thay đổi sắc mặt.

Nỗi uất ức trước đó bị Chung Yểu dùng xong liền mất trào dâng trong lòng, hắn không cam lòng siết chặt cánh tay, lẩm bẩm oán trách: "Nhưng chúng ta đã nói ở đình nghỉ mát rồi."

"Ngươi nhanh như vậy đã muốn đổi ý sao?"

Trên người Thương Cực Mặc nóng rực, hơi ấm dường như truyền đến trên người nàng qua làn da chạm vào nhau.

Chung Yểu Yển nhẫn tâm quay đầu: "Vậy chúng ta vốn dĩ không quen nhau bao lâu."

"Ngươi cần phải làm vậy sao? Chẳng lẽ ngươi không có cuộc sống riêng sao?"

Trong mắt Thương Cực Mặc lóe lên vẻ đau đớn, hắn lật mặt Chung Yểu Yển, khiến nàng buộc phải nhìn chằm chằm vào mình.

"Ta chính là muốn xoay quanh ngươi, ta không có cuộc sống riêng!"

Lời nói của hắn quá chấn động, Chung Yểu chớp mắt hai cái, mãi mới tìm lại được giọng mình: "Vậy... vậy cuộc sống của ngươi khá đơn điệu."

"Tại sao ngươi lại như vậy." Thương Cực Mặc tiếp tục tủi thân tố cáo.

“Nếu ngươi thực sự không có chút hảo cảm nào với ta, trong đình nghỉ mát khi ta hôn ngươi, ngươi nên tát ta một cái, để cho ta tỉnh táo lại.”

Hắn vùi đầu cọ cọ vào cổ Chung Yểu, hỏi một cách đáng thương: "Bây giờ ta có thể hôn ngươi không? Chúng ta thử lại lần nữa đi."

"Buông ta ra! Ta cho ngươi một cái tát ngay bây giờ!"

Chung Yểu Yển vừa thẹn vừa giận, Thương Cực Mặc tối nay điên rồi sao?

Cả người bị giam cầm trong ngực, đầu óc nàng nóng lên, há miệng dùng sức cắn vào bả vai Thương Cực Mặc.

Thương Cực Mặc hừ lạnh một tiếng, vẫn không buông nàng ra, bàn tay đang ấn sau lưng nàng nhẹ nhàng xoa xoa.

"Không sao." Hắn khàn giọng nói, "Ừm... cắn mạnh thêm một chút cũng được."

Trời ơi! Có biến thái à! Chung Yểu sợ hãi lập tức buông miệng, dùng sức đẩy ngực hắn.

Thương Cực Mặc nhìn thấy sự kháng cự của nàng rất đau lòng: “Tại sao? Ngươi không cần lợi dụng ta đả kích Chung Mộ Nhi sao?”

Hắn đau lòng nắm lấy bả vai của nàng: “Ngươi không thích ta thì thôi, ngay cả Chung Mộ Nhi cũng không ghét sao?”

Đây là đang nói cái gì vậy? Đây chính là lời mà một nam chính như ngươi nên nói sao?

Chung Yểu Yển cũng bị lây nhiễm đau lòng: "Ngươi tỉnh táo lại chút đi!"

Lúc này nàng cũng nhận ra có điều không ổn: "Thương Cực Mặc, ngươi có phải say rồi không?"

"Ta không có..." Thương Cực Mặc đờ đẫn suy nghĩ hồi lâu, sau đó thốt ra lời khiến Chung Yểu Yển kinh hãi.

"Hình như ta... thuốc bắc rồi."