Chương 97 / 121

Chương 1: Từ chối hiến tế cho ác nữ (1)

Bản dịch · 1.636 chữ

【Lâm Chiêu Hà đã đến một vùng trời rộng lớn hơn, có thể nghèo khó và nhân tình thế thái, mài giũa nàng hết lần này đến lần khác.

Thế là nàng vứt bỏ ôn tình, tin vào lợi ích của mình

Nàng đã giành được cuộc đời tốt đẹp hơn, nhưng không thể tìm lại được chính mình ban đầu nữa.

Một tình cảm lấy lợi ích làm trao đổi, một sự thay đổi lấy linh hồn làm vật tế đang dần diễn ra.

——《Phương Hoa》

"A Mô, tối nay ta còn phải đi học buổi tối cho Nhất Minh, nên xin phép đi trước nhé." Lâm Chiêu Hà đứng cạnh bục điện thoại màu cam đỏ, vẫy tay chào tạm biệt Thẩm Yểu.

Thẩm Diệu suy nghĩ quay trở lại, đập vào mắt chính là người trước mặt. Ánh đèn đường ban đêm chiếu lên gương mặt trắng như tuyết của Lâm Chiêu Hà, càng làm nổi bật ưu điểm của nàng, yếu đuối tinh xảo.

Trang phục của nàng không được rực rỡ hào nhoáng lắm, nhưng khí chất xuất chúng kia dường như bẩm sinh đã có từ trước đến nay, chỉ khi lại gần nhìn kỹ mới bắt được sự gượng gạo và nhạy cảm thoáng qua trong đáy mắt nàng, đó là sự tự ti và thấp kém khắc sâu vào xương máu.

Chỉ có Thẩm Yểu biết, điều này khác hẳn nàng một năm trước.

Đáy mắt nàng hiện lên một tia chán ghét, nhanh đến mức như chưa từng xuất hiện, vẫn như trước đây, hoàn toàn tin tưởng và thuận theo lời nói của Lâm Chiêu Hà.

Lâm Chiêu Hà nhìn thấy Thẩm Yểu hơi nheo mắt cười, hai lúm đồng tiền mờ ảo như ẩn hiện, răng ngọc như búp bê, trong mắt là sự ngây thơ và thuần khiết có thể nhìn đến cùng, nàng dùng sức vẫy tay chào tạm biệt nàng: "Tiểu Hà ngươi đi đi, trên đường nhất định phải chú ý an toàn, ngày mai gặp lại!"

"Ngày mai gặp nhé." Lâm Chiêu Hà nghiêng đầu, lưu luyến quay đầu rời đi.

Thẩm Yểu là người bản địa Bạch Thành, khi sinh ra đã yếu ớt bẩm sinh, được cha mẹ chăm sóc lớn lên, sự yếu đuối của cơ thể lúc nhỏ đã tạo nên tính cách có phần nhu nhược của nàng. Từ nhỏ đến lớn, Lâm Chiêu Hà là bạn thân thiết đầu tiên mà nàng kết giao.

Đáng tiếc, người bạn này lại căm ghét nàng đến cực điểm.

Đêm nay là bước ngoặt trong đời Thẩm Yểu, sau khi tách khỏi Lâm Chiêu Hà, Thẩm Diệu đã bị tập kích trên đường về nhà một mình.

Dù không xảy ra chuyện gì, trong thời đại này, sự việc vẫn là đòn hủy diệt đối với con gái, Lâm Chiêu Hà đã được như ý nguyện đánh sập Thẩm Yểu.

Thẩm Yểu yếu đuối vĩnh viễn rời khỏi thế giới này, không còn chướng mắt.

Đèn đường kéo dài cái bóng, con đường nhựa cách lớp áo mỏng lau rách khuỷu tay Thẩm Yểu, nàng hoảng hốt bò dậy từ mặt đất, quay đầu liều mạng lao về phía trước, một con hẻm không dài lắm nhưng lại như đã trốn thoát nhiều năm.

Ngã ngồi trên ghế của sở cảnh sát, Thẩm Yểu toàn thân không khống chế được mà run rẩy.

“Thẩm đồng học? Thẩm Yểu tiểu thư? Ngươi vẫn ổn chứ?” Người đến gần Thẩm Diệu là một nữ cảnh sát rất có phúc tướng, thoạt nhìn không khác gì người chị họ trung niên của Thẩm Dao, giọng nói nhẹ nhàng lập tức khiến phòng tuyến căng thẳng của nàng sụp đổ.

Nước mắt như vỡ đê chảy ra từ trong hốc mắt, Thẩm Yểu gắt gao cắn môi mình, một đôi mắt xinh đẹp bị nước mắt làm ướt đẫm, lông mi ướt sũng rủ xuống, nhìn đến lòng người đau xót.

Trình Vọng Trạch không ngờ Thẩm Diệu lại gọi cho hắn cuộc điện thoại then chốt này vào lúc như thế, hắn đến đây là nghĩa vô phản cố.

"Học trưởng..." Thẩm Yểu lúc này vô cùng hối hận, nếu tối nay đồng ý yêu cầu Trình Vọng Trạch đưa nàng về nhà, liệu có chuyện gì sẽ không xảy ra, "Ta sợ quá, vì sao lại xảy đến chuyện như vậy?"

Trình Vọng Trạch vốn đứng cách đó không xa không gần, nghe thấy Thẩm Yểu cần hắn, liền tiến lên vài bước, chậm rãi ngồi xổm xuống trước mặt nàng, ngón tay chỉ dám nhẹ nhàng mang theo mấy giọt nước mắt: “Đây không phải lỗi của ngươi.”

“Thật sao?” Thẩm Yểu vẫn giữ hơi thở cẩn thận, đầy hy vọng có người tiếp tục khẳng định cách nói như vậy.

Không chỉ Trình Vọng Trạch, mỗi cảnh sát trong đồn đều đưa ra câu trả lời khẳng định cho cô gái đáng thương này. Xảy ra chuyện như vậy thật bất hạnh, sao có thể là lỗi của nàng chứ?

Khi biên bản bắt đầu, giọng nói Thẩm Yểu từ tốn vang lên một mình, khi nhắc đến Lâm Chiêu Hà, Trình Vọng Trạch nhíu mày.

Cô gái thoạt nhìn vô hại kia xuất hiện trong đầu Trình Vọng Trạch, mỗi ngày đều kết bạn mà đi, lại hôm nay xảy ra chuyện? Nhưng nếu hung thủ là lúc chuyên chú theo dõi Thẩm Diệu đi lẻ loi, cũng không phải nói không thông.

Không biết vì sao, trực giác của Trình Vọng Trạch nói cho hắn biết, Lâm Chiêu Hà không phải hoàn mỹ không tì vết như trong miệng người khác, ít nhất hắn đã từng có một cái chớp mắt ở đáy mắt nàng bắt được âm ứ của nàng.

Trình Vọng Trạch nuốt nước bọt, nhưng không nói thêm lời nào.

Hắn là sau khi Thẩm Yểu được cha mẹ đón về mới nhắc đến Lâm Chiêu Hà với cảnh sát, để ý đến sự ỷ lại và yêu thích của Thẩm Diệu đối với Lâm Triệu Hà, hắn không ngắt lời nàng khi nàng kể chuyện.

Ngày hôm sau, Thẩm Yểu không đến trường.

Chuyện nàng nghỉ học, Trình Vọng Trạch nghe được từ miệng Lâm Chiêu Hà.

"Ngươi có đi thăm nàng không?" Trình Vọng Trạch bưng cà phê nhấp một ngụm, cảm giác đắng chát lập tức tràn ngập khoang miệng, hắn hỏi với vẻ dò xét: "Trạng thái của Thẩm Yểu thế nào rồi?"

Lâm Chiêu Hà rất kinh ngạc, Trình Vọng Trạch vậy mà biết chuyện này: "Sao ngươi biết..."

Trình Vọng Trạch giải thích chuyện Thẩm Yểu gọi điện cho hắn đêm đó, Lâm Chiêu Hà trầm mặc một lát, thở dài, giọng điệu nặng nề: “Tâm trạng của A Trác không tốt lắm, tuy nói không có chuyện gì xảy ra, nhưng tính cách nàng quá yếu đuối, ta từng cố gắng sửa chữa tính tình của nàng...”

"Tính cách của nàng chỗ nào không tốt?" Trình Vọng Trạch không muốn nghe tiếp, có lẽ là trong lòng cũng rất bực bội, vì vậy nhìn người phụ nữ u ám trước mặt cũng không vui, "Gặp phải trắc trở như vậy, đau lòng là khó tránh khỏi, tính cách nàng không cần sửa chữa."

Nói xong những lời này, cả hai đều có chút trầm mặc.

Trình Vọng Trạch theo đó tỉnh ngộ, khôi phục giáo dưỡng: "Xin lỗi, ta chỉ đang lo lắng cho nàng thôi."

Lâm Chiêu Hà không nói thêm gì nữa, sắc mặt có chút xanh mét, nhưng vẫn cố gắng thể hiện sự bao dung của mình, giọng điệu có phần cứng nhắc trì trệ: “Không sao, ta có thể hiểu được.”

Trình Vọng Trạch vừa nghe đã biết nàng nói dối, nhưng hắn không rảnh phân tán sự chú ý cho Lâm Chiêu Hà.

Hắn cũng từng phân tích kỹ lưỡng, Lâm Chiêu Hà hắn nhìn thấy rõ ràng khác biệt với lời Thẩm Yểu nói, nhưng điều này chỉ chứng tỏ Lâm chiêu Hà là một nữ nhân giỏi ngụy trang, không thể nói lên điều gì.

Chẳng lẽ Lâm Chiêu Hà đã làm tổn thương Thẩm Yểu sao.

Trình Vọng Trạch day day ấn đường, cảm thấy hơi buồn cười về suy đoán vô lý của mình.

Hiện tại quan trọng nhất là tìm ra kẻ xấu kia, có lẽ sẽ giúp Thẩm Yểu giải quyết tâm tình, Trình Vọng Trạch nhớ rõ cậu có một người bạn đang làm việc ở đồn cảnh sát, nhất định phải nhờ bọn hắn tìm kiếm thật kỹ.

Hắn cũng muốn tìm thời gian đi xem Thẩm Yểu.

Một loại cảm giác sứ mệnh và trách nhiệm thúc đẩy Trình Vọng Trạch bảo vệ Thẩm Yểu, giống như khi hắn vừa nhìn thấy nàng, đã muốn vĩnh viễn bảo hộ nàng trong tháp ngà voi, hôm nay có người cố gắng phá vỡ pháo đài an toàn này, Trình vọng Trạch tự nhiên không cho phép.

Lâm Chiêu Hà rời khỏi quán cà phê, tâm tình của nàng rất phức tạp, mơ hồ có chút nóng nảy, tuy kế hoạch thất bại nhưng mục đích quả thực đã đạt được, Thẩm Yểu suy sụp không gượng dậy nổi, thậm chí trực tiếp nghỉ học.

Nhưng tại sao, Trình Vọng Trạch vốn còn cách Thẩm Yểu, hôm nay lại đột nhiên bị kéo gần lại, thậm chí trở thành nhân vật thủ hộ.

Điều này hoàn toàn trái ngược với kế hoạch nàng dự tính.

Lâm Chiêu Hà đi trên đường, khuôn mặt không trang điểm đầy vẻ lạnh lùng, chỉ có đầu ngón tay nắm chặt băng gạc mới chứng minh nàng lúc này đang tức giận đến mất kiểm soát.