Chương 40 / 121

Chương 6: Ánh trăng trắng rơi xuống 7

Bản dịch · 1.232 chữ

Bùi Việt đưa người đến cửa, Tô Thanh Nhan đột nhiên mở miệng nói với hắn: “Bùi Việt, xin lỗi.”

Giống như mỗi người đàn ông cưới vợ về làm mẹ già, Tô Thanh Nhan cũng làm vậy, nên nàng không ngạc nhiên trước yêu cầu ly hôn của Bùi Việt, giữa họ đã không còn tồn tại tình yêu nữa.

Không yêu, không giao tiếp, chẳng ân ái, chỉ còn lại một tờ giấy phép pháp lý trói buộc hai người không can thiệp lẫn nhau.

Chia ra cũng là chuyện tốt.

Bùi Việt nhìn Tô Thanh Nhan, ý thức được điều gì đó, bỗng nhiên cảm thấy buồn cười: “Được.”

Tô Thanh Nhan xách vali lên, từ đầu đến cuối không thèm liếc nhìn Bùi Việt lấy một cái: “Chúc ngươi hạnh phúc, nhớ thay mật mã khóa cửa.”

Một câu chúc phúc chân thành nhưng khó có thể không mang ý mỉa mai, ổ khóa cửa khẽ động, Tô Thanh Nhan rời đi, không chút lưu luyến, căn nhà trống trải lại trở về tĩnh mịch.

Bùi Việt đứng tại chỗ, nhìn huyền quan trống rỗng, lần này thật sự kết thúc rồi, trong lòng dâng lên một nỗi buồn man mác, không phải là luyến tiếc Tô Thanh Nhan, cũng không tiếc nuối cho cuộc hôn nhân này.

Chỉ là buồn bã vì mấy năm thời gian của mình, cuối cùng vẫn chỉ là một khoảng trống.

Hắn làm mất chính mình thời niên thiếu, bị nhốt trong hôn nhân tiêu hao nhiều năm, cuối cùng kết thúc qua loa, toàn thân chật vật.

——

Thẩm Yểu cũng rời đi ngay, nàng mặt lạnh như tiền rời khỏi, nói là trong nhà có việc.

Đêm đó, Bùi Việt một mình đi đến quán bar mà lúc trước gặp Thẩm Yểu, vẫn chọn phòng riêng ở góc khuất nhất, từng ly một chén, chai lì uống rượu mạnh.

Rượu đắng chát, rót vào cổ họng, khiến thực đạo nóng lên nhưng không thể đè nén được sự phiền muộn trong lòng.

Hệ thống thông báo cho Thẩm Yểu, lúc đó, Thẩm Diệu đang ở câu lạc bộ tư nhân uống rượu tán gẫu với tỷ muội, khoảnh khắc nhìn thấy tin tức, đáy lòng bỗng nhiên bốc lên một ngọn lửa vô danh.

Nàng chậm rãi đặt ly rượu xuống, đầu ngón tay nắm chặt chuôi ly, thần sắc u ám.

Bùi Việt và Tô Thanh Nhan đã hoàn toàn phân biệt rõ ràng.

Là kết quả tốt, nhưng hắn thì hay rồi, một mình trốn trong quán bar say xỉn, bày ra bộ dạng thâm tình.

Buồn khổ?

Thẩm Yểu cười lạnh một tiếng, đáy lòng lệ khí cuồn cuộn.

Hắn dựa vào đâu mà đau lòng?

Dáng vẻ do dự thiếu quyết đoán, dây dưa lề mề này thật khiến người ta chán ghét.

"Ta ra ngoài một chuyến." Thẩm Yểu tiện tay cầm lấy áo khoác trên ghế sofa, không đợi tỷ muội truy hỏi, trực tiếp đứng dậy rời đi.

Chiếc xe hơi màu đen chạy êm ái vào màn đêm, cô đi thẳng đến quán bar đó, quen đường quen lối đi tới phòng bao ở góc khuất nhất.

Cửa không đóng chặt, để lại một khe hở, xuyên qua khe nứt, Thẩm Yểu rõ ràng nhìn thấy cảnh tượng bên trong.

Bùi Việt dựa vào ghế sofa, cổ áo sơ mi lỏng lẻo, dưới mắt đỏ hoe, trên bàn bày đầy chai rượu rỗng, rượu vương vãi trên mặt bàn, lộn xộn không chịu nổi, hắn một tay chống trán, đầu ngón tay vô lực ấn lên thái dương, trông rất cô đơn.

Thẩm Yểu đẩy cửa bước vào, động tĩnh không nhỏ.

Bùi Việt chậm rãi ngước mắt lên, ngẩn người vài giây mới miễn cưỡng nhìn rõ người tới là ai, giọng khàn khàn: “Sao ngươi lại tới đây?”

Thẩm Yểu không đáp lời, từng bước đi đến trước mặt hắn, từ trên cao nhìn xuống hắn một cái, nhìn nam nhân mà hắn nhớ nhung mấy năm mới có được này.

Giây tiếp theo, cô giơ tay lên, dứt khoát gọn gàng, một cái tát hung hăng giáng vào mặt hắn, tiếng tát giòn tan đột ngột nổ tung trong phòng bao yên tĩnh, vang dội chói tai.

Bùi Việt bị đánh nghiêng đầu, gương mặt trắng nõn lập tức hiện lên vết đỏ năm ngón tay rõ ràng.

Hắn cứng đờ tại chỗ, không né tránh, cũng không phản kháng, hàng mi dài khẽ rung động, đáy mắt chỉ còn lại sự kinh ngạc.

Đầu ngón tay Thẩm Yểu run lên, lửa giận đáy lòng vẫn chưa tiêu tan, rũ mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm hắn: "Bùi Việt, ngươi ở chỗ này giả vờ thâm tình gì?"

"Ly hôn không phải do ngươi đề xuất? Ngươi bày ra bộ dạng muốn chết này cho ai xem? Cho ta xem à? Dù sao Tô Thanh Nhan cũng chẳng thèm liếc nhìn ngươi lấy một cái."

Bùi Việt chậm rãi quay đầu lại, đôi mắt đỏ ngầu nhìn về phía ta: “Thẩm Yểu, ta không có.”

“Vậy ngươi đang đau lòng cái gì?” Thẩm Yểu khom người, một tay chống trên tay vịn sô pha, lại gần hắn, giọng điệu mang theo hơi lạnh thấu xương, “Khó chịu vì hôn nhân ngươi tỉ mỉ duy trì không còn nữa sao?”

"Ly hôn lâu như vậy rồi mà vẫn không chấp nhận được?"

"Ta chỉ cảm thấy rất buồn cười." Bùi Việt thấp giọng thì thầm, ngữ khí mang theo sự bất lực mơ hồ, "Giống như đột nhiên thiếu mất thứ gì đó."

Thẩm Yểu nắm chặt tay, cười nhạo một tiếng: "Thiếu cái gì? Thiếu đi một người quanh năm lạnh nhạt ngươi, coi thường thê tử của ngươi? Hay là thiếu mất một căn nhà trống nhốt ngươi?"

Thẩm Yểu giơ tay, đầu ngón tay dùng sức bóp cằm Bùi Việt, ép hắn ngẩng đầu nhìn thẳng vào mắt mình, nàng khom người, ngón đầu tay nhẹ nhàng lướt qua gò má ửng đỏ của hắn.

“Bùi Việt, ta làm việc cho ngươi, cho nàng cơ hội, không phải để ngươi ở đây ủy mị mua say.”

“Ngươi nhớ kỹ, từ bây giờ trở đi, tất cả cảm xúc của ngươi chỉ có thể vì ta mà dâng trào. Tất cả của nàng, đều phải thuộc về ta.”

Trong phòng bao yên tĩnh trở lại, chỉ còn tiếng thở dốc hòa quyện của hai người.

Bùi Việt bình tĩnh nhìn Thẩm Yểu, đáy mắt thay vào đó là cảm xúc nồng đậm lại phức tạp, áy náy, thuận theo, còn có một tia ỷ lại khó mà phát hiện.

Hắn giơ tay lên, cẩn thận nắm lấy cổ tay Thẩm Yểu, đầu ngón tay hơi lạnh: “Ta biết rồi.”

Thẩm Yểu rũ mắt liếc nhìn bàn tay xương khớp rõ ràng, hơi trắng bệch của hắn, không có giãy thoát, khóe môi gợi lên một vòng cung hài lòng.

Thế mới đúng.

Thẩm Yểu rút cổ tay về, thuận thế ngồi bên cạnh hắn, đẩy toàn bộ chai rượu rỗng trước mặt hắn sang một bên: "Rượu đừng uống nữa, tổn thương thân thể."

Bùi Việt không có dị nghị, yên lặng nhìn Thẩm Yểu.

"Tối nay đi theo ta."

Bùi Việt ngửa đầu nhìn Thẩm Yểu: “Được.”