Chương 43 / 121

Chương 2: Phu nhân 3

Bản dịch · 2.065 chữ

Trong sân, đèn đuốc lay động, ánh nến bị gió đêm thổi đến lúc sáng lúc tối, chiếu rọi xung quanh bóng tối chập chờn. Trong phòng không ngừng truyền đến tiếng rên đau đớn đè nén của nữ tử, bị nghiền nát trong đêm tĩnh mịch không chút lưu tình.

Khoảnh khắc bước vào sân viện, Kỳ Quan Triệt nhạy bén nhận ra nơi đây bao quanh một tia yêu khí cực kỳ nhạt nhòa.

Luồng yêu khí đó cực kỳ yếu ớt và ẩn giấu, ẩn chứa dưới huyết khí do phụ nữ sinh ra và âm khí trong trạch viện, nếu không dò xét kỹ lưỡng thì căn bản không thể phân biệt được.

Không giống như yêu khí thuần hậu phô trương của hai con hồ yêu trong ngôi miếu hoang, nhẹ nhàng phiêu diêu, lúc ẩn lúc hiện.

Ánh mắt Kỳ Quan hơi trầm xuống, trong lòng nảy sinh vài phần nghi ngờ.

Chẳng lẽ ngoài hai con dâm hồ kia ra, nơi đây còn giấu yêu vật khác? Hay là sợi yêu khí này vốn bắt nguồn từ Thẩm Yểu?

Ý niệm vừa nảy ra, hắn liền trực tiếp cắt đứt.

Thẩm Yểu mang trong mình lục giáp, trong bụng còn có hài nhi chưa xuất thế, mày mắt nhu nhược ôn nhu, một thân huyết nhục phàm nhân, hơn nữa mọi người đều biết nàng cùng Ngô Diệu thanh mai trúc mã lớn lên, tuyệt không có yêu cốt yêu khí.

Chắc chắn là do hắn suy nghĩ quá nặng, bị mị thuật của hồ yêu trước đó làm cho loạn phán đoán.

Trong phòng ngủ, Thẩm Yểu nằm ở trong chăn gấm, tang phục trắng tinh chưa thay ra, giờ phút này đã bị mồ hôi lạnh thấm ướt, dính chặt vào tấm lưng mỏng manh.

Mái tóc rối bời dính chặt hai bên má tái nhợt, đôi mắt vốn chứa nước giờ đây phủ một lớp sương mù dày đặc, môi bị chính mình cắn chặt, kìm nén những tiếng rên đau đớn không ngừng trào ra.

Kỳ Quan đứng sừng sững bên ngoài ngưỡng cửa, không hề mạo muội bước vào nội thất. Người tu đạo cần phải tuân thủ lễ pháp, nam nữ khác biệt, phụ nữ sinh sản, hắn không tiện lại gần.

Giơ tay, ngưng tụ một đạo linh lực trong trẻo, linh khí trắng tinh theo khe cửa chậm rãi thấm vào phòng ngủ, quanh quẩn quanh thân Thẩm Yểu, ngăn cách âm khí cùng sát khí phiêu đãng trong sân.

Linh khí lạnh lẽo bao bọc lấy thân thể nóng ran, Thẩm Yểu trên giường đau đến run rẩy bỗng nhiên nhẹ nhàng thở phào, thân hình căng cứng hơi duỗi ra.

Hơi ấm xung quanh quấn quýt, cái lạnh thấu xương tiêu tan hơn phân nửa, ánh mắt mơ hồ khó khăn nghiêng đi, xuyên qua màn sa mờ ảo, Thẩm Yểu nhìn bóng dáng huyền sắc cao thẳng thanh lãnh ngoài cửa.

Vạt áo nam tử không vướng bụi trần, dáng người cô trực, lẳng lặng đứng dưới ánh nến chập chờn, sắc mặt lạnh nhạt, lông mày xa cách, như trích tiên không nhiễm khói lửa nhân gian.

Thẩm Yểu khẽ động môi khô nứt, thanh âm yếu ớt nhỏ vụn, cơ hồ bị tiếng gió nuốt chửng: "Đa tạ... Tiên sư."

Kỳ Quan nghe rõ mồn một, ánh mắt xuyên qua tấm màn lụa mỏng manh, rơi trên khuôn mặt tái nhợt yếu ớt của nàng.

Lúc này, nàng yếu đuối như thể vừa chạm vào là vỡ tan.

Việc sản xuất của nữ tử lại kinh hiểm đến thế, một nơi nào đó trong lồng ngực bỗng dâng lên một nỗi tê dại nhỏ bé.

Kỳ Quan triệt áp chế dị thường đáy lòng, ngữ khí đạm mạc không gợn sóng: "Ngưng thần điều tức, bảo vệ tâm thần, sát khí đã bị ta ngăn cách, sẽ không làm tổn thương ngươi cùng hài nhi trong thai."

Lời vừa dứt, hắn bước đến phiến đá xanh trong sân, lặng lẽ chờ đợi.

Kỳ Quan Triệt rũ mắt, ánh mắt nặng nề rơi vào cánh cửa gỗ đóng chặt của phòng ngủ, trong lòng thầm suy tính.

Lai lịch của hai con hồ yêu kia, ký ức mơ hồ trước khi chết của Ngô Diệu, khí tức khác thường như có như không trên người Thẩm Yểu, còn có ảo ảnh mị hoặc quấy nhiễu đạo tâm hắn... Mọi bí ẩn vừa mới bắt đầu.

Thời gian từng chút trôi qua, màn đêm càng thêm sâu thẳm.

Tiếng rên rỉ đau đớn trong phòng dần khàn đi, thay vào đó là một tiếng trẻ sơ sinh thanh thúy, đâm thủng màn đêm ngột ngạt, mọi người chờ đợi bên ngoài đều lộ ra nụ cười vui vẻ.

Khoảnh khắc tiếng khóc nức nở vang vọng khắp sân viện, thế gió trong sân đột ngột ngưng trệ, rõ ràng không mở cửa sổ, nhưng không khí xung quanh lại lạnh lẽo một cách khó hiểu.

Khoảnh khắc này, sự ngưng trệ quỷ dị chỉ có Kỳ Quan Triệt nhận ra.

Ánh mắt hơi ngưng lại, hắn nhạy bén bắt được một luồng yêu khí vây quanh trong sân, đột nhiên rõ ràng, rồi nhanh chóng thu liễm, tất cả đều thu vào cơ thể đứa trẻ vừa mới chào đời.

Một lát sau, trong phòng truyền ra giọng nói vừa kinh ngạc vừa vui mừng của bà đỡ, xen lẫn tiếng chúc mừng nhỏ nhẹ của người hầu.

Cánh cửa gỗ phòng ngủ bị người nhẹ nhàng đẩy ra, bà đỡ cẩn thận ôm tã lót, khom người bước nhanh ra khỏi nội thất.

Đứa trẻ được bọc kín mít, tiếng khóc vừa rồi trong trẻo mềm mại, giờ phút này lại yên lặng nép vào tã lót, không khóc không quấy, ngoan ngoãn quá mức.

Bà đỡ ôm đứa bé, chậm rãi đi đến trước mặt Kỳ Quan Triệt, thần sắc cung kính lại mang theo vài phần thấp thỏm, thấp giọng đáp: "Tiên sư, là một vị tiểu công tử. Phu nhân bình an, hài tử cũng khỏe mạnh."

Nàng cố ý nâng tã lót lên, để lộ nửa bên má nhỏ nhắn tinh xảo của trẻ sơ sinh, muốn vị tiên sư pháp lực cao thâm này xem qua, cũng coi như cầu một phần che chở an ổn cho Ngô phủ.

Kỳ Quan Triệt rũ mắt nhìn xuống.

Thần sắc hắn lạnh nhạt, mặt mày bình tĩnh, đáy mắt đen nhánh không chút gợn sóng, không thấy kinh ngạc, cũng không có vẻ kinh hãi, càng không giống người thường đối diện với trẻ sơ sinh mới sinh.

Dường như đứa trẻ trước mắt toát lên vẻ kỳ quái này chẳng khác gì cỏ cây bụi đất bình thường bên đường.

Bầu không khí trong sân lúc này có chút kỳ quái, trong lòng mọi người dâng lên một cảm giác trái ngược khó tả.

Đám hạ nhân lặng lẽ ngước mắt, ánh mắt liếc qua đảo lại tiên sư và đứa trẻ trong tã lót, trong lòng không hẹn mà cùng nảy sinh một ý nghĩ hoang đường và mạo hiểm.

Tiên sư dáng người thẳng tắp, đứng dưới đèn, bộ dạng rũ mắt nhìn chăm chú tã lót quá mức chuyên chú, khí tràng lạnh lùng lăng lệ quanh thân không tự giác nhu hòa nửa phần, chỉ sợ ngay cả chính hắn cũng không phát hiện.

Linh lực đặc trưng của Kỳ Quan Triệt bao phủ lấy mảnh sân viện này, tư thái như vậy, rơi vào mắt người khác, nào một tiên sư qua đường, trái lại càng giống như khổ sở chờ vợ con, chồng vừa có được Lân Nhi.

Các bà vú nhìn nhau, đều thấy được sự bối rối và bất an ẩn giấu trong đáy mắt đối phương, không ai dám phá vỡ sự tĩnh lặng tinh tế và kỳ quái này.

Ánh trăng lạnh lẽo rơi xuống đầu ngón tay trắng bệch của Ki Quan, hắn chậm rãi nâng tay lên, những ngón chân thon dài với khớp xương rõ ràng treo trên tã lót, đầu gối nhẹ nhàng chạm vào gò má ấm áp mềm mại của đứa trẻ.

Cảm giác tinh tế, da thịt ấm áp, là nhiệt độ tươi sống.

Dưới mí mắt của đứa trẻ, con ngươi khẽ đảo một cái, rõ ràng nhắm chặt mắt, nhưng lại như đang xuyên qua mí mí nhìn lặng lẽ vị tu đạo nhân trước mặt.

Đầu ngón tay Kỳ Quan Triệt hơi khựng lại, giọng nói đè xuống cực thấp, chỉ có mình mới nghe thấy: "Trông cũng đẹp thật đấy."

Lời vừa dứt, đứa trẻ trong lòng như có cảm ứng, khóe môi cong lên một thoáng rất nhỏ.

Xuân Nguyên suy nghĩ hồi lâu, vẫn tiến lên phá vỡ sự tĩnh lặng, cung kính thỉnh thị Kỳ Quan Triệt sắp xếp tiếp theo: "Xin tiên sư chủ trì đại cục."

Kỳ Quan triệt để thu liễm tâm thần, có trật tự phân phó hạ nhân, giọng điệu thanh lãnh trầm ổn, tự mang theo uy nghiêm không thể bàn cãi.

"Lấy một gian phòng phụ sạch sẽ hướng dương, trải chăn đệm mềm mại, than lửa cháy suốt đêm, không thể làm dịu."

"Đi tìm dược thiện ôn bổ, Văn Hỏa hầm chậm, trước khi trời sáng nhất định phải nấu xong, đưa vào phòng. Trong sân không có người hầu thân cận đều lui xuống hết, ban đêm không được tùy tiện đi lại ồn ào."

"Linh đường bên kia để người canh đêm, nhớ kỹ không được để âm khí bay đến sân này."

Đám hạ nhân không dám chậm trễ, có trật tự mỗi người một việc, mỗi kẻ cúi đầu làm việc đều cảm thấy sâu sắc trong lòng.

Ánh nến phản chiếu gương mặt lạnh lùng cứng rắn của nam nhân, tư thái lúc này rõ ràng là nam chủ nhân không thể tranh cãi trong phủ đệ này.

Gió đêm lướt qua góc mái hiên, mang đến một tia lạnh lẽo, Kỳ Quan Triệt đột nhiên hoàn hồn, giữa mày hơi nhíu lại không thể nhận ra.

Hắn chợt nhận ra sự bất ổn của mình.

Bà đỡ bế đứa trẻ vào phòng phụ an trí, đợi mọi thứ ổn thỏa, trong sân tiếng người dần im bặt, xung quanh trở lại yên tĩnh.

Kỳ Quan Triệt dừng chân một lát, cất bước vào phòng ngủ của Thẩm Yểu, nàng lẳng lặng nằm trên giường, dĩ nhiên đã chìm vào giấc ngủ sâu.

Thay tang phục, Thẩm Yểu mặc một thân y phục ngủ mềm mại màu sắc, chăn mỏng miễn cưỡng che ở đầu vai nàng, che đi bờ vai mỏng manh, lộ ra một đoạn da thịt trắng mịn màng.

Ánh nến xuyên qua màn sa chiếu lên mặt nàng, hàng mi dài và dày rủ xuống, dưới mắt phủ một mảng u ám nhàn nhạt. Đôi mày tái nhợt dịu dàng giãn ra, sống mũi thanh tú thẳng tắp, môi màu hồng nhạt, mái tóc đen nhánh buông xõa trên chiếc gối trắng tinh.

Yên tĩnh đến mức không nhiễm một hạt bụi khói lửa.

Kỳ Quan nhẹ nhàng bước chân, đế giày giẫm lên tấm thảm mềm mại, không phát ra chút âm thanh nào. Ánh mắt hắn dán chặt vào gương mặt đang ngủ yên tĩnh của nàng, mãi không thể rời đi.

Gió đêm gõ vào khung cửa, phát ra những tiếng động nhỏ vụn vặt.

Kỳ Quan Triệt thu hồi ánh mắt, thu lại cảm xúc tối nghĩa trong đáy mắt. Đầu ngón tay ngưng tụ ra một luồng linh lực cực nhạt, nhẹ nhàng phủ quanh giường, ôn dưỡng thân thể nàng.

Làm xong tất cả những việc này, hắn không dừng lại lâu, lặng lẽ xoay người rời đi.

Ngoài cửa, màn đêm càng lúc càng sâu, Kỳ Quan đứng sừng sững dưới hành lang, ngước mắt nhìn bầu trời đêm nặng trĩu, sương giá trong đáy mắt lại ngưng tụ.

Hắn phải điều tra rõ, yêu khí xa lạ của Ngô phủ từ đâu mà có, thân thế đứa trẻ như thế nào, còn có ảo ảnh mị hoặc vốn không nên tồn tại trong ngày thần thức hồi tố.

Và——thay rõ Thẩm Yểu.