‹ Khánh Dư Niên

Chương 287 / 809

Hôm nay chương này vô đề

Bản dịch · 2.283 chữ

Tiêu Ân nghe thấy lời nói đầy tự tin của Phạm Nhàn, ho dữ dội lên, hồi lâu không ngừng nghỉ, nửa đêm trên vách đá dựng đứng này, cũng không biết đám Cẩm Y Vệ tìm kiếm phía dưới có nghe thấy hay không. Phạm Nhàn có chút lo lắng, lấy ra kim nhỏ, mò mẫm đâm vào cổ Tiêu Ân, giúp hắn thư giãn tâm mạch một chút.

Phạm Nhàn khẽ đặt ngón tay lên cổ Tiêu Ân, lại cảm nhận được một luồng hơi ẩm ướt và dính nhớp. Hắn hít hít mũi, ngửi thấy mùi tanh nhàn nhạt, biết Tiêu Ân đã bắt đầu ho ra máu, trên mặt không chút biểu cảm, nhưng trong lòng lại thoáng có chút xúc động.

"Đó là tiên nữ." Lão nhân hấp hối cố chấp xác nhận phán đoán của mình ba mươi năm trước.

Phạm Nhàn không muốn tranh chấp chuyện này với hắn, hỏi: "Cô bé bốn tuổi, làm sao có thể xách nổi một cái rương? Cái rương đó ai xách?"

"Cái rương gì?" Giọng Sean rất thẳng, không giống như đang nói dối.

Phạm Nhàn hơi giật mình, biết đối phương lúc này không cần giấu diếm gì nữa, hơn nữa lúc này Ngũ Trúc thúc còn chưa xuất hiện. Ngũ Trúc từng nói, hắn cùng mẫu thân là từ nhà ra, nhà này là đâu? Theo thư mẫu thân để lại, Ngũ Trúc từng đại chiến một trận với cường giả trong thần miếu, từ đó mất đi một phần ký ức, vì sao Ngũ Trúc lại đánh nhau với người trong thần miếu? Chẳng lẽ là tranh giành tình cảm?

"Sau đó thì sao?"

Đây là công việc gốc gác mà tất cả những người nghe kể chuyện đều phải làm được. Sean, lão già kể chuyện này, sắp chết rồi, Phạm Nhàn đương nhiên sẽ không quên hỏi ra ba chữ này.

......

......

Trong lều, Khổ Hà nằm trên tấm da lông, hơi thở có chút gấp gáp, không biết vị tiểu cô nương bốn tuổi kia đã hứa với hắn điều gì, vậy mà có thể khiến hắn nghịch lại tín ngưỡng từ trước đến nay, dám ra tay với người trong thần miếu.

Tiêu Ân liếc nhìn cô bé đang vén rèm trướng, nhìn ra ngoài màn tuyết. Bên ngoài gió tuyết không giảm, cô bé da trắng như tuyết, bàn tay nhỏ bé nắm chặt tấm vải dày, dáng người nhỏ bé, nhìn thế giới rộng lớn bên ngoài, cảm giác ấy hoàn toàn không tương xứng với tuổi tác của nàng.

Hắn cẩn thận từng li từng tí dịch đến bên cạnh Khổ Hà, đưa tay tới chỗ áo choàng của Khổ Hà mở miệng.

"Đó là đồ ta đưa cho hắn." Cô bé không quay đầu lại, "ngươi đừng có lộn xộn."

Tiêu Ân nhìn cô bé, trong mắt chợt lóe lên tia hung quang. Khổ Hà lúc này đang giấu trong lòng, nhất định là thiên thư vô thượng trong thần miếu, khiến hắn không thể không động lòng, nhưng vừa nghĩ tới tiểu cô bé là tiểu tiên nữ trộm từ trong thần miếu ra, Tiêu Ân lập tức từ bỏ mọi ý nghĩ.

Hắn vô cùng cung kính quỳ xuống, dập đầu trước cửa nói với tiểu tiên nữ kia: "Hạ dân chính là Song doanh Chỉ huy sứ của Trấn Phủ Ty Đại Ngụy, phụng mệnh bệ hạ, đến thần miếu lắng nghe thiên chỉ, cầu thượng tiên ban cho thuốc trường sinh bất lão."

Đây là sứ mệnh của Tiêu Ân, hắn không quên.

Cô bé ở cửa nghe thấy lời này, lại cười lên, cười rất vui vẻ, một lát sau, nàng đột nhiên ném một viên thuốc cho Tiêu Ân: "Các ngươi giúp ta một việc, ta cũng giúp ngươi một việc, hòa thượng kia được lợi, ngươi cũng được chút lợi ích đi."

Tiêu Ân nhận lấy viên thuốc, nhìn kỹ cũng không nhận ra viên thuốc này có gì đặc biệt, nhưng đã là tiên nữ tặng, đương nhiên không thể xem nhẹ, bèn lấy hộp ngọc ra, cẩn thận đặt vào trong.

"Các ngươi về đi." Giọng điệu của cô bé có chút già dặn, "Nơi này có gì mà phải ngốc."

Tiêu Ân có chút thất vọng, khó khăn lắm mới tìm được thần miếu, nhưng lại không vào, cũng không biết tiên nhân trong thần miếu rốt cuộc trông như thế nào.

"Tạ tiên nữ tặng thuốc."

......

......

"Về sau đừng đến đây nữa." Cô bé đột nhiên nhẹ giọng nói: "Cũng đừng nói cho bất kỳ ai biết, thần miếu ở nơi nào."

"Nếu để ta biết các ngươi tiết lộ địa điểm của thần miếu, ta sẽ giết chết các ngươi." Cô bé xoay người lại, trên khuôn mặt non nớt tràn ngập băng sương, "Nghe thấy chưa?"

Tiêu Ân liên tục cúi đầu đáp vâng, tuy lời nói lạnh băng này từ miệng một tiểu nữ oa nhi như được điêu khắc băng tuyết thốt ra, có vẻ hơi buồn cười, nhưng một cô bé bốn tuổi có thể nói rõ ràng những lời này, bản thân đã chứng minh nàng không phải phàm nhân.

Dù Tiêu Ân là thủ lĩnh Đề kỵ Đại Ngụy, cũng vẫn không dám không tuân theo.

Lão đầu nhi đành phải nghe theo.

——————————————————————————

“Đợi sau khi Khổ Hà tỉnh lại, vị tiểu tiên nữ kia ép hai chúng ta phải thề độc, sau đó chúng ta bắt đầu đi về phía Nam. Mấy ngày đó, nụ cười trên mặt tiểu tiên nữ dần nhiều lên, dường như cảm thấy có thể đặt chân đến nhân gian là một chuyện rất thú vị.” Sean tiếp tục hồi tưởng: “Nói ra thì rất kỳ lạ, mỗi lần ta và Khổ Hà nhìn bóng lưng nhỏ bé của nàng, ta đều không cảm nhận được sức mạnh thần diệu trong cơ thể nàng ta, ai... tiên phàm có khác biệt, chúng ta những người phàm bằng mắt thường này, quả thực không nhìn ra được.”

"Sau này có một ngày, tiểu tiên nữ quay đầu nhìn thoáng qua Đại Tuyết Sơn phía sau, bỗng nhiên tự lẩm bẩm một câu, hắn cũng quá đáng thương. Những lời này ta nhớ rất rõ, bởi vì ta chưa từng thấy qua tình cảm từ ái như vậy trên mặt phàm nhân."

Phạm Nhàn đương nhiên biết lão mụ của mình không phải là tiên nữ gì, lúc đó nàng đoán chừng cũng không có thực lực cường đại gì, vậy mà có thể dọa hai đại cường giả trên thế gian này xoay vòng vòng vòng, cái đầu kia, quả nhiên rất có tác dụng, chỉ là không hiểu người mẹ nói quá đáng thương, là nói ai.

Hơn nữa hắn cũng không tin vào tình hoài bi mẫn gì, không khỏi bật cười một tiếng.

Tiêu Ân chế nhạo: "Loại chuột sinh tồn trong cống rãnh nước lạnh như ngươi và ta, làm sao biết được dung tư của tiên hạc trên chín tầng mây, ánh mắt của tiểu tiên nữ, ta căn bản không thể hình dung, nhưng lại khiến ta và Khổ Hà mãi mãi nhớ mãi không quên."

Phạm Nhàn im lặng.

"Ngày hôm sau, tiểu tiên nữ đột nhiên biến mất, ta không biết nàng đi đâu, trên nền tuyết lạnh giá vô biên ấy, một người đột nhiên biến mất không dấu vết, dọa ta và Khổ Hà chết đi sống lại." Tiêu Ân trong hang động thở hổn hển hồi tưởng: "Đây là chuyến thám hiểm thần bí nhất đời ta, có thể nhìn thấy tiên tử không thuộc về nhân gian này, cũng coi như vận may không tồi."

Thích Khánh Dư Niên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các năm Khánh Dư Niên nhanh nhất toàn mạng.

"Sau đó ngươi cùng Khổ Hà trở về Bắc Ngụy?" Phạm Nhàn hỏi.

"Không tệ, đường về còn gian nan hơn lúc đi, nhưng tóm lại đã trở về trong gang tấc." Tiêu Ân nói: "Ta đã dâng viên thuốc tiên tử ban cho bệ hạ, việc này coi như đã có một kết quả tương đối tốt."

Phạm Nhàn nói: "Đừng lừa ta, viên thuốc kia hẳn đã sớm rơi vào bụng ngươi rồi."

Tiêu Ân cười khà khà: "Chỉ biết lừa không lại ngươi."

Phạm Nhàn hỏi: "Trên đời này làm gì có Trường Sinh Ngọc Linh Phi?"

"Loại cám dỗ đó là điều mà bất kỳ người bình thường nào cũng không thể từ chối." Tiêu Ân thở dài nói: "Đương nhiên, sau khi ta uống viên thuốc đó mới phát hiện, chỉ là thể chất tốt hơn một chút, căn bản không thể trường sinh bất lão. Lúc này mới biết, hóa ra tiểu tiên nữ cũng sẽ lừa người."

"Ta tin tưởng, vị tiểu tiên nữ kia cả đời thích nhất lừa người." Phạm Nhàn có chút thất thần nói: "Nói không chừng ngay cả nàng chết cũng là lừa người."

......

......

"Cái gì mà chết?" Tiêu Ân nói: "Tiên nữ làm sao có thể chết."

Phạm Nhàn không để ý đến hắn, nhắm mắt ghi nhớ kỹ ký ức Tiêu Ân nói, sau đó đứng dậy nắm chặt con dao găm. Lúc này bốn phía không có ánh sáng, mây đen che khuất sao trời, đưa tay không thấy năm ngón, Tiêu Ân không nhìn rõ động tác của hắn.

"Vì sao Khổ Hà muốn ngươi chết?" Đây là nghi vấn cuối cùng của Phạm Nhàn, "Ta không cho rằng ngươi biết địa điểm của thần miếu, liền có thể gây ra náo động lớn như vậy."

Tiêu Ân ngược lại cảm thấy câu hỏi của Phạm Nhàn rất kỳ lạ: "Mỗi người đều biết thần miếu đối với thế nhân có ý nghĩa gì, tin tức trọng yếu như vậy, nếu một khi truyền ra ngoài, e rằng thiên hạ sẽ đại loạn. Bất luận là trẻ con Chiến gia Tề quốc hay hoàng đế Nam Khánh các ngươi âm độc vô song kia, đều sẽ phái đội ngũ ra phương Bắc triều bái, cường giả thiên hạ càng không ngừng thử tìm thấy thần miếu."

Phạm Nhàn xoa xoa mũi, nói: "Thần miếu? Ngươi từng đi qua, cũng từng nói chỉ là một ngôi miếu lớn, có gì đáng bái?"

Tiêu Ân cười lạnh nói: "Khổ Hà chẳng qua là quỳ trước thần miếu một chút, liền trở thành Đại Tông Sư đỉnh cao nhất nhân gian, loại dụ hoặc này, đối với người tu hành võ đạo mà nói, là mãnh liệt mà ngươi căn bản không thể tưởng tượng nổi... Hơn nữa ngươi cho rằng Khổ Hà thật sự là một đại thánh nhân? Nhìn hắn quỳ trước thần miếu thành kính như vậy, nhưng tiểu tiên nữ chỉ đưa cho hắn một quyển sách, trong nháy mắt đã lật đổ thần miếu tín phụng cả đời của mình, mạo hiểm ra tay. Trước lợi ích, hắn chỉ là một kẻ đại ác giỏi ngụy trang mà thôi."

Tiêu Ân tiếp tục nói: "Nếu như giết ta, toàn thiên hạ cũng chỉ có hắn biết thần miếu ở nơi nào. Trong thần miếu đến tột cùng có cái gì? Khổ Hà có lẽ cả đời này đều không thể biết được, nhưng hắn đã đạt được đủ chỗ tốt, vậy hắn vì sao phải mạo hiểm để cho cường giả khác trên đời cũng có được cơ hội này?"

Phạm Nhàn nghĩ lại, quả thực là đạo lý này, mơ hồ hiểu được vì sao Khổ Hà vẫn nhớ mãi không quên giết Tiêu Ân, có lẽ là để giữ lại hình tượng huy hoàng của quốc sư mình, chứ không muốn những chuyện xấu xa trên đường đi về phía bắc bùng nổ, có lẽ Khổ Hà biết được những thứ trong thần miếu, sẽ mang đến nguy hiểm chưa biết cho thế giới này.

"Trong thần miếu rốt cuộc có cái gì?"

Phạm Nhàn chìm vào trầm tư, ngón tay vô thức vẽ những gì Tiêu Ân nói, chữ "Đừng" trước cửa thần miếu, một ngón tay dần dần tăng tốc, xé gió vang lên.

"Ngàn năm đã giáng xuống, thế nhân đều biết thần miếu không làm việc đời, ta cùng Khổ Hà đi tìm nó đã là một canh bạc rất mạo hiểm. Sự thật chứng minh, chỉ cần chúng ta rời khỏi thần miếu, những người trong miếu kia sẽ không đến gây phiền phức cho thế nhân... Khổ Hà canh giữ Bắc Tề hiện nay, hắn làm sao còn dám mạo hiểm đi xúc phạm thiên uy?"

Tinh lực của Tiêu Ân đã dần dần suy sụp, thanh âm càng lúc càng nhỏ, nhưng sự kinh sợ trong thanh âm lại luôn không xua đi được: "Huống chi tiểu tiên nữ ép chúng ta phát độc thệ, cho dù Khổ Hà đời này luôn tự xưng là người gần trời nhất, chẳng lẽ hắn còn dám nghịch thệ hay sao?"

"Đừng xem trọng lời thề." Phạm Nhàn nói: "Ngươi không phải đã nói địa điểm thần miếu cho ta sao?"

"Đó là bởi ta sắp chết rồi." Tiêu Ân hơi khó khăn quay đầu sang một bên, "Hơn nữa ngươi cũng sẽ chết trong hang này."

Phạm Nhàn hơi mang vẻ áy náy cười cười, nói: "Ta cũng không nghĩ nhiều."

Thích Khánh Dư Niên xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các năm Khánh Dư Niên nhanh nhất toàn mạng.