Chương 48 / 104

Chương 47: Lá cờ này tên là Nhân Hoàng Phiên, bên trong là thiên đường của nhân tộc, các ngươi vào đi

Bản dịch · 1.580 chữ

"Đúng vậy đúng vậy!"

Trương Mẫn chen tới, trên mặt tràn đầy vẻ nịnh nọt

"Nhiên ca, chúng ta là bạn cùng lớp! Ba năm đồng môn! Tình nghĩa này quý giá biết bao! Hiện tại ngài đã là nhân vật lớn ở Long Quốc rồi, nhưng trong lòng chúng tôi, ngài mãi mãi là Lâm Nhiên ngồi hàng cuối cùng! Mãi mãi vẫn là học sinh của chúng ấy!"

"Bạn học Nhân Hoàng! Chúng ta lại là bạn học của Nhân hoàng!"

Có một nam sinh kích động đến mặt đỏ bừng,

"Chuyện này nói ra ai mà tin được! Sau này chúng ta ra ngoài, có phải có thể đi ngang dọc không?"

"Đi ngang thì có gì!" Nam sinh kia mắt sáng rực,

"Chúng ta là bạn học của Nhân Hoàng! Sau này Nhân hoàng thành lập vương triều nhân tộc, chúng ta thế nào cũng phải làm tướng quân chứ?"

"Ta muốn làm Đại tướng quân! Thống lĩnh thiên quân vạn mã!"

"Ta muốn làm tể tướng! Dưới một người trên vạn người!"

"Ta muốn làm đại thần tài chính! Quản tiền của toàn nhân tộc!"

"Thôi đi ông, toán học của ông chưa bao giờ đạt yêu cầu, làm đại thần tài chính gì chứ?"

"Vậy ta phải làm đại thần ngoại giao! Tiếng Anh của ta hay!"

"Thế giới Hồng Hoang nói tiếng Anh gì? Đầu óc ngươi có hố rồi chứ!"

Mọi người nhao nhao nói, càng nói càng hưng phấn

Vẻ nịnh nọt trên mặt gần như chất thành núi.

"Nhiên ca! Nhiên ca!" Có người hét lớn, "Ngài có lòng dạ rộng rãi, chắc chắn sẽ không so đo với chúng tôi đâu, đúng không? Trước đây chúng ta có chỗ nào đắc tội, ngài đừng để bụng! Chúng tôi đều là có mắt như mù! Có mắt không thấy Thái Sơn!"

"Đúng đúng đúng! Nhiên ca tâm địa rộng rãi! Đại nhân không chấp tiểu nhân! Chắc chắn sẽ không so đo với chúng ta!"

"Nhiên ca là ai? Nhân Hoàng! Chủ nhân của nhân tộc! Tâm địa rộng hơn trời! Làm sao có thể so đo với những phàm phu tục tử như chúng ta?"

"Đúng vậy, đúng vậy! Nhiên ca ngài yên tâm, sau này chúng tôi nhất định sẽ trung thành đi theo ngài! Ngài bảo chúng ta đi về phía đông, chúng em tuyệt đối không đi tây! Người bảo bọn em đánh chó chúng anh tuyệt không chửi gà!"

"Nhiên ca vạn tuế! Nhân Hoàng vạn tuổi!"

Triệu Thiên Hào đứng ở bên ngoài đám đông, sắc mặt lúc xanh lúc trắng.

Đám tay sai của hắn đã phản bội, từng người chen lên phía trước gọi "Nhiên ca",

Gọi thân thiết hơn bất cứ ai.

Hắn do dự rất lâu, cuối cùng vẫn nghiến răng, nặn ra một nụ cười, tiến lại gần.

"Nhiên... Nhiên ca!"

Giọng hắn hơi khô khốc, nụ cười khó coi đến mức không thể tả xiết.

"Chuyện trước kia... đều là lỗi của ta! Ta có mắt như mù! Mắt chó của ngươi thấp hơn người khác! Miệng ta tiện! Đáng chết!"

Hắn giơ tay lên, nhẹ nhàng tự tát mình một cái.

"Nhiên ca, ngài rộng lượng, đừng chấp nhặt với tôi! Sau này Triệu Thiên Hào ta chính là con chó trung thành nhất của ngài! Ngài bảo tôi cắn ai thì tôi sẽ cắn người đó! Người thấy được không?"

Mấy tên tùy tùng của hắn cũng vội vàng phụ họa theo.

"Nhiên ca! Chúng ta cũng vậy! Sau này chúng ta chính là tay sai của ngài!"

"Nhiên ca! Ngài nhận chúng tôi đi! Chúng tôi tuy không có bản lĩnh gì, nhưng chạy việc vặt tuyệt đối không thành vấn đề!"

"Nhiên ca! Ngài chính là trời của chúng ta! Đất của bọn ta!"

Lâm Nhiên nhìn cảnh tượng trước mắt.

Chu Kiến Quốc mặt mũi đầy nịnh nọt,

Lý Đức Quân cúi đầu khom lưng,

Vương Kiến Quân nháy mắt ra hiệu,

Lưu Hồng Mai gào lên tỏ lòng trung thành.

Trần Hạo, Vương Khải, Lý Dương, Trương Mẫn từng người tiến lại gần bắt chuyện, miệng đầy "Nhiên ca", "Nhân Hoàng" và "lão đồng học".

Triệu Thiên Hào tự tát mình một cái,

Bọn em tranh nhau làm chó.

Những người này, cùng Cửu Thiên trước ở hành lang chế giễu hắn

Là cùng một nhóm người.

Cùng với việc vừa rồi hét "chết là tốt nhất" trên sân tập,

Là cùng một nhóm người.

Và trên diễn đàn, người đăng bài chửi hắn "phế vật", "Đáng đời"," và "cô công ở nhà ăn",

Là cùng một nhóm người.

Lâm Nhiên bật cười.

Giống như ánh nắng chiếu lên mặt, ấm áp và sáng ngời.

"Các bạn học, hiệu trưởng lão sư."

Giọng hắn không cao, nhưng mỗi người đều nghe rõ mồn một.

"Lâm Nhiên ta tuyệt đối không phải hạng người hẹp hòi."

Câu nói này vừa thốt ra,

Toàn trường lập tức thở phào nhẹ nhõm.

Chu Kiến Quốc lại khom lưng thêm vài phần, nụ cười trên mặt gần như đã ngoác đến tận mang tai:

"Lâm Nhiên đồng học quả nhiên tâm địa rộng rãi! Quả nhiên đại nhân rộng lượng! Ta đã bảo mà, người có thể làm Nhân Hoàng thì sao so đo với chúng ta?"

"Đúng đúng đúng!"

Lý Đức Quân tiếp lời,

"Lâm Nhiên đồng học là Nhân Hoàng! Chủ nhân tộc! Tâm địa rộng hơn biển cả! Còn rộng lớn hơn trời!"

Trần Hạo kích động suýt nhảy dựng lên: "Nhiên ca! Ta biết ngay ngươi sẽ không so đo với chúng ta mà! Ngươi quả nhiên vẫn là Lâm Nhiên hậu đạo!"

Vương Khải gật đầu liên tục: "Nhiên ca thật hậu hĩnh! Nhiên ca thẳng thắn! Nhiễm ca là niềm tự hào của cả lớp chúng ta!"

Triệu Thiên Hào cũng thở phào nhẹ nhõm, nụ cười trên mặt rốt cuộc không còn cứng đờ nữa: “Nhiên ca! Sau này ta chính là người của ngươi! Ngươi bảo ta làm gì ta sẽ làm đó!”

"Đúng đúng! Chúng ta đều là người của ngươi!"

Đám tùy tùng đồng thanh phụ họa.

Lâm Nhiên nhìn bọn hắn, nụ cười nơi khoé miệng càng thêm sâu.

“Ân tình của các ngươi, ta đều nhớ kỹ.”

Giọng hắn rất ôn hòa, ôn hoà như một người bạn học cũ đang hàn huyên.

Mọi người lập tức vui mừng.

"Nhiên ca nhớ kỹ chúng ta! Nhiên ca không quên gốc gác!"

"Ta đã nói rồi mà! Nhiên ca không phải loại người vong ân bội nghĩa!"

"Sau này theo Nhiên ca lăn lộn, ăn ngon mặc sướng!"

"Bạn học của Nhân Hoàng! Nói ra ngoài sẽ có chút thể diện!"

"Ta muốn làm tướng quân! Ta muốn thống lĩnh thiên quân vạn mã!"

"Ta muốn làm tể tướng! Dưới một người trên vạn người!"

"Nhiên ca! Chúng ta bắt đầu thành lập vương triều từ khi nào? Ta không thể chờ đợi được nữa!"

Lâm Nhiên nghe những lời bàn tán sôi nổi này, nụ cười nơi khoé miệng vẫn không hề thay đổi.

Hắn chậm rãi nâng tay phải lên.

Một lá cờ đen xuất hiện trong tay hắn.

Nhân Hoàng Phiên toàn thân đen kịt, cán cờ như mực, mặt cờ tựa đêm.

Trên mặt phướn thêu một chữ "Nhân" khổng lồ, đầy sức sống,

Dây thêu màu vàng óng ánh dưới ánh mặt trời.

Cờ phướn không gió mà bay, nhẹ nhàng phiêu đãng

Phát ra một luồng khí tức vô cùng cổ xưa, mơ hồ.

"Các em, các thầy giáo hiệu trưởng."

Lâm Nhiên giơ Nhân Hoàng Phiên trong tay lên, giọng nói vẫn ôn hòa như cũ, vẫn rạng rỡ.

"Phiên này tên là: Nhân Hoàng Phiên. Trong Nhân hoàng phiên ta, chính là lạc thổ của nhân tộc."

Hắn dừng lại một chút, nhìn từng khuôn mặt hưng phấn trước mặt.

"Các ngươi vào trong thế nào!? Vào trong là có thể hưởng thụ Cực Lạc Thế Giới."

Lời này vừa thốt ra.

Nụ cười trên mặt một số người đông cứng lại.

Ánh mắt họ đổ dồn vào lá cờ đen trong tay Lâm Nhiên.

Cờ phướn kia toàn thân đen kịt, đen như thể là đêm đông cứng,

Đen đến mức khiến người ta rợn tóc gáy.

Chữ "người" màu vàng trên mặt phướn lóe lên ánh sáng dưới ánh nắng,

Nhưng ánh sáng đó không biết vì sao,

Trông có chút lạnh lẽo.

Do dự.

Nụ cười trên mặt một số người bắt đầu cứng đờ.

Bọn họ nhớ lại cảnh Lâm Nhiên vừa dùng một ngón tay bắn chết con yêu quái thời Hợp Thể.

Tấm cờ phướn kia dường như chính là thứ hắn cầm trong tay lúc đó.

Tấm cờ phướn đó mang lại cảm giác... rất không tốt.

Nhưng một số bạn học ngu ngốc lại mắt sáng lên.

"Cực Lạc Thế Giới? Thật sao?"

"Nhân Hoàng bệ hạ quá hào phóng! Đây là muốn che chở chúng ta a!"

"Ta đã nói rồi mà! Đi theo Nhiên ca là đúng! Sau này chúng ta sẽ hưởng phúc trong Nhân Hoàng Phiên!"

"Tốt quá! Bên ngoài nhiều yêu quái như vậy, đang lo không có chỗ trốn! Trong Nhân Hoàng Phiên chắc chắn an toàn!"

"Nhiên ca! Ta vào trước! Để ta vào!"

Mấy học sinh tranh nhau chen lấn về phía trước, trên mặt tràn đầy nụ cười kích động.