Chương 164 / 2.333

Tâm Quan

Bản dịch · 2.496 chữ

Thượng phu nhân sau khi nói xong, liền ở dưới sự vây quanh của một đám người trở về xe ngựa lúc đến, sau khi ngồi vào trong xe, nàng đột nhiên ngửa người ra sau, dựa vào trên đệm mềm mơ màng ngủ thiếp đi.

Đợi đến khi nàng tỉnh lại, phát hiện trời đã tối, nhưng nàng đối với chuyện ban ngày thế nào cũng không nhớ ra, có điều nàng là người tâm lớn, rất nhanh đã vứt chuyện này ra sau đầu rồi.

Bởi vì gần một ngày không ăn gì, liền gọi lên một bàn lớn thức ăn, dưới sự hầu hạ của nữ thị ăn uống thỏa thích.

Thượng Học Lệnh nghe nàng tỉnh lại, cũng vội vàng từ trong thư phòng đi ra, tới hỏi han ân cần.

Hắn là một người anh tuấn tiêu sái, cũng chỉ ngoài ba mươi, cách hình dung cử chỉ cực kỳ phong độ, khi đứng ở đó, hòa thượng phu nhân nhìn thế nào cũng không giống vợ chồng, nhưng nếu biết phụ thân Thượng phu nhân là đại phú của thành Thụy Quang, thì trang viên hoa lệ trước mắt này, cuộc sống xa hoa, cũng là sau khi Thượng Học Lệnh cưới Thượng phu nhân mới có được, tất cả những điều này liền rất dễ hiểu.

Thượng phu nhân vừa ăn vừa phồng má ấp úng hỏi: “Phu quân ăn chưa?”

Thượng Học Lệnh chần chừ một chút, không dám nói mình đã ăn rồi, nói: "Chưa, còn chưa."

"Chưa ăn qua thì cùng ăn luôn."

Thượng Học Lệnh bất đắc dĩ ngồi xuống, dưới sự khuyên ăn không ngừng của Thượng phu nhân, hai người ăn sạch sẽ một bàn thức ăn.

Thượng phu nhân ăn xong, thoải mái đánh một cái ợ no, lấy nước súc miệng nữ thị mang tới súc miệng, đang cầm khăn tay lau, chợt thấy sắc mặt Thượng Học Lệnh hơi trắng bệch, hỏi: “Phu quân, sao sắc mặt ngươi không tốt lắm, có phải cũng không thoải mái không?”

Thượng Học Lệnh một tay ôm bụng, một tay chống đỡ chính mình, nghiêng người dựa vào ghế, miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, nói: "Không, ta không sao."

Thượng phu nhân đột nhiên ngáp một cái, kỳ quái nói: "Hôm nay sao lại buồn ngủ như vậy, phu quân ngươi đi bận đi, mệt thì ăn nhiều một chút, ăn xong thì không mệt, ta tiêu thực ra liền đi ngủ."

"Tốt lắm, phu nhân cứ tự nhiên."

Thượng Học Lệnh sau khi nàng đi, ôm bụng, mặt khổ sở chậm rãi đứng dậy, chậm rãi di chuyển, hắn sợ bước chân hơi lớn một chút, liền nhổ thức ăn nhét vào cổ họng ra.

Thượng phu nhân đi vài vòng ở hậu viện, dắt chó một cái, lại cảm thấy càng ngày càng buồn ngủ, trở về tắm rửa, ngay lúc nữ thị hầu hạ đi ngủ, ngủ đến nửa đêm, nàng bỗng nhiên mở mắt, từ trên giường nhanh nhẹn bò dậy.

Nàng ghét bỏ nhìn thân hình mập mạp của mình, nghĩ nghĩ một chút, cầm một chiếc áo khoác rộng thùng thình tùy tiện khoác lên, liền từ phòng trong đi ra, nhìn một chút bố cục của trạch viện, đại khái nhận ra phương hướng, liền dọc theo hành lang trong đi về phía thư phòng.

Ngoài thư phòng đứng hai tên dịch viên dựa vào tường ngủ gật, chỉ là trên mặt lại có một cỗ khí thế kiêu ngạo, một chút cũng không giống người ở dưới, bọn họ nghe thấy tiếng bước chân, bỗng nhiên ngẩng đầu lên, trong mắt tinh quang bốn phía, bất quá đợi sau khi nhìn thấy là Thượng phu nhân, liếc nhau một cái, lại đều nhắm hai mắt lại, căn bản không thèm để ý tới.

Thượng phu nhân cũng không nói gì, trực tiếp đi vào thư phòng, từ trong đóng cửa lại.

Thư phòng chia làm hai gian trong ngoài, bên ngoài bày đầy sách vở và sách vở chi chít, còn có một cái bàn lớn, bên trên phủ đầy bản thảo giấy và các công cụ như thước quy, lờ mờ có thể thấy được đang vẽ kiến trúc gì đó, đây là vì chuyên học của Thượng học lệnh tuy là bảo vật cổ đại, nhưng hắn cũng vô cùng hứng thú với việc xây dựng học tập.

Thượng phu nhân không nhìn những thứ này, đi thẳng vào gian trong, thấy Thượng Học Lệnh lúc này đang ngủ trên giường, bà bước tới trước, dùng ngón tay thô to ấn mấy cái vào cổ và mấy chỗ trên đầu, tiếng ngáy của người sau rất nhanh lớn lên.

Thượng phu nhân nhìn quanh một chút, bắt đầu lục lọi đồ vật bên trong, chỉ là lục lọi hồi lâu, cũng không tìm được thứ mình muốn tìm, nơi này cũng không có ám thất, càng không có rương hòm hay thứ gì đó như khóa trên.

Nàng nghĩ một chút, quay đầu nhìn Thượng Học Lệnh một chút, quan sát một chút, đưa tay ra ngoài vén một cái, dễ dàng hất người đó vào góc, sau đó nàng lật tấm đệm lên, liền thấy phía dưới bình thản đè một hàng túi văn sách.

Mắt nàng sáng lên, rút túi văn sách ra, nhận biết một chút trên đó không có dấu ấn phòng bị gì, lúc này mới chậm rãi rút bản thảo bên trong ra.

Trên bản thảo là từng hàng ký tự cổ đại, nàng không thể nhìn rõ, cũng không biết cái nào là thứ mình cần, nhưng không sao, nàng chỉ cần ghi nhớ hết là được.

Đợi xem hết tất cả bản thảo trong túi văn tịch, nàng đem tất cả đồ đạc trả lại nguyên vẹn, đang định đi ra ngoài, nhưng khi đã đi đến bên cửa, đưa tay định kéo cửa, nàng cảm thấy mình dường như đã bỏ sót điều gì đó, đứng một lúc, lại đi trở về.

Nàng đi vòng trong thư phòng hai vòng, cuối cùng ánh mắt chú ý thấy một sợi dây kéo bên đầu giường Thượng Học Lệnh, nàng do dự một chút, bước tới trước, nhẹ nhàng kéo một cái, liền nghe "rắc" một tiếng, phía trên tầng cao nhất liền có một ngọn đèn lớn lưu ly huyền điểu rơi xuống, rơi thẳng xuống giữa thư phòng, đi tới vị trí cao một người.

Nàng đi lên vài bước, quan sát một chút, thấy một bộ phận nào đó bụi bặm khá ít, đi lên sờ soạng một chút, nghe thấy tiếng động nhỏ rất nhỏ, lại từ trên cao thò ra một ô vuông, bên trong ngay ngắn bày ba quyển văn quyển, còn có một chiếc trang sức tinh xảo vừa nhìn đã biết là thiếu nữ dùng.

Nàng lấy ra một quyển văn quyển mở ra xem, lại là một bản địa khế và nhà khế nằm ở một nơi nào đó ở phía đông nam thành, trực tiếp bỏ qua; bản thứ hai lại là ngân thự ngân phiếu ước hẹn, số lượng cực lớn, cũng bỏ qua.

Đến phần thứ ba mở ra, bên trên lại là những chữ cổ đại dày đặc, nàng không khỏi lộ ra một bộ vẻ mặt không ngoài dự liệu mà hưng phấn, qua một lát, lại nghiêm trang, đem những thứ này cẩn thận ghi nhớ lại.

Sau khi xem xong, nàng đặt đồ vật trở lại, kéo dây thừng, để đèn lưu ly trở lại vị trí cũ, lúc này mới từ thư phòng đi ra, hai tên lính gác cổng kia từ đầu đến cuối cũng không để ý tới nàng.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích Huyền Hồn Đạo Chương, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Huyền Hồn Đạo Chương Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

Nàng trở về phòng mình, nằm vật xuống giường, chẳng mấy chốc đã ngủ say sưa.

Trong một con hẻm cách Thượng Trạch không xa, Bạch Kình Thanh mở mắt, lau mồ hôi lạnh trên đầu, nói thật, loại thân thể mập mạp của phàm nhân kia, cùng với mùi nước hoa hơi nồng, hắn thực sự có chút không quen, may mà mọi chuyện đều thuận lợi.

Đồng thời hắn còn có chút đắc ý, nếu không phải hắn tinh nghiên quan sát huyền học, luôn cảm thấy trong thư phòng có bố trí đồ vật gì đó hoàn toàn lạc lõng với xung quanh, như là sau này cưỡng ép thêm vào, thật khó phát hiện ra thứ giấu trên đèn lưu ly kia.

Hắn gõ gõ vách xe, đánh thức người đánh thức người đánh thức người đánh thức, nói: "Về đi."

Xe ngựa từ ngõ hẻm đi ra, quay trở lại trong thành, cuối cùng dừng chân tại An Lư Cư, sau khi hắn ra ngoài, thông qua thông đạo nơi này tiến vào đài địa nội thành, từ nơi này trở về học cung, cuối cùng lại quay về Huyền phủ.

Đến nơi ở của mình, hắn đóng cửa lại, viết lại tất cả những gì nhìn thấy không sai một chữ, dùng ngón tay búng búng, trên mặt tràn đầy vẻ phấn chấn.

Tuy không biết trên này viết gì, nhưng có thể cảm nhận những thứ này đối với Huyền Phủ mà nói là vô cùng quan trọng, cho nên hắn không chậm trễ nửa phần, đợi mực vẽ xong, lập tức đi đến sự vụ đường, và giao đồ vật lên trên.

Hạng Thuần thấy hắn nhanh như vậy liền mang đồ về, cũng mừng rỡ không thôi, quả thực khen ngợi hắn một phen, đồng thời nói dựa vào công lao này nên ban cho hắn một môn bí truyền chương pháp.

Bạch Kình Thanh cũng vô cùng kinh hỉ, vốn dĩ với công lao của hắn còn chưa đủ để được truyền thụ bí pháp này, hắn lấy công lao Trương Ngự lập ra để đối chiếu, tự nhủ tiêu diệt bộ lạc ngầm thì công lao ít nhất còn phải có ba bốn bộ lạc mới có khả năng đủ, không ngờ lần này lại trực tiếp nhận được truyền thụ.

Thực ra trong chuyện này đã có nguyên nhân lập công của chính hắn, cũng có nguyên nhân cái gọi là "thí lược Tú Lâm" bị vứt bỏ, cho nên Huyền Phủ thật sự đã bồi dưỡng anh nhuệ của hắn, chứ không phải như trước kia chỉ là một cái cớ để thu hút sự chú ý được nâng đỡ ở bên ngoài.

Hạng Thuần sau khi lại khích lệ Bạch Kình Thanh một phen, liền bảo hắn lui xuống, sau đó lập tức phân phó: "Mau đi mời Trương sư đệ tới."

Trương Ngự từ hôm qua về sau, vẫn luôn ở trong thiên điện chờ tin tức, nghe Hạng Thuần mời, biết sự việc đã có kết quả. Hắn lập tức lên đường, đến trong sự vụ đường, sau khi hành lễ, Hạng Thuần liền chỉ vào hình văn trên án, nói: "Trương sư đệ, ngươi mau xem những văn tự này, có phải là nội dung mật quyển ngươi muốn không?"

Trương Ngự cầm lên một tờ giấy, phát hiện trên đó có không ít dấu vết bị xóa, lập tức ý thức được đây là do Bạch Kình Thanh không hiểu chữ cổ đại, chỉ sao chép từng nét một, cho nên ngay cả chỗ được bôi trên không ít Thượng Học Lệnh cũng được sao chép lại như vậy, nhưng như vậy càng tốt, chứng tỏ con người họ đã nguyên vẹn bản thảo văn bản lúc đó.

Hắn liên tiếp xem qua mấy tờ giấy, liền xác định đây chính là nội dung trên mật quyển, tuy có nhiều chỗ miêu tả khác nhau, nhưng lời khen ngợi đối với một địa giới nào đó bên trong lại tương đồng cao độ, cơ bản có thể xác nhận là nói đến cùng một nơi.

Trong đó, hắn còn phát hiện ra mấy nghi vấn mà Thượng Học Lệnh đã đề cập đến hắn trên phương diện học vấn.

Sau khi lật đến tờ giấy cuối cùng, hắn nhìn thấy một bản bí văn viết vô cùng ngay ngắn chi tiết, nhìn qua chính là toàn bộ nội dung của mật quyển, ánh mắt không khỏi hơi dừng lại.

Trong lòng hắn chợt chuyển ý, nếu đoán không sai, khi Thượng Học Lệnh Dịch đọc, khi không có thể một lần nhìn thấy mật quyển hoàn chỉnh, mà là được chia thành từng đợt, cho nên văn bản trên bản thảo giấy rất vỡ nát, bản trước mắt này, hẳn là bản do chính người đó sau này chỉnh lý lại.

Hạng Thuần lúc này hỏi gấp: “Trương sư đệ, thế nào?”

Trương Ngự đặt tờ giấy xuống, nói: "Giống như ta đã đoán trước đó, đây đích thực là nội dung mật quyển chỉ về địa giới kia, ừm, Bạch sư đệ làm không tệ."

Hạng Thuần bất giác thần sắc buông lỏng, hắn nghĩ một chút, hỏi: "Vậy Trương sư đệ, lần này ngươi có nắm chắc dựa vào đây mà tìm được địa giới đó trước Thần Úy quân không?"

Trương Ngự suy nghĩ một lát, nói: “Chỉ là có thêm một khả năng, nhưng nếu mật quyển mà Bạch sư đệ tìm lại này chính là phần Văn Tu Viện thất lạc, mà Thần Úy Quân lại không lấy được nửa tờ còn lại từ nơi khác, thì vị trí cuối cùng chúng ta có thể đạt được chắc chắn sẽ không lệch quá nhiều với bọn họ, có tìm được trước hay không, còn phải xem cụ thể sẽ gặp phải tình huống gì.”

Hạng Thuần nghĩ một chút, cũng đồng ý với kiến này.

An Sơn dù sao cũng không phải lãnh thổ của Đô hộ phủ, tràn ngập man nhân thổ dân, sinh vật linh tính, di tích cổ đại thậm chí là dị thần, thực sự có quá nhiều biến số rồi, một khi vào bên trong, ai cũng nói không chừng sẽ đụng phải thứ gì đó.

Trương Ngự lúc này lại lật xem những bản thảo kia, ngẩng đầu nói: "Thượng học lệnh học thức không tệ, nhưng phương diện dịch văn tự còn có một số chỗ thiếu sót, có một số chỗ hơi sai lệch với chính ý, những tờ giấy này ta cần mang về kiểm tra lại một lần, khoảng hai ngày là đủ rồi."

......

......

Thích Huyền Hồn Đạo Chương, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Huyền Hồn Đạo Chương Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.