Chương 162 / 2.333

Dịch Bí Mật

Bản dịch · 2.408 chữ

Trương Ngự nghe Hạng Thuần nói như vậy, cũng hiểu ra, ở Đông Đình Đô Hộ phủ nếu muốn học được chương pháp sau này, e rằng nhất định phải nhất trí với con đường tu hành của Huyền Thủ.

Nhưng lối đi này nên nói cũng chẳng phải chính truyền của Huyền Phủ gì, có lẽ chính là đồ của chính Huyền Thủ.

Hắn trước đây từng tiếp xúc với Huyền Thủ, với tính cách của vị này, nếu không phải là đệ tử thân cận của vị này, cho dù có thể tu luyện, e rằng cũng đừng mong vị này sẽ truyền lại môn chương pháp này.

Vì vậy, cách làm lý tưởng nhất, vẫn là đốt cháy phong hỏa, cùng với bản thổ Thiên Hạ thiết lập lại giao tiếp.

Bất quá nếu Thần Úy Quân bây giờ thật sự đang tìm nơi ngủ dài của Dị Thần Cổ Quốc Huyết Dương, vậy hắn nhất định phải tìm cách ngăn cản.

Lúc trước Thần Úy quân phó úy chủ Ứng Trọng Quang, nếu đã có thể tham dự đột kích tổ tiên Huyết Dương cổ quốc, chắc hẳn thực lực cũng cực mạnh, hẳn cũng là một trong sáu mươi năm trước chiến lực đỉnh cao nhất của Đô Hộ phủ rồi, nếu như bị Thần Úy quân chiếm được kiện thần bào của người này, vậy thật sự không ai có thể ngăn cản bọn họ.

Nghĩ đến đây, hắn nói: "Hạng sư huynh, những gì các ngươi nói ta đều đã hiểu rõ, chuyện này ta cũng là trách không thể chối từ, nhất định sẽ dốc toàn lực."

Hạng Thuần nghe hắn đồng ý, cũng vui mừng, dù sao sau khi Trương Ngự được truyền cho Huyền Ngọc, Huyền Phủ ngoài Huyền Thủ ra, không ai có thể hạ lệnh cho hắn nữa, bởi vì địa vị của bọn họ đều giống nhau.

Còn Huyền Thủ còn chưa biết khi nào xuất quan, chuyện này nếu trì hoãn thêm, e rằng sẽ để Thần Úy Quân giành được trước một bước.

Hắn nói: "Trương sư đệ, ngươi đợi chút." Hắn đi vào gian phòng, một lát sau, tay bưng một ống trúc niêm phong bằng sáp đi ra, đưa đồ cho hắn: "Trương sư đệ, đây chính là bản mật quyển Huyền phủ ta cất giữ, từ sáu mươi năm trước lấy về chưa từng mở, mong ngươi xem qua."

Trương Ngự nhận lấy, đi lấy niêm phong, từ trong ống trúc đổ ra một cuộn da dê, hắn đi tới hai bước, đang định trải tấm da dê này lên bàn, bỗng động tác khựng lại, nhìn chăm chú một lát.

Hạng Thuần nhìn hắn, nói: "Trương sư đệ, có vấn đề gì sao?"

Trương Ngự không trả lời, hắn trầm tư một lát, ánh mắt nhìn về phía án kỷ, liền thấy nơi đó có một ngọn đèn dầu bay tới, lơ lửng trên đỉnh đầu, sau đó hắn đưa cuộn da dê xuống phía dưới chiếu một cái.

Hạng Thuần và Vương Cung đều chú ý tới, ngay phía dưới cuộn da dê, từ trên án kỷ đến trên mặt đất, có từng hàng ký hiệu văn tự bị phản chiếu ra, nhưng vết tích đó yếu ớt ảm đạm, hiện ra màu xám đen như sương khói, nếu không phải bọn họ đều là huyền tu, lúc này lại đang lưu ý động tác của hắn, thì chưa chắc đã nhìn rõ được.

Hạng Thuần kinh nghi nói: "Trương sư đệ, những thứ này là..."

Trương Ngự nói: "Đây chính là nội dung viết trong da dê, mở quyển này tuy cũng thấy được, nhưng sắp xếp giữa các bên chưa chắc đã rõ như trước mắt."

"Thì ra là thế!"

Hạng Thuần giật mình, hắn thấy Trương Ngự vừa lên đã có thể tìm được chỗ khiếu quyết trong đó, không khỏi vô cùng thán phục, nói: “Trương sư đệ quả nhiên học thức uyên bác, chuyện này giao cho ngươi quả nhiên là tìm đúng người!”

Vương Cung hỏi: "Trương sư đệ, ngươi có thể đọc hiểu văn tự trên đó không?"

Trương Ngự xem kỹ văn tự trong mật quyển từ đầu đến cuối một lượt, nói: "Đây là một loại mật ngữ bí văn, bên trong còn có rất nhiều ngôn ngữ vô dụng, cần từ từ loại bỏ đối chiếu, ta có thể đọc hiểu, nhưng e rằng phải tốn chút thời gian."

Chỉ là lúc này, hắn lại cảm thấy mình hình như đã từng gặp qua thứ gì đó tương tự ở nơi nào đó.

Trong lòng chợt chuyển ý, lập tức nhớ lại, Thượng Học Lệnh trong lúc sĩ nghị học vấn hỏi hắn, đã rất gần với nơi này.

Trong khoảnh khắc này, hắn không khỏi liên tưởng đến rất nhiều điều.

Hạng Thuần lúc này nói: "Trương sư đệ, chúng ta biết việc này cần từ từ, nhưng e rằng chúng ta không có quá nhiều thời gian trì hoãn, quân hầu của Thần Úy quân hiện nay muốn hành động lâu dài bên ngoài, cần phải có văn kiện của Đô Hộ phủ, chúng ta hiện tại đã tìm cách trì hoãn bọn họ, điều này có lẽ có thể trì hoãn bọn họ mười ngày nửa tháng, nhưng nếu thời gian dài hơn nữa, chúng ta cũng sẽ bất lực."

Trương Ngự gật đầu nói: "Ta biết rồi, ta sẽ cố gắng đọc nhanh ra, nhưng nếu muốn nhanh hơn một chút, có lẽ cần tìm thêm một người nữa."

Hạng Thuần hỏi: "Người nào?"

Trương Ngự nói: "Chiêm Trị Đồng, hắn có tài năng trưởng thành trong ngôn ngữ cổ đại, người phi thường có thể sánh bằng. Nếu có hắn tương trợ, tốc độ giải mã phù văn bí tự này hẳn là có thể thuận lợi hơn."

Vương Cung lập tức nói: "Sư huynh, chúng ta có thể đón người này về Huyền phủ."

Hạng Thuần suy nghĩ một chút, nói: “Được thôi, Chiêm Trị Đồng này trước đây tuy có chút tì vết, nhưng trước đây vạch trần Thiên Bình Thần, nhìn ra cũng là tâm hướng chính nghĩa,” hắn dừng lại một chút, “Cố gắng thuyết phục hắn đi, có thể không cần mạnh thì đừng dùng mạnh, chẳng phải hắn còn có một ông lão nằm liệt giường sao? Có thể cùng nhau đón về phủ.”

Vương Cung nói: "Sư huynh, ta hiểu rồi."

Hạng Thuần nhìn về phía Trương Ngự, nói: "Trương sư đệ, ngươi còn cần gì nữa không? Hiện giờ có thể cùng lúc đưa ra."

Trương Ngự suy nghĩ một chút, nếu đi đến phía đông An Sơn, thì phải chuẩn bị chu toàn rồi, nơi đó khắp nơi tràn ngập thần minh và bộ lạc thổ dân, bất cứ lúc nào cũng có thể gặp nguy hiểm.

Hiện tại Chương Ấn mà Huyền Phủ có thể thả ra đối với hắn đã là cho hắn xem rồi, về phần một ít bí truyền còn lại, hắn e rằng cần Huyền Thủ cho phép, muốn xem cũng không nhìn thấy, bất quá ngược lại có thể mượn dược liệu của Huyền Phủ, luyện thêm một lô đan hoàn ra, để phòng lúc cần dùng.

Cho nên hắn nói: "Ta cần một ít đan hoàn và dược liệu."

Hạng Thuần lập tức đáp: “Đây là việc nhỏ, ta xin xem qua một tấm thẻ cho Trương sư đệ, dược liệu và đan dược trong kho thuốc trong phủ ngươi có thể tùy ý sử dụng.”

Trương Ngự nói: “Còn một việc nữa, bởi vì dịch đọc những bí văn này cần không ít văn bản sách cổ để tham khảo, e rằng ta phải thỉnh thoảng đến Tuyên Văn Đường tra xét, nên không tiện ở lại Huyền Phủ, vẫn là ở trong chỗ ở của ta thì tốt hơn.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Huyền Hồn Đạo Chương, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Huyền Hồn Đạo Chương Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.

Hạng Thuần đồng ý nói: "Chỉ cần Trương sư đệ không mang mật quyển ra ngoài học cung, vậy thì không có vấn đề gì."

Trương Ngự nói: "Mật quyển cứ để lại trong Huyền phủ là được, ta vừa rồi trong lúc quan sát, đã ghi nhớ hết mọi nội dung, có vật này hay không cũng không sao."

Vương Cung nói: "Thực ra ta cho rằng nơi ở của Trương sư đệ thực ra tốt hơn, tốt nhất như mọi khi, vài ngày đến Huyền Phủ lộ diện, như vậy sẽ không khiến Thần Úy quân chú ý."

Hạng Thuần suy nghĩ một chút, nói: “Vậy thì như vậy.” Hắn giơ tay lên, hướng về phía Trương Ngự chắp tay, trịnh trọng nói: “Việc này, xin nhờ Trương sư đệ.”

Trương Ngự từ Huyền phủ đi ra, trực tiếp trở về chỗ ở, rửa mặt qua loa rồi đi vào thư phòng, cầm bút chấm mực, đem nội dung ghi chép trên mật quyển dựa theo ký ức chép lại lên giấy.

Nhìn một lát, thấy không có sơ sót gì, liền thu nó lại, sau đó thay một bộ y bào, đi đến Tuyên Văn Đường, ở đây hắn dùng một ngày để tra cứu tài liệu, đến tối, mới trở về tu hành đả tọa.

Sáng sớm hôm sau, khi hắn dịch sách mật trên sân thượng, Lý Thanh Hòa đi tới nói: “Tiên sinh, Chiêm lang quân đã đến.”

Trương Ngự đặt bút xuống, nói: "Mời hắn lên."

Sau một lúc, Chiêm Thiếu Lang bước lên, đứng vững lại, chắp tay vái chào hắn: "Trương Sĩ Quân có lễ."

Trương Ngự đứng dậy thi lễ, sau đó hắn đưa tay mời: "Chiêm thiếu lang, mời ngồi."

Chiêm Trị Đồng lại lần nữa cảm ơn, rồi ngồi xuống sau một chiếc bàn đã chuẩn bị sẵn từ trước.

Trương Ngự đợi Lý Thanh Hòa dâng trà lên, lúc này mới nói: "Chắc hẳn Huyền phủ đã nói rõ tình hình mời Thiếu lang đến đây cho Thiếu lang rồi."

Chiêm Trị Đồng thận trọng đáp: "Nghe nói là giúp Trương Sĩ Quân dịch một bản mật quyển."

Trương Ngự khẽ gật đầu, hắn ngồi không nhúc nhích, bản bí văn trên án sơn mài do hắn chép lại bỗng bay lên, rơi xuống án kỷ của Chiêm Trị Đồng, hắn nói: "Chiêm thiếu lang có thể xem qua một lượt."

Chiêm Trị Đồng không đưa tay ra lấy, ngồi đó nhìn kỹ một lúc rất lâu, mới ngẩng đầu nói: “Đây là bí văn, từ câu nói mà xem, dường như có một nơi nào đó đang miêu tả một nơi bí ẩn.”

Trương Ngự nói: “Đúng vậy, Chiêm Thiếu Lang cho rằng dịch đọc những bí văn này cần bao lâu?”

Chiêm Trị Đồng nghiêm túc suy nghĩ một lát, nói: "Nếu một mình ta dịch, e rằng phải ba đến bốn tháng, mà có Trương Sĩ Quân ở đây, trong vòng một đến hai tháng chắc chắn sẽ hoàn thành."

Trương Ngự nhìn hắn nói: "Không có nhiều thời gian như vậy, chúng ta nhiều nhất chỉ có mười ngày."

Chiêm Thiếu Lang thần sắc hơi nghiêm lại, hắn lặng lẽ tính toán một chút, nghiêm túc đáp: “Vậy thì cần phải ngủ không nghỉ mới được.”

Trương Ngự rút từ tay áo ra một lọ đan dược, đặt lên án thư, nói: "Đây là Cố Nguyên Đan của Huyền Phủ, người thường sau khi uống vào, mỗi ngày nửa mùa hè ngủ là đủ rồi."

Chiêm Thiếu Lang suy nghĩ một chút, trịnh trọng nói: "Có thể thử một lần!"

Khi hai người dịch đọc bí văn ở đây, trên một con đường nhỏ dẫn đến phía đông An Sơn, hơn hai mươi binh sĩ Thần Úy quân đang dưới sự dẫn dắt của hai đội trưởng tiến về hướng nội địa.

Lúc này đội trưởng Lâm Sở bỗng nhiên lơ lửng trên không, nhìn về phía sườn núi nhấp nhô phía xa, lại nhìn về một nơi nào đó trong chốc lát, liền hạ xuống, bất quá lại không rơi xuống đất, mà là lơ lửng trên không nửa thước.

Hắn nói: "Nhìn bản đồ thì phía trước không xa vốn có một bộ lạc nhỏ, nhưng ta thấy trong nhà gỗ trống rỗng hẳn đã sớm không còn người, xem ra chúng ta không thể trông cậy vào tấm bản đồ này được."

Đội trưởng còn lại là một nữ tử cường tráng thân hình cao ráo, khoác trên mình giáp sắt mặt, nàng cắm rìu trong tay trở lại sau lưng, nói: "Không có ai tốt nhất, đỡ cho chúng ta ra tay."

Lâm Sở cười đầy vẻ trêu ngươi: "Mạc đội suất, một đường đánh tới đây không phải là ý hay, bọn man di thổ dân trong lòng An Sơn nhiều như kiến, giết được một nhóm, lại sẽ thêm một nhóm, nhiệm vụ cấp trên giao cho chúng ta là phải tìm một con đường có thể thuận lợi đi qua, chứ không phải để chúng ta đến đánh nhau."

Mạc đội suất lười biếng nói: "Lâm đội suất, ta chỉ biết chiến đấu, chuyện động não cứ để ngươi làm đi, không cần nói rõ với ta, ngươi nói thế nào, ta sẽ làm như thế đó."

Lâm Sở hừ một tiếng, nói: "Mạc đội suất đừng nói như vậy, lần thăm dò này là việc của hai chúng ta, sao có thể một mình ta làm chủ được? Thế này đi, Mạc đội suất dẫn người đến doanh trại của bộ lạc man nhân chờ đợi, ta đi trước dò đường, nếu tìm được lộ trình thích hợp rồi quay lại báo cho các ngươi, ngươi thấy thế nào?"

Mạc đội suất không quan tâm nói: "Ngươi thấy được là được."

"Vậy thì như thế!"

Thân hình Lâm Sở rút lên trên, lên đến giữa không trung, sau đó dưới ánh mắt hâm mộ của đội sĩ tốt Thần Úy quân này hướng sâu vào trong rừng núi.

......

......

Thích Huyền Hồn Đạo Chương, xin mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Huyền Hồn Đạo Chương Thư Hải Các có tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết nhanh nhất.