‹ Hưởng Tang

Chương 424 / 426

Lời nguyền

Bản dịch · 1.544 chữ

Những lời giận dỗi lúc nào cũng nói quá nhanh, muốn thu lại, nhưng đã không kịp nữa rồi.

Mục Tiểu Ngọ thấy Triệu Tử Mi cúi đầu xuống, hai tay xoắn lại với nhau, không nói một lời nhìn chằm chằm vào mặt giày, liền ý thức được mình nói sai. Vì thế vội vàng tiến lên kéo tay hắn, “Không liên quan đến ngươi, ai cũng không thể tiên tri, ta cũng là mở tâm ma mới đoán được thịt kia có vấn đề, huống hồ, cho dù biết rõ Địch thật sự sẽ vì vậy mà trốn thoát, ta cũng muốn mở tâm ma, quỷ thực ở đây sẽ hao tổn thân thể chúng ta, không đi ra ngoài, chỉ có đường chết.”

Mục què ở một bên rất không biết điều mà chép miệng, "Ngươi nói thì nhẹ nhàng, chúng ta ngàn dặm xa xôi chạy tới đây, chẳng phải là để tìm tên hòa thượng trọc kia, bây giờ lại chạy cho hắn rồi... ôi chao..."

Hõm lưng bị chọc rất một cái, Mục què nhe răng trợn mắt, thiếu chút nữa nhảy dựng lên, hắn biết Mục Tiểu Ngọ che chở người nhà, lại không nghĩ nàng che chở người nhà đến mức này, vì thế rất không kiên nhẫn mà nhíu mày, trong miệng còn lẩm bẩm, "ngươi sợ cái gì, kẻ ngốc đều đơn thuần, mới sẽ không nghĩ nhiều như vậy, ngươi nhìn bộ dạng kia của hắn, chỗ nào giống như đang tự trách?"

Lời này cũng không hoàn toàn vô lý, Triệu Tử Mi mấp máy môi, đôi lông mày dài rũ xuống một cách uể oải, khoảnh khắc ngước hàng mi lên, đôi mắt lại sáng rực, như được tẩm bạc.

"Hồn phách có thể bám vào người trong tâm ma?" Hắn hỏi.

Quả thật không giống như vẻ tự trách, Mục Tiểu Ngọ bèn hơi yên tâm, lại không muốn lãng phí thời gian, bèn vội vàng giải thích, “Hồn phách có thể bám vào bất cứ thứ gì, bao gồm cả mê chướng và ảo ảnh, tuy kết cục không thể thay đổi, nhưng hắn có thể lợi dụng tâm ma, làm mê chướng mắt người,” nàng nghiến răng cười lạnh, “Chúng ta đều bị hắn lừa, đùa giỡn xoay vòng vòng, nhưng bây giờ vẫn chưa đến lúc kết thúc,” nàng nhìn về phía trước, lời nói vừa nhẹ vừa tàn nhẫn, “Vẫn còn kịp, hắn chạy không xa, núi sông san bằng, ta cũng phải tìm ra hắn, giết hắn.”

"Có phải không phải hắn không?" Triệu Tử Mi nhìn nàng, nhìn vẻ mặt nửa mê mang nửa dò xét trên mặt nàng, bỗng nhiên có chút lắp bắp, mặt cũng đỏ lên một chút, "Ý của ta là... có khả năng không phải hắn..."

***

Cống Bố Thành không phải bị hủy trong chốc lát, sự tiêu vong của nó giống như mưa trong rừng rậm xung quanh thành, tí tách nhưng quanh năm không dứt.

Mặt trời vẫn mọc đằng đông tây, chỉ là không biết từ lúc nào trở đi, tòa thành vốn còn được coi là phồn hoa này đã tàn lụi, người bên trong càng ngày càng ít, nhất là trẻ con. Tiếng cười nói vui vẻ, tiếng khóc lóc như thủy triều rút, dần dần biến mất không thấy. Trên đường phố ngõ hẻm, cũng thiếu đi những bóng dáng trêu mèo chó. Thậm chí, ngay cả tã lót trên lưng những phụ nữ đi khắp ngõ hẻm cũng khó tìm được mấy người.

Cũng không biết là vì nguyên nhân gì, dường như, cũng không ai nhận ra điều gì bất thường, chỉ có một ngày, khi mọi người như mọi khi bước ra khỏi nhà, mới đột nhiên ý thức được, tòa thành trì mà chính mình đang sống này, sao bỗng nhiên trở nên lạnh lẽo như vậy, giống như khuôn mặt của pho tượng Phật nằm giữa thành, tuy vẫn cười híp mắt, nhưng những đốm đen loang lổ trên đó lại luôn nhắc nhở những tín đồ thành kính của hắn: những khoảng thời gian tốt đẹp thuộc về hắn đã là một đi không trở lại.

Vòng rừng cây xung quanh Liên Thành không biết đã cắm rễ ở nơi này bao nhiêu năm, cũng đã tàn lụi. Đất đá biến thành cát vàng, cây cối lần lượt đổ xuống, thế là sinh khí cả tòa thành từ những thân cây khô héo kia tuôn trào ra ngoài, chỉ để lại một mảnh hoang vắng.

Khi cả tòa Cống Bố Thành chỉ còn lại một người, hắn nhất định sẽ thừa dịp tà dương tây hạ, dựa vào bên cửa thành phong hóa, nhớ tới một số chuyện cũ. Chỉ là hắn quá già, già đến mức ngay cả suy nghĩ cũng hao phí hơn phân nửa tinh lực, cho nên những đoạn đầu chảy vào trong đầu kia nhất định cũng đứt quãng không thể nối liền được.

Hắn từng nghe lão nhân trong nhà nói qua: Cống Bố Thành bị nguyền rủa, bởi vì hòa thượng kia, ma tăng mà người đó đều kiêng dè.

Nơi này là nơi Địch Chân sinh ra, hắn cũng từng tự tay giết chết mẫu thân mình ở đây. Về sau, hắn rời khỏi thành trì sinh ra của mình, nghe nói cho đến chết, cũng chưa từng trở về.

Nhưng hắn lại để lại dấu ấn vĩnh viễn bất diệt tại Cống Bố.

Sau khi Địch Chân rời đi, trong rừng thường xuyên có dị động truyền ra, giống như tiếng chim kêu quái dị, lại giống tiếng cười thê lương của nữ nhân, thậm chí có kẻ từng ở trong khu rừng đó, từng thấy một nữ nhân, gầy trơ xương, cười hỏi người xông vào trong rừng, lòng mình ở đâu.

Nhiều năm sau, mọi người mới ý thức được đó chính là lời nguyền do mẫu thân yêu quái của Địch Chân để lại, nàng bị chính con trai mình giết chết, cho nên Cống Bố Thành, sẽ không còn sinh mệnh mới ra đời nữa.

Địch Chân mấy tháng trước trở về Chân Lạp, khoảnh khắc đặt chân lên mảnh đất này, hắn mới ý thức được mảnh đất không lông dưới chân này là nơi nào, nhưng đã không kịp nữa rồi. Đây là đoạn ký ức hắn muốn lãng quên nhất, cũng là tâm ma mà hắn không thể chiến thắng nhất, huống chi, trên mảnh đất này còn cắm rễ lời nguyền của mẫu thân hắn.

Cho nên bất ngờ không kịp đề phòng, hắn bị kéo vào trong tâm ma, không thể thoát khốn, mà càng nhiều tâm ma từ khắp nơi tràn tới, vây chặt tòa thành trì đã bị sa hóa này, chặn chết tất cả lối ra.

***

Cát tràn vào giày, mài lòng bàn chân đau rát, huống chi lớp vỏ sò sắc bén xen lẫn bên trong, tựa lưỡi dao, chỉ cần sơ ý là sẽ để lại những vết cắt nhỏ trên da. Nhưng giờ chẳng ai để ý, ánh mắt bốn người đều đổ dồn về mảnh cát phía trước, mảnh đất cát chẳng khác gì những nơi khác, bất động.

Phía dưới này chôn mẫu thân của A Ân, tuy rằng cây rừng che khuất cả bầu trời xung quanh đã sớm biến mất, nhưng nơi này, mấy người lại đều nhớ rõ, dù sao, bọn họ vừa mới tự tay đào nàng ra, lại chôn cất một lần nữa.

"Còn muốn đào ra nữa sao?" Rõ ràng gió biển vừa nóng vừa ướt, Bảo Điền lại vẫn cảm thấy sau lưng lạnh toát, vì thế xoa xoa trên cánh tay vài cái, quay đầu hỏi ý của Mục Tiểu Ngọ.

Mục Tiểu Ngọ nhìn Triệu Tử Mại, thấy hắn cứ ngây ngốc nhìn chằm chằm phía trước không nhúc nhích, liền hướng Bảo Điền gật đầu, cũng không nói gì, tự mình cúi người xuống trước, đưa tay nắm lấy nắm cát đất đầu tiên. Sa sỏi cũng ướt sũng, nắm trong lòng bàn tay, giống như sống vậy, ở bên trong run rẩy. Mục Tiểu Ngọ bèn giơ nó lên một bên, hai tay cùng nhau đi xuống, cắm vào trong cát.

Nàng dò xét rất sâu, khi cát đất không qua khuỷu tay, dường như cảm thấy mình chạm phải thứ gì đó, nhưng muốn sờ thêm một chút nữa, lại không bắt được gì. Bảo Điền và Mục què Tử cũng ngồi xổm ở bên cạnh, từng nắm từng nắm đất ném sang bên cạnh, ba người cùng nhau cố gắng, không bao lâu, trên mặt đất liền xuất hiện một cái hố.

"Đừng... đừng động nữa......."

Triệu Tử Mại từ lúc nãy đã có chút lắp bắp, hiện tại không những không tốt, mà còn lắp bắp càng thêm nghiêm trọng.

"Sao thế?" Mục Tiểu Ngọ ngẩng đầu nhìn hắn, hai tay dính đầy cát sỏi thô ráp.

"Hình như có thứ gì đó... lóe lên một cái rồi..." Hắn nhìn về phía sau, khẽ nói.

Thích Hassan xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Hassan Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.