‹ Hồng Lâu Xuân

Chương 612 / 1.212

Treo xà, nuốt vàng

Bản dịch · 3.549 chữ

Thám Xuân tiểu viện.

Bảo Thoa, Tương Vân, Nghênh Xuân, Thám Xuân, Tích Xuân đều có mặt, còn Bảo Cầm thì theo Lâm Sở về Bố Chính phường bồi Đại Ngọc.

Dù vậy, lúc này sắc mặt các tỷ muội cũng đều lo lắng sợ hãi.

Nhất là Tích Xuân, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt, ngây người ngồi đó, nước mắt trong mắt chưa từng khô.

Trong lòng nghĩ tới, đều là những điều Giả Tường đối xử tốt với nàng trong hai năm qua.

Càng nghĩ, càng đau lòng như dao cắt.

Nàng như thế, các tỷ muội của nàng, lại há chẳng phải cũng như thế?

Thám xuân thở dài thườn thượt, chỉ hận nàng là thân nữ nhi, không thể chia sẻ chút trách nhiệm cho Giả Tường.

Đang lúc mọi người nhìn nhau không nói nên lời, lại thấy Thị Thư nha hoàn Thám Xuân vội vàng tiến vào, nói với Thám Xuân: "Cô nương, không hay rồi!"

Thám Xuân nhíu mày, nói: "Cái gì mà không tốt?"

Thị Thư nói: “Vừa mới Tiểu Thước nói với ta, lão gia ở trong phòng Triệu di nương nói, đại lão gia nhìn trúng gia nghiệp Đông phủ, lúc này đã dẫn người đi phong ngân khố rồi! Còn nói, muốn phái người đi thu hội quán phố Tây Tà, còn muốn phái người đi Giang Nam đoạt Vân Cẩm Bố Hào của Hầu gia đấy!”

"Hả?"

Chúng tỷ muội nhao nhao kinh ngạc và giận dữ, Tương Vân càng là miệng thẳng tim khoái, mắng: “Sao lại hạ tiện vô liêm sỉ như vậy?”

Bảo trâm vốn giấu vụng giữ ngu cũng nhịn không được trầm giọng nói: "Quá đáng lắm!"

Nghênh Xuân sắc mặt tái nhợt, sự xấu hổ trong mắt khiến nàng gần như không còn chỗ dung thân.

Tích Xuân thì nghẹn ngào nuốt xuống cổ họng, oa oa khóc lên......

Lại một lần nữa, có cảm giác bi thương nhà tan cửa nát.

Một hồi một hồi, dường như muốn lạnh thấu tim nàng...

Thám xuân khí tức muốn nổ tung, nhấc chân đi ra ngoài, bị Bảo Thoa gọi lại, nói: "Tam nha đầu, ngươi đi đâu vậy?"

Thám Xuân cả giận nói: “Ta đi tìm lão thái thái hỏi một chút, đây là quy củ nhà ai? Người trong nhà gặp nạn, không nghĩ tới đi cứu giúp, ngược lại là đổ thêm dầu vào lửa, đi cướp gia nghiệp của người ta!!”

Bảo Thoa một tay kéo lấy tay Thám Xuân, khuyên nhủ: "Ngươi cũng hồ đồ, chuyện lớn như vậy, không có lão thái thái gật đầu, ai dám đi làm?"

Thám Xuân: "..."

Nàng không dám tin quay đầu lại, muốn hỏi một tiếng "Sao có thể", nhưng lại không mở miệng.

Thân ở trong đại gia, dựa vào chuyện dơ bẩn ghê tởm như thế nào mà chưa từng nghe nói qua?

Xảy ra chuyện như vậy, lại tính là gì...

Bảo Thoa thấy trong mắt nàng đều lộ ra tuyệt vọng, an ủi nói: "Ngươi cũng đừng nghĩ đến chỗ xấu nhất, ta đoán đại lão gia phần lớn khó thành sự."

Mọi người vội hỏi: "Lời này có ý gì?"

Bảo Thoa lắc đầu nói: "Chuyện bên ngoài ta không rõ lắm, nhưng Tường ca ca là người như thế nào, các ngươi cũng không phải không biết. Lúc trước ở Đào Viên, kinh hiểm gian nan như vậy, hắn cũng đã sắp xếp ổn thỏa cho người nhà rồi. Cho dù hắn không thể tự mình ra tay, cũng phải để cho thủ hạ đến an trí. Không nói gì khác, tứ muội muội luôn phải an trí cho tốt. Hơn nữa Tây phủ bên kia, cũng chưa nghe nói có động tĩnh lớn đến nơi chuyển nhà. Có thể thấy được, trong lòng Tường ca ca cũng không lo lắng lần này... Đây là điều thứ nhất."

Loại suy đoán này quá mạnh, mọi người tuy cũng cảm thấy như vậy, nhưng lại không dám đặt hy vọng vào đây, bèn vội vàng thúc giục hỏi hai.

Bảo Thoa hình dung bình tĩnh, chậm rãi nói: "Thứ hai, Lâm lão gia vì nước hiệu mệnh, ôm thân bệnh tật đi xa đến Sơn Đông làm khâm sai. Cho dù là nể mặt Lâm lão gia, triều đình cũng sẽ không thật sự làm khó Tường ca ca. Huống chi, bên ngoài truyền đi xôn xao, đều nói Sơn Đông mưu phản rồi... Nếu như vậy, Tường ca ca giết chính là thân tộc mưu phản xâm phạm, cũng không đáng tội lớn. Bản thân hắn là quý tước, lại còn có Hoàng hậu nương nương sủng ái, giao tình của hoàng tử quận vương. Cho nên ta khẳng định, Tường ca ca lần này nhất định là có kinh mà không gặp nguy hiểm. Đã như vậy, cho dù trước mắt chịu thiệt một chút, chờ hắn trở về, với tính tình của hắn, tất nhiên sẽ đoạt lại gấp mười lần!"

......

Đông phủ.

Giả Tường tiểu viện.

Lý Tịnh nhìn hai chiếc khăn thấm đều treo lên xà nhà, hai người Thanh Văn và Hương Lăng đang ủ rũ không chịu nổi, vừa đau lòng vừa tức giận, nói: "Đợi gia trở về, còn không tha cho các ngươi. Đều quên mất gia dạy các ngươi thế nào rồi?"

Nếu không phải trước mắt là thời điểm mấu chốt, nàng để bí vệ trong phủ giám thị hết thảy Đông phủ, suýt chút nữa đã xảy ra đại sự!

Lý Tịnh cũng không dám tưởng tượng, nếu hậu trạch xảy ra thảm kịch như vậy, sau khi Giả Tường trở về, có trực tiếp nổi điên giết người hay không!

Ngay cả nàng cũng không còn mặt mũi nào sống nữa...

Hai người mắt đều sưng đỏ, ngẩng đầu nhìn Lý Tịnh, Hương Lăng lại “oa” một tiếng khóc lên, nói: “Tiểu Tịnh tỷ tỷ, trong bụng ngươi có con của ông nội, ngươi tuyệt đối không được làm chuyện ngu ngốc a!”

Tình Văn cũng bắt đầu kéo theo, kéo Hương Lăng hỏi: “Ngươi còn giấu bao nhiêu tiền riêng, đều đưa cho Tiểu Tịnh tỷ tỷ, nàng còn muốn kéo con lớn lên... hu hu hu!”

Nói đến cuối cùng, cũng đau đến mức nói không ra lời, khóc thành tiếng.

Lý Tịnh Sinh bị hai người làm cho đỏ hoe mắt, tức giận mắng: "Đều điên rồi sao? Gia chẳng qua chỉ giết một cháu trai của kẻ phản tặc, giết rồi cũng giết, vài ngày nữa sẽ ra, các ngươi đây là muốn chết sao?"

"Hả?"

"Thật sao?"

Hương Lăng, Tình Văn hai người nghe vậy ngừng khóc, vội đứng dậy truy vấn.

Lý Tịnh ngược lại hạ mặt xuống hỏi: “Là ai nói với các ngươi, gia sẽ xảy ra chuyện?”

Tình Văn chỉ vào Hương Lăng nghiến răng nói: "Nàng!"

Hương Lăng ủy khuất nói: "Là Bích Ngân của Tây phủ, Thải Vân các nàng."

Tình Văn giơ tay vỗ một cái vào mông nàng, giận dữ nói: "Ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần, các nàng không phải là người tốt, ngươi còn thích cứng đầu với các nàng? Để người ta nịnh nọt vài câu, liền nịnh nọt đến ngây ngốc rồi phải không?"

Hương Lăng áy náy nói: "Không có nịnh nọt, các nàng có bánh hoa quế..."

Lý Tịnh ngăn Tình Văn muốn tiếp tục dạy dỗ, nói: "Trước đừng vội dọn dẹp, đợi gia trở về rồi nói, không thiếu đâu. Hai người các ngươi vẫn ổn, đúng rồi, các ngươi đi tìm quan tuổi, ta lo nàng cũng sẽ làm chuyện ngốc. Ta đi phía sau nhìn Bình Nhi cô nương..."

Hương Lăng và Tình Văn nghe vậy, không dám trì hoãn, vội vã đi tìm quan tuổi, các nàng vẫn luôn cảm thấy nha đầu kia còn ngốc hơn các nàng!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Lý Tịnh thì đi đến tiểu viện phía sau, sau khi gật đầu với một nha đầu áo đen, vào trong nhà chính, liền thấy Bình Nhi đang lẳng lặng ngồi trên chiếc giường giá gỗ hoa lê vừa vặn hoa nguyệt động kia.

Dưới màn trướng dệt kim bằng Thiên Thanh treo trên giường, một thân mỹ nhân đỏ rực, cảnh tượng vốn phải hết sức kinh diễm, giờ phút này nhìn lại có chút rợn người.

Trên chiếc bàn cao bên cạnh giường, bày một nắm hạt dưa vàng......

Thấy cảnh này, Lý Tịnh trong lòng cũng cảm động, nàng tiến lên hai bước, nói: "Bình Nhi tỷ tỷ, sao tỷ cũng làm chuyện ngốc nghếch vậy?"

Bình Nhi nước mắt giàn giụa nhìn Lý Tịnh, câu đầu tiên lại là: “Tiểu Tịnh, ta phải xuống dưới bồi gia, chỉ là ngươi lại phải chịu khổ rồi. Trong bụng ngươi có cốt nhục của gia, ngươi nhất định phải......”

Lý Tịnh cả giận nói: “Mới đến nơi nào, sao từng người đều vội vàng muốn tuẫn táng? Cho dù phải chết, chung quy cũng phải đợi tin tức bên ngoài truyền vào thôi! Bằng không đợi gia trở về, nhìn thấy thi thể các ngươi, còn muốn hắn sống nữa không?”

Bình Nhi lắc đầu khóc nói: "Phải xuống trước, chuẩn bị trà nước cho gia, chuẩn bị đồ ăn ngon..."

Cả đời này của nàng, nửa đời trước là làm nha đầu nô tỳ cho người ta, tuy Phượng tỷ nhi đối đãi với nàng cũng tốt, nhưng chung quy cũng chịu vô số khổ cực, chịu vô số ủy khuất.

Chỉ hơn một năm qua, mới thực sự sống thành người.

Nàng cảm thấy đáng giá, nay Giả Tường muốn làm hỏng chuyện, nàng liền đi trước, thắp đèn cho hắn, chuẩn bị đồ ăn ngon, không để hắn chịu ủy khuất...

Quả thật Giả Tường có thể sống sót trở về, nói không chừng cũng là dùng mạng của nàng đổi lại, nàng cam tâm tình nguyện!

Không thể trách các nàng không có kiến thức, bất cứ ai nghe Giả Tường giết công tử tể tướng ngay giữa phố, bị đánh vào thiên lao, bên ngoài còn truyền đến mưa gió bấp bênh, đều rất khó nghĩ tới hắn còn có ngày sống sót đi ra, huống chi các nàng chỉ là nha hoàn...

"Tỷ tỷ còn chưa nuốt hạt vàng kia sao?"

"Giờ còn chưa tới..."

Lý Tịnh thở phào một hơi, lại cắn răng hỏi: “Là chuyện của gia gia mà tỷ tỷ nào nói với tỷ tỷ?”

Nàng hoài nghi có người giở trò sau lưng!

Bình Nhi nước mắt khó khô, nghẹn ngào nói: "Hội quán phố Tây Tà bên kia đều đã truyền khắp rồi, ta cho người đi dò hỏi một phen, ngay cả các nơi trong đô cũng đều đang nói, Sơn Đông mưu phản, Lâm lão gia đã hỏng chuyện rồi, gia giết công tử của tể tướng, không có Lâm lão gia che chở, chắc chắn phải chết..."

Lý Tịnh nghe vậy, sắc mặt thay đổi, có chút tự trách......

Những lời đồn này, vốn là do nàng sai người đi xúi giục lên.

Nàng hít sâu một hơi, nhìn Bình Nhi, nhẹ giọng nói: "Bình Nhi tỷ tỷ cứ yên tâm, gia sẽ không có chuyện gì lớn, Lâm lão gia cũng vậy, chờ Lâm lão gia về kinh rồi, mọi chuyện sẽ tốt. Mấy ngày nay, ngươi hãy nghỉ ngơi ở nhà cho tốt, giúp ta trông chừng Hương Lăng, Tình Văn, quan trẻ tuổi các nàng, vừa rồi đi chậm, các nàng sẽ treo cổ rồi!"

Bình Nhi nghe vậy giật mình, vội nói: "Các nàng sao có thể ngốc như vậy?"

Lý Tịnh bực bội nhìn nàng một cái, lại dặn dò hai câu rồi mới rời đi.

Nàng còn có một nơi phải đi, Khả Khanh Viện...

Ra khỏi Bình Nhi viện, nhìn thấy lá vàng tiêu điều khắp mặt đất, gió thu chuyển lạnh, Lý Tịnh trong lòng có chút khó chịu.

Lần này, vì giúp Lâm Như Hải, Giả Tường thật sự đã liều mạng rồi.

Cũng không biết......

Thôi, hắn đã muốn làm như vậy, nàng liền cùng hắn làm được là được.

Ngày mai liền cho người đem tin tức trong nội trạch Giả Tường ở Ninh phủ treo cổ, Thôn Kim truyền ra ngoài, lại thêm một ngọn lửa thiêu đốt!

Đem sư đồ Lâm Như Hải, Giả Tường truyền càng thảm, càng bi tráng, đợi sau khi sự Sơn Đông truyền về, hai người bọn họ mới càng trong sạch!

......

Chiếu ngục của Tú Y Vệ.

Giả Tường vốn bị giam ở Hình Bộ Thiên Lao, sau đó bị chuyển vào Chiếu Ngục.

Nghĩ đến Long An Đế cũng lo lắng, có người nhân cơ hội để Giả Tường ở trong thiên lao "treo xà tự sát", hoặc là uống nước sặc chết... vậy thì khiến người ta buồn bực rồi.

Lý Huyên dưới sự bầu bạn của Chỉ huy sứ Tú Y Vệ Ngụy Vĩnh, đã vào Chiếu Ngục.

Ngửi thấy mùi hôi thối trong chiếu ngục, Lý Huyên đầy mặt chán ghét, che miệng mà đi.

Phía sau, theo sau Lục Phong đeo một cái bọc lớn, cũng theo đó che đi hơi thở.

Bất quá đợi đi trong chiếu ngục không xa, đến một nơi tương đối sạch sẽ, phía trên hành lang còn lọt một nơi phong khẩu Thiên Tỉnh nho nhỏ, khi nhìn thấy người trong phòng giam bên trái, Lý Huyên liền biến sắc, đôi mắt vốn lười nhác lười biếng, cũng thuận lợi sắc bén nghiêm sát, quay đầu nhìn về phía Ngụy Vĩnh.

Ngụy Vĩnh vội nói: "Vương gia, đây không phải do hạ thần làm. Khi Ninh Hầu ở Hình bộ Thiên Lao, bị nhốt vào phòng tử tù, trong phòng giam có bảy tám tên đại đạo giang dương, những kẻ liều mạng. Ninh Hầu thân thủ phi thường, lúc hạ thần đến đón người, hắn vừa đánh giết ba tên, đánh tàn ba tên, trọng thương hai tên..."

Trên mặt Giả Tường có nhiều vết máu và máu bầm tím, mắt cũng sưng vù, một mắt căn bản không thể thấy người, mắt còn lại khóe mắt cũng có vết máu, nhìn Lý Huyên cười cười, nói: “Vương gia thật đúng là âm hồn bất tán a, ta đã trốn đến đây rồi, cũng không tránh được ngươi.”

Lý Huyên sắc mặt khó coi đến đáng sợ, cắn răng nói: “Chúc Thương tốt! Hắn làm sao dám? Hắn làm sao dám?! Cô muốn đi nói với phụ hoàng! Cô muốn đi nói cho phụ hoàng!”

Ngụy Vĩnh cười khổ nói: "Thượng thư Hình bộ Chúc đại nhân đã vào cung thỉnh tội rồi, ba tên lao đầu tự vẫn, lang quan quản hình ngục cũng sẽ bắt..."

Lý Huyên tức đến run rẩy, mắng: “Cái tên hỗn trướng vô pháp vô thiên này, bản vương còn không làm gì được bọn họ nữa?”

Ngụy Vĩnh cười cười, lắc đầu không nói gì.

Đừng nói một Vương gia thanh nhàn, chính là Hoàng Thượng, thì có thể làm gì?

Lý Huyên tức giận nửa ngày, nhìn Giả Tường, lại phì cười một tiếng, cười ha hả nói: "Nhìn cái tính của ngươi kìa! Gia bảo ngươi nhịn một chút, đừng lỗ mãng, ngươi chính là không nghe! Nay có thoải mái không?"

Giả Tường cười lạnh một tiếng, nếu không phải cố ý chịu chút khổ nhục kế, hắn cũng không cần phải thảm như vậy, hắn nói: "Vương gia ra ngoài thay ta truyền lời."

Lý Huyên cười nói: "Ngươi đã bộ dạng này rồi, còn dám nói lời hung ác với người khác?"

Giả Tường lắc đầu, nói: “Chút này của ta không tính là gì, đợi ra ngoài, tự khắc sẽ tìm con chó già Chúc Thương kia tính sổ. Hình bộ là địa bàn mà La Vinh đã chỉ điểm nhiều năm, Chúc Thương chính là con chó già dưới trướng La Vinh môn. Hắn không trụ được bao lâu... Vương gia giúp ta chuyển lời cho La Vinh, tiên sinh của ta ở Sơn Đông có bất kỳ sơ suất nào, cho dù ta chết trong ngục, trong La gia môn có thể sống sót ra một con chó, trên dưới Giả gia ta trăm đời luân hồi không làm người.”

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.

Nghe lời này, Lý Huyên cũng bất chợt rùng mình một cái, Ngụy Vĩnh cũng híp mắt lại.

Lý Huyên hất cằm về phía Ngụy Vĩnh, Ngụy Vĩnh do dự một chút, vẫn mở cửa lao ra, trong lao có một chiếc giường đơn giản nhưng còn khá sạch sẽ, một bàn gỗ, một ghế gỗ, một bồn cầu, chỉ có vậy mà thôi.

Sau khi Lý Huyên vào cửa, kéo ghế gỗ ngồi xuống, nhìn chằm chằm Giả Tường trên giường gỗ một chút, lại cười nói: “Còn khoác lác hay không còn tuấn tú của ta nữa? Ngươi nói ngươi, không đến mức đó. Đám La Sĩ Khoan kia dám hại Lâm đại nhân?”

Giả Tường lắc đầu nói: “Vương gia, theo lẽ thường mà nói, đám vong bát tặc kia dám tham lam tàn nhẫn như vậy sao? Không dám! Nhưng bọn chúng chính là tham lam! Theo lẽ thường mà nói, trong thời thái bình thịnh thế này, yêu nhân Bạch Liên có thể khởi sự? Cũng không thể, nhưng bọn chúng vẫn khởi sự! Sơn Đông, Bắc Trực Lệ đang ở, bố trí trọng binh! Nếu không phải tên vong bát kia cố ý dung túng, thậm chí cấu kết với nhau, thì Bạch Liên Giáo có thể khởi sự? Tại sao bọn chúng lại dung túng yêu nhân Bạch Liên, thậm chí cấu kết với nhau? Chẳng phải là để Bạch Liên Giáo gánh tội thay sao? Lương thực không phải bọn chúng tham lam, mà là bị yêu nhân Bạch Liên cướp mất! Nay tiên sinh của ta nam hạ, đã vượt ngoài dự liệu của bọn chúng. Chó cùng rứt giậu, bọn chúng có việc gì mà không làm được? Tóm lại, Vương gia thay ta truyền lời này là được. Tiên sinh của ta chỉ cần có một chút tin xấu truyền đến, La gia tốt nhất nên chuẩn bị sẵn cả quan tài trước.”

Lý Huyên nhìn khuôn mặt lạnh nhạt của Giả Tường toàn là lệ khí, nhất thời không biết nên khuyên thế nào, chỉ nói La gia không dám.

Ngụy Vĩnh trầm ngâm một chút, nói: "Ninh Hầu còn xin yên tâm, Tú Y Vệ đã phái nhân mã tinh nhuệ đi Sơn Đông. Những thứ khác không dám cam đoan, nhưng hoàng thượng đã truyền nghiêm chỉ, bảo vệ Lâm tướng gia là trọng trách số một. Cho nên, Ninh Hầu còn xin yên tâm..."

"Yên tâm?"

Giả Tường một mắt nhìn chằm chằm Ngụy Vĩnh, chậm rãi nói: "Sơn Đông cũng có Tú Y Vệ mà? Sơn Đông thối nát đến mức này rồi, mẹ ngươi còn chạy đến đây để bản hầu yên tâm?"

Ngụy Vĩnh Ngữ nghẹn lời, Lý Huyên ho khan một tiếng, nháy mắt với Giả Tường "nhỏ giọng" nói: "Hắn là người phụ hoàng tin tưởng, ngươi đắc tội hắn, cẩn thận hắn cũng sắp xếp người đến, giết chết ngươi!"

Ngụy Vĩnh dở khóc dở cười nói: “Vương gia yên tâm, Ninh Hầu cũng là... Trong lòng không tư quang minh chính đại, đã không tham quyền, cũng không tham tiền, cho nên không sợ Tú Y. Hạ thần há dám làm càn? Chỉ là, hạ quan dù sao tiếp quản Tú Y Vệ cũng chưa lâu, có một số chỗ quả thật... Ninh Hầu trách tội cũng không có gì không ổn.”

Lý Huyên hừ một tiếng, xua tay nói: "Được rồi được rồi, không trách được lên đầu ngươi đâu. Ngụy đại nhân, ngươi lui xuống trước đi, gia và Giả Tường nói vài lời..." Thấy Ngụy Vĩnh chần chừ, Lý Huyên nhướng mày nói: "Ngươi thật sự muốn nghe sao? Vậy gia đã nói rồi mà! Giả Tường, đại ca của gia, nhờ gia mang một câu cho ngươi, nói..."

Lời còn chưa nói hết, Ngụy Vĩnh vội xoay người, vài bước biến mất ở sâu trong nhà lao.

Lý Huyên thấy vậy cười ha hả, lại sai Lục Phong đi canh gác xong, quay đầu hỏi Giả Tường: “Giả Tường, Lâm đại nhân quả nhiên là muốn hỏng chuyện rồi, hay là ngươi sợ hắn gặp nguy hiểm, đang hù dọa La gia? Gia sao lại cảm thấy, ngươi dường như đang mạo hiểm mưu đồ chuyện lớn cốt lõi gì đó?”

Giả Tường: "..."

......

Thích Hồng Lâu Xuân xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Hồng Lâu Xuân Thư Hải Các tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết nhanh nhất.