‹ Hồng Anh Ký

Chương 939 / 1.083

Tiểu Nhị thần bí

Bản dịch · 2.569 chữ

"Long Đàm khách sạn... ta sao lại cảm thấy cái tên này có chút quen thuộc?" Bách Lý Băng nheo mắt lại.

"Ngươi đã nghĩ tới Long Môn khách điếm rồi chứ!" A Phi cười một tiếng.

Bách Lý Băng vẫn lắc đầu.

"Vào nghỉ ngơi một chút đi!" Người nói không phải A Phi, mà là Mộ Dung Bác.

A Phi ngạc nhiên hỏi: "Vì sao lại nghỉ ngơi ở đây? Chẳng lẽ đây là khách điếm do nương ngươi mở?" Nói đến đây, mắt hắn sáng rực lên.

Mộ Dung Bác khẽ cười: "Không phải. Bởi đây là quán trọ duy nhất trong Bình Định trấn."

"Vậy à! Nhưng trăm vạn kỵ binh của Nhật Nguyệt Thần Giáo hẳn là sắp đến rồi", A Phi khó xử nói.

Mộ Dung Bác lại nói: "Ở đây nghỉ ngơi một lát, sau đó mở một phòng khách, trốn ở bên trong. Như vậy có thể tránh được sự càn quét của kỵ binh Nhật Nguyệt Thần Giáo. Đợi bọn họ đi rồi chúng ta mới đi ra. Kỵ binh tuy mạnh, nhưng sẽ không phá luôn căn nhà này."

"Bọn họ sẽ không lục soát từng phòng một sao?", A Phi ngạc nhiên hỏi.

Mộ Dung Bác cười ha hả: "Có tỷ lệ nhất định! Nhưng dù lục soát từng phòng, mỗi phòng cũng chỉ được ba hai kỵ binh, giết sạch là xong. Độ khó này đối với người chơi có chút năng lực cũng chẳng thành vấn đề."

A Phi hiểu rõ, đây cũng coi như là một loại nhiệm vụ hệ thống. Trăm vạn kỵ binh quét sạch Hà Bắc, những người lưu lại nhất định là người có bản lĩnh, người không có năng lực liền bị quét sạch. Nếu là lang thang trong vùng hoang dã, rất có khả năng dưới vó ngựa của trăm vạn kỵ binh sẽ trở thành vong hồn. Cho dù là chạy đến trong trấn này, cũng cần có năng lực nhất định để tự bảo vệ. Xem ra trấn này quả thật sẽ phát ra rất nhiều nhiệm vụ...

A Phi nghĩ thông suốt chuyện này, lại gãi đầu nói: "Mộ Dung lão cha, vì sao không trực tiếp đi tìm nương ngươi, trốn trong nhà nương ngươi có lẽ an toàn hơn." Hắn nói năng chắc nịch, lại nhớ mãi không quên Lý Thương Hải kia. Mộ Dung Bác làm sao không biết chút tâm tư của A Phi, hắn thở dài lắc đầu nói: "Không được. Bởi vì ta đã lâu không trở về, ta cũng không biết nương ta ở nơi nào."

A Phi không còn cách nào khác, hắn chỉ có thể cõng Bách Lý Băng đi vào quán trọ rách nát này. Quán trọ này tên là Long Đàm. Trong tưởng tượng của A Phi, đây đích xác là một cái Long Đàm rồng hang hổ. Dù sao người chơi trong trấn này đông đảo NPC, tất nhiên cũng có không ít người ở lại quán trọ này, kể cả những người muốn giết hắn. Quả nhiên, lúc hắn đẩy cửa bước vào, phát hiện trong đại sảnh khách điếm, trên bàn lớn nhỏ đã có không ít người ngồi. Bọn hắn có người đang nói chuyện phiếm, có người uống rượu, cũng có người đang lau chùi đao kiếm trong tay, dường như đang chuẩn bị cho một trận đại chiến tiếp theo. A Phi vừa bước vào, lập tức thu hút ánh mắt của mọi người.

Giang hồ này không ai không biết hắn, cho nên sau khi có người thấp giọng gọi một tiếng "Là A Phi khổ mệnh", trong khách điếm im phăng phắc, không ai nói thêm một câu nào nữa.

Bầu không khí cổ quái, làm cho mọi người đều cảm thấy một trận quỷ dị và đè nén. A Phi ngước mắt quét một vòng, những người chơi bị hắn quét đều cúi đầu, có người lại dời ánh mắt không dám đối diện với hắn, đương nhiên cũng có một số người chơi thần thái tự nhiên, tò mò đánh giá hắn. A Phi quét một vòng này, đại khái cũng nhìn rõ tình hình nơi này. Những người có ánh mắt khác thường kia tự nhiên cũng có cổ quái, cũng nhanh chóng bị A Phi liệt vào hàng "phi gian tức đạo". Về phần những người khác, nói không chừng chỉ là vì chưa tận mắt nhìn thấy A Phi chân nhân. Đơn thuần là xem náo nhiệt.

Trong khách điếm này, A Phi cũng không phát hiện một người chơi mà hắn quen biết, lại phát hiện không ít người mặc trang phục NPC. Trong lòng hắn khẽ động, bề ngoài giả vờ không để ý, chỉ tùy tiện tìm một cái bàn trống, đợi ba người ngồi xuống, liền cao giọng hô "Tiểu nhị". Theo tiếng hô của A Phi, mọi người như bừng tỉnh, khôi phục lại, uống rượu tiếp tục uống rượu, trò chuyện tiếp tục trò chuyện. Những người lau chùi binh khí thì thu lại binh khí, khách điếm lại lần nữa khôi phục sự ồn ào lúc trước.

Chỉ là mọi người thỉnh thoảng còn có thể đem ánh mắt hướng trên người A Phi liếc tới. Đợi đến khi A Phi phát hiện lại lập tức quay đi. A Phi kia chỉ cười một tiếng, tự rót cho mình cùng Mộ Dung Bác, Bách Lý Băng một chén trà. Sau đó chờ tiểu nhị xuất hiện.

Không bao lâu, một NPC ăn mặc như tiểu nhị vội vàng từ trên lầu đi ra, trên người hắn mặc quần áo của tiểu nhị, trong tay cầm ấm trà mà tiểu nhị mới nên cầm, trên vai còn vắt một chiếc khăn lông mà tiểu nhị mới nên khoác, thoạt nhìn lên, hắn tự nhiên chính là tiểu nhị.

"Khách quan ngài đợi lâu rồi, tiểu nhân vừa rồi ở trên lầu... Ồ, sao lại là ngươi? A Phi!"

Tiểu nhị kia chưa nói hết lời đã kinh hô một tiếng.

Cốt truyện gì?

Người của một khách điếm, bao gồm cả ba người A Phi đều ngẩn ngơ, trong đầu trong chớp mắt lóe lên một ý niệm, đó chính là A Phi mà tiểu nhị NPC này quen biết khổ mệnh! Mọi người nhìn nhau, bọn họ vốn đều cho rằng tiểu nhị này chỉ là một NPC bình thường, lúc bọn họ đến tên này cũng biểu hiện không có gì khác thường, không ngờ lại có người quen biết với A Phi.

Không biết là hắn và A Phi là bạn cũ hay là kẻ thù cũ. Vì thế mọi người đều dựng tai lên, đem sự chú ý lại tập trung lên người A Phi, trái tim đều đập thình thịch. A Phi lại cẩn thận đánh giá mặt người kia, rốt cuộc sắc mặt biến đổi, tặc lưỡi nói: "Sao lại là ngươi?"

Hắn cũng nhận ra tiểu nhị này rồi.

Tiểu nhị kia sờ sờ mũi, nói: "Vì sao không thể là ta?"

"Ngươi, ngươi vậy mà ở đây làm tiểu nhị?", A Phi nói.

"Vì sao ta không thể làm tiểu nhị ở đây?", người kia và A Phi tiếp tục vòng khẩu lệnh.

A Phi trên mặt rất là ngạc nhiên, nói: "Lấy thân phận của ngươi, ngươi đương nhiên không có khả năng ở chỗ này làm tiểu điếm nhị!"

Người kia cười một tiếng, nói: "Với thân phận của ta, ta đi đâu cũng có thể làm tiểu nhị."

A Phi ngẩn người, lại nói: "Đây không phải là việc của tiểu nhị ở nơi nào, đây là ngươi có nên làm việc của tiểu nhị hay không. Tại sao ngươi lại làm tiểu nhị?"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Hồng Anh ghi nhớ, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Hồng Anh ghi chép tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

"...Được rồi. Vậy ngươi nói tại sao ta không thể làm tiểu nhị?", người kia đã chuyển chủ đề về nơi ban đầu.

Thế là người của khách điếm đều điên rồi, bọn họ bình tĩnh nghe hồi lâu, trong lòng phảng phất có một cái móng vuốt mèo cào a gãi, liền muốn biết tiểu nhị này rốt cuộc là thần thánh phương nào, họ tên gì, vì sao cùng A Phi quen biết. Nhưng hai người này vẫn ở chỗ này góp chữ, chính là không chịu nói ra một chút đồ vật có giá trị.

Lúc này mọi người lại nghe A Phi kia nói: "Chia xa lâu như vậy rồi, ta không biết vì sao ngươi ở đây làm tiểu nhị. Ta chỉ muốn hỏi ngươi, vì sao ngươi lại ở đây làm tiểu nhị, bởi vì ta không nghĩ ra ngươi sẽ ở đây làm tiểu nhị..."

"Chết tiệt!"

Rốt cuộc có một người chơi siêu phàm thoát tục nhịn không được, vỗ bàn đứng lên, giận dữ mắng: "Hai mẹ kiếp các ngươi rốt cuộc nói cái gì vòng miệng. Lão tử đều nghe đến ngất rồi! Tiểu nhị ngươi rốt cuộc là thân phận gì, vì sao quen biết với A Phi khổ mệnh này, mau chóng nói rõ ràng. Chúng ta còn phải tiếp tục uống rượu, nói chuyện giết người đấy!"

Hắn nói một hơi xong. Lập tức cảm thấy tâm tình thoải mái hơn nhiều.

Tất cả mọi người vào giờ khắc này đều có một loại xúc động vỗ tay tán khoái, nhưng bọn hắn đều rất lý trí không nhúc nhích, nhiều lắm là nâng ly rượu đưa đến bên miệng, sau đó dùng một loại ánh mắt đồng tình nhìn người nọ. Sau khi người nọ thở phào một hơi, đầu óc đột nhiên khôi phục bình thường, nhìn thấy tiểu nhị và A Phi kia ánh mắt đều rơi vào trên người mình, hắn cả người cứng đờ, trong phút chốc toàn thân đều là mồ hôi.

Tất cả mọi người đều biết. Người này chắc chắn phải chết. Cảnh tượng A Phi ở bên ngoài đại sát đặc sát vừa rồi, mọi người đều nhìn thấy trong mắt.

Chỉ là ngoài dự liệu của tất cả mọi người, đợi vài giây, tiểu nhị và A Phi đều không động thủ, hai người nhìn nhau, A Phi trừng mắt nhìn tiểu nhị, tiểu nhị cũng trừng mắt nhìn A Phi. Hồi lâu sau A Phi mới nhịn không được hỏi: "Ngươi không động thủ?"

Điếm tiểu nhị thở dài nói: "Ta ở đây làm tiểu nhị, bất luận khách nhân làm chuyện quá đáng cỡ nào, ta cũng không thể ra tay với khách. Đây là quy củ của Long Đàm khách điếm."

"... Đây là mẹ nó ai đặt ra quy củ?", A Phi hỏi.

"Bà chủ!", tiểu nhị nói. "Đương nhiên là bà chủ rồi. Ở Long Đàm khách điếm ta nghe lời một mình nàng."

A Phi há miệng, chợt lông mày khẽ động, nói: "Vậy ở bên ngoài Long Đàm khách điếm thì sao?"

"Ta cũng chỉ nghe lời một mình nàng." Điếm tiểu nhị thiên kinh địa nghĩa nói.

Sắc mặt A Phi bỗng nhiên thay đổi, trở nên kích động. Hắn biết, có thể khiến tên này ở chỗ này làm tiểu nhị cũng cam tâm tình nguyện nghe lời, toàn giang hồ chỉ có một người. Hắn quay đầu nhìn Bách Lý Băng, Bách Lý Băng còn kích động hơn hắn.

"Xem ra ngươi đã biết đây là quán trọ của ai rồi!" Tiểu nhị nói.

A Phi gật đầu, thở dài nói: "Ta biết rồi... Chúc mừng ngươi a!"

"Hì hì, nhờ phúc, nhờ phúc. Vậy hắn...". Tiểu nhị cười xong, đưa tay chỉ vào kẻ siêu phàm thoát tục sắc mặt tái nhợt kia.

A Phi thở dài, trực tiếp vung tay lên, một đạo bạch quang hiện lên. Trên trán người kia đã có thêm một phi tiêu, một giây sau hắn rốt cuộc là trong tiếng kinh hô thấp giọng của mọi người hóa thành bạch quang. Làm xong chuyện này, A Phi vỗ tay nói: "Thanh... Ân, họ Thanh, ta giúp ngươi một việc, ngươi cũng giúp ta một việc."

Tiểu nhị kia cười nói: "Nếu ngươi muốn ta giết sạch người ở đây, vậy ta sẽ không làm. Tuy rằng ta hoàn toàn có thể làm được."

A Phi lắc đầu, nói: "Cho ta một phòng, ta muốn loại Thiên tự hào, loại xa hoa nhất."

Tiểu nhị nhíu mày, hồi lâu mới nói: "Thật không may, phòng của Long Đàm khách sạn hôm nay đã chật kín khách. Những người ngồi đây đều có rất nhiều khách quan xếp hàng chờ sẵn, ví như vị ngươi vừa giết kia."

"Cái gì?", A Phi kỳ lạ, "Quán điếm của ngươi làm ăn tốt như vậy?"

"Bên ngoài có trăm vạn kỵ binh", tiểu nhị xòe tay.

"Lấy quan hệ giữa ngươi và ta, đều không thể đặc biệt một lần?", A Phi nói.

"Ta là tiểu nhị, không phải bà chủ quán, ta cũng phải tuân thủ quy củ nơi này. Nếu không có ai chủ động trả phòng, ta cũng không thể tự nhiên sắp xếp cho ngươi một căn phòng. Dù là thế thúc có đến cũng vậy", tiểu nhị nói.

A Phi trầm mặc một hồi, chợt cười nói: "Nếu có người chết, vậy phòng của hắn có thể trống không? Có phải ngươi có thể giữ lại cho ta không?"

Tiểu nhị cười nói: "Đúng vậy, nếu có nhà trống, ta sẽ để lại cho ngươi đầu tiên, quyền hạn này ta vẫn giữ. Ngươi xem, đây chính là quy củ nơi này, ngươi hiểu rất nhanh."

"Vậy ngươi cứ chuẩn bị dọn dẹp phòng đi, chẳng mấy chốc nơi này sẽ có người chết," A Phi gật đầu, xách Hồng Anh đứng dậy, liếc nhìn khắp quán trọ.

Mọi người đều sợ hãi biến sắc.

Một phen đối thoại giữa A Phi và tiểu nhị, đã rõ ràng thể hiện quan hệ của hai người này. Tuy rằng rất nhiều người còn chưa rõ thân phận tiểu nhị kia, nhưng không thể nghi ngờ quan hệ của hai người hẳn là không tệ, nghĩ đến là bạn không phải địch. Mà hành động hiện tại của A Phi, càng tỏ rõ quyết tâm giết người đoạt nhà của hắn. Nhưng hắn sẽ giết ai đây? Trong lòng mỗi người đều thấp thỏm bất an, âm thầm nắm chặt đao kiếm của mình. Nhiệt độ trong khách điếm bỗng nhiên bắt đầu giảm xuống, trong lúc nhất thời lại không có một người nói chuyện.

"Ha, thật không ngờ, trong nhà chơi cũng có người kiêu ngạo ngang ngược như vậy, hôm nay thật sự là mở rộng tầm mắt", một thanh âm trên lầu đột nhiên truyền đến, lại phá vỡ sự yên tĩnh ở nơi này. A Phi ngẩng đầu liền nhìn thấy một khuôn mặt hơi đen gầy, hắn phát hiện người này lại là NPC, trong tay cầm một thanh trường đao, lại là một lão giả đầu hói.

Thích Hồng Anh ghi nhớ, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Hồng Anh ghi chép tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.