Chương 3.383 / 4.004

Bệnh Hàn Nhiệt

Bản dịch · 1.638 chữ

“Nô tỳ đi ngay đây.” Lời Thu Cúc còn chưa dứt, liền có tiếng bước chân vội vã truyền đến, ngay sau đó Lý Tứ dẫn theo Chu Minh Hoa đi vào.

Không đợi bọn họ hành lễ, Hồ thị liền vội vàng nói: “Chu thái y ngươi mau đến xem cho Vĩnh Liễn, hắn vẫn luôn kêu đau đầu, vừa rồi nói rất lạnh, chốc lát lại nói nóng lắm, cũng không biết là bệnh gì.”

Chu Minh Hoa đáp một tiếng, tiến lên bắt mạch cho Vĩnh Liễn, lúc này, Vĩnh Liễn vẫn không ngừng kêu nóng, giống như đang ở giữa mùa hè nóng bức, khiến người ta khó mà hiểu nổi.

Chu Minh Hoa thu tay về, sờ lên lưng Vĩnh Liễn một cái, phát hiện bên ngoài thân nóng rực, nhưng không có bất kỳ mồ hôi nào.

Thấy hắn trầm ngâm không nói, Hồ thị vội vàng nói: “Chu thái y, Vĩnh Huyên thế nào rồi, có sao không?”

Chu Minh Hoa chắp tay nói: “Bẩm nương nương, căn cứ vào mạch tượng cùng triệu chứng của Cửu a ca mà xem, rất có thể là mắc bệnh hàn nhiệt.”

“Bệnh nóng lạnh?” Hồ thị kinh hãi nói: “Vĩnh Duệ còn tốt, sao lại mắc bệnh nóng lạnh, điều này không thể nào!” Bà biết bệnh nóng lạnh này nghiêm trọng hơn nhiều so với phong hàn, nếu không tốt thì rất có thể nguy hiểm đến tính mạng, nay Vĩnh Duệ lại mắc bệnh này, làm sao bà ta không kinh hãi.

"Nương nương nếu có chút nghi ngờ, có thể đợi trời sáng, mời các thái y khác cùng đi hội chẩn, nhưng... tám chín phần là sẽ không sai."

Đang lúc Hồ thị không biết làm sao, lại có cung nhân vào bẩm báo, nói là Vĩnh Tuyền cũng nửa đêm giật mình tỉnh giấc, kêu đau đầu.

Hồ thị vừa sợ vừa gấp, muốn đi xem Vĩnh Tuyền lại lo lắng cho Vĩnh Tuyền, không biết nên lo cho bên nào mới tốt, vẫn là Thu Cúc ở bên cạnh nhắc nhở một câu, “Chủ tử, không bằng để nô tỳ đi mang Bát a ca tới, cũng tiện để Chu thái y chẩn trị.”

Hồ thị liên tục gật đầu, thúc giục Thu Cúc mau chóng đi ôm Vĩnh Tuyền tới, đợi sau khi bắt mạch xong, Chu Minh Hoa nói: “Bát a ca, ngài có cảm thấy cả người nóng ran hay là băng hàn không?”

“Không có, chỉ là đau đầu, Ngạch nương, ta khó chịu.” Nhìn dáng vẻ đáng thương của Vĩnh Tuyền, Hồ thị còn khó chịu hơn cả mình mắc bệnh, sau khi an ủi vài câu, khẩn trương nhìn Chu Minh Hoa nói: “Thế nào, Vĩnh Tuyền hắn có phải là...” Những lời sau đó, nàng mãi không dám nói tiếp, chỉ sợ hai đứa con trai đều mắc bệnh hàn nhiệt.

Chu Minh Hoa hiểu ý của nàng, khom người nói: “Mạch tượng Bát a ca tuy có chút suy yếu, nhưng cũng không có bệnh sợ lạnh sợ nóng, cho nên hẳn không phải bệnh hàn nhiệt, đợi vi thần kê cho hắn mấy thang thuốc uống là không sao.”

Hồ thị thở phào một hơi, bảo người ôm Vĩnh Tuyền trở về, nhưng rất nhanh một trái tim lại thắt lại, nói: “Vậy Vĩnh Châu phải làm sao? Hắn không thể có chuyện, ngươi nhất định phải cứu hắn!”

Chu Minh Hoa suy nghĩ một lát, nói: “Thân thể Cửu a ca hàn nhiệt, lại không có mồ hôi, theo y thư ghi lại, hẳn là người da lạnh nóng, chỉ cần có thể làm cho hắn đổ mồ hôi, liền không có gì đáng ngại, nương nương không cần quá lo lắng.”

Nghe được lời này, Hồ thị vội vàng nói: “Vậy thì mời Chu thái y chữa trị cho Vĩnh Linh, nhất định phải chữa trị cho hắn.”

“Vi thần tự nhiên sẽ cố hết sức.” Nói xong, Chu Minh Hoa lấy kim bạc từ trong hộp y, ra lệnh cho người cởi bỏ y phục Vĩnh Liễn và giữ chặt hắn, sau đó dùng kim bạc đâm vào huyệt lạc ở phần dưới của thái dương, tản ra máu bầm.

Máu tan như vậy, đau đớn nhất, Vĩnh Thuỵ bị Lý Tứ giữ chặt không thể động đậy, chỉ có thể đau đến khóc ròng, vừa khóc vừa gọi trán nương với khuôn mặt đầy nước mắt.

Hồ thị quay mặt đi âm thầm lau nước mắt, trước nay vẫn coi hai đứa con trai như tính mạng, làm sao chịu được Vĩnh Liên đau khổ như vậy, nhưng vì chữa bệnh, bà ta dù có nỡ đến mấy cũng phải nhẫn tâm.

Sau khi buông một nửa máu đĩa nhỏ trên huyệt đạo, Chu Minh Hoa rốt cuộc thu hồi ngân châm, Lý Tứ vừa buông ra, Hồ thị liền vội vàng ôm Vĩnh Châu khóc đến khản cả giọng vào trong ngực, dịu dàng an ủi hắn, đợi đến khi Vĩnh Châu ngừng khóc, nàng ngước mắt nhìn Chu Minh Hoa nói: “Thế nào? Có phải không sao rồi không?”

“Nương nương có thể sờ gáy Cửu a ca một chút, chỉ cần có mồ hôi, liền không có gì đáng ngại.” Nghe Chu Minh Hoa nói, Hồ thị vội vàng vuốt ve sau lưng Vĩnh Liễn, phát hiện lưng hắn vẫn như lúc nãy, chỉ là nóng bỏng mà không có chút mồ hôi nào.

Nghe lời này, trong lòng Chu Minh Hoa trầm xuống, không để ý Vĩnh Liễn giãy giụa, nắm lấy mạch máu của tay hắn, quả nhiên phát hiện tình trạng nóng lạnh chưa có cải thiện. Nếu cứ mãi không đổ mồ hôi ra, vậy chuyện này sẽ phiền phức.

Chu Minh Hoa rất rõ tình trạng bệnh nhân lạnh ngoài da này, ban đầu chỉ là đau đầu, lúc lạnh lúc nóng, nhưng theo thời gian mồ hôi bị đóng chặt tăng lên, sẽ xuất hiện tình trạng lông tóc cháy khô, môi lưỡi khô khốc cùng đau đớn ngoài da, thậm chí có người, chỉ cần hơi tiếp xúc với chiếu giường, sẽ đau đến không thể nhịn được.

“Chu thái y, Vĩnh Châu thế nào rồi, có phải không có chuyện gì không?” Đối mặt với câu hỏi của Hồ thị, Chu Minh Hoa nói: “Nương nương không kịp, sợ là máu tán không đủ nhiều, cho nên không cách nào bổ sung chỗ thiếu hụt của Thái Âm kinh huyệt, khiến mồ hôi không thể chảy ra.”

"Nói như vậy, chính là còn muốn rút máu?" Thu Cúc vẻ mặt không đành lòng nói: "Cửu a ca mới bao nhiêu tuổi, ngươi cứ như vậy vẫn luôn tản máu, hắn làm sao chịu nổi."

Chu Minh Hoa bất đắc dĩ nói: “Đây cũng là chuyện không có cách nào, xin nương nương thứ lỗi.”

Trong lòng Hồ thị ngàn vạn lần không nỡ, nhưng vì bệnh của Vĩnh Liễn, nàng chỉ có thể mạnh mẽ hạ quyết tâm, nói: “Vậy thì cứ làm theo lời Chu thái y đi.”

Bên kia, Vĩnh Huyên nghe hiểu được lời của bọn họ, biết mình lại phải trải qua cơn đau vừa rồi, vội vàng giãy giụa, Hồ thị cắn cắn răng một cái, nói: “Lý Tứ, ấn Cửu a ca, đừng để hắn phá hỏng y trị.”

Tiếng khóc thê lương của Vĩnh Linh không ngừng chui vào trong tai Hồ thị, đợi đến sau đó, nàng thật sự không thể chịu đựng được loại dày vò này, gần như chạy trốn ra ngoài, Thu Cúc đi theo bên cạnh nàng, lo lắng nói: “Chủ tử ngài còn khỏe không?”

Hồ thị hít mạnh mấy hơi, bình ổn tâm tình một chút rồi nói: “Bổn cung không sao, ngươi đi vào trong nhìn, nếu tốt rồi, thì đến nói cho bổn cung.”

Sau khi Thu Cúc theo lời vào trong, Hồ thị chắp hai tay cầu xin hướng lên trời cao, hy vọng khắp thiên thần phật có thể phù hộ Vĩnh Liên bình an.

Như vậy không biết qua bao lâu, Thu Cúc vội vàng đi ra, nói: “Chủ tử, Chu thái y mời ngài đi vào.”

Hồ thị nghe vậy vội vàng đi vào, vừa vào liền thấy trên bàn đầy hai đĩa máu tươi, chính là hai lần phân biệt được thả ra từ huyệt đạo Vĩnh Liên, vội vàng hỏi: “Thế nào, Vĩnh Liên có phải không sao rồi không?”

Chu Minh Hoa thần sắc ngưng trọng lắc đầu nói: “Bệnh tình của Cửu a ca so với vi thần nghĩ càng thêm nghiêm trọng, cho hai lần máu, nhưng vẫn không thể bổ sung đủ huyệt Thái Âm kinh, mồ hôi thủy chung đóng chặt.”

Nghe được lời này, Hồ thị giống như bị người ta đánh cho một trận, trước mắt từng trận tối sầm, mượn tay Thu Cúc miễn cưỡng đứng vững, run giọng nói: “Vậy... vậy phải làm sao?”

Chu Minh Hoa ngưng giọng nói: “Máu đã tan đến cực điểm, tiếp tục nữa, sẽ nguy hiểm đến tính mạng của Cửu a ca, vi thần sẽ tìm cách kê đơn thuốc, khiến Cửu a ca đổ mồ hôi, nhưng tình hình... không thể lạc quan.”

“Không lạc quan...” Hồ thị lẩm bẩm lặp lại bốn chữ này, khoảnh khắc tiếp theo, nhìn chằm chằm Chu Minh Hoa nói: “Ngươi đây là có ý gì, chẳng lẽ Vĩnh Tích hắn... hắn sẽ...” Chữ “chết” kia, Hồ thị làm sao cũng không nói ra được.

Thích Thanh cung Hi phi truyền lời mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Thanh cung Hi phi truyền thư cho mạng tiểu thuyết Hải Các tốc độ cập nhật nhanh nhất trên mạng.