Chương 880 / 1.248

Lời khuyên hàm súc

Bản dịch · 2.198 chữ

Sáng sớm hôm sau, Trung Thư Tỉnh liền chính thức hạ lệnh nhiếp chính vương, Hình bộ Thượng thư Trịnh Thiện Quả đổi nhiệm Thái thú quận Kỳ Xuân, được thăng Thái Thường Tự khanh Dương Cung Nhân làm Hình bộ Thượng thư.

Văn võ bá quan triều đình vẫn chìm đắm trong chi tiết cải cách đa chế, đối với sắc lệnh này tuy hơi ngạc nhiên, nhưng cũng không quá để ý, dù sao sau khi đa chế thực thi, địa vị của thượng thư đã giảm sút rõ rệt, phía trên không chỉ có Thượng thư lệnh, mà còn có Tả Hữu Phó Xạ, trong mắt rất nhiều quan viên, Thượng thư không có danh hiệu tư chính Tử Vi Các đã không tính là quan cao nữa, ít nhất bị bài xích khỏi vòng quyết sách.

Trịnh Thiện Quả trong lòng biết rõ nguyên nhân mình bị giáng chức, Tề Vương trong sắc lệnh không hề nhắc đến chuyện Lư Sở đã là đang chiếu cố danh tiếng của hắn rồi, hắn còn gì để nói.

Trịnh Thiện Quả đành thở dài một tiếng thật dài, ảm đạm thu dọn hành trang, vào ngày thứ hai liền rời khỏi Trung Đô, mang theo nỗi thất vọng vô tận đi thuyền về phía quận Kỳ Xuân ở Giang Hoài.

Trong văn võ bá quan chỉ có Bùi Củ có chút buồn bã thất vọng, hắn vốn tưởng Trương Uẩn sẽ cân nhắc ảnh hưởng của thế gia Trung Nguyên, cảnh cáo Trịnh Thiện Quả một chút, ví như đổi sang làm tự khanh Thái Phủ hoặc làm nghề cũ trước đây, đảm nhiệm Đại Lý Tự Khanh v.v., lại không ngờ Trương Uẩn lại quyết đoán như vậy, trực tiếp giáng chức Trịnh Thiện Quả làm tiểu quận thái thú, như vậy, quan hệ giữa Bùi gia và Trịnh gia liền triệt để tan thành mây khói.

Bùi Củ trong lòng thất vọng, bèn lấy cớ thân thể không khỏe, trở về phủ đệ của mình, hắn nhốt mình trong thư phòng, không gặp ai.

Giữa trưa, Bùi Củ ngồi trong thư phòng đọc sách, hắn tỏ ra tâm thần bất an, nửa ngày cũng không đọc lọt được một chữ nào, lúc này, ngoài cửa truyền đến giọng nói của trưởng tôn Bùi Hoằng, “Tổ phụ, cháu có việc quan trọng cầu kiến!”

Bùi Hoằng là cháu trai mà Bùi Củ coi trọng nhất, cũng là đích trưởng tôn của hắn, mới ngoài ba mươi tuổi đã nhậm chức Trung Đô Phủ Doãn, mấy năm thời gian đã quản lý Trung Đô đâu vào đấy, rất được văn võ bá quan khen ngợi, cộng thêm hắn phong độ nho nhã, nhân phẩm chính trực, mọi người đều khen hắn là kẻ nổi bật trong con cháu thế gia đời thứ ba.

Bùi Củ cũng cho rằng trưởng tôn của mình xuất chúng, đương nhiên, con cháu thế gia ưu tú đời thứ ba còn có mấy người, ví như con trai của Lý Thọ Tiết là Lý Thanh Minh, còn có trưởng sử phòng Tề Vương phủ Huyền Linh, ký thất tòng quân Đỗ Như Hối, Lễ bộ Thị lang Ôn Ngạn Bác v.v., nhưng dù thế nào đi nữa, trưởng tôn của mình cũng không kém bất kỳ ai trong bọn họ.

Tuy tâm trạng của Bùi Củ không tốt lắm, nhưng trưởng tôn có chuyện quan trọng, hắn vẫn phải gặp, Bùi Củ liền nói: “Vào đi!”

Cửa mở ra, Bùi Hoằng từ bên ngoài đi vào, hắn quỳ xuống dập đầu với tổ phụ, “Cháu trai thỉnh an tổ phụ!”

"Thôi được, ngồi xuống nói chuyện."

"Tạ tổ phụ!"

Bùi Củ thấy hắn vẫn mặc triều phục, liền hỏi: “Ngươi là từ phủ nha tới sao?”

"Hồi bẩm tổ phụ, cháu là từ Tử Vi cung tới đây."

Bùi Củ ngẩn ra, “Ngươi đến Tử Vi cung làm gì?”

Bùi Hoằng cung kính nói: “Đây chính là đại sự cháu muốn bẩm báo tổ phụ, Tề Vương điện hạ sáng sớm triệu kiến cháu trai.”

Bùi Củ sắc mặt đại biến, khẩn trương đến mức có chút lắp bắp, "Hắn... hắn tiếp kiến ngươi làm gì?"

Hắn biết Trương Huyền sẽ không bỏ qua như vậy, nhất định sẽ không buông tha ta, nhưng hắn sẽ làm thế nào? Bùi Củ chợt phát hiện một khả năng khiến hắn khiếp sợ, chẳng lẽ Trương Huyền sẽ không lấy trưởng tôn của mình ra xử đầu tiên sao!

Sự khẩn trương của tổ phụ khiến Bùi Hoằng có chút kinh ngạc, hắn vội vàng nói: “Khởi bẩm tổ phụ, Tề Vương điện hạ đã nói chuyện với cháu hơn nửa canh giờ, hắn nói sau khi Trương Huyền Tố nhậm chức Thượng thư Tả Bộc Xạ, Hoàng môn Thị lang vẫn luôn bỏ trống, hắn cân nhắc để cháu trai đảm nhiệm Hoàng môn Thị lang.”

Bùi Củ ngây người, vậy mà lại để trưởng tôn của hắn nhậm chức Hoàng Môn Thị Lang, đây chính là cao quan được xưng là hầu bổ của tướng quốc, trưởng tôn của hắn tuy ưu tú, nhưng tư lịch còn nông, kinh nghiệm cũng không đủ, còn chưa đến mức như xuất nhiệm Hoàng Môn Thị Lang, Trương Huyền đang giở trò gì?

Lúc này, Bùi Củ bỗng nhiên hiểu ra, khóe miệng hắn chậm rãi lộ ra một tia cười cực kỳ đắng chát, Trương Huyền đây là đang uyển chuyển khuyên mình cáo lão hồi hương a!

“Tề Vương đã quyết định để ngươi đảm nhiệm chức Hoàng Môn Thị Lang, hay là cân nhắc để ngươi đảm nhiệm Hoàng Môn Thị Lang?” Bùi Củ lại cẩn thận hỏi.

Hai khái niệm này hoàn toàn khác biệt một trời một vực, cái trước là ép hắn từ quan, cái sau là dụ dỗ hắn cáo lão về quê, thái độ hoàn toàn khác biệt, cho nên Bùi Củ nhất định phải xác nhận rõ ràng.

Bùi Hoằng suy nghĩ một chút rồi nói: “Tề Vương điện hạ nguyên văn, môn hạ thị trung có thể tạm thời khuyết, nhưng Hoàng môn thị lang không thể thiếu, nếu không triều chính không thể vận chuyển, hắn đã cân nhắc không ít nhân tuyển, ta cũng là một trong số đó, điện hạ hỏi ta có suy nghĩ về phương diện này không?”

"Vậy ngươi nói thế nào?"

"Tôn nhi nói cần trở về suy nghĩ một chút."

Bùi Củ thở phào nhẹ nhõm, Trương Huyền đây chính là đưa ra điều kiện để mình từ chức, thuộc về dụ dỗ, nếu mình không chịu từ chức, vậy hắn cũng sẽ không miễn cưỡng, nhưng trưởng tôn của mình sẽ không có cơ hội.

'Thật là thủ đoạn lợi hại!' Bùi Củ thầm nghĩ trong lòng.

"Cháu đặc biệt đến thỉnh thị tổ phụ."

Bùi Củ trầm tư giây lát rồi hỏi: "Ngươi hiểu ý đồ của Trương Uẩn không?"

"Tôn nhi cảm thấy có chút không ổn."

Bùi Củ cười cười, “Ta là thị trung môn hạ, ngươi lại là thị lang Hoàng môn, hai ông cháu độc bá Môn Hạ Tỉnh, thật sự thành kỳ đàm ngàn đời rồi.”

“Cháu cảm thấy...” Bùi Hoằng cắn môi một cái, không nói tiếp.

"Cảm thấy gì, nói tiếp đi."

"Tôn nhi cho rằng Tề Vương điện hạ dường như muốn điều tổ phụ rời khỏi Môn Hạ Tỉnh."

Bùi Củ gật đầu, “Ngươi đã thấy một nửa, nhưng không phải điều rời khỏi Môn Hạ Tỉnh, mà là khuyên ta cáo lão hồi hương.”

Bùi Hoằng giật mình, “Cái này... cái này sao được?”

"Đây thật ra là ta tự chuốc lấy."

Bùi Củ thở dài một hơi thật dài, “Trịnh Thiện Quả bị giáng chức đến Kỳ Xuân quận, mà ta chỉ là có điều kiện từ chức, nói ra hắn đối với ta cũng không bạc.”

"Tổ phụ, đến tột cùng đã xảy ra chuyện gì?"

Chương này chưa kết thúc, xin nhấn vào trang tiếp theo để tiếp tục đọc!

Thích Giang Sơn Chiến Đồ xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Giang Sơn Chiến Đồ Thư Tiểu Văn Trang có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

Bùi Củ trầm ngâm một chút, vẫn quyết định nói thật, nếu không cháu trai không biết chuyện, sẽ khiến hắn đưa ra lựa chọn sai lầm.

"Trịnh Thiện Quả bị giáng chức, là vì chuyện của Lư Sở."

"A!"

Bùi Hoằng khẽ kinh hô một tiếng, trong lòng hắn vô cùng chấn kinh, hắn làm sao cũng không nghĩ tới, vụ án Lô Sở ồn ào náo nhiệt lại là Trịnh Thiện Quả, nghe giọng điệu của tổ phụ... Dường như hắn cũng tham dự rồi.

Bùi Hoằng vô cùng tinh ranh, mặc dù tổ phụ nói mơ hồ không rõ, nhưng hắn vẫn lập tức hiểu rõ đầu đuôi câu chuyện, nhất định là tổ phụ và Trịnh Thiện Quả đã lên kế hoạch vụ án Lư Sở, Tề Vương bắt đầu tính sổ sau thu, Trịnh Thiện Quả bị giáng chức, mà tổ phụ yêu cầu cáo lão hồi hương, làm điều kiện trao đổi, thăng mình làm Hoàng Môn Thị Lang.

Bùi Hoằng trầm mặc một lát rồi nói: “Cháu quyết định trả lời Tề Vương, tư lịch không đủ, không thích hợp làm Hoàng Môn Thị Lang.”

Bùi Củ hiểu ý của trưởng tôn, hắn thà từ bỏ con đường làm quan cũng phải giữ gìn tôn nghiêm của mình, khiến trong lòng hắn không khỏi một trận xấu hổ, nghiệp chướng mình tạo ra lại bắt cháu trai phải gánh vác trách nhiệm.

Bùi Củ xoa đầu cháu trai, nói với hắn bằng giọng thấm thía: "Trương Huyền không phải vì vụ án Lư Sở mới giáng chức Trịnh Thiện Quả, ta rất hiểu hắn, hắn đã sớm muốn động thủ với Trịnh Thiện Quả, chỉ là luôn chờ đợi cơ hội, lần này bị Trương Huyền nắm được cơ hội."

“Vì sao?” Bùi Hoằng khó hiểu hỏi.

Bùi Củ cười khổ một tiếng, “Thế gia chỉ trung thành với gia tộc, không để tâm đến việc thay đổi triều đại, cho nên thế gia thường sẽ đặt cược cả hai đầu. Một bộ phận con cháu làm quan ở Trường An, một bộ phận con cháu làm quan ở Trung Đô, như huynh đệ nhà họ Bùi chúng ta, nhà họ Ôn Ngạn Bác, nhà họ Vương ở Thái Nguyên, thậm chí cả cha con Trạng nguyên mới đỗ Chử Toại Lương, còn có không ít trong quân đội. Cha con Tần Quỳnh, cha con Bùi Nhân Cơ, cha con La Nghệ v.v., Trương Uẩn kỳ thực cũng không để tâm, cho nên Chử Toại Lương có thể đỗ Trạng nguyên, nhưng vấn đề mấu chốt có một phần, thế gia phải giữ thăng bằng giữa Trường An và Trung Đô.”

"Tổ phụ nói Trịnh gia thiên vị Trường An sao?"

Bùi Củ hừ một tiếng, “Đâu chỉ là thiên vị, Thái tử phi của triều Đường là con gái Trịnh gia, Trịnh gia liền dốc hết sức ủng hộ triều Đường. Dương Khánh tham ô bao nhiêu của cải, mấy chục vạn lượng vàng tạm thời gửi lại Trịnh gia, kết quả toàn bộ đều bị Trịnh gia quyên góp cho triều Đường. Nếu là của cải thì cũng thôi đi, Trịnh gia còn ủng hộ triều Đường trên chính trị, lần này Vương Thế Sung và triều Đường đạt thành hiệp nghị Tương Dương đổi sang Hoằng Nông, chính là Trịnh gia ở giữa vạch kim châm. Trước đây Trịnh gia không chịu ủng hộ Vương Thế Sung, sau khi Lý Kiến Thành viết một phong thư, Trịnh gia liền thay đổi thái độ. Còn có sĩ tử Trung Nguyên cơ bản đều đi Trường An tham gia khoa cử, đây lại là nguyên nhân gì, Hoằng nhi ngươi hiểu không?”

"Chẳng lẽ là kết quả của Trịnh gia gây áp lực lên các thế gia Trung Nguyên khác sao?"

"Chính vì nguyên nhân này! Tất cả đều là Trịnh Thiện Quả đích thân nói cho ta biết, hắn còn tưởng Trương Uẩn không biết, ta sớm nhìn ra Trương Uẩn đã không thể nhịn được nữa, chỉ vì muốn giữ đại cục nên mới chậm chạp không động thủ với hắn."

"Đã như vậy, vậy tổ phụ vì sao còn......."

Bùi Hoằng không hiểu, đã biết Tề Vương phản cảm Trịnh Thiện Quả, vì sao tổ phụ còn muốn giúp Trịnh Thiện Quả ám toán Lư Sở?

Bùi Củ cười lạnh một tiếng, “Ta đâu phải vì giúp hắn, ta chỉ là không hy vọng Lư Sở làm tướng mà thôi, ta là vì lợi ích của gia tộc Bùi thị, ngươi không biết dẫn đến mang thai sao?”

Bùi Hoằng giống như bị điện giật, hắn chợt hiểu được ý đồ của tổ phụ, thì ra Bùi gia đang tranh đoạt Bắc Tùy với Lư gia.

Thích Giang Sơn Chiến Đồ xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Giang Sơn Chiến Đồ Thư Tiểu Văn Trang có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.