Chương 834 / 1.248

Cuộc Đấu Thú Khốn

Bản dịch · 3.295 chữ

Trương Huyền trầm ngâm giây lát lại nói: "Trừ ác báo thù chỉ là giải quyết khoái chí nhất thời, nhưng ta càng quan tâm đạo lâu dài của Ngô quận, Quận thừa có thể dạy ta?"

Tưởng Nguyên Siêu cười cười, “Nói chung, sĩ tộc là lực lượng quan trọng một phương duy trì ổn định, sĩ tộc Ngô quận thịnh vượng, chẳng qua là Lục thị, Cố thị và Thẩm thị, điện hạ an ủi ba nhà, ít nhất có thể bảo vệ Ngô quận hai mươi năm không sao.”

"Nhưng đây cũng mới chỉ hai mươi năm."

"Đúng vậy, lôi kéo sĩ tộc chẳng qua là kế sách trị ngọn chứ không trị gốc, nếu điện hạ muốn trị gốc, còn phải bắt đầu từ dân sinh, nếu ai cũng có thể an cư lạc nghiệp, vậy ai sẽ tạo phản? Điện hạ, trị lý một phương, trị lại đi trước."

Trương Huyền gật đầu, Tưởng Nguyên Siêu đã nói đến tâm can hắn, đặc biệt tám chữ "giữ trị một phương, trị lại đi trước" quả thực là lời vàng ngọc.

Trương Huyền cười hỏi: "Quận thừa thấy Lý Bách Dược người này thế nào?"

Tưởng Nguyên Siêu lắc đầu, "Vi thần không dám tùy tiện bình luận người khác, khẩn cầu điện hạ đừng để vi thần khó xử."

"Cứ nói lần này."

Dưới sự kiên trì liên tục của Trương Huyền, Tưởng Nguyên Siêu đành phải nói: "Tuy bản thân hắn không làm điều ác, Ngô Quận cũng cho rằng hắn bị ép buộc vì mẫu thân, trung hiếu khó mà vẹn toàn. Nhưng việc trở thành Tể tướng của Mạnh Hải Công vốn là vết nhơ trong đời người, sẽ ảnh hưởng đến cả đời hắn."

Trong giọng điệu của Tưởng Nguyên Siêu tràn đầy sự khinh thường đối với Lý Bách Dược, Lý Bách Dược bị Mạnh Hải Công bổ nhiệm làm tướng quốc khiến mẫu thân hắn ôm hận qua đời, hắn cho dù ngày ngày ngâm trong vò rượu, dù tự trách và hối hận, nhưng cũng khó mà vãn hồi được vết nhơ trên đức hạnh của hắn.

“Nếu ta để hắn làm thái thú Ngô quận, quận thừa cảm thấy có khả thi không?”

Tưởng Nguyên Siêu ngẩn ra, do dự một lát rồi nói: "Lý Bách Dược ở dân chúng Ngô quận hưởng danh vọng rất cao, thêm vào đó mẫu thân hắn chính là cô mẫu của Thẩm Kiên, lôi kéo ba đại thế gia Ngô Trung hắn hoàn toàn có thể đảm đương, nếu điện hạ chỉ muốn duy trì sự ổn định của Ngô quận, Lý Bách Dược quả thực là ứng cử viên thái thú tốt nhất."

Trương Huyền nghe ra hàm ý trong lời nói, liền cười hỏi: "Ý quận thừa là Lý Bách Dược không phải là thái thú xứng đáng?"

"Vi thần không muốn bình luận đồng liêu, nhưng vi thần đã nói thì phải trình bày sự thật, ưu thế của Lý Bách Dược nằm ở chế chiếu, chiếu thư hắn chế ra lời lẽ uyển chuyển mà không mất đi sự sắc bén, sức thuyết phục cực mạnh, vừa có thể biểu dương thánh ý, lại vừa có thể khiến Châu Huyện Bộ Tự tâm phục khẩu phục, có thể nói là tài năng ngút trời, cho nên hắn rất được Văn Đế tin cậy, sau mười năm Khai Hoàng, mười phần tám chín chiếu thư của Văn Đế đều do hắn viết ra."

Nhưng nếu để hắn làm thái thú, hắn đã không xuống ruộng khuyên nông, cũng sẽ không tìm hiểu sâu về nỗi khổ của dân gian, mà chỉ đi theo con đường thế gia, trị ngọn mà không trị gốc, vi thần cho rằng để hắn cai quản địa phương, chẳng khác nào để nông phu đi săn, để tiều phu rèn sắt, Ngô quận không quá năm, tất nhiên dân oán sôi trào, đây chỉ là lời của một nhà vi thần, điện hạ tự rót."

“Nhưng hắn chưa từng làm quan ở địa phương, quận thừa làm sao biết được?”

“Khởi bẩm điện hạ, Lý Bách Dược tuy rằng vì vụ án Thái tử Dương Dũng mà bị giáng chức, nhưng sau khi rời kinh, hắn vẫn làm Huyện lệnh Tấn Lăng ba năm, vì cai quản thôn tính đất đai nghiêm trọng mà bị đàn hặc, do đó bị bãi quan miễn chức, vi thần chính là căn cứ vào hành vi ba năm này của hắn để đánh giá người đó.”

Trương Huyền lúc này mới bừng tỉnh, đứng dậy chắp tay cười nói: "Cùng vua nói một lời, thắng đọc mười năm sách, ta không hề có ý định để Lý Bách Dược làm thái thú Ngô quận, mà là muốn hắn nhậm chức ở hành đài Giang Nam. Đã hắn có thiên tài chế chiếu, vậy phải tận dụng hết thảy nhân tài, để hắn nhậm chức ở Trung Đô, rời Giang Nam cũng có lợi cho hắn. Còn thái thú Ngô quận, ta thực ra muốn Tưởng quận thừa nhậm chức, quận thừa có đồng ý không?"

Tưởng Nguyên Siêu cúi mình xuống đất, "Điện hạ không chê tài học nông, vi thần nhất định dốc toàn lực, để dân chúng Ngô quận an cư lạc nghiệp."

......

Trương Huyền vừa trở về đại doanh, Phòng Huyền Linh đã vội ra đón: "Điện hạ, Mạnh Hải Công có động tĩnh rồi."

"Bọn hắn muốn rút quân sao?"

"Tạm thời không nhìn ra dụng ý của bọn họ, nhưng căn cứ vào quan sát của trinh sát, quân đội trong thành hẳn là đang tập kết."

Hai người bước nhanh vào đại trướng, Trương Huyễn đi đến trước sa bàn, đây là một thói quen dần dần hình thành, hắn thích bàn luận quân sự trước sa bàn, cho dù nội dung thảo luận không liên quan đến bản đồ, hắn cũng sẽ bất giác đi đến trước sa bàn.

"Mạnh Hải Công hiện tại còn bao nhiêu quân đội?" Trương Huyền nhìn chằm chằm vào sa bàn hỏi.

Trên sa bàn, nhiều thành trì cắm đầy các loại dấu hiệu, có cờ tam giác nhỏ, có thẻ gỗ nhỏ, còn có thẻ đồng nhỏ, đại diện cho các ý nghĩa khác nhau, ví dụ con số viết trên cờ tam giác đen đại diện cho binh lực trong thành, số trên thẻ gỗ đại diện cho dân số trong thành, số trên thẻ đồng thì đại diện cho chu vi thành trì, tường thành rộng dày v.v., nhưng nếu là lá cờ trắng, trên đó không có con số nào, thì tỏ vẻ tạm thời chưa có tình báo.

Trương Huyền thấy nhiều thành trì của Ngô quận, Dư Hàng quận và Hội Kê quận đều có cờ tam giác nhỏ màu đen, điều này chứng tỏ binh lực của Mạnh Hải Công tuyệt đối không chỉ mỗi Ngô huyện, điều này khiến hắn trong lòng dấy lên nghi hoặc.

"Bẩm điện hạ, hiện tại binh lực Ngô quận có khoảng bảy vạn người, toàn bộ tập trung ở Ngô huyện. Dư Hàng quận tuy có đồn trú ở hai nơi Tiền Đường và Phú Dương, nhưng số lượng không nhiều, không quá năm ngàn. Hội Kê quận là sào huyệt của hắn, tại Hội Kê, Chư Du, Cú Chương đều có quân đồn trú, tổng số khoảng hai vạn. Ngoài ra tại Lâm Hải huyện thuộc quận Vĩnh Gia, tại huyện Vĩnh Khang thuộc Đông Dương quận cũng có một lượng nhỏ đồn trú. Vi thần đã thống kê sơ bộ, binh lực hiện tại của Mạnh Hải Công khoảng mười vạn người."

Trương Huyền chỉ vào Tiền Đường Giang nói: "Đây là then chốt của toàn bộ chiến dịch Giang Nam, nếu để Mạnh Hải Công vượt qua Tiền Đường Giang, hắn sẽ tiếp tục tháo chạy về phía nam, chúng ta sẽ rất khó tiêu diệt hắn. Cho nên bất luận thế nào, chúng ta tuyệt đối không để Mạnh Hải Công thoát khỏi Tiền Đường Giang."

Nói đến đây, Trương Huyền lại hỏi: "Chu Mãnh có tin tức gì không?"

“Tạm thời vẫn chưa có tin tức, nhưng tính từ thời gian, hắn hiện tại hẳn là đã đến huyện Tiền Đường rồi.”

Trương Huyền nhíu mày, "Huyện Tiền Đường bên kia có bao nhiêu tặc quân?"

Thích Giang Sơn Chiến Đồ xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Giang Sơn Chiến Đồ Thư Tiểu Văn Trang có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.

"Khoảng chừng hai nghìn người."

Phòng Huyền Linh hiểu rõ nỗi lo của Trương Uẩn, cười nói: "Giang Nam Vận Hà từ ngoài thành đổ vào Tiền Đường Giang, Chu Mãnh là người cẩn trọng, hắn sẽ không để bọn giặc thủ thành phát hiện Thuyền Đội, xin điện hạ yên tâm!"

Trương Huyền chậm rãi gật đầu, "Nhiệm vụ của hắn cực kỳ trọng yếu, mong hắn đừng làm ta thất vọng."

.........

Màn đêm lặng lẽ buông xuống, cổng thành phía bắc huyện Ngô mở toang, một đội quân hơn vạn người từ trong thành cuồn cuộn giết ra ngoài, tiến về phía đại doanh quân Tùy đóng ở trấn Lục Mộ. Chủ tướng của đội tặc này tên là Hồng Nhân Đào, vốn là một tên đồ tể ở huyện Hội Kê, dáng người hùng vĩ, thập phần cường hãn, sử dụng một cây búa đồng cán dài nặng tám mươi cân. Hắn đồng thời cũng là tâm phúc của Mạnh Hải Công, dựa theo kế sách của Mao Văn Thâm, hắn phụ trách yểm hộ công chúa Mạnh Hải rút lui về phía nam.

Ngay khi Hồng Nhân Đào dẫn quân rời khỏi cổng thành phía bắc không lâu, Mạnh Nghĩa, con trai của Mạnh Hải Công liền dẫn theo mấy trăm kỵ binh chạy nhanh về phía nam. Nhiệm vụ của hắn là ở sông Tiền Đường tiến hành chuẩn bị Phù Kiều. Mạnh Hải Công công khai nói muốn quyết chiến với quân Tùy ở quận Ngô, nhưng đó cũng chỉ là nói suông mà thôi. Quân uy tráng kiện, trên thực tế hắn chỉ muốn lập tức rút khỏi sông Tiền Đường, từ chối sông Tiền Đường mà thủ. Hắn muốn quyết chiến với quân Tùy ở sông Tiền Đường, cho dù có thất bại, hắn cũng có thể lập tức rút lui về phía nam.

Ngay sau khi nhi tử Mạnh Nghĩa dẫn kỵ binh rời khỏi huyện Ngô một canh giờ, gần canh hai, sáu vạn đại quân của Mạnh Hải Công rốt cuộc cũng ra khỏi thành, mượn bóng đêm che chở, dọc theo quan đạo bờ đông Giang Nam vận hà hùng hổ rút lui về phía nam. Ngay khi đại quân Mạnh Hải Công vừa ra khỏi cửa thành, lập tức có kỵ binh trinh sát quân Tùy chạy vội về đại doanh bẩm báo.

Khi Trương Huyền nhận được vô số tên giặc gặp nguy hiểm đang xông về phía đại doanh, hắn lập tức nhận ra Mạnh Hải Công muốn rút quân về phía nam.

Trong hàng rào doanh trại, một vạn cung nỏ thủ nghiêm trận chờ sẵn, ngăn Địch Quân xông vào doanh trại. Trương Huyễn cùng chư tướng đứng trên cổng trại quan sát đám giặc binh cách đó mấy dặm. Trong màn đêm, đuốc của giặc quân tạo thành trận địa, hùng vĩ tráng lệ, trông ít nhất có ba bốn vạn quân.

"Đây chỉ là nghi binh của địch quân, số lượng không vượt quá một vạn!"

La Sĩ Tín có chút nôn nóng không thể nhịn được nói: "Xin đại soái hạ lệnh, để ti chức dẫn quân đột kích, tiêu diệt toàn bộ tên tặc binh kiêu ngạo này."

Tô Định Phương bên cạnh thấp giọng nói: “Ngươi lại sốt ruột rồi, đại soái đang đợi Mạnh Hải Công rời thành, nếu không sẽ đánh rắn động cỏ.”

La Sĩ Tín nghe hắn nói có lý, liền hậm hực hừ một tiếng, không nói gì nữa.

Nhìn một lát, Trương Huyễn nói với La Sĩ Tín: "Thêm thêm năm ngàn cung nỏ thủ, nếu địch áp sát chỉ cần bắn giết, không có lệnh của ta thì không ai được phép ra khỏi doanh trại giết địch."

Nói xong, hắn xoay người trở về đại doanh.

Lúc này, hai vạn kỵ binh và ba vạn bộ binh đã tập kết xong, chúng binh chỉnh đốn binh mã, kiên nhẫn chờ đợi mệnh lệnh cuối cùng của chủ soái xuất kích.

Thời gian từng chút trôi qua, đã đến canh hai, Trương Huyền vẫn không hạ lệnh xuất kích, nhưng cũng không giải tán quân đội về doanh nghỉ ngơi. Các vị trong đại doanh yên tĩnh, năm vạn đại quân ngồi trên giáo trường chỉnh đốn chiến đao và trường mâu của mình, sát khí tràn ngập mọi ngóc ngách của đại doanh quân Tùy.

Lúc này, một trận tiếng vó ngựa dồn dập phá vỡ sự yên tĩnh của đại doanh, chỉ thấy hai gã kỵ binh trinh sát xông vào đại doanh, dọc theo đường cái chạy nhanh về phía đại trướng trung quân, tinh thần của tất cả binh sĩ đều chấn động, bọn họ biết, thời khắc quyết chiến đã đến.

Một lát sau, Trương Huyễn từ trong đại doanh nhanh chóng bước ra, hắn bước lên đài cao đầu tiên của giáo trường, cao giọng hô với năm vạn binh sĩ: "Mạnh Hải Công đã rời khỏi huyện Ngô rút lui về phía nam, khoảnh khắc tiêu diệt địch lập công đã đến, chúng ta yêu cầu các ngươi dũng cảm tác chiến, nhưng không được tùy tiện tàn sát, trận chiến này lấy bắt tù binh làm đầu, bắt được một tù binh Sách Huân tam chuyển, giết địch một người Sách Huân một lần chuyển mục..."

Đây cũng không phải là động viên trước chiến tranh, mà là đang dặn dò quy củ. Đối phó với đám ô hợp của Mạnh Hải Công không cần động viên trước chiến tranh, nhưng Trương Huyền phải kịp thời dừng lại dục vọng giết tù binh của quân Tùy. Hắn không thể để một trận chiến giết Mạnh Đảm Quỷ trở thành thông lệ, như vậy ban thưởng quân công chính là biện pháp tốt nhất.

Các binh sĩ ai nấy đều nóng lòng muốn thử, dựa theo tiêu chuẩn quân công thưởng thưởng của quân Tùy, Sách Huân chuyển một mẫu ruộng Vĩnh Nghiệp, tiền bạc nhất quán, nói cách khác, bắt một tù binh có thể nhận được ba mẫu ruộng Vĩnh Nghiệp và ba quan tiền thưởng, bắt tù binh giống như bắt tập thể hành động của một binh sĩ Hỏa Hỏa, nếu như vận khí tốt, một binh sĩ Hỏa có thể bắt hơn trăm tù binh, trung bình mỗi người sẽ có mười tù binh tương ứng thưởng.

Trương Huyền đơn giản trình bày quy củ, quát lớn: "Bùi Hành Nghiễm tướng quân ở đâu?"

Bùi Hành Nghiễm tiến lên hành lễ, “Ti chức ở đây!”

"Hai vạn kỵ binh đi trước, triệt để đánh tan giặc, kỵ binh dù có bắt được tù binh hay không, mỗi người ít nhất đã thúc đẩy huân chương ba vòng!"

"Ti chức tuân lệnh!"

Trương Huyền lại nói với La Sĩ Tín và Tô Định Phương: "Hai ngươi có thể dẫn một vạn bộ binh xuất kích, bắt giữ tù binh càng nhiều càng tốt, nhớ kỹ cho ta! Trận này ta cần tù binh đến đồn điền!"

Mệnh lệnh không chút do dự của Trương Huyền dập tắt ý định giết địch của hai người, cả hai đồng loạt cúi người: "Tuân lệnh!"

.......

Từng đạo mệnh lệnh được ban xuống, cửa doanh trại phía nam quân Tùy chậm rãi mở ra. Trương Huyễn thân dẫn năm nghìn kỵ binh trinh sát xếp trận ra khỏi doanh. Hắn phụ trách đối phó với Tặc Quân đến yểm hộ chủ lực rút lui. Mà ba viên đại tướng Bùi Hành Nghiễm, La Sĩ Tín, Tô Định Phương thì dẫn bốn vạn đại quân từ cửa đông doanh trại đánh ra, đuổi giết về phía nam.

Hồng Nhân Đào suất lĩnh một vạn quân đội giả vờ ba vạn nghi binh bố trí ở phía nam đại doanh quân Tùy hai dặm, nhưng bọn họ ngụy trang cũng không cao minh, mỗi binh sĩ giơ ba cây đuốc, khiến tổng số đuốc vượt quá ba vạn cây. Chỉ cần hơi tới gần một chút, trinh sát quân Tùy liền rất dễ dàng nhìn thấu ngụy trang của bọn họ.

Nhiệm vụ của Hồng Nhân Đào mặc dù là giữ chân chủ lực quân Tùy, yểm hộ Mạnh Hải Công rút lui, hắn dồn hết sức lực, liền muốn đại chiến một trận với quân Tùy.

Trong bóng tối, một đội quân Tùy đã vô thanh vô tức xuất hiện ở cách bọn họ ba trăm bước. Đợi đến khi Hồng Nhân Đào giật mình, một đội quân Tùy khác đã lặng lẽ vòng ra sau lưng bọn họ, chặn đường lui của bọn họ. Đúng lúc này, một tên thủ hạ chạy tới, thấp giọng nói với Hồng Nhân Đào: "Tướng quân, chủ tướng đối diện hình như chính là Trương Huyễn."

Hồng Nhân Đào vừa kinh ngạc vừa mừng rỡ, "Ngươi có thể xác nhận?"

"Có huynh đệ nhận ra, hẳn là không sai."

Hồng Nhân Đào chỉ là một tên đồ tể ở quận Hội Kê, đời này sống hơn ba mươi tuổi, còn chưa từng đến phía bắc Trường Giang, thêm vào đó tin tức bế tắc, khá là kiến thức nông cạn, gia nhập quân đội của Mạnh Hải Công mới được một năm, vẫn thuộc giai đoạn trâu con mới sinh không sợ hổ, thêm vào đó đầu óc hắn đơn giản, tứ chi phát triển, nếu không cũng sẽ không bị Mạnh Hải Công lừa gạt, tiếp nhận nhiệm vụ chịu chết này.

Nghe nói Trương Huyền đang ở trong đội ngũ, trong lòng hắn bắt đầu ngứa ngáy, nếu như mình có thể bắt được Trương Huyền, vậy chẳng phải sẽ danh chấn thiên hạ, hơn nữa còn có thể lập công lao cái thế cho chủ công.

Nghĩ đến đây, hắn quay đầu hét lớn một tiếng, "Chúng lang, xem gia gia làm sao bắt sống Trương Huyền!"

Nói xong, hắn thúc ngựa vung búa nghênh đón, hơn vạn binh sĩ phía sau lập tức xôn xao ầm ĩ. Những tên tặc binh này phần lớn đều là vô lại thích thích hóng chuyện của các quận Giang Nam, chỉ sợ thiên hạ không loạn. Nghe nói chủ tướng muốn đi bắt Trương Huyễn, lại mặc kệ không thể nào, đều kích động la hét ầm ĩ lên.

Chỉ có một số tướng lĩnh trong lòng âm thầm căng thẳng, Trương Huyễn chính là mãnh tướng thứ ba thiên hạ, Hồng Nhân Đào lại dám đi đơn đấu, đây rõ ràng là sống không chán rồi, bọn họ bắt đầu cân nhắc đường lui của mình.

Hồng Nhân Đào thúc ngựa đến trước trận, giọng hắn cực kỳ thô kệch, gầm lên: "Ta chính là Hội Kê Thiên Vương Hồng Nhân Đào! Trương Huyễn có dám cùng một trận với nhà nào đó không?"

Trong quân Tùy cười to, lúc này, trong quân Tùy vang lên một thanh âm như tiếng chiêng rách, "Để Trình gia gia đến gặp ngươi!"

(Nào.)

Thích Giang Sơn Chiến Đồ xin mọi người lưu trang: (m.shige.net) Giang Sơn Chiến Đồ Thư Tiểu Văn Trang có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.